DE Mehrsprachige Rechtschreibprüfung - TX Spell .NET unterstützt mehrsprachige Dokumente. So können Sie z.B. Dokumente mit englischen, deutschen, französischen und spanischen Texten prüfen, ohne manuell zwischen Wörterbüchern wechseln zu müssen.
Prevedi "mehrsprachige" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mehrsprachige" sa njemački na Italian
Prijevodi mehrsprachige
"mehrsprachige" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
| mehrsprachige | multilingue |
Prijevod njemački na Italian od mehrsprachige
njemački
Italian
IT Supporto per sezioni di pagina - Permette di suddividere i documenti in un numero infinito di sezioni diverse, ciascuna formattabile individualmente. Le sezioni permettono agli utenti di creare documenti con diversi orientamenti di pagina.
| njemački | Italian |
|---|---|
| unterstützt | supporto |
| dokumente | documenti |
| sie | diverse |
| mit | con |
| zu | agli |
| und | creare |
| können | di |
DE Unübertroffener Kundensupport: Unser Support-Team ist immer für dich da. Wir sind Experten für mehrsprachige Webseiten, mehrsprachige SEO und wir kennen WordPress.
IT Assistenza clienti ineguagliabile: Il nostro team di assistenza è sempre a vostra disposizione. Siamo esperti di siti web multilingue, SEO multilingue e conosciamo WordPress.
| njemački | Italian |
|---|---|
| experten | esperti |
| mehrsprachige | multilingue |
| seo | seo |
| wordpress | wordpress |
| support | assistenza |
| team | team |
| immer | sempre |
| und | e |
| ist | è |
| für | di |
| unser | nostro |
| webseiten | siti web |
DE Unser Support-Team ist immer da, um dir zu helfen. Wir sind Experten für mehrsprachige Webseiten, mehrsprachige SEO und wir kennen WordPress.
IT Il nostro team di assistenza è sempre qui per aiutarvi. Siamo esperti di siti web multilingue, SEO multilingue e conosciamo WordPress.
DE Die mehrsprachige Lösung von Weglot fügt automatisch mehrere wichtige mehrsprachige SEO-Funktionen hinzu, darunter übersetzte Metadaten, hreflang-Tags und sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse für die Sichtbarkeit in deinen neuen Märkten.
IT La soluzione multilingue di Weglot aggiunge automaticamente diverse caratteristiche chiave per il SEO multilingue, tra cui metadati tradotti, tag hreflang e sottodomini/sottodirectory linguistici per la visibilità nei nuovi mercati.
DE In diesem Tutorial zeigen wir dir, wie du eine mehrsprachige Webseite mit Weglot, dem besten Plugin für mehrsprachige Webseiten, erstellst
IT In questo tutorial vi mostreremo come ottenere un sito web multilingue utilizzando Weglotil miglior plugin per siti web multilingue
DE Mit dem Weglot Plugin für mehrsprachige Übersetzungen werden deine übersetzten Seiten nach den bewährten Methoden von Google für mehrsprachige SEO indexiert
IT Con il plugin di traduzione multilingue di Weglot, le vostre pagine tradotte saranno indicizzate secondo le migliori pratiche di Google per la SEO multilingue
DE Wenn Sie eine mehrsprachige Website betreiben, müssen Sie regelmäßig überprüfen, ob Ihre hreflang-Tags korrekt implementiert sind und Google Ihrer Zielgruppe die richtigen Versionen Ihrer Seiten anzeigt.
IT Se gestisci un sito multilingue devi controllare regolarmente se i tag hreflang sono stati implementati correttamente e se Google mostra al tuo pubblico la versione corretta delle tue pagine.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| betreiben | gestisci |
| regelmäßig | regolarmente |
| überprüfen | controllare |
| implementiert | implementati |
| zielgruppe | pubblico |
| anzeigt | mostra |
| tags | tag |
| hreflang | hreflang |
| website | sito |
| korrekt | correttamente |
| seiten | pagine |
| eine | un |
| müssen | devi |
| sind | sono |
| die | versione |
| und | e |
| ob | se |
| ihre | i |
DE Sie können auch mehrsprachige Tracking-Kampagnen für gewünschte Standorte erstellen und nach standortspezifischen Daten filtern.
IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri, e filtrare i dati per un luogo specifico.
| njemački | Italian |
|---|---|
| daten | dati |
| filtern | filtrare |
| kampagnen | campagne |
| tracking | tracking |
| auch | anche |
| und | e |
| sie können | potrai |
| erstellen | creare |
DE ""A must" für Opernliebhaber, die NYC unterwegs sind! Langfristige Vorbuchung sehr empfehlenswert und Operngläser in den oberen Rängen. Mehrsprachige Übersetzungen als Laufschrift an jedem Einzelplatz."
IT "La Donna Del Lago #Art #Opera #NYC2015"
| njemački | Italian |
|---|---|
| nyc | nyc |
| und | la |
DE Mehrsprachige Platzhalter, die je nach Sprachpräferenzen des Endbenutzers dynamisch Inhalte in Tickets einfügen.
IT I segnaposto multilingue inseriscono i contenuti nei ticket in modo dinamico in base alle preferenze linguistiche dell’utente finale.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| platzhalter | segnaposto |
| dynamisch | dinamico |
| inhalte | contenuti |
| tickets | ticket |
| in | in |
DE Linguise Kunden und mehrsprachige Performance anhand der Zahlen
IT Clienti Linguise e prestazioni multilingue in numeri
| njemački | Italian |
|---|---|
| kunden | clienti |
| mehrsprachige | multilingue |
| performance | prestazioni |
| und | e |
| zahlen | numeri |
DE Bestellen Sie mehrsprachige Inhalte mit unserem Loop-Service per E-Mail. Noch nie war die Handhabung Ihrer Übersetzungen so einfach.
IT Ordina contenuti multilingue tramite email con il nostro servizio Loop Gestire le tue traduzioni non è mai stato così facile.
| njemački | Italian |
|---|---|
| bestellen | ordina |
| mehrsprachige | multilingue |
| inhalte | contenuti |
| einfach | facile |
| mit | con |
| service | servizio |
| die | è |
| so | così |
| nie | mai |
| war | stato |
DE Sie können es sogar für mehrsprachige Benutzer und Organisationen einrichten.
IT Puoi persino configurarlo per utenti e organizzazioni multilingue.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| benutzer | utenti |
| organisationen | organizzazioni |
| und | e |
| sie | puoi |
| für | per |
DE Abonnieren Sie auch “The Defender”, die zensurfreie und mehrsprachige Nachrichten- und Informationsplattform unserer Schwesterorganisation CHD USA.
IT Visita il sito CHD USA - The Defender, la piattaforma multilingue e senza censure di notizie e opinioni della nostra organizzazione.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| nachrichten | notizie |
| und | e |
| die | la |
| unserer | nostra |
DE Unsere mehrsprachige und -stimmige Zeitschrift trägt damit der Strukturierung der öffentlichen Debatte in Europa bei.
IT Scritta in più lingue, concepita a partire da punti di vista differenti, la rivista tenta di strutturare il dibattito continentale.
| njemački | Italian |
|---|---|
| zeitschrift | rivista |
| in | in |
| und | la |
DE Cafébabel ist das erste mehrsprachige partizipative Magazin von und für junge Leute in Europa
IT Cafébabel è il primo magazine partecipativo multilingue, fatto dai giovani per i giovani di tutta Europa
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| magazin | magazine |
| junge | giovani |
| europa | europa |
| von | di |
DE Es ist wichtig, dass Sie Ihre SEO auf eine für mehrsprachige Websites spezifische Weise optimieren, um Ihre Zielgruppe zu erreichen.
IT È fondamentale ottimizzare il SEO in un modo specifico per i siti web multilingue, per raggiungere il vostro target di riferimento.
| njemački | Italian |
|---|---|
| wichtig | fondamentale |
| seo | seo |
| mehrsprachige | multilingue |
| optimieren | ottimizzare |
| weise | modo |
| websites | siti |
| ihre | i |
| erreichen | raggiungere |
| sie | il |
| spezifische | un |
DE Seitdem haben sich hunderte Kunden für Userfeel als Tool entschieden, um mehrsprachige Remote Usability Tests durchzuführen.
IT Da allora, centinaia di aziende hanno scelto Userfeel come strumento multilingue per i test di usabilità remota.
| njemački | Italian |
|---|---|
| hunderte | centinaia |
| tool | strumento |
| mehrsprachige | multilingue |
| remote | remota |
| tests | test |
| als | di |
DE Übersetzungen und mehrsprachige automatisierte Chat
IT Traduzioni e multi-lingua di chat automatizzato
| njemački | Italian |
|---|---|
| automatisierte | automatizzato |
| chat | chat |
| und | e |
DE Unsere mehrsprachige SEOMeta-Tag-Optimierung
IT SEO multilingue I nostri servizi per l?ottimizzazione dei meta tag
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| optimierung | ottimizzazione |
| tag | tag |
DE Mehrsprachige Webseiten, lokalisierte und SEO-Übersetzungen: Ein Meilenstein für Ihr internationales Wachstum
IT Siti web multilingue, traduzioni localizzate e SEO: il pilastro per la tua crescita internazionale
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| internationales | internazionale |
| wachstum | crescita |
| seo | seo |
| für | per |
| und | e |
| webseiten | siti web |
DE Generieren und senden Sie mehrsprachige Sitemaps
IT Genera e invia mappe dei siti multilingue
| njemački | Italian |
|---|---|
| generieren | genera |
| senden | invia |
| mehrsprachige | multilingue |
| und | e |
DE Generieren und senden Sie dynamische mehrsprachige Sitemaps in der Google Search Console
IT Genera e invia Sitemap multilingue dinamiche in Google Search Console
| njemački | Italian |
|---|---|
| generieren | genera |
| senden | invia |
| dynamische | dinamiche |
| mehrsprachige | multilingue |
| console | console |
| und | e |
| search | search |
| in | in |
DE Linguise bietet mehrsprachige Inhalte, die wie alle anderen Webseiten automatisch in allen Suchmaschinen indiziert werden sollten. Um den Prozess zu beschleunigen, empfehlen wir:
IT Linguise fornisce contenuti multilingue che dovrebbero essere indicizzati automaticamente in tutti i motori di ricerca, come qualsiasi altra pagina del sito web. Per accelerare il processo consigliamo di:
| njemački | Italian |
|---|---|
| bietet | fornisce |
| mehrsprachige | multilingue |
| anderen | altra |
| automatisch | automaticamente |
| indiziert | indicizzati |
| beschleunigen | accelerare |
| inhalte | contenuti |
| suchmaschinen | motori di ricerca |
| in | in |
| alle | tutti |
| webseiten | sito |
| prozess | processo |
| empfehlen | consigliamo |
| wir | che |
| den | di |
DE Senden Sie mehrsprachige Sitemaps mit nur wichtigen Seiten
IT Invia mappe dei siti multilingue con solo pagine importanti
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| nur | solo |
| wichtigen | importanti |
| seiten | pagine |
| senden | invia |
| mit | con |
DE Generieren und aktualisieren Sie mehrsprachige Sitemaps
IT Genera e aggiorna le mappe dei siti multilingue
| njemački | Italian |
|---|---|
| generieren | genera |
| aktualisieren | aggiorna |
| mehrsprachige | multilingue |
| sie | le |
| und | e |
DE Mehrsprachige Suche — Suchen Sie in allen Sprachen nach Web-Inhalten von mehrsprachigen Webseiten und Portal-Instanzen.
IT Multi-Language Search — Ricerca in tutte le lingue per contenuto web per siti multilingue e istanze portale.
DE Mehrsprachige Marketingkampagnen
IT Campagne di marketing multilingue
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| marketingkampagnen | marketing |
DE MEHRSPRACHIGE MARKETINGSERVICES
IT SERVIZI DI MARKETING MULTILINGUE
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
DE Unsere linguistischen Experten überwinden Sprachbarrieren und ermöglichen so eine effektive mehrsprachige Kommunikation und erstklassige Kundenerlebnisse in über 350 Sprachen
IT I nostri esperti in oltre 350 lingue colmano efficacemente iati comunicativi in ogni mercato, consentendo una migliore esperienza cliente
| njemački | Italian |
|---|---|
| erstklassige | migliore |
| experten | esperti |
| und | consentendo |
| sprachen | lingue |
| eine | una |
| in | in |
DE Ansichten sind Teilmengen Ihrer Benutzerbasis. Sie sind nützlich für mehrsprachige Projekte mit globalem Publikum, die von Teams in mehreren Ländern verwaltet werden.
IT Le viste sono sottoinsiemi della tua base di utenti. Sono utili per progetti in più lingue con un pubblico globale e gestiti da team in diversi paesi.
| njemački | Italian |
|---|---|
| ansichten | viste |
| nützlich | utili |
| projekte | progetti |
| publikum | pubblico |
| teams | team |
| ländern | paesi |
| verwaltet | gestiti |
| in | in |
| sind | sono |
| ihrer | tua |
| sie | diversi |
| mit | con |
| von | di |
| mehreren | un |
DE Die 1997 gegründete Freie Universität Bozen ist eine international ausgerichtete, mehrsprachige Universität (Deutsch, Italienisch, Englisch und Ladinisch).
IT La Libera Università di Bolzano è stata fondata nel 1997 con una vocazione internazionale e multilingue (tedesco, italiano, inglese e ladino).
| njemački | Italian |
|---|---|
| gegründete | fondata |
| freie | libera |
| bozen | bolzano |
| international | internazionale |
| mehrsprachige | multilingue |
| universität | università |
| italienisch | italiano |
| und | e |
| ist | è |
| englisch | inglese |
| deutsch | tedesco |
DE Mehrsprachige Fähigkeiten mit automatischer Spracherkennung, einer Auswahl an unterstützten Sprachen und der Möglichkeit zur automatischen Übersetzung.
IT Capacità multilingue con rilevamento automatico della lingua, scelta delle lingue supportate e traduzione automatica.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| auswahl | scelta |
| unterstützten | supportate |
| und | e |
| sprachen | lingue |
| mit | con |
| fähigkeiten | capacità |
| automatischen | automatica |
DE Laufende mehrsprachige Unterstützung, um Ihr Unternehmen zu erweitern.
IT Supporto multilingua continuo per far crescere il tuo business.
| njemački | Italian |
|---|---|
| unterstützung | supporto |
| unternehmen | business |
| erweitern | crescere |
| ihr | tuo |
DE Er ist eine mehrsprachige, ergebnisorientierte Führungskraft mit umfangreicher Berufserfahrung in Lateinamerika, Europa und den USA
IT È un dirigente che mira al risultato, parla più lingue e ha vasta esperienza di lavoro in America Latina, Europa e USA
| njemački | Italian |
|---|---|
| führungskraft | dirigente |
| berufserfahrung | esperienza |
| europa | europa |
| in | in |
| und | e |
| usa | usa |
DE Nachdem sich einige mehrsprachige Twitter-Ermittler die Show angesehen hatten, gingen sie auf die Plattform, um uns zu erklären, wie wir sie am besten sehen können.
IT Dopo che alcuni investigatori multilingue di Twitter hanno visto lo spettacolo, si sono rivolti alla piattaforma per aiutarci a spiegare il modo migliore per guardarlo.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| show | spettacolo |
| erklären | spiegare |
| plattform | piattaforma |
| angesehen | visto |
| zu | a |
| besten | migliore |
| einige | alcuni |
| wir | che |
| können | di |
DE Die mehrsprachige persönliche und virtuelle Gesundheitsversorgung ist an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr verfügbar.
IT Assistenza virtuale o in presenza con personale multi-lingue disponibile 24 ore su 24, 365 giorni all'anno.
| njemački | Italian |
|---|---|
| virtuelle | virtuale |
| uhr | ore |
| verfügbar | disponibile |
| und | con |
| rund | su |
DE eDesk bietet eine Funktion zum automatischen Übersetzen von Nachrichten, mit der Sie Ihr Geschäft international ausbauen können, ohne mehrsprachige Mitarbeiter einsetzen zu müssen
IT eDesk include una funzione di traduzione automatica che ti aiuta a far crescere la tua attività a livello internazionale senza bisogno di assumere operatori che parlino più lingue
| njemački | Italian |
|---|---|
| funktion | funzione |
| automatischen | automatica |
| international | internazionale |
| ausbauen | crescere |
| geschäft | attività |
| ohne | senza |
| zu | a |
DE Mehrsprachige Anwendungen entwickeln, die 26 Sprachen sprechen und verstehen
IT Includi una sofisticata funzione di gestione tempo nelle tue applicazioni.
| njemački | Italian |
|---|---|
| anwendungen | applicazioni |
| die | una |
| sprechen | di |
DE Eine plattformübergreifende, mehrsprachige Skript-Engine.
IT Aggiungi un testo in stile Visual Studio .NET alle tue applicazioni.
| njemački | Italian |
|---|---|
| eine | un |
DE F. Ist Global Shares eine mehrsprachige Plattform?
IT D. Global Shares è una piattaforma multilingue?
| njemački | Italian |
|---|---|
| global | global |
| eine | una |
| mehrsprachige | multilingue |
| plattform | piattaforma |
| ist | è |
DE Mehrsprachige Veröffentlichungs- und Verwaltungslösungen für die Verlags- und Druckindustrie.
IT Soluzioni editoriali e gestionali multilingue per l?editoria e la stampa.
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| für | per |
| und | e |
DE Bestellen Sie mehrsprachige Inhalte mit unserem Loop-Service per E-Mail. Noch nie war die Handhabung Ihrer Übersetzungen so einfach.
IT Ordina contenuti multilingue tramite email con il nostro servizio Loop Gestire le tue traduzioni non è mai stato così facile.
| njemački | Italian |
|---|---|
| bestellen | ordina |
| mehrsprachige | multilingue |
| inhalte | contenuti |
| einfach | facile |
| mit | con |
| service | servizio |
| die | è |
| so | così |
| nie | mai |
| war | stato |
DE Verwaltung von Werbekampagnen, mehrsprachige Steuerung, Präsentation von Statistiken: Das Newsletter-Tool wird noch praktischer für den alltäglichen Gebrauch.
IT Gestione delle campagne, gestione multilingue, presentazione delle statistiche: lo strumento Newsletter diventerà ancora più pratico nell?uso quotidiano.
| njemački | Italian |
|---|---|
| werbekampagnen | campagne |
| mehrsprachige | multilingue |
| präsentation | presentazione |
| statistiken | statistiche |
| gebrauch | uso |
| tool | strumento |
| newsletter | newsletter |
| wird | diventerà |
| noch | ancora |
| verwaltung | gestione |
| das | più |
| für | nell |
DE Ist in den Paketen Mehrsprachiges CMS und Mehrsprachige Agentur enthalten
IT Viene fornito con i pacchetti Multilingual CMS e Multilingual Agency
| njemački | Italian |
|---|---|
| paketen | pacchetti |
| cms | cms |
| agentur | agency |
| und | e |
| in | con |
DE Unsere mehrsprachige SEOMeta-Tag-Optimierung
IT SEO multilingue I nostri servizi per l?ottimizzazione dei meta tag
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| optimierung | ottimizzazione |
| tag | tag |
DE Mehrsprachige Webseiten, lokalisierte und SEO-Übersetzungen: Ein Meilenstein für Ihr internationales Wachstum
IT Siti web multilingue, traduzioni localizzate e SEO: il pilastro per la tua crescita internazionale
| njemački | Italian |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingue |
| internationales | internazionale |
| wachstum | crescita |
| seo | seo |
| für | per |
| und | e |
| webseiten | siti web |
DE Linguise Kunden und mehrsprachige Performance anhand der Zahlen
IT Clienti Linguise e prestazioni multilingue in numeri
| njemački | Italian |
|---|---|
| kunden | clienti |
| mehrsprachige | multilingue |
| performance | prestazioni |
| und | e |
| zahlen | numeri |
DE Generieren und senden Sie mehrsprachige Sitemaps
IT Genera e invia mappe dei siti multilingue
| njemački | Italian |
|---|---|
| generieren | genera |
| senden | invia |
| mehrsprachige | multilingue |
| und | e |
DE Generieren und senden Sie dynamische mehrsprachige Sitemaps in der Google Search Console
IT Genera e invia Sitemap multilingue dinamiche in Google Search Console
| njemački | Italian |
|---|---|
| generieren | genera |
| senden | invia |
| dynamische | dinamiche |
| mehrsprachige | multilingue |
| console | console |
| und | e |
| search | search |
| in | in |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
mehrsprachige mehrsprachige websites mehrsprachige website mehrsprachige seo optimiert bezug auf mehrsprachige automatische mehrsprachige suchmaschinenoptimierung mehrsprachige zufriedenheitsumfragen hochwertige mehrsprachige dienstleistungen qualitativ hochwertige mehrsprachige mehrsprachige digitale marketingdienstleistungen benutzerfreundliche mehrsprachige website mehrsprachige website betreiben cms für mehrsprachige
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski