DE XDR ist eine integrierte Lösung, die Bedrohungen erkennt und darauf reagiert. Erfahren Sie, was XDR von herkömmlichen Lösungen unterscheidet und ob XDR für Ihr Unternehmen infrage kommt.
Prevedi "xdr" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "xdr" sa njemački na Italian
Prijevod njemački na Italian od xdr
njemački
Italian
IT XDR è una soluzione integrata di rilevamento e risposta alle minacce. Scopri come si confronta con le soluzioni tradizionali e se XDR è la soluzione giusta per la tua azienda.
| njemački | Italian |
|---|---|
| integrierte | integrata |
| bedrohungen | minacce |
| erkennt | rilevamento |
| erfahren | scopri |
| herkömmlichen | tradizionali |
| unternehmen | azienda |
| ob | se |
| lösung | soluzione |
| lösungen | soluzioni |
| und | e |
| ist | è |
DE XDR ist eine integrierte Lösung, die Bedrohungen erkennt und darauf reagiert. Erfahren Sie, was XDR von herkömmlichen Lösungen unterscheidet und ob XDR für Ihr Unternehmen infrage kommt.
IT XDR è una soluzione integrata di rilevamento e risposta alle minacce. Scopri come si confronta con le soluzioni tradizionali e se XDR è la soluzione giusta per la tua azienda.
| njemački | Italian |
|---|---|
| integrierte | integrata |
| bedrohungen | minacce |
| erkennt | rilevamento |
| erfahren | scopri |
| herkömmlichen | tradizionali |
| unternehmen | azienda |
| ob | se |
| lösung | soluzione |
| lösungen | soluzioni |
| und | e |
| ist | è |
DE Wie genau eine XDR-Lösung jede Angriffsfläche schützt, sollte in den Unterlagen des XDR-Anbieters beschrieben werden.
IT Le modalità specifiche con cui una soluzione XDR protegge ogni superficie di attacco vengono delineate nel white paper del fornitore della tua soluzione XDR.
| njemački | Italian |
|---|---|
| schützt | protegge |
| lösung | soluzione |
| anbieters | fornitore |
| jede | ogni |
| werden | vengono |
| des | del |
| in | nel |
DE Wie genau eine XDR-Lösung jede Angriffsfläche schützt, sollte in den Unterlagen des XDR-Anbieters beschrieben werden.
IT Le modalità specifiche con cui una soluzione XDR protegge ogni superficie di attacco vengono delineate nel white paper del fornitore della tua soluzione XDR.
| njemački | Italian |
|---|---|
| schützt | protegge |
| lösung | soluzione |
| anbieters | fornitore |
| jede | ogni |
| werden | vengono |
| des | del |
| in | nel |
DE Jetzt auch mit Unterstützung für HDR- und EDR-Displays – inklusive Unterstützung für das neue Apple Pro Display XDR
IT È stato aggiunto il supporto per i monitor HDR & EDR, incluso il supporto per il nuovo Apple Pro Display XDR
| njemački | Italian |
|---|---|
| hdr | hdr |
| apple | apple |
| unterstützung | supporto |
| pro | pro |
| neue | nuovo |
| für | per |
| display | display |
| das | il |
| inklusive | incluso |
DE Erfahren Sie mehr über unsere XDR-Funktionen
IT Scopri di più sulle funzionalità XDR
| njemački | Italian |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| funktionen | funzionalità |
DE Mit den SOC- und XDR-Funktionen, die von Check Point Research genutzt werden und jetzt auch für Sie verfügbar sind, können Sie Angriffe schneller und mit 99,9 %iger Präzision aufdecken, untersuchen und abwehren.
IT Esponi, indaga e blocca gli attacchi più velocemente, con una precisione del 99,9% con le funzionalità SOC e XDR utilizzate da Check Point Research e ora disponibili per te.
| njemački | Italian |
|---|---|
| check | check |
| point | point |
| genutzt | utilizzate |
| angriffe | attacchi |
| präzision | precisione |
| funktionen | funzionalità |
| research | research |
| verfügbar | disponibili |
| jetzt | ora |
| und | e |
| mit | con |
| schneller | velocemente |
| für | per |
| die | una |
DE Mit XDR erhalten Sie ein so genanntes Endpoint Sweeping, mit dem Sie nach Indicators of Compromise (IOCs) suchen und diese dann anhand von Indicators of Attack (IOAs) aufspüren können.
IT Con XDR, puoi utilizzare la perlustrazione degli endpoint per cercare gli IOC (Indicator of Compromise) e quindi scovarli utilizzando le informazioni raccolte dagli IOA (Indicator of Attack).
| njemački | Italian |
|---|---|
| von | of |
| anhand | per |
| und | e |
| sie | puoi |
| mit | con |
| dann | quindi |
| suchen | cercare |
DE Ein XDR-System kann Ihnen zeigen, was bei einem Endpunkt passiert ist, woher eine Bedrohung stammt und wie sie sich auf mehrere Endpunkte verbreitet hat
IT Un sistema XDR può segnalare gli eventi che si sono verificati in un endpoint, così come la provenienza di una minaccia e come è riuscita a diffondersi in più endpoint
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohung | minaccia |
| system | sistema |
| kann | può |
| und | e |
| ist | è |
DE Auch dieses „weiche Ziel“ lässt sich mit einer XDR-Lösung schützen, um die bei einem E-Mail-System immanenten Risiken zu begrenzen
IT Sono quindi un bersaglio facile, e le soluzioni XDR possono contribuire a limitare i rischi derivanti da un sistema di email
| njemački | Italian |
|---|---|
| ziel | bersaglio |
| lösung | soluzioni |
| begrenzen | limitare |
| risiken | rischi |
| system | sistema |
| die | le |
| zu | a |
DE Ein MDR-System (Managed Detection und Response) ist zwar für einen grundlegenden E-Mail-Schutz ausreichend, aber mit XDR lässt sich eine weitaus präzisere E-Mail-Security erreichen.
IT Sebbene la sicurezza delle email possa essere gestita anche con un sistema MDR (Managed Detection and Response) , una soluzione XDR mira specificamente alla sicurezza delle email.
| njemački | Italian |
|---|---|
| managed | managed |
| detection | detection |
| system | sistema |
| response | response |
| mit | con |
| und | la |
| security | sicurezza |
| ist | possa |
DE Schon beim ersten Sichten – dem Triage-Prozess – kann XDR E-Mail-Bedrohungen und gefährdete Konten identifizieren
IT Nell’ambito del processo di classificazione, il sistema XDR può rilevare le minacce email e identificare gli account che sono stati compromessi
| njemački | Italian |
|---|---|
| prozess | processo |
| kann | può |
| bedrohungen | minacce |
| identifizieren | identificare |
| und | e |
| konten | account |
| dem | il |
DE XDR kann sogar häufig angegriffene Benutzer und Angriffsmuster erkennen
IT È inoltre in grado di rilevare gli utenti vittime di attacchi frequenti, così come gli schemi di attacco
| njemački | Italian |
|---|---|
| häufig | frequenti |
| benutzer | utenti |
| und | gli |
| erkennen | rilevare |
| sogar | di |
| kann | come |
DE Weiter kann XDR anhand von Sicherheitsprotokollen untersuchen, wer für die Bedrohung verantwortlich ist und wer sonst noch die betroffene E-Mail hätte erhalten können.
IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohung | minaccia |
| verantwortlich | responsabile |
| sonst | altro |
| und | e |
| kann | può |
| anhand | di |
| erhalten | ricevuto |
DE Als Reaktion auf den Angriff kann XDR E-Mails unter Quarantäne stellen, Konten zurücksetzen und die verantwortlichen Absender blockieren.
IT Per rispondere all’attacco, XDR può mettere in quarantena le email, reimpostare gli account e anche bloccare i mittenti responsabili.
| njemački | Italian |
|---|---|
| reaktion | rispondere |
| quarantäne | quarantena |
| konten | account |
| zurücksetzen | reimpostare |
| verantwortlichen | responsabili |
| absender | mittenti |
| blockieren | bloccare |
| kann | può |
| und | e |
| mails | |
| stellen | per |
| unter | in |
DE Mit XDR lassen sich Bedrohungen isolieren, die speziell auf Server, Container und Cloud-Workloads abzielen
IT XDR ti offre la possibilità di isolare le minacce progettate appositamente per concentrarsi in server, container e carichi di lavoro cloud
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohungen | minacce |
| isolieren | isolare |
| server | server |
| container | container |
| cloud | cloud |
| und | e |
| speziell | appositamente |
| mit | di |
DE XDR untersucht dann, wie sich die Bedrohung auf die Workloads auswirkt und sich im gesamten System verbreitet
IT XDR quindi indaga su come la minaccia sta influenzando il carico di lavoro ed esamina come si sta propagando nel sistema
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohung | minaccia |
| workloads | carico di lavoro |
| system | sistema |
| im | nel |
| und | ed |
| dann | di |
DE Was ist der Unterschied zwischen XDR und einer herkömmlichen Bedrohungserkennung?
IT XDR e rilevamento delle minacce tradizionale
| njemački | Italian |
|---|---|
| herkömmlichen | tradizionale |
| und | e |
DE Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass XDR nicht nur Bedrohungen erkennt und identifiziert, sondern auch darauf reagieren kann
IT XDR si comporta in modo diverso non solo in termini di rilevamento e identificazione delle minacce, ma anche in termini di risposta a queste
| njemački | Italian |
|---|---|
| unterschied | diverso |
| bedrohungen | minacce |
| erkennt | rilevamento |
| identifiziert | identificazione |
| und | e |
| darin | in |
| nicht | non |
| sondern | ma |
| reagieren | si |
| nur | solo |
| auch | anche |
| ein | di |
DE Abhängig von Ihren Anforderungen ist dieser Aspekt von XDR für Sie vielleicht nicht notwendig, insbesondere wenn Sie mehr Spielraum für die Reaktion auf Bedrohungen haben möchten.
IT In base alle tue esigenze, questo aspetto di XDR potrebbe non essere utile, in particolare se vuoi avere un più ampio margine di manovra su come rispondere alle minacce.
| njemački | Italian |
|---|---|
| anforderungen | esigenze |
| aspekt | aspetto |
| bedrohungen | minacce |
| nicht | non |
| möchten | vuoi |
| wenn | se |
| von | di |
| insbesondere | in |
DE Der Unterschied zeigt sich schon in den Abkürzungen: Bei EDR steht das „E“ für „Endpunkte“, bei XDR bezieht sich das „X“ darauf, dass auch Netzwerk- und Cloud-Daten berücksichtigt werden.
IT EDR differisce da XDR in quanto la “E” si riferisce specificamente agli endpoint, mentre la “X” in XDR indica che gestisce anche i dati di reti e cloud.
DE Es kann schwierig sein, ein XDR-System mit Ihrer aktuellen Netzwerk-Security-Lösung zu verbinden, und die Redundanz kann zu mehr Problemen als Vorteilen führen.
IT Potrebbe essere difficile integrare un sistema XDR con la tua attuale soluzione di sicurezza di rete, e la ridondanza può generare più ostacoli che opportunità.
| njemački | Italian |
|---|---|
| schwierig | difficile |
| redundanz | ridondanza |
| system | sistema |
| lösung | soluzione |
| security | sicurezza |
| netzwerk | rete |
| kann | può |
| aktuellen | attuale |
| verbinden | integrare |
| und | e |
| mit | con |
DE Sollten die Bedrohungen für Ihr Unternehmen mit einer solchen Mustererkennung isoliert werden können, ist NTA für Sie möglicherweise eine bessere Lösung als XDR.
IT NTA può quindi essere una soluzione migliore di XDR se le minacce che la tua azienda deve affrontare possono essere isolate utilizzando questo tipo di rilevamento di schemi.
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohungen | minacce |
| unternehmen | azienda |
| isoliert | isolate |
| lösung | soluzione |
| bessere | migliore |
| die | una |
| können | può |
DE Während XDR gut in der Bedrohungserkennung und -abwehr innerhalb seines eigenen Ökosystems ist, kann SOAR ähnliche Aufgaben übernehmen und zugleich noch die Sicherheitsrichtlinien und Berichterstellung abstimmen.
IT Sebbene XDR riesca a rilevare e rispondere correttamente alle minacce nel proprio ecosistema, SOAR può farlo altrettanto bene. Può inoltre essere utilizzato per contribuire a gestire le policy di sicurezza e la segnalazione.
| njemački | Italian |
|---|---|
| gut | bene |
| kann | può |
| und | e |
| in | nel |
DE Wenn die Reaktion auf Bedrohungen bei Ihnen gut klappt, Sie aber ein System brauchen, das bei der allgemeinen Implementierung von Sicherheitsrichtlinien hilft, kann eine Lösung wie FortiSOAR eine bessere Wahl als XDR sein
IT Se la tua risposta immediata alle minacce è efficace ma hai bisogno di un sistema che contribuisca all’implementazione generale delle policy di sicurezza, una soluzione come FortiSOAR può essere la scelta migliore in termini di XDR
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohungen | minacce |
| system | sistema |
| allgemeinen | generale |
| lösung | soluzione |
| bessere | migliore |
| wahl | scelta |
| kann | può |
| aber | ma |
| brauchen | bisogno |
| wenn | se |
DE Die Implementierung einer XDR-Lösung zusätzlich zu einem vorhandenen, effektiven Threat-Response-System kann extrem zeitaufwendig sein, ohne dass bessere Ergebnisse als bei Ihrer existierenden Lösung garantiert werden.
IT L’implementazione di una soluzione XDR rispetto a un sistema di risposta alle minacce efficace già esistente può richiedere più tempo di quello che hai a disposizione, senza garantire risultati migliori rispetto alla soluzione esistente.
| njemački | Italian |
|---|---|
| effektiven | efficace |
| garantiert | garantire |
| system | sistema |
| threat | minacce |
| bessere | migliori |
| lösung | soluzione |
| kann | può |
| vorhandenen | esistente |
| ohne | senza |
| ergebnisse | risultati |
| zu | a |
| einem | un |
DE Es verfügt über einen randlosen 5,8-Zoll-Super-Retina-XDR-OLED-Bildschirm mit einer Kerbe an der Oberseite für die Frontkamera und liefert eine Farbwiedergabe mit tiefem Schwarz bei einer Auflösung von 1125 x 2436 Pixel
IT Ha uno schermo senza bordi Super Retina XDR OLED da 5,8 " con una tacca nella parte superiore per la fotocamera frontale e offre una resa cromatica reale con neri profondi con una risoluzione di 1125 x 2436 pixel
| njemački | Italian |
|---|---|
| kerbe | tacca |
| frontkamera | fotocamera frontale |
| liefert | offre |
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixel | pixel |
| bildschirm | schermo |
| retina | retina |
| oled | oled |
| schwarz | neri |
| verfügt | ha |
| super | super |
| und | e |
| mit | con |
| die | una |
DE Erfahren Sie mehr über unsere XDR-Funktionen
IT Scopri di più sulle funzionalità XDR
| njemački | Italian |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| funktionen | funzionalità |
DE Dieses 5K-Retina-Display ist günstiger als das XDR-Panel der Spitzenklasse und daher erschwinglicher - aber es ist immer noch teuer, ist es das wert?
IT Questo display Retina 5K è meno costoso del pannello XDR di fascia alta e quindi più conveniente, ma è comunque costoso, quindi ne vale la pena?
| njemački | Italian |
|---|---|
| teuer | costoso |
| display | display |
| retina | retina |
| panel | pannello |
| aber | ma |
| immer noch | comunque |
| wert | vale |
| und | e |
| ist | è |
| daher | di |
DE Das Apple iPhone 12 5G hat einen 6.1 Zoll Super Retina XDR Display mit Ceramic-Shield
IT L'Apple iPhone 12 5G ha un display Super Retina XDR da 6,1 pollici con Ceramic Shield
| njemački | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| zoll | pollici |
| super | super |
| retina | retina |
| display | display |
| apple | lapple |
| einen | un |
| hat | ha |
| mit | con |
DE Jetzt auch mit Unterstützung für HDR- und EDR-Displays – inklusive Unterstützung für das neue Apple Pro Display XDR
IT È stato aggiunto il supporto per i monitor HDR & EDR, incluso il supporto per il nuovo Apple Pro Display XDR
| njemački | Italian |
|---|---|
| hdr | hdr |
| apple | apple |
| unterstützung | supporto |
| pro | pro |
| neue | nuovo |
| für | per |
| display | display |
| das | il |
| inklusive | incluso |
DE Deshalb läuft Apple mit dem Namen Super Retina XDR
IT Ecco perché Apple utilizza il nome "Super Retina XDR"
| njemački | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| namen | nome |
| super | super |
| retina | retina |
| dem | il |
| mit | utilizza |
DE Das iPhone 12 mini hat ein Super-Retina-XDR-Display - oder in traditionellerer Display-Sprache: ein OLED-Panel mit HDR-Unterstützung - und es ist atemberaubend
IT L'iPhone 12 mini ha un display Super Retina XDR - o, nel linguaggio più tradizionale dei display, un pannello OLED con supporto HDR - ed è straordinario
| njemački | Italian |
|---|---|
| iphone | liphone |
| mini | mini |
| display | display |
| super | super |
| retina | retina |
| sprache | linguaggio |
| oled | oled |
| unterstützung | supporto |
| hdr | hdr |
| und | ed |
| ist | è |
| das | più |
| ein | un |
| hat | ha |
| oder | o |
| in | nel |
| mit | pannello |
DE Das Apple iPhone 13 Pro verfügt über ein 6,1-Zoll-Super-XDR-Retina-Display mit einer Auflösung von 2532 x 1170 Pixeln und einer Pixeldichte von 460 ppi
IT LApple iPhone 13 Pro ha un display Super XDR Retina da 6,1 pollici con una risoluzione di 2532 x 1170 pixel, che offre una densità di pixel di 460ppi
| njemački | Italian |
|---|---|
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixeln | pixel |
| apple | lapple |
| display | display |
| super | super |
| retina | retina |
| zoll | pollici |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| verfügt | ha |
| mit | con |
DE Das iPhone 13 Pro Max verfügt über ein 6,7-Zoll-Super-XDR-Retina-Display mit einer Auflösung von 2778 x 1284 Pixeln für eine Pixeldichte von 458 ppi und auch ProMotion bietet ein flüssigeres Scroll-Erlebnis.
IT LiPhone 13 Pro Max ha un display Super XDR Retina da 6,7 pollici con una risoluzione di 2778 x 1284 pixel per una densità di pixel di 458ppi e ha anche ProMotion, che offre unesperienza di scorrimento più fluida.
| njemački | Italian |
|---|---|
| iphone | liphone |
| max | max |
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixeln | pixel |
| bietet | offre |
| display | display |
| super | super |
| retina | retina |
| zoll | pollici |
| und | e |
| auch | anche |
| verfügt | ha |
| pro | pro |
| mit | con |
DE Das Apple iPhone 12 Pro verfügt über ein 6,1-Zoll-Super-XDR-Retina-Display mit einer Auflösung von 2532 x 1170 Pixeln, das eine Pixeldichte von 460 ppi bietet, aber eine Standard-Bildwiederholfrequenz von 60 Hz bietet.
IT L Apple iPhone 12 Pro ha un display Super XDR Retina da 6,1 pollici con una risoluzione di 2532 x 1170 pixel, che offre una densità di pixel di 460ppi, ma offre una frequenza di aggiornamento standard di 60Hz.
| njemački | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixeln | pixel |
| bietet | offre |
| display | display |
| super | super |
| retina | retina |
| standard | standard |
| hz | hz |
| zoll | pollici |
| iphone | iphone |
| aber | ma |
| pro | pro |
| verfügt | ha |
| mit | con |
DE Das iPhone 12 Pro Max verfügt über ein 6,7-Zoll-Super-XDR-Retina-Display mit einer Auflösung von 2778 x 1284 Pixeln für eine Pixeldichte von 458 ppi und einer Standard-Bildwiederholfrequenz von 60 Hz.
IT LiPhone 12 Pro Max ha un display Super XDR Retina da 6,7 pollici con una risoluzione di 2778 x 1284 pixel per una densità di pixel di 458ppi e ha anche una frequenza di aggiornamento standard di 60Hz.
| njemački | Italian |
|---|---|
| iphone | liphone |
| max | max |
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixeln | pixel |
| display | display |
| super | super |
| retina | retina |
| standard | standard |
| hz | hz |
| zoll | pollici |
| und | e |
| verfügt | ha |
| pro | pro |
| mit | con |
DE Das Modell 2022 setzt dieses Design fort, ebenso wie das Modell 2021, obwohl es letztes Jahr ein XDR-Display hinzugefügt hat, das auch beim neuesten Modell verwendet wird.
IT Il modello 2022 continua con questo design, così come il modello 2021, anche se l'anno scorso ha aggiunto un display XDR che continua nell'ultimo modello.
| njemački | Italian |
|---|---|
| letztes | scorso |
| hinzugefügt | aggiunto |
| display | display |
| design | design |
| modell | modello |
| ein | un |
| hat | ha |
| setzt | con |
| es | questo |
DE Mit XDR erhalten Sie ein so genanntes Endpoint Sweeping, mit dem Sie nach Indicators of Compromise (IOCs) suchen und diese dann anhand von Indicators of Attack (IOAs) aufspüren können.
IT Con XDR, puoi utilizzare la perlustrazione degli endpoint per cercare gli IOC (Indicator of Compromise) e quindi scovarli utilizzando le informazioni raccolte dagli IOA (Indicator of Attack).
| njemački | Italian |
|---|---|
| von | of |
| anhand | per |
| und | e |
| sie | puoi |
| mit | con |
| dann | quindi |
| suchen | cercare |
DE Ein XDR-System kann Ihnen zeigen, was bei einem Endpunkt passiert ist, woher eine Bedrohung stammt und wie sie sich auf mehrere Endpunkte verbreitet hat
IT Un sistema XDR può segnalare gli eventi che si sono verificati in un endpoint, così come la provenienza di una minaccia e come è riuscita a diffondersi in più endpoint
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohung | minaccia |
| system | sistema |
| kann | può |
| und | e |
| ist | è |
DE Auch dieses „weiche Ziel“ lässt sich mit einer XDR-Lösung schützen, um die bei einem E-Mail-System immanenten Risiken zu begrenzen
IT Sono quindi un bersaglio facile, e le soluzioni XDR possono contribuire a limitare i rischi derivanti da un sistema di email
| njemački | Italian |
|---|---|
| ziel | bersaglio |
| lösung | soluzioni |
| begrenzen | limitare |
| risiken | rischi |
| system | sistema |
| die | le |
| zu | a |
DE Ein MDR-System (Managed Detection und Response) ist zwar für einen grundlegenden E-Mail-Schutz ausreichend, aber mit XDR lässt sich eine weitaus präzisere E-Mail-Security erreichen.
IT Sebbene la sicurezza delle email possa essere gestita anche con un sistema MDR (Managed Detection and Response) , una soluzione XDR mira specificamente alla sicurezza delle email.
| njemački | Italian |
|---|---|
| managed | managed |
| detection | detection |
| system | sistema |
| response | response |
| mit | con |
| und | la |
| security | sicurezza |
| ist | possa |
DE Schon beim ersten Sichten – dem Triage-Prozess – kann XDR E-Mail-Bedrohungen und gefährdete Konten identifizieren
IT Nell’ambito del processo di classificazione, il sistema XDR può rilevare le minacce email e identificare gli account che sono stati compromessi
| njemački | Italian |
|---|---|
| prozess | processo |
| kann | può |
| bedrohungen | minacce |
| identifizieren | identificare |
| und | e |
| konten | account |
| dem | il |
DE XDR kann sogar häufig angegriffene Benutzer und Angriffsmuster erkennen
IT È inoltre in grado di rilevare gli utenti vittime di attacchi frequenti, così come gli schemi di attacco
| njemački | Italian |
|---|---|
| häufig | frequenti |
| benutzer | utenti |
| und | gli |
| erkennen | rilevare |
| sogar | di |
| kann | come |
DE Weiter kann XDR anhand von Sicherheitsprotokollen untersuchen, wer für die Bedrohung verantwortlich ist und wer sonst noch die betroffene E-Mail hätte erhalten können.
IT XDR può risalire al responsabile della minaccia partendo dai protocolli di sicurezza e chi altro potrebbe aver ricevuto l’email in questione.
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohung | minaccia |
| verantwortlich | responsabile |
| sonst | altro |
| und | e |
| kann | può |
| anhand | di |
| erhalten | ricevuto |
DE Als Reaktion auf den Angriff kann XDR E-Mails unter Quarantäne stellen, Konten zurücksetzen und die verantwortlichen Absender blockieren.
IT Per rispondere all’attacco, XDR può mettere in quarantena le email, reimpostare gli account e anche bloccare i mittenti responsabili.
| njemački | Italian |
|---|---|
| reaktion | rispondere |
| quarantäne | quarantena |
| konten | account |
| zurücksetzen | reimpostare |
| verantwortlichen | responsabili |
| absender | mittenti |
| blockieren | bloccare |
| kann | può |
| und | e |
| mails | |
| stellen | per |
| unter | in |
DE Mit XDR lassen sich Bedrohungen isolieren, die speziell auf Server, Container und Cloud-Workloads abzielen
IT XDR ti offre la possibilità di isolare le minacce progettate appositamente per concentrarsi in server, container e carichi di lavoro cloud
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohungen | minacce |
| isolieren | isolare |
| server | server |
| container | container |
| cloud | cloud |
| und | e |
| speziell | appositamente |
| mit | di |
DE XDR untersucht dann, wie sich die Bedrohung auf die Workloads auswirkt und sich im gesamten System verbreitet
IT XDR quindi indaga su come la minaccia sta influenzando il carico di lavoro ed esamina come si sta propagando nel sistema
| njemački | Italian |
|---|---|
| bedrohung | minaccia |
| workloads | carico di lavoro |
| system | sistema |
| im | nel |
| und | ed |
| dann | di |
DE Was ist der Unterschied zwischen XDR und einer herkömmlichen Bedrohungserkennung?
IT XDR e rilevamento delle minacce tradizionale
| njemački | Italian |
|---|---|
| herkömmlichen | tradizionale |
| und | e |
DE Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass XDR nicht nur Bedrohungen erkennt und identifiziert, sondern auch darauf reagieren kann
IT XDR si comporta in modo diverso non solo in termini di rilevamento e identificazione delle minacce, ma anche in termini di risposta a queste
| njemački | Italian |
|---|---|
| unterschied | diverso |
| bedrohungen | minacce |
| erkennt | rilevamento |
| identifiziert | identificazione |
| und | e |
| darin | in |
| nicht | non |
| sondern | ma |
| reagieren | si |
| nur | solo |
| auch | anche |
| ein | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski