DE Wireless Keyboard Tablet Case Set Magnettastatur Separates Design Kompatibel mit Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
DE Wireless Keyboard Tablet Case Set Magnettastatur Separates Design Kompatibel mit Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
IT Custodia per tablet con tastiera wireless Set tastiera magnetica Design separato compatibile con Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
njemački | Italian |
---|---|
wireless | wireless |
keyboard | tastiera |
tablet | tablet |
case | custodia |
separates | separato |
design | design |
kompatibel | compatibile |
lenovo | lenovo |
pad | pad |
pro | pro |
DE Smart Keyboard für Lenovo Xiaoxin Pad Pro 11,5 Zoll Wireless Magnetisch integrierte Tastatur und Pad Case Set Separates Design
IT Smart Keyboard per Lenovo Xiaoxin Pad Pro 11,5 pollici Tastiera e pad magneticamente integrati senza fili Set design separato
njemački | Italian |
---|---|
smart | smart |
lenovo | lenovo |
pad | pad |
zoll | pollici |
wireless | senza fili |
integrierte | integrati |
separates | separato |
design | design |
set | set |
und | e |
tastatur | tastiera |
für | per |
pro | pro |
DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.
IT Ogni pad può avere un'impostazione unica e, indipendentemente dall'impostazione utilizzata, è comunque possibile controllare il volume con il cursore.
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
lautstärke | volume |
schieberegler | cursore |
verwenden | utilizzata |
immer noch | comunque |
kann | può |
sie können | possibile |
und | e |
mit | con |
die | è |
egal | indipendentemente |
sie | il |
DE Er verfügt über 4 kombinierte XLR/Mic/Line/Instrumenten-Eingänge mit separatem Gain, -20dB Pad und Phantomspeisungssteuerung
IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom
njemački | Italian |
---|---|
verfügt | ha |
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
separatem | separato |
gain | guadagno |
pad | pad |
eingänge | ingressi |
und | e |
mit | con |
über | di |
DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.
IT Rispetto al 2i2, il Scarlett 2i4 aggiunge I/O MIDI, ulteriori uscite bilanciate e sbilanciate e un pulsante pad per gli ingressi.
njemački | Italian |
---|---|
midi | midi |
o | o |
symmetrische | bilanciate |
ausgänge | uscite |
pad | pad |
und | e |
einen | un |
zusätzliche | ulteriori |
für | per |
gegenüber | rispetto |
eingänge | ingressi |
DE Kommt mit einer Kopfhörerbuchse für das Monitoring und einem -20dB Pad-Schalter
IT Viene fornito con un jack per cuffie per il monitoraggio e un interruttore pad a -20dB
njemački | Italian |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
schalter | interruttore |
pad | pad |
und | e |
für | per |
einem | un |
mit | fornito |
DE Der 48V-Schalter ist nach vorne gerückt, es gibt einen PAD-Taster für die Eingänge 1 und 2, und es gibt zwei zusätzliche Line-Eingänge
IT L'interruttore 48V si è spostato nella parte anteriore, c'è un pulsante PAD per gli ingressi 1 e 2, e ci sono due ingressi di linea aggiuntivi
njemački | Italian |
---|---|
zusätzliche | aggiuntivi |
pad | pad |
line | linea |
und | e |
ist | è |
es | sono |
einen | un |
eingänge | ingressi |
zwei | due |
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden und die 2 Fronteingänge können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB Pad für heiße Gitarren verwendet werden.
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere usati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per le chitarre calde.
njemački | Italian |
---|---|
kanäle | canali |
pad | pad |
gitarren | chitarre |
verwendet | usati |
gruppen | gruppi |
auch | anche |
instrumente | strumenti |
in | in |
und | e |
kann | può |
ein | un |
zwei | due |
für | per |
mit | pannello |
zusammen | insieme |
heiß | calde |
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere utilizzati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per chitarre calde
njemački | Italian |
---|---|
kanäle | canali |
vorderseite | frontale |
gitarren | chitarre |
verwendet | utilizzati |
pad | pad |
gruppen | gruppi |
auch | anche |
instrumente | strumenti |
und | e |
kann | può |
in | in |
ein | un |
zwei | due |
an | sul |
für | per |
mit | pannello |
zusammen | insieme |
heiß | calde |
eingänge | ingressi |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato
njemački | Italian |
---|---|
mikrofon | microfono |
pad | pad |
gain | guadagno |
separatem | separato |
und | e |
ist | è |
mit | con |
gibt | un |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
njemački | Italian |
---|---|
mikrofon | microfono |
pad | pad |
gain | guadagno |
separatem | separato |
midi | midi |
s | s |
o | o |
aber | ma |
und | e |
ist | è |
mit | con |
gibt | un |
DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung
IT Che cosa determina davvero il MOTU 8pre USB a parte gli altri è sia la qualità dei preamplificatori sia il fatto che è possibile controllo individuale potenza fantasma, pad 20dB e assetto
njemački | Italian |
---|---|
usb | usb |
individuelle | individuale |
steuerung | controllo |
pad | pad |
qualität | qualità |
anderen | altri |
wirklich | davvero |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
neben | a |
DE Walking Pad - LaufbandKompakt, mit design smart, super flat und speziellem Klappmodus.
IT Walking Pad - tapis roulantCompatto, dal design smart, essenziale e super flat, con sistema di ripiegamento.
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
design | design |
smart | smart |
super | super |
flat | flat |
und | e |
mit | con |
DE Paddy Moonwalk - Crash PadDas Crash Pad, das mit anderen Pads verbunden werden kann.
IT Paddy Moonwalk - crash padIl crash pad che puoi collegare con altri pads.
njemački | Italian |
---|---|
crash | crash |
pad | pad |
anderen | altri |
mit | con |
kann | che |
DE Dual Pad - EllbogenbandLindert die Schmerzen eines Tennis- und Golfarmes.
IT Fascia EpicondiliteRiduce sintomi dolorosi del gomito, gomito del tennista e del golfista.
njemački | Italian |
---|---|
und | e |
DE Zweitschnellste Zeit auf Rood pad (richting Astene) (5:01) 10. Oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Rood pad (richting Astene) (5:01) 10 ottobre 2021
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
oktober | ottobre |
zeit | tempo |
DE Nach Erkundung der Innen-Ausstellungen wagen Sie sich nach draußen zum The Splash Pad, dem nassen und trockenen Spielbereich im Freien für Kinder
IT Dopo aver esplorato le mostre all'interno, avventurati all'esterno dello Splash Pad, l'area giochi per bambini bagnata e asciutta all'aperto
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
kinder | bambini |
ausstellungen | mostre |
im | allinterno |
und | e |
für | per |
sie | dello |
DE Abkühlen Sie sich im der Regenwald gestaltetem -Splash-Pad ab, ein 2-Hektar großen Outdoor-Spielplatz mit trockenen und nassen Spiel-Elemente, Sandkästen, üppigem Landschaftsbau und vieles mehr.
IT Rinfrescati nel padiglione a tema foresta pluviale, un'area giochi all'aperto di 2 ettari con elementi di gioco asciutti e bagnati, sandbox, paesaggi meravigliosi e altro ancora.
njemački | Italian |
---|---|
hektar | ettari |
spiel | gioco |
und | e |
im | nel |
sie | tema |
regenwald | foresta |
elemente | elementi |
ein | di |
mit | con |
DE Dann begeben Sie sich nach Wallaroo, wo die kleinsten Entdecker im Splash Pad spielen, am Koala Clubhaus klettern, den Tiger Coaster fahren können und vieles mehr.
IT Quindi dirigiti a Wallaroo, dove i più piccoli esploratori possono giocare nello splash pad, scalare la Koala Clubhouse, cavalcare il Tiger Coaster e altro ancora.
njemački | Italian |
---|---|
kleinsten | piccoli |
entdecker | esploratori |
pad | pad |
spielen | giocare |
tiger | tiger |
im | nello |
fahren | a |
wo | dove |
klettern | scalare |
und | e |
können | possono |
den | il |
DE Es handelt sich um einen Nierenkondensator mit einem -10dB Pad und einem 80Hz Hochpassfilter. Sie erhalten auch eine Dämpferhalterung und eine Tasche - nur einen Ständer und XLR-Kabel nicht vergessen!
IT E' un condensatore cardioide che ha un pad da -10dB e un filtro passa-alto a 80Hz. Si ottiene anche uno shockmount e un sacchetto - non dimenticate un supporto e cavi XLR!
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
tasche | sacchetto |
vergessen | dimenticate |
kabel | cavi |
xlr | xlr |
und | e |
nicht | non |
auch | anche |
sie | che |
einen | un |
DE Splashtop Remote Desktop jetzt auf ASUS Eee Pad Transformer Tablet vorinstalliert 20/04/2011
IT Splashtop Remote Desktop in pacchetti con ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20
njemački | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
asus | asus |
pad | pad |
tablet | tablet |
auf | in |
DE Nach Jahren des Verkaufs von „Flaggschiff-Killer“-Android-Smartphones arbeitet OnePlus offenbar an einem Tablet namens OnePlus Pad.
IT Dopo anni di vendita di smartphone Android "ammiraglia", sembra che OnePlus stia lavorando su un tablet chiamato OnePlus Pad.
njemački | Italian |
---|---|
verkaufs | vendita |
flaggschiff | ammiraglia |
arbeitet | lavorando |
tablet | tablet |
namens | chiamato |
pad | pad |
jahren | anni |
smartphones | smartphone |
android | android |
oneplus | oneplus |
von | di |
nach | dopo |
an | su |
DE Xiaomi Pad 5 im Test: Androids Antwort auf das iPad?
IT Recensione Xiaomi Pad 5: la risposta di Android alliPad?
njemački | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
pad | pad |
test | recensione |
antwort | risposta |
DE Xiaomi Pad 5 kommt, um den Android-Tablet-Kampf zu Apple zu bringen
IT Xiaomi Pad 5 arriva per portare la battaglia dei tablet Android su Apple
njemački | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
pad | pad |
apple | apple |
bringen | portare |
kampf | battaglia |
tablet | tablet |
android | android |
um | la |
zu | dei |
DE Das 11-Zoll-Pad 5 ist eine seltene Android-Tablet-Version und kommt bequem am Tag nach Apples iPad mini-Ankündigung 2021 an und bringt den
IT Una rara versione per tablet Android, il Pad 5 da 11 pollici arriva convenientemente il giorno dopo lannuncio del mini iPad 2021 di Apple, portando la
njemački | Italian |
---|---|
apples | apple |
bringt | portando |
version | versione |
android | android |
pad | pad |
zoll | pollici |
mini | mini |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
und | la |
tag | giorno |
den | di |
kommt | per |
DE Realme Pad-Teaserbilder tauchen vor der Ankunft des Tablets auf – und es sieht aus wie eine glatte iPad Pro-Alternative
IT Le immagini del teaser di Realme Pad emergono prima dellarrivo del tablet e sembra unottima alternativa alliPad Pro
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
alternative | alternativa |
und | e |
pro | pro |
sieht | sembra |
tablets | tablet |
auf | le |
des | del |
vor | prima |
DE Oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Track Pad, um das Kontextmenü zu öffnen und eine Sicherheitsausnahme für Transkribus hinzuzufügen.
IT Oppure clicca con il tasto destro del mouse sul Track Pad per aprire il menu contestuale e modificare le impostazioni di sicurezza per Transkribus.
njemački | Italian |
---|---|
klicken | clicca |
rechten | destro |
track | track |
pad | pad |
transkribus | transkribus |
und | e |
öffnen | aprire |
sie | oppure |
mit | con |
zu | sul |
DE Bei einem Zeichentablett zeichnest du auf einem sensitiven Pad, während deine Zeichnungen auf einem Bildschirm angezeigt werden
IT Con una tavoletta da disegno, fai i tuoi schizzi o disegni su una superficie reattiva e vedi le tue creazioni apparire sullo schermo
njemački | Italian |
---|---|
bildschirm | schermo |
zeichnungen | disegni |
einem | una |
bei | i |
auf | su |
deine | tuoi |
DE Mit einem präzisen Stift kannst du auf einem reaktionsschnellen Pad skizzieren, zeichnen und Bilder bearbeiten und deine Werke auf einem Bildschirm begutachten.
IT Puoi creare bozzetti, disegnare e modificare immagini con un pad reattivo e una penna precisa mentre vedi le tue creazioni prendere vita sullo schermo.
njemački | Italian |
---|---|
stift | penna |
pad | pad |
bilder | immagini |
bearbeiten | modificare |
werke | creazioni |
bildschirm | schermo |
zeichnen | disegnare |
mit | con |
einem | un |
und | e |
kannst | puoi |
deine | le |
DE Wacom stellt das neue STU-541 vor – das sicherste Unterschriften-Pad von Wacom
IT La tavoletta con penna che lavora proprio come fai tu: nuova Wacom Intuos Pro
njemački | Italian |
---|---|
wacom | wacom |
neue | nuova |
das | la |
DE Der Schreibtisch Karya ist mit Schlitz für I-Pad und Smartphone ausgestattet, in denen Sie diese vertikal oder horizontal anordnen können. Darüber hinaus ermöglicht ein Durchführungsloch, die Stromkabel stets verborgen und gut organisiert zu halten
IT La scrivania Karya è dotata di slot per I-Pad e smartphone dove è possibile posizionarli in verticale o in orizzontale. Inoltre, un foro passacavi permette di tenere i cavi di alimentazione sempre nascosti e ben organizzati
njemački | Italian |
---|---|
schreibtisch | scrivania |
smartphone | smartphone |
vertikal | verticale |
horizontal | orizzontale |
gut | ben |
organisiert | organizzati |
ermöglicht | permette |
in | in |
und | e |
ist | è |
halten | tenere |
oder | o |
sie | dove |
DE Auf der Vorderseite der Konsole und auf dem Game Pad steht "Wii U".
IT Si è registrato "Wii U" sulla parte anteriore della console e il game pad.
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
pad | pad |
game | game |
und | e |
vorderseite | anteriore |
DE Unsere vornehmlich aus Thailand stammenden Köch*innen zaubern dir klassische Thai-Gerichte wie Pad Thai, Thai Curry oder Satay Gai als Apéro in aller Frische auf den Tisch.
IT I nostri chef provenienti per la maggior parte dalla Thailandia vi prepareranno al momento classiche pietanze thai come Pad Thai, Thai Curry o Satay Gai.
njemački | Italian |
---|---|
thailand | thailandia |
pad | pad |
klassische | classiche |
innen | per |
wie | come |
oder | o |
dir | la |
DE Der Magnet im Glasboden verleiht dem Glas Standsicherheit und haftet sicher auf dem rutschfesten Metall-Nano-Gel-Pad mit Leder-Optik
IT Il magnete nel fondo del bicchiere dà stabilità al bicchiere e aderisce in modo sicuro sul nano-gel-pad metallico antiscivolo in similpelle
njemački | Italian |
---|---|
magnet | magnete |
glas | bicchiere |
und | e |
im | nel |
verleiht | il |
sicher | sicuro |
DE Der Magnet im Glasboden haftet sicher auf dem rutschfesten Metall-Nano-Gel-Pad in Leder-Optik
IT Il magnete nel fondo del bicchiere aderisce in modo sicuro sul nano-gel-pad metallico antiscivolo in similpelle
njemački | Italian |
---|---|
magnet | magnete |
in | in |
im | nel |
der | il |
sicher | sicuro |
DE Der Magnet im Glasboden haftet sicher auf dem rutschfesten Metall-Nano-Gel-Pad mit Leder-Optik
IT Il magnete nel fondo del bicchiere aderisce in modo sicuro sul nano-gel-pad metallico antiscivolo in similpelle
njemački | Italian |
---|---|
magnet | magnete |
im | nel |
der | il |
sicher | sicuro |
DE Bürostuhl Soft Pad chair EA 217 Leder Schwarz
IT Sedia da scrivania Soft Pad chair EA 217 in pelle Nero
njemački | Italian |
---|---|
soft | soft |
pad | pad |
leder | pelle |
schwarz | nero |
DE B.Duck S5200 5200mAh Portable Handy-Ladegerät Externe Batterie Pack Hohe Kapazität Power Bank für iPhone, Pad, Android und mehr (Schwarz)
IT B.Duck S5200 5200mAh caricabatterie per telefono portatile batteria esterna Power Bank ad alta capacità per iPhone, pad, Android e altro (nero)
njemački | Italian |
---|---|
b | b |
externe | esterna |
batterie | batteria |
hohe | alta |
power | power |
bank | bank |
pad | pad |
schwarz | nero |
ladegerät | caricabatterie |
kapazität | capacità |
iphone | iphone |
android | android |
und | e |
handy | telefono |
portable | portatile |
mehr | per |
DE Ulanzi U-PAD III Universal Smartphone Tablet Stativhalterung Metall Handy Tablet Halterung Klemme 10cm-23cm/3,93in-9in Einstellbare Breite mit Kaltschuhhalterung Ersatz für iPhone 13/12/11, iPad/ iPad Mini/ iPad Pro
IT Ulanzi U-PAD III Universal Smartphone Tablet Supporto per treppiede Supporto per tablet per telefono in metallo Morsetto 10cm-23cm/ 3.93in-9in Larghezza regolabile con sostituzione del supporto Cold Shoe per iPhone 13/12/11, iPad/ iPad Mini/ iPad Pro
njemački | Italian |
---|---|
iii | iii |
metall | metallo |
halterung | supporto |
einstellbare | regolabile |
breite | larghezza |
ersatz | sostituzione |
mini | mini |
universal | universal |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
handy | telefono |
in | in |
mit | con |
für | per |
pro | pro |
DE Gamepad für Pubg Controller Android Joystick Mobile Game Pad Controller Mit Lüfter Powerbank Gamepad
IT Gamepad per controller Pubg Controller joystick per dispositivi mobili Android Joystick con ventola di raffreddamento Powerbank Gamepad
njemački | Italian |
---|---|
gamepad | gamepad |
controller | controller |
android | android |
lüfter | ventola |
mobile | mobili |
mit | con |
DE Silicone Pad Mask Gesichtsabdeckung für Oculus Quest VR Gesichtskissen Schweißfeste lichtblockierende VR Gesichtsabdeckung Waschbar für Virtual Reality Headset
IT GL410 Occhiali 3D per proiettore DLP attivo Full HD Link
njemački | Italian |
---|---|
für | per |
DE Das D-Pad wurde ebenfalls neu gestaltet, aber es ist mehr aus ergonomischen Gründen als aus technischen Gründen.
IT Anche il D-Pad è stato ridisegnato, ma è più per ragioni ergonomiche che per qualsiasi vantaggio tecnologico.
njemački | Italian |
---|---|
technischen | tecnologico |
wurde | stato |
ist | è |
aber | ma |
mehr | per |
es | che |
DE Die Optionen und Freigabeschaltflächen (jetzt als "Erstellen" bezeichnet) bleiben zusammen mit den Daumenstiften, dem D-Pad und den herkömmlichen PlayStation-Formschaltflächen erhalten
IT Le opzioni e i pulsanti di condivisione (ora chiamati "crea") vengono mantenuti, insieme alle levette, al D-Pad e ai tradizionali pulsanti a forma di PlayStation
njemački | Italian |
---|---|
optionen | opzioni |
bezeichnet | chiamati |
herkömmlichen | tradizionali |
playstation | playstation |
jetzt | ora |
und | e |
bleiben | a |
DE Das Beolit 20 von Bang & Olufsen ist ein attraktives und allgemein gut klingendes tragbares Produkt. Die Akkulaufzeit hat sich gegenüber dem Vorgänger weiterentwickelt und neue Macken wie das Qi Wireless Charging Pad integriert.
IT Beolit 20 di Bang & Olufsen è un prodotto portatile attraente e generalmente dal suono eccezionale. Ha evoluto la durata della batteria rispetto al suo predecessore e ha integrato nuove stranezze come il pad di ricarica wireless Qi.
njemački | Italian |
---|---|
attraktives | attraente |
allgemein | generalmente |
akkulaufzeit | durata della batteria |
vorgänger | predecessore |
weiterentwickelt | evoluto |
neue | nuove |
wireless | wireless |
charging | ricarica |
pad | pad |
integriert | integrato |
qi | qi |
produkt | prodotto |
und | e |
gut | eccezionale |
ist | è |
hat | ha |
DE Es hat eine glatte strukturierte Glasoberfläche und einen selbstbewussten Clicker, der nicht durch Druckstellen um das Pad selbst beeinflusst wird.
IT Ha una superficie di vetro strutturata liscia e un clicker sicuro che non è influenzato dai punti di pressione attorno al pad stesso.
njemački | Italian |
---|---|
strukturierte | strutturata |
pad | pad |
beeinflusst | influenzato |
um | attorno |
nicht | non |
und | e |
einen | un |
hat | ha |
wird | che |
DE Es gibt einen Hinweis auf Pre-Click-Float, über den man sich normalerweise beschweren muss. Aber hier scheint es tatsächlich absichtlich, dem Pad ein größeres Gefühl für die Klick-Tiefe zu verleihen.
IT Cè un accenno di pre-click float, che di solito è qualcosa di cui lamentarsi. Ma qui in realtà sembra intenzionale, conferire al pad un maggiore senso di profondità del clic.
njemački | Italian |
---|---|
scheint | sembra |
pad | pad |
tatsächlich | realtà |
tiefe | profondità |
klick | clic |
größeres | maggiore |
aber | ma |
hier | qui |
normalerweise | di solito |
die | è |
es | che |
DE Es ist nicht so subtil wie ein Pad, das in eine Tastaturtaste oder einen Ein- / Ausschalter eingebaut ist, aber dann hat HP nicht gerade viel Platz, um damit zu arbeiten, und seine Reaktionsfähigkeit ist solide genug
IT Non è sottile come un pad integrato in un tasto della tastiera o in un pulsante di accensione, ma HP non ha esattamente molto spazio con cui lavorare qui e la sua reattività è abbastanza solida
njemački | Italian |
---|---|
subtil | sottile |
pad | pad |
eingebaut | integrato |
solide | solida |
reaktionsfähigkeit | reattività |
genug | abbastanza |
in | in |
aber | ma |
nicht | non |
es | esattamente |
und | e |
ist | è |
oder | o |
hat | ha |
viel | molto |
arbeiten | lavorare |
DE Das Pad ist auch groß, nur nicht MacBook groß
IT Anche il pad è grande, ma non MacBook grande
njemački | Italian |
---|---|
pad | pad |
groß | grande |
macbook | macbook |
ist | è |
auch | anche |
nicht | non |
DE Das Lenovo Yoga Slim 7-Pad hat auch kein Wackeln vor dem Klicken und ein nettes und sicheres Clicker-Feedback
IT Il pad Lenovo Yoga Slim 7 ha anche zero oscillazioni pre-click e feedback clicker piacevole e stabile
njemački | Italian |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
pad | pad |
feedback | feedback |
und | e |
auch | anche |
hat | ha |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt über eine Tastatur, an der wir gerne den ganzen Tag arbeiten. Es hat ein NUM-Pad, das die Haupttasten ein wenig nach links vom Display verschiebt, aber wir haben uns innerhalb weniger Tage an diesen Shunt gewöhnt.
IT Il Gigabyte Aero 15 ha una tastiera su cui siamo felici di lavorare tutto il giorno. Ha un tastierino numerico, spostando un po i tasti principali a sinistra del display, ma ci siamo abituati a questo shunt in pochi giorni.
njemački | Italian |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
display | display |
shunt | shunt |
tastatur | tastiera |
aber | ma |
tag | giorno |
tage | giorni |
es | questo |
verfügt | ha |
arbeiten | lavorare |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda