Prevedi "wasserfälle" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "wasserfälle" sa njemački na Italian

Prijevodi wasserfälle

"wasserfälle" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

wasserfälle cascate

Prijevod njemački na Italian od wasserfälle

njemački
Italian

DE Lautes Donnern und Tosen im Berginnern, gurgelnde, schäumende und wirbelnde Wasser: Das sind die Trümmelbachfälle. Sie gelten als die grössten unterirdischen Wasserfälle Europas und liegen im Lauterbrunnental, auch Tal der 72 Wasserfälle genannt.

IT Scrosci e tuoni dentro la montagna, acqua gorgogliante, spumante e vorticosa: ecco le Cascate di Trümmelbach. Sono considerate le maggiori cascate sotterranee d'Europa e si trovano nella Valle di Lauterbrunnen, chiamata anche la valle delle 72 cascate.

njemački Italian
grössten maggiori
wasserfälle cascate
tal valle
genannt chiamata
wasser acqua
auch anche
im nella
sind sono
und e

DE Die 600 Meter tief zu Tal fallenden Engstligen-Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der Extraklasse. Als zweithöchste Wasserfälle der Schweiz stehen sie bereits seit 1948 unter kantonalem Naturschutz.

IT Le imponenti cascate di Engstligen, che si gettano con grande strepito 600 metri più a valle, si sentono già in lontananza. Appartenenti alle cascate più alte della Svizzera, le cascate di Engstligen sono sotto protezione cantonale già dal 1948.

njemački Italian
meter metri
tal valle
wasserfälle cascate
schweiz svizzera
bereits già
zu a
sind sono

DE Lautes Donnern und Tosen im Berginnern, gurgelnde, schäumende und wirbelnde Wasser: Das sind die Trümmelbachfälle. Sie gelten als die grössten unterirdischen Wasserfälle Europas und liegen im Lauterbrunnental, auch Tal der 72 Wasserfälle genannt.

IT Scrosci e tuoni dentro la montagna, acqua gorgogliante, spumante e vorticosa: ecco le Cascate di Trümmelbach. Sono considerate le maggiori cascate sotterranee d'Europa e si trovano nella Valle di Lauterbrunnen, chiamata anche la valle delle 72 cascate.

njemački Italian
grössten maggiori
wasserfälle cascate
tal valle
genannt chiamata
wasser acqua
auch anche
im nella
sind sono
und e

DE Die 600 Meter tief zu Tal fallenden Engstligen-Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der Extraklasse. Als zweithöchste Wasserfälle der Schweiz stehen sie bereits seit 1948 unter kantonalem Naturschutz.

IT Le imponenti cascate di Engstligen, che si gettano con grande strepito 600 metri più a valle, si sentono già in lontananza.

njemački Italian
meter metri
tal valle
wasserfälle cascate
bereits già
zu a

DE Eine kurze Wanderung, die über Wälder, Brücken und Wasserfälle zur wunderschönen Federa Alm führt.

IT Una breve gita che tra boschi, ponti e cascate porta al meraviglioso pascolo di Federa.

njemački Italian
kurze breve
wälder boschi
brücken ponti
wasserfälle cascate
wunderschönen meraviglioso
und e
die una

DE Eine Rundwanderung, auf der man drei der schönsten Seen der Dolomiten und beeindruckende Schluchten und Wasserfälle bewundern kann.

IT Un percorso ad anello che permette di ammirare tre tra i più bei laghi delle Dolomiti ed alcune stupende gole e cascate.

njemački Italian
seen laghi
dolomiten dolomiti
wasserfälle cascate
drei tre
und ed
kann che

DE Ein Klettersteig, der die Fanes-Wasserfälle umrundet und für alle geeignet ist – von Anfängern bis zu Familien

IT Via ferrata adatta a tutti, dai principianti alle famiglie, che prevede un giro ad anello attorno alle Cascate di Fanes

njemački Italian
geeignet adatta
familien famiglie
wasserfälle cascate
zu ad
ein un
alle tutti

DE Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas. Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen. Entdecken Sie die schönsten Seen, Ströme, Bäche, Wasserfälle und Schluchten unseres Landes.

IT La Svizzera è considerata il «castello d’acqua dell’Europa». Non sorprende affatto se si pensa che alcuni dei fiumi più lunghi del continente nascono proprio qui. Scopri i più bei laghi, fiumi, torrenti, cascate e gole del nostro paese.

njemački Italian
flüsse fiumi
entdecken scopri
seen laghi
wasserfälle cascate
schweiz svizzera
landes paese
wenn se
hier qui
unseres nostro
und e
einige alcuni

DE Bei uns gibt es nicht nur faszinierende Seen und Flüsse, sondern auch beeindruckende Wasserfälle

IT Da noi non ci sono solo laghi e fiumi incantevoli, ma anche cascate imponenti

njemački Italian
seen laghi
flüsse fiumi
wasserfälle cascate
und e
nicht non
sondern ma
es sono
nur solo
auch anche

DE Funkelnscheinenblasen-Champagnerpartikel der Wasserfälle spielt schwarzes Hintergrundguten rutsch ins neue jahr-Feiertagskonzept die Hauptrolle. 562248 Vektor Kunst bei Vecteezy

IT cascate scintillio dorato sparkle-bubbles particelle di champagne stelle sfondo nero felice anno nuovo concetto di vacanza. 562248 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

njemački Italian
wasserfälle cascate
schwarzes nero
neue nuovo
jahr anno

DE Funkelnscheinenblasen-Champagnerpartikel der Wasserfälle spielt schwarzes Hintergrundguten rutsch ins neue jahr-Feiertagskonzept die Hauptrolle. Kostenlosen Vektoren

IT cascate scintillio dorato sparkle-bubbles particelle di champagne stelle sfondo nero felice anno nuovo concetto di vacanza. Vettore gratuito

njemački Italian
wasserfälle cascate
schwarzes nero
neue nuovo
kostenlosen gratuito
vektoren vettore
jahr anno
der di

DE Wasserfälle zwischen Felsformationen auf Island 1979150 Stock-Photo bei Vecteezy

IT cascate tra la formazione rocciosa in Islanda 1979150 Foto d’archivio

njemački Italian
wasserfälle cascate
island islanda
photo foto
zwischen tra
bei in

DE Wasserfälle zwischen Felsformationen auf Island

IT cascate tra la formazione rocciosa in Islanda

njemački Italian
wasserfälle cascate
island islanda
zwischen tra
auf in

DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567904 Stock-Photo bei Vecteezy

IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567904 Foto d’archivio

njemački Italian
island islanda
land paese
quellen sorgenti
wasserfälle cascate
wetter tempo
starke forti
flüsse fiumi
wunderschöne bella
natur natura
erstaunliche incredibili
tiere animali
aurora aurora
lava lava
photo foto
eis ghiaccio
gletscher ghiacciai
der il

DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567902 Stock-Photo bei Vecteezy

IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567902 Foto d’archivio

njemački Italian
island islanda
land paese
quellen sorgenti
wasserfälle cascate
wetter tempo
starke forti
flüsse fiumi
wunderschöne bella
natur natura
erstaunliche incredibili
tiere animali
aurora aurora
lava lava
photo foto
eis ghiaccio
gletscher ghiacciai
der il

DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567906 Stock-Photo bei Vecteezy

IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567906 Foto d’archivio

njemački Italian
island islanda
land paese
quellen sorgenti
wasserfälle cascate
wetter tempo
starke forti
flüsse fiumi
wunderschöne bella
natur natura
erstaunliche incredibili
tiere animali
aurora aurora
lava lava
photo foto
eis ghiaccio
gletscher ghiacciai
der il

DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava Pro Fotos

IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava Foto Pro

njemački Italian
island islanda
land paese
quellen sorgenti
wasserfälle cascate
wetter tempo
starke forti
flüsse fiumi
wunderschöne bella
natur natura
erstaunliche incredibili
tiere animali
aurora aurora
fotos foto
lava lava
eis ghiaccio
gletscher ghiacciai
pro pro
der il

DE Island das Land der Vulkane, heißen Quellen, Eis, Wasserfälle, unausgesprochenes Wetter, Rauch, Gletscher, starke Flüsse, wunderschöne farbenfrohe wilde Natur, Lagunen, erstaunliche Tiere, Aurora, Lava 3567910 Stock-Photo bei Vecteezy

IT islanda il paese dei vulcani, sorgenti termali, ghiaccio, cascate, tempo non detto, fumi, ghiacciai, fiumi forti, bella natura selvaggia colorata, lagune, animali incredibili, aurora, lava 3567910 Foto d’archivio

njemački Italian
island islanda
land paese
quellen sorgenti
wasserfälle cascate
wetter tempo
starke forti
flüsse fiumi
wunderschöne bella
natur natura
erstaunliche incredibili
tiere animali
aurora aurora
lava lava
photo foto
eis ghiaccio
gletscher ghiacciai
der il

DE Wasserfälle tagsüber 1248388 Stock-Photo bei Vecteezy

IT cascate durante il giorno 1248388 Foto d’archivio

njemački Italian
wasserfälle cascate
tagsüber giorno
photo foto
über durante

DE Wasserfälle tagsüber Kostenlose Fotos

IT cascate durante il giorno Foto Gratuite

njemački Italian
wasserfälle cascate
tagsüber giorno
kostenlose gratuite
fotos foto
über durante

DE Lauenensee: Moor, See und Wasserfälle

IT I laghi di Lauenen: palude, lago e cascate

njemački Italian
wasserfälle cascate
und e
see lago

DE Ab 3 Tagen. Seen, Flüsse und Wasserfälle: Staunen Sie über die verschiedenen Arten von Gewässern, die die Schweiz zu bieten hat – das ist die Tour «Faszination Wasser».

IT A partire da 3 giorni. Laghi, fiumi e cascate: opta per il tour alla scoperta del fascino dell’acqua e rifatti gli occhi con tutte le meraviglie d’acqua che la Svizzera ha da offrire.

njemački Italian
seen laghi
flüsse fiumi
wasserfälle cascate
tour tour
faszination fascino
schweiz svizzera
bieten offrire
hat ha
und e
zu a

DE Mehr erfahren über: Im Tal der 72 Wasserfälle

IT Maggiori informazioni su: Nella valle delle 72 cascate

njemački Italian
tal valle
wasserfälle cascate
erfahren informazioni
der delle
im nella

DE 72 Wasserfälle schiessen im Lauterbrunnental über die Kanten von senkrechten und bis zu 400 Meter hohen Felswänden. Das Rauschen des einmaligen Naturschauspiels begleitet den malerischen Weg von Lauterbrunnen nach Stechelberg.

IT 72 cascate nella Lauterbrunnental si gettano impetuose dai bordi di pareti rocciose a strapiombo alte fino a 400 metri. Lo scrosciare di questo spettacolo naturale unico accompagna il pittoresco percorso da Lauterbrunnen a Stechelberg.

njemački Italian
wasserfälle cascate
kanten bordi
meter metri
hohen alte
begleitet accompagna
malerischen pittoresco
im nella
und questo
von di

DE Mehr erfahren über: + Im Tal der 72 Wasserfälle

IT Maggiori informazioni su: + Nella valle delle 72 cascate

njemački Italian
tal valle
wasserfälle cascate
erfahren informazioni
der delle
im nella

DE Hoch, unterirdisch oder mit Unmengen an Wasser – die Wasserfälle in der Schweiz haben alle ihre Besonderheiten. Entdecken Sie beeindruckende Naturschauspiele von unbändiger Kraft.

IT In quota, sottoterra o in quantità esagerata: le cascate svizzere hanno tutte le loro peculiarità. Scopri suggestivi spettacoli naturali dalla forza incontenibile.

njemački Italian
wasserfälle cascate
schweiz svizzere
entdecken scopri
kraft forza
oder o
alle tutte
in in
von dalla
die le

DE Mit seinen fast 300 Metern Fallhöhe ist er der dritthöchste Wasserfall der Schweiz und einer der höchsten freifallenden Wasserfälle Europas.

IT Con il suo salto di quasi 300 metri, essa costituisce la terza cascata più alta della Svizzera, nonché una delle più alte cascate a caduta libera d’Europa.

njemački Italian
metern metri
wasserfall cascata
schweiz svizzera
wasserfälle cascate
und la
fast di
höchsten più alta
mit con

DE Trümmelbachfälle – die grössten unterirdischen Wasserfälle Europas

IT Cascate di Trümmelbach – le maggiori cascate sotterranee d'Europa

DE Common.Of Trümmelbachfälle – die grössten unterirdischen Wasserfälle Europas

IT Common.Of Cascate di Trümmelbach – le maggiori cascate sotterranee d'Europa

DE Schon früh pilgerten Romantiker und Naturliebhaber zum Staubbachfall bei Lauterbrunnen, der einer der höchsten freifallenden Wasserfälle Europas ist

IT Già in epoche remote i Romantici e gli amanti della Natura si recavano in pellegrinaggio alla Cascata di Staubbach a Lauterbrunnen, una delle cascate a caduta libera più alte d'Europa

njemački Italian
wasserfälle cascate
schon già
und e

DE Der Staubbachfall ist einer der 72 Wasserfälle des Lauterbrunnentals und liegt in nächster Nähe zu weiteren Wasserschauspielen wie den in den Fels eingeschnittenen Trümmelbachfällen

IT La Cascata di Staubbach è una delle 72 cascate della Valle di Lauterbrunnen e si trova nelle immediate vicinanze di altri spettacoli acquatici come le Cascate di Trümmelbach, letteralmente intagliate nella roccia

njemački Italian
wasserfälle cascate
fels roccia
und e
ist è
zu nelle

DE Die Trümmelbachfälle sind Teil der 72 Wasserfälle des Lauterbrunnentals, zu denen auch der eindrucksvolle Staubbachfall gehört

IT Le Cascate di Trümmelbach fanno parte delle 72 cascate della Valle di Lauterbrunnen, alle quali appartiene anche la stupefacente Cascata di Staubbach

njemački Italian
wasserfälle cascate
gehört appartiene
auch anche

DE Besonders sehenswert sind auch die Wasserfälle über mehrere Meter hohe Felskaskaden

IT Particolarmente degne di nota sono anche le cascate su salti rocciosi di parecchi metri

njemački Italian
besonders particolarmente
wasserfälle cascate
meter metri
auch anche
sind sono

DE Städtchen Rue und die Wasserfälle Chutes de Chavanettes

IT La cittadina di Rue e le cascate Chutes de Chavanettes

njemački Italian
städtchen cittadina
rue rue
wasserfälle cascate
de de
und e

DE Mehr erfahren über: Städtchen Rue und die Wasserfälle Chutes de Chavanettes

IT Maggiori informazioni su: La cittadina di Rue e le cascate Chutes de Chavanettes

njemački Italian
städtchen cittadina
rue rue
wasserfälle cascate
de de
erfahren informazioni
und e

DE Das Städtchen Rue begeistert als eine der kleinsten Stadt von Europa mit ihren mittelalterlichen Gassen, ihren Sehenswürdigkeiten und ihrer schönen Natur. Besonders zu empfehlen sind die Wasserfälle Chutes de Chavanettes ganz in der Nähe.

IT La cittadina di Rue, la città più piccola d?Europa, incanta con i suoi vicoletti medievali, le attrazioni e la bellissima natura che la circonda. Tra le mete degne di nota ci sono le vicine cascate Chutes de Chavanettes.

njemački Italian
rue rue
europa europa
mittelalterlichen medievali
sehenswürdigkeiten attrazioni
schönen bellissima
natur natura
wasserfälle cascate
de de
stadt città
städtchen cittadina
sind sono
und e
kleinsten piccola
mit con
in der nähe vicine

DE Mehr erfahren über: + Städtchen Rue und die Wasserfälle Chutes de Chavanettes

IT Maggiori informazioni su: + La cittadina di Rue e le cascate Chutes de Chavanettes

njemački Italian
städtchen cittadina
rue rue
wasserfälle cascate
de de
erfahren informazioni
und e

DE Wasserfälle und Ausblicke auf das Rhonetal schmücken den Hopschilpfad. Zurecht ist er der Höhepunkt der Wanderungen im Turtmanntal.

IT Il sentiero Hopschil è caratterizzato da tante cascate e viste panoramiche sulla Valle del Rodano. Non per niente è il clou delle escursioni nella Turtmanntal,

njemački Italian
wasserfälle cascate
ausblicke viste
höhepunkt clou
wanderungen escursioni
im nella
und e
ist è

DE Die mittleren Wasserfälle im Gooseberry Falls State Park aus der Nähe / Justin Pruden

IT Ammirate da vicino le cascate Middle Falls al Gooseberry Falls State Park/Justin Pruden

njemački Italian
wasserfälle cascate
state state
park park
nähe vicino
aus da
die le

DE Standard-Bild — Ruhiger Blick auf die paradiesischen Wasserfälle des Nationalparks Plitvicer Seen. Standortort des kroatischen berühmten Ferienortes, Balkan, Europa. Beliebtestes Touristenziel. Entdecken Sie die Schönheit der Erde.

IT Archivio Fotografico — Vista tranquilla sulle cascate paradisiache del Parco nazionale dei laghi di Plitvice. Luogo di ubicazione della famosa località croata, Balcani, Europa. Destinazione turistica più popolare. Scopri la bellezza della terra.

DE Ruhiger Blick auf die paradiesischen Wasserfälle des Nationalparks Plitvicer Seen. Standortort des kroatischen berühmten Ferienortes, Balkan, Europa. Beliebtestes Touristenziel. Entdecken Sie die Schönheit der Erde.

IT Vista tranquilla sulle cascate paradisiache del Parco nazionale dei laghi di Plitvice. Luogo di ubicazione della famosa località croata, Balcani, Europa. Destinazione turistica più popolare. Scopri la bellezza della terra.

njemački Italian
wasserfälle cascate
berühmten famosa
europa europa
entdecken scopri
schönheit bellezza
seen laghi
blick vista
erde terra
des del
der di

DE Erstaunliche Wasserfälle Mit Kristallklarem Wasser Im Wald Im Nationalpark Plitvicer Seen, Kroatien. Naturlandschaft Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 144169328.

IT Immagini Stock - Incredibili Cascate Con Acqua Cristallina Nella Foresta Nel Parco Nazionale Dei Laghi Di Plitvice, Croazia. Paesaggio Della Natura. Image 144169328.

njemački Italian
erstaunliche incredibili
wasserfälle cascate
wasser acqua
seen laghi
kroatien croazia
naturlandschaft paesaggio
stock stock
wald foresta
image image
und dei
im nella
mit con
fotografie immagini

DE Standard-Bild — Erstaunliche Wasserfälle mit kristallklarem Wasser im Wald im Nationalpark Plitvicer Seen, Kroatien. Naturlandschaft

IT Archivio Fotografico — Incredibili cascate con acqua cristallina nella foresta nel Parco Nazionale dei Laghi di Plitvice, Croazia. Paesaggio della natura

DE Erstaunliche Wasserfälle mit kristallklarem Wasser im Wald im Nationalpark Plitvicer Seen, Kroatien. Naturlandschaft

IT Incredibili cascate con acqua cristallina nella foresta nel Parco Nazionale dei Laghi di Plitvice, Croazia. Paesaggio della natura

njemački Italian
erstaunliche incredibili
wasserfälle cascate
wasser acqua
seen laghi
kroatien croazia
naturlandschaft paesaggio
wald foresta
im nella
mit con

DE Die 5 schönsten Wasserfälle rund um Peak District | Komoot | Komoot

IT Le cascate più suggestive nel Peak District | Komoot | komoot

njemački Italian
wasserfälle cascate
komoot komoot
peak peak
um nel
die più

DE Wasserfälle sind atemberaubende Naturschauspiele, die du einfach erleben musst – vor allem, weil es rund um Peak District mindestens 5 davon gibt

IT Le cascate sono certamente tra i luoghi più magici da scoprire durante un’avventura all’aria aperta

njemački Italian
wasserfälle cascate
einfach certamente
sind sono
die le
um durante

DE Karte der 5 schönsten Wasserfälle rund um Peak District

IT Mappa delle 5 cascate più suggestive

njemački Italian
karte mappa
wasserfälle cascate
der delle

DE Die 7 schönsten Wasserfälle rund um Brecon Beacons | Komoot | Komoot

IT Le cascate più suggestive nel Brecon Beacons | Komoot | komoot

njemački Italian
wasserfälle cascate
brecon brecon
komoot komoot
um nel
die più

DE Wasserfälle sind atemberaubende Naturschauspiele, die du einfach erleben musst – vor allem, weil es rund um Brecon Beacons mindestens 7 davon gibt

IT Le cascate sono certamente tra i luoghi più magici da scoprire durante un’avventura all’aria aperta

njemački Italian
wasserfälle cascate
einfach certamente
sind sono
die le
um durante

DE Karte der 7 schönsten Wasserfälle rund um Brecon Beacons

IT Mappa delle 7 cascate più suggestive

njemački Italian
karte mappa
wasserfälle cascate
der delle

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda