DE Phishing ist eine Art der Cyberkriminalität, bei der die Opfer Kriminellen unwissentlich Zugang zu ihren persönlichen Daten oder ihrem Bankkonto geben
Prevedi "unwissentlich" na Italian
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda fraze "unwissentlich" sa njemački na Italian
Prijevodi unwissentlich
"unwissentlich" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
| unwissentlich | inconsapevolmente |
Prijevod njemački na Italian od unwissentlich
njemački
Italian
IT Il phishing è un tipo di crimine informatico in cui le vittime consegnano inconsapevolmente a un criminale l?accesso ai loro dati personali o al loro conto bancario.
| njemački | Italian |
|---|---|
| phishing | phishing |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| daten | dati |
| bankkonto | conto |
| opfer | vittime |
| zugang | accesso |
| oder | o |
| ist | è |
| zu | a |
| art | tipo |
DE Sie könnten unwissentlich Schadsoftware, wie etwa einen Virus oder Spyware, auf Ihrem Computer installieren
IT Ad esempio, potresti installare inconsapevolmente sul tuo computer un malware, come un virus o uno spyware
| njemački | Italian |
|---|---|
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| computer | computer |
| installieren | installare |
| virus | virus |
| spyware | spyware |
| schadsoftware | malware |
| wie | come |
| einen | un |
| oder | o |
| könnten | potresti |
| etwa | ad |
| auf | sul |
| ihrem | tuo |
DE Wenn Matthew sich entschließt, ihm zu helfen, wird er unwissentlich Geld auf ein Bankkonto überweisen, das nicht Johns, sondern das eines Cyberkriminellen ist.
IT Se Matthew decide di aiutarlo, trasferirà inconsapevolmente del denaro su un conto bancario che però non è di John, ma di un criminale informatico.
| njemački | Italian |
|---|---|
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| bankkonto | conto |
| cyberkriminellen | criminale informatico |
| matthew | matthew |
| nicht | non |
| ist | è |
| wenn | se |
| sondern | ma |
DE Wenn das Opfer kooperiert, wird es unwissentlich Geld an die Kriminellen überweisen. Dies kann folgendermaßen geschehen:
IT Se la vittima collabora, trasferirà inconsapevolmente del denaro ai criminali. Questo potrebbe accadere nel seguente modo:
| njemački | Italian |
|---|---|
| opfer | vittima |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| geld | denaro |
| kriminellen | criminali |
| wenn | se |
| die | la |
| dies | questo |
DE Klicken Sie nicht auf externe Links. Sie installieren möglicherweise unwissentlich Malware auf Ihrem Computer oder werden an eine Phishing Website weitergeleitet.
IT Evita di cliccare su link esterni. Potresti inconsapevolmente installare malware sul tuo computer o essere diretto verso un sito web di phishing.
| njemački | Italian |
|---|---|
| klicken | cliccare |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| malware | malware |
| computer | computer |
| phishing | phishing |
| installieren | installare |
| oder | o |
| externe | esterni |
| möglicherweise | potresti |
| website | sito |
| ihrem | tuo |
DE Sie können Ihren Datenverkehr auf eine fingierte Website umleiten, auf der Sie dann unwissentlich Ihre Kreditkartennummer oder Ihre Facebook-Anmeldedaten an Kriminelle weitergeben
IT Possono reindirizzare il tuo traffico a un sito web gestito da loro, facendoti quindi condividere il numero della tua carta di credito o le tue credenziali di accesso a Facebook con un criminale
| njemački | Italian |
|---|---|
| verkehr | traffico |
| umleiten | reindirizzare |
| kredit | credito |
| kriminelle | criminale |
| karten | carta |
| oder | o |
| web | web |
| nummer | il numero |
| ihre | le |
DE Über E-Mails können Angreifer Social Engineering und Phishing nutzen, um bösartige Dateien zu versenden und Benutzer dazu zu bringen, unwissentlich auf bösartige Links zu klicken
IT L’e-mail offre agli aggressori un mezzo per utilizzare il social engineering e il phishing per inviare file dannosi e spinge gli utenti a cliccare su collegamenti dannosi a loro insaputa
| njemački | Italian |
|---|---|
| angreifer | aggressori |
| social | social |
| engineering | engineering |
| phishing | phishing |
| bösartige | dannosi |
| dateien | file |
| klicken | cliccare |
| benutzer | utenti |
| nutzen | utilizzare |
| und | e |
| e-mails | |
| zu | a |
| auf | su |
DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen
IT Poiché archiviamo un numero considerevole di foto sui nostri telefoni, molti di noi archiviano inconsapevolmente più copie della stessa foto su un dispositivo o archiviano più versioni di immagini simili, dove ne abbiamo solo bisogno
| njemački | Italian |
|---|---|
| handys | telefoni |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| kopien | copie |
| gerät | dispositivo |
| ähnlicher | simili |
| benötigen | bisogno |
| wobei | della |
| da | poiché |
| unseren | nostri |
| fotos | foto |
| oder | o |
| versionen | versioni |
| bilder | immagini |
| wir | abbiamo |
| anzahl | numero |
| nur | solo |
| einem | un |
| viele | molti |
DE Wenn uns bekannt wird, dass wir unwissentlich personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, werden wir uns in wirtschaftlich angemessener Weise bemühen, diese persönlichen Daten aus unserer Datenbank zu löschen.
IT Laddove Nanoleaf fosse a rendersi conto di aver inconsapevolmente raccolto dati personali di minori al di sotto dei 13 anni, Nanoleaf si impegna a compiere ogni sforzo commercialmente ragionevole per cancellare tali dati personali dal suo database.
| njemački | Italian |
|---|---|
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| gesammelt | raccolto |
| löschen | cancellare |
| jahren | anni |
| daten | dati |
| datenbank | database |
| zu | a |
| diese | tali |
| persönlichen | personali |
DE Sie geben unwissentlich Ihre E-Mail-Adresse bei einem Online-Dienst zur An- und Abmeldung an
IT Tu offri involontariamente il tuo indirizzo e-mail a un servizio online di iscrizione/disiscrizione
| njemački | Italian |
|---|---|
| geben | offri |
| adresse | indirizzo |
| dienst | servizio |
| online | online |
| einem | un |
| sie | il |
| bei | di |
DE Wie betreibst du deine SEO? Sind Sie datengetrieben oder gehen Sie unwissentlich darauf ein, und achten Sie auf die Zahlen?
IT Come ti approcci al SEO? Ti basi sui dati oppure alla cieca, senza prestare attenzione ai numeri?
| njemački | Italian |
|---|---|
| seo | seo |
| wie | come |
| sie | oppure |
| deine | ti |
DE Doch viele Avast-Benutzer waren sich nicht bewusst, dass diese Daten anschließend verkauft wurden und stimmten unwissentlich zu
IT Tuttavia, molti utenti Avast non sapevano che questi dati sarebbero stati successivamente venduti e hanno optato inconsapevolmente per la raccolta
| njemački | Italian |
|---|---|
| daten | dati |
| verkauft | venduti |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| benutzer | utenti |
| avast | avast |
| viele | molti |
| nicht | non |
| und | e |
| waren | che |
| anschließend | per |
DE Sheu ist in Taiwan aufgewachsen und besuchte sogar denselben Kindergarten wie Robert Ha (damals noch unwissentlich, kennengelernt haben sie sich nämlich erst später)
IT Phil è cresciuto a Taiwan, dove in realtà ha condiviso l'asilo con il cofondatore Robert, ma non ha avuto modo di incontrarsi fino a dopo
| njemački | Italian |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| robert | robert |
| in | in |
| damals | di |
DE Das heißt: Sie könnten ihr Unternehmen unwissentlich größeren Risiken hinsichtlich Ruf-, finanzieller und sogar rechtlicher Schädigung aussetzen.
IT In altre parole, potrebbero inconsapevolmente esporre la loro azienda a maggiori rischi quali danni alla reputazione, danni finanziari e persino legali.
| njemački | Italian |
|---|---|
| unternehmen | azienda |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| größeren | maggiori |
| risiken | rischi |
| rechtlicher | legali |
| ruf | reputazione |
| könnten | potrebbero |
| heißt | a |
| sogar | persino |
| und | e |
| hinsichtlich | in |
DE Über E-Mails können Angreifer Social Engineering und Phishing nutzen, um bösartige Dateien zu versenden und Benutzer dazu zu bringen, unwissentlich auf bösartige Links zu klicken
IT L’e-mail offre agli aggressori un mezzo per utilizzare il social engineering e il phishing per inviare file dannosi e spinge gli utenti a cliccare su collegamenti dannosi a loro insaputa
| njemački | Italian |
|---|---|
| angreifer | aggressori |
| social | social |
| engineering | engineering |
| phishing | phishing |
| bösartige | dannosi |
| dateien | file |
| klicken | cliccare |
| benutzer | utenti |
| nutzen | utilizzare |
| und | e |
| e-mails | |
| zu | a |
| auf | su |
DE Das heißt: Sie könnten ihr Unternehmen unwissentlich größeren Risiken hinsichtlich Ruf-, finanzieller und sogar rechtlicher Schädigung aussetzen.
IT In altre parole, potrebbero inconsapevolmente esporre la loro azienda a maggiori rischi quali danni alla reputazione, danni finanziari e persino legali.
| njemački | Italian |
|---|---|
| unternehmen | azienda |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| größeren | maggiori |
| risiken | rischi |
| rechtlicher | legali |
| ruf | reputazione |
| könnten | potrebbero |
| heißt | a |
| sogar | persino |
| und | e |
| hinsichtlich | in |
DE Ein Endgeräteschutz ist ein Schutzschild für Ihre Geräte, egal, ob Malware unmittelbar von einem Hacker oder unwissentlich von einem arglosen Benutzer installiert wird
IT Che il malware sia stato appositamente installato da un hacker o inconsapevolmente da un utente qualsiasi, la protezione endpoint protegge i tuoi dispositivi
| njemački | Italian |
|---|---|
| geräte | dispositivi |
| malware | malware |
| hacker | hacker |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| installiert | installato |
| von | da |
| benutzer | utente |
| ein | un |
| ihre | i |
| oder | o |
| wird | che |
DE Da wir eine beträchtliche Anzahl von Fotos auf unseren Handys speichern, speichern viele von uns unwissentlich mehrere Kopien desselben Fotos auf einem Gerät oder mehrere Versionen ähnlicher Bilder, wobei wir nur eines benötigen
IT Poiché archiviamo un numero considerevole di foto sui nostri telefoni, molti di noi archiviano inconsapevolmente più copie della stessa foto su un dispositivo o archiviano più versioni di immagini simili, dove ne abbiamo solo bisogno
| njemački | Italian |
|---|---|
| handys | telefoni |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| kopien | copie |
| gerät | dispositivo |
| ähnlicher | simili |
| benötigen | bisogno |
| wobei | della |
| da | poiché |
| unseren | nostri |
| fotos | foto |
| oder | o |
| versionen | versioni |
| bilder | immagini |
| wir | abbiamo |
| anzahl | numero |
| nur | solo |
| einem | un |
| viele | molti |
DE Wie betreibst du deine SEO? Sind Sie datengetrieben oder gehen Sie unwissentlich darauf ein, und achten Sie auf die Zahlen?
IT Come ti approcci al SEO? Ti basi sui dati oppure alla cieca, senza prestare attenzione ai numeri?
| njemački | Italian |
|---|---|
| seo | seo |
| wie | come |
| sie | oppure |
| deine | ti |
DE Schlechte Gewohnheiten und Unerfahrenheit mit SEO können dazu führen, dass Sie unwissentlich den SEO-Wert Ihrer eigenen Website sabotieren, was Sie vielleicht erst bemerken, wenn es schon viel zu spät ist
IT Le cattive abitudini e l'inesperienza in materia di SEO possono portarvi a sabotare inconsapevolmente il valore SEO del vostro sito, e potreste accorgervene solo quando è troppo tardi
| njemački | Italian |
|---|---|
| gewohnheiten | abitudini |
| unwissentlich | inconsapevolmente |
| wert | valore |
| seo | seo |
| und | e |
| ist | è |
| website | sito |
| spät | tardi |
| was | materia |
| wenn | quando |
| zu | troppo |
DE Sheu ist in Taiwan aufgewachsen und besuchte sogar denselben Kindergarten wie Robert Ha (damals noch unwissentlich, kennengelernt haben sie sich nämlich erst später)
IT Phil è cresciuto a Taiwan, dove in realtà ha condiviso l'asilo con il cofondatore Robert, ma non ha avuto modo di incontrarsi fino a dopo
| njemački | Italian |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| robert | robert |
| in | in |
| damals | di |
DE Sie geben unwissentlich Ihre E-Mail-Adresse bei einem Online-Dienst zur An- und Abmeldung an
IT Tu offri involontariamente il tuo indirizzo e-mail a un servizio online di iscrizione/disiscrizione
DE Schützen Sie sich vor schädlichen Links und anderen Online-Bedrohungen, die Ihre Freunde in sozialen Netzwerken unwissentlich verbreiten.
IT Resta al sicuro da link dannosi e altre minacce online che i tuoi amici potrebbero trasmetterti involontariamente tramite i social network.
DE Schützen Sie sich vor schädlichen Links und anderen Online-Bedrohungen, die Ihre Freunde in sozialen Netzwerken unwissentlich verbreiten.
IT Resta al sicuro da link dannosi e altre minacce online che i tuoi amici potrebbero trasmetterti involontariamente tramite i social network.
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski