DE Dank Cloudflare Access konnten wir zügig und ohne Probleme ein weitreichendes Netzwerk von Lehrern und Entwicklern an unseren Produktionsstandorten authentifizieren – die Einrichtung dauerte buchstäblich weniger als eine Stunde.“
"lehrern" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
lehrern | insegnanti |
DE Dank Cloudflare Access konnten wir zügig und ohne Probleme ein weitreichendes Netzwerk von Lehrern und Entwicklern an unseren Produktionsstandorten authentifizieren – die Einrichtung dauerte buchstäblich weniger als eine Stunde.“
IT Cloudflare Access ha reso semplice e veloce l'autenticazione di una vastissima rete di insegnanti e sviluppatori nei nostri siti di produzione, e l'abbiamo configurato in meno di un'ora".
njemački | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
netzwerk | rete |
lehrern | insegnanti |
entwicklern | sviluppatori |
und | e |
weniger | meno |
die | in |
eine | una |
wir | nostri |
von | di |
an | nei |
DE Die Gruppe von Wintersport-Lehrern „Scuola Sci e Snowboard Be Free“ hat sich auf den Skisport und andere Sportaktivitäten
IT Famoso e prestigioso maestro di sci, Paolo D’Amico mette a disposizione del cliente competenza, cortesia, simpatia, cordialità, profonda conoscenza del territorio e delle diverse tecniche di sci.
njemački | Italian |
---|---|
andere | diverse |
und | e |
DE Die Skischule „Happy Ski Cortina“ ist eine Gruppe von jungen, motivierten professionelle Lehrern.
IT Conosciuto e apprezzato per la sua simpatia, fantasia, entusiasmo e disponibilità nel campo turistico...
njemački | Italian |
---|---|
die | la |
von | nel |
ist | sua |
DE Von unserem engagierten Bildungsteam bis hin zu unserer umfangreichen Bibliothek mit gemeinsam von Lehrern erstellten Inhalten arbeiten wir alle zusammen, um das Lernen mit Prezi sinnvoller zu gestalten.
IT Dal nostro attento Team Istruzione alla nostra vasta libreria di contenuti condivisi creati da insegnanti, stiamo lavorando tutti insieme per rendere l'apprendimento più eloquente con Prezi.
njemački | Italian |
---|---|
umfangreichen | vasta |
bibliothek | libreria |
lehrern | insegnanti |
erstellten | creati |
arbeiten | lavorando |
prezi | prezi |
gemeinsam | con |
inhalten | contenuti |
zu | rendere |
alle | tutti |
lernen | per |
von | di |
DE Von absolut überzeugenden visuellen Präsentationen bis zu ansprechendem Studienmaterial – diese Apps sind perfekt für eine neue und moderne Kommunikation zwischen Studenten und Lehrern.
IT Ideali per qualsiasi progetto, dalla realizzazione di presentazioni grafiche sbalorditive alla creazione di risorse didattiche coinvolgenti, le app favoriscono la comunicazione tra studenti e insegnati, in modi sempre nuovi e stimolanti.
njemački | Italian |
---|---|
perfekt | ideali |
präsentationen | presentazioni |
apps | app |
kommunikation | comunicazione |
studenten | studenti |
neue | nuovi |
und | e |
von | di |
zwischen | tra |
DE Moqups ist für akademische Einrichtungen kostenlos und bereits bei tausenden Lehrern und Dozenten weltweit im Einsatz.
IT Moqups è gratuito per le classi ed è già usato per l'apprendimento a distanza da migliaia di insegnanti e professori di tutto il mondo.
njemački | Italian |
---|---|
kostenlos | gratuito |
tausenden | migliaia |
lehrern | insegnanti |
moqups | moqups |
einsatz | usato |
bereits | già |
und | ed |
ist | è |
weltweit | mondo |
bei | di |
DE Mindvalley bietet Ihnen die weltweit besten Programme in jeder Kategorie menschlicher Transformation. Es ist eine der wissenschaftlich fundierten Lernplattformen, die von erfahrenen Lehrern unterstützt werden.
IT Mindvalley ti offre i migliori programmi al mondo in ogni categoria di trasformazione umana. È una delle piattaforme di apprendimento basate sulla scienza alimentate da insegnanti esperti.
njemački | Italian |
---|---|
mindvalley | mindvalley |
weltweit | mondo |
besten | migliori |
programme | programmi |
kategorie | categoria |
menschlicher | umana |
transformation | trasformazione |
erfahrenen | esperti |
lehrern | insegnanti |
bietet | offre |
in | in |
die | una |
DE Diese 60-90-minütigen Meisterkurse bieten jede Woche transformative Ideen von Mindvalley-Lehrern.
IT Ogni settimana, queste Masterclass di 60-90 minuti presentano idee trasformative degli insegnanti di Mindvalley.
njemački | Italian |
---|---|
jede | ogni |
woche | settimana |
ideen | idee |
bieten | presentano |
lehrern | insegnanti |
von | di |
DE Nehmen Sie an der neuesten Meisterklasse teil und vertiefen Sie sich mit erfahrenen Mindvalley-Lehrern in eine kraftvolle Transformationsidee. Alle Klassen von Mindvalley können für eine begrenzte Zeit kostenlos besucht und ausgestrahlt werden.
IT Partecipa all'ultima Masterclass e approfondisci una potente idea di trasformazione con insegnanti veterani di Mindvalley. Tutte le classi di Mindvalley sono libere di partecipare e trasmettere per un tempo limitato.
njemački | Italian |
---|---|
kraftvolle | potente |
klassen | classi |
mindvalley | mindvalley |
begrenzte | limitato |
lehrern | insegnanti |
zeit | tempo |
und | e |
mit | con |
DE Ein hochkarätiges Team von Ski-, Snowboard -, Langlauf-, Telemark und Freeride-Lehrern gewährleistet unvergessliche Unternehmungen im Schnee inmitten einer zauberhaften Dolomitenwelt.
IT Con dei campioni d’eccezione quali Kristian Ghedina & Deborah Compagnoni nello sci alpino, Pietro Piller Cottrer nello sci di fondo e Giacomo Kratter per lo snowboard, M'Over è il partner affidabile e competente in materia di sport invernali.
njemački | Italian |
---|---|
gewährleistet | affidabile |
und | e |
ski | sci |
snowboard | snowboard |
im | nello |
ein | di |
DE Wir freuen uns, dass wir allen Studenten, Lehrern und Mitgliedern von Bildungseinrichtungen einen exklusiven
IT Siamo lieti di fornire a tutti gli studenti, i professori e i membri degli istituti scolastici un esclusivo
njemački | Italian |
---|---|
mitgliedern | membri |
exklusiven | esclusivo |
einen | un |
und | e |
studenten | studenti |
wir | siamo |
von | di |
DE Dies ist ein bestes Blog, in dem Sie viele Blog-Kommentarseiten geben, die den Schülern und Lehrern helfen.
IT Questo è il miglior blog in cui offri molti siti di commenti sui blog che aiutano studenti e insegnanti.
njemački | Italian |
---|---|
bestes | miglior |
blog | blog |
geben | offri |
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
helfen | aiutano |
in | in |
und | e |
ist | è |
ein | di |
viele | molti |
DE Der zweitbeste Weg sind Live-Online-Kurse, die von professionellen, preisgekrönten Lehrern geleitet und zu verschiedenen Zeiten nach Ihrem Zeitplan abgehalten werden
IT Il secondo modo migliore è attraverso lezioni online dal vivo guidate da insegnanti professionisti e pluripremiati e impartite in una varietà di orari in base al tuo programma
njemački | Italian |
---|---|
preisgekrönten | pluripremiati |
lehrern | insegnanti |
kurse | lezioni |
online | online |
live | vivo |
zeitplan | programma |
und | e |
DE Babbel ist eine barrierefreie Sprachlern-App mit einer Vielzahl von Lektionen, Lehrern und Unterrichtsformaten, die Ihren Bedürfnissen entsprechen
IT Babbel è un'app per l'apprendimento delle lingue accessibile con un sacco di lezioni, insegnanti e formati di classe per soddisfare qualsiasi tua esigenza
njemački | Italian |
---|---|
lektionen | lezioni |
lehrern | insegnanti |
entsprechen | soddisfare |
babbel | babbel |
app | unapp |
und | e |
ist | è |
mit | con |
von | di |
DE Wenn es im Bildungsbereich angewendet wird, kann maschinelles Lernen den Lehrern dabei helfen, die Art von Unterrichtsstunden zu untersuchen, die Schüler aufnehmen können
IT Quando viene applicato nel campo dell'istruzione, il machine learning può aiutare gli insegnanti a esaminare il tipo di lezioni che gli studenti possono eseguire
njemački | Italian |
---|---|
angewendet | applicato |
maschinelles | machine |
lehrern | insegnanti |
helfen | aiutare |
untersuchen | esaminare |
kann | può |
art | tipo |
lernen | learning |
schüler | studenti |
wenn | quando |
zu | a |
im | nel |
wird | viene |
von | di |
DE Dies hilft Lehrern dabei, den Unterricht besser zu planen und Schüler zu identifizieren, die möglicherweise zurückfallen, was weitaus effektivere Interaktionen und Interventionen ermöglicht.
IT Questo aiuta gli insegnanti a pianificare meglio le lezioni e a individuare gli studenti che possono rimanere indietro, permettendo interazioni e interventi molto più efficaci.
njemački | Italian |
---|---|
hilft | aiuta |
lehrern | insegnanti |
planen | pianificare |
interaktionen | interazioni |
besser | meglio |
unterricht | lezioni |
zu | a |
möglicherweise | possono |
schüler | studenti |
und | e |
dies | questo |
die | individuare |
DE Das Angebot reicht von "Sexspinnen" bis hin zu Lehrern in Latexkleidung, heiße Dominatrix, Arztpraxis-Fantasien und Abstecken, Strap-onsoder BDSM Elemente, was auch immer
IT Roba che va da "ragni del sesso" agli insegnanti vestiti di lattice, Dominatrix sexy, fantasie dell'ufficio del dottore e pegging, peni finti e elementi, e e elementi, e così via
njemački | Italian |
---|---|
lehrern | insegnanti |
heiß | sexy |
und | e |
elemente | elementi |
zu | agli |
reicht | da |
von | di |
DE IT-Teams können den Zugriff von Schülern und Lehrern auf die Computer der Bildungseinrichtung einfach einrichten und verwalten
IT I team IT possono facilmente implementare e gestire l'accesso di studenti e insegnanti ai computer di laboratorio
njemački | Italian |
---|---|
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
computer | computer |
einfach | facilmente |
verwalten | gestire |
teams | team |
einrichten | implementare |
und | e |
DE Die IT-Abteilung kann außerdem Computer über Fernmanagementfunktionen verwalten und Schülern und Lehrern bei Bedarf schnellen Fernsupport bieten.
IT L'IT può anche supportare e gestire computer di laboratorio con funzionalità di gestione remota dei computer e fornire un rapido supporto remoto on-demand a studenti e insegnanti.
njemački | Italian |
---|---|
computer | computer |
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
bedarf | demand |
schnellen | rapido |
bieten | fornire |
kann | può |
und | e |
verwalten | gestire |
bei | di |
DE Splashtop Classroom ermöglicht es Lehrern, ihren Desktop und ihre Anwendungen mit Schülergeräten zu teilen
IT Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il proprio desktop e le applicazioni con i dispositivi degli studenti
njemački | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ermöglicht | consente |
lehrern | insegnanti |
desktop | desktop |
teilen | condividere |
und | e |
anwendungen | applicazioni |
ihre | i |
mit | con |
zu | agli |
DE Splashtop Classroom-Bildschirmfreigabe ermöglicht es Lehrern, ihren Desktop und ihre Anwendungen gemeinsam zu nutzen
IT Il software di condivisione dello schermo Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il desktop e le applicazioni
njemački | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ermöglicht | consente |
lehrern | insegnanti |
desktop | desktop |
anwendungen | applicazioni |
und | e |
nutzen | software |
ihre | le |
zu | agli |
DE Für Schulen und Distrikte: Einfache Verwaltung von Hunderten von Lehrern und Schülern mitder Vor-Ort-Version von Splashtop Classroom
IT Per scuole e distretti: gestisci facilmente centinaia di insegnanti e studenti utilizzando la versione locale di Splashtop Classroom
njemački | Italian |
---|---|
schulen | scuole |
einfache | facilmente |
verwaltung | gestisci |
hunderten | centinaia |
lehrern | insegnanti |
schülern | studenti |
splashtop | splashtop |
ort | locale |
und | e |
version | versione |
von | di |
DE In einem umfangreichen Entdeckungs- und Konsultationsprozess mit der Moodle-Community von Schülern, Lehrern, Administratoren, Entwicklern, Partnern und der Moodle-Benutzervereinigung wird Moodle 4.0...
IT Informato da un ampio processo di scoperta e consultazione con la comunità di studenti, insegnanti, amministratori, sviluppatori, partner di Moodle e la Moodle Users Association, Moodle 4.0...
njemački | Italian |
---|---|
umfangreichen | ampio |
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
administratoren | amministratori |
entwicklern | sviluppatori |
partnern | partner |
moodle | moodle |
community | comunità |
einem | un |
und | e |
mit | con |
DE Erfahren Sie, wie Ross Manson die Vorteile beschreibt, die Moodle den Lehrern und Schülern der School of Isolated and Distance Education in Westaustralien gebracht hat.
IT Scopri come Ross Manson descrive i vantaggi che Moodle ha apportato agli insegnanti e agli studenti della School of Isolated and Distance Education nell'Australia occidentale.
njemački | Italian |
---|---|
erfahren | scopri |
vorteile | vantaggi |
beschreibt | descrive |
moodle | moodle |
lehrern | insegnanti |
schülern | studenti |
school | school |
education | education |
ross | ross |
und | e |
and | and |
hat | ha |
DE Gleichzeitig ist es aber auch ein digitales Nachhaltigkeitsprojekt, das es Schülern und Lehrern seit 2005 ermöglicht, die in der Schule installierten IT-Werkzeuge kostenlos und ohne zusätzliche Kosten zu Hause zu nutzen
IT E’ nel contempo anche un progetto di sostenibilità digitale che dal 2005 permette ad alunni e docenti di usare a casa gli stessi strumenti informatici installati a scuola, liberamente e senza alcun aggravio di costo
njemački | Italian |
---|---|
ermöglicht | permette |
schule | scuola |
installierten | installati |
werkzeuge | strumenti |
die | contempo |
kostenlos | liberamente |
kosten | costo |
und | e |
ohne | senza |
nutzen | usare |
es | informatici |
zu | a |
auch | anche |
in | nel |
DE Flipsnack bietet Lehrern und Schülern die perfekte Umgebung, um ihre Ideen zum Leben zu erwecken
IT Flipsnack offre l'ambiente l'ideale per insegnanti e studenti in maniera che possano dare vita alle proprie idee
njemački | Italian |
---|---|
lehrern | insegnanti |
schülern | studenti |
ideen | idee |
leben | vita |
flipsnack | flipsnack |
bietet | offre |
und | e |
ihre | proprie |
zum | in |
DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.
IT Pubblica affascinanti prospetti informativi, manuali e guide di ammissione per informare studenti, insegnanti, i futuri iscritti e i loro genitori.
njemački | Italian |
---|---|
veröffentlichung | pubblica |
information | informare |
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
eltern | genitori |
und | e |
den | loro |
von | di |
DE Wenn Studenten beispielsweise Projekte erstellen, ermöglicht Flipsnack den Lehrern und Professoren, diese sofort zu überprüfen
IT Nel momento in cui gli studenti creano dei progetti, per esempio, Flipsnack consente agli insegnanti e ai professori di esaminarli seduta stante
njemački | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
lehrern | insegnanti |
professoren | professori |
flipsnack | flipsnack |
beispielsweise | esempio |
projekte | progetti |
und | e |
studenten | studenti |
den | di |
erstellen | creano |
DE Ansys Academic Software steht Lehrern zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studenten zur Bearbeitung von Hausarbeiten und Forschern zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.
IT Il software Ansys Academic è a disposizione degli insegnanti per essere inserito all’interno dei loro corsi accademici, degli studenti per essere utilizzato nei compiti e dei ricercatori per portare avanti i propri progetti.
njemački | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
lehrern | insegnanti |
studenten | studenti |
academic | academic |
software | software |
projekte | progetti |
in | allinterno |
verfügung | disposizione |
und | e |
ihre | i |
ihrer | il |
DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern
IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti
njemački | Italian |
---|---|
helfen | aiuta |
kollaboration | collaborazione |
schülern | studenti |
effizientere | efficiente |
kommunikation | comunicazione |
basierte | basato |
cloud | cloud |
zu | a |
zwischen | tra |
und | e |
die | una |
DE Geben Sie Lehrern Tools an die Hand, die ihnen repetitive Aufgaben abnehmen, damit sie mehr Zeit in das Lernerlebnis stecken können.
IT Fornisci agli insegnanti strumenti che semplificano le attività lunghe e ripetitive, in modo che possano dedicare più tempo all'apprendimento degli studenti.
njemački | Italian |
---|---|
lehrern | insegnanti |
tools | strumenti |
zeit | tempo |
geben | fornisci |
aufgaben | attività |
in | in |
sie | degli |
DE Fast alle werden von den Lehrern der Kurse unterschrieben
IT Quasi tutti sono firmati direttamente dagli insegnanti dei corsi
njemački | Italian |
---|---|
fast | quasi |
werden | sono |
lehrern | insegnanti |
kurse | corsi |
alle | tutti |
der | dei |
DE Die Definition eines Klassenzimmers hat sich verändert. Unsere Produkte helfen Lehrern wie Schülern, sich an eine neue Lernumgebung zu gewöhnen.
IT Il concetto di aula è cambiato. I nostri prodotti aiutano sia gli insegnanti che gli studenti ad adeguarsi alle nuove modalità di didattica.
njemački | Italian |
---|---|
verändert | cambiato |
lehrern | insegnanti |
neue | nuove |
helfen | aiutano |
produkte | prodotti |
die | è |
DE Millionen von Lehrern, Gesundheitspersonal, Piloten, Polizisten, Feuerwehrleuten ? Menschen aus allen Bereichen des Lebens ? wehren sich gegen die Aufforderung: ?Lass dich impfen oder verliere deinen Job?.
IT Di fronte al ?fai il vaccino o perdi il posto di lavoro,? milioni di insegnanti, operatori sanitari, piloti di linea, poliziotti, vigili del fuoco — persone di ogni estrazione sociale — si stanno ribellando.
njemački | Italian |
---|---|
millionen | milioni |
lehrern | insegnanti |
menschen | persone |
job | lavoro |
oder | o |
allen | ogni |
DE Lerne mit den besten Lehrern von Domestika in praktischen Einheiten mit zahlreichen Ressourcen, die progressiv schwerer werden und mit denen du ab dem ersten Tag Resultate siehst
IT Impara insieme ai migliori insegnanti di Domestika grazie a lezioni pratiche, risorse in abbondanza e una difficoltà crescente che ti darà risultati fin dal primo giorno
njemački | Italian |
---|---|
lerne | impara |
besten | migliori |
lehrern | insegnanti |
praktischen | pratiche |
resultate | risultati |
ressourcen | risorse |
und | e |
in | in |
tag | giorno |
ersten | primo |
die | una |
von | di |
DE Das internationale Publikum von Lehrern und Entwicklern hatte auch die Möglichkeit, den Schülern Fragen zu stellen und Einblicke in viele Themen zu erhalten.
IT Il pubblico internazionale di insegnanti e sviluppatori ha anche avuto la possibilità di porre domande agli studenti e ottenere le loro opinioni su molti argomenti.
njemački | Italian |
---|---|
internationale | internazionale |
publikum | pubblico |
lehrern | insegnanti |
entwicklern | sviluppatori |
schülern | studenti |
möglichkeit | possibilità |
fragen | domande |
viele | molti |
themen | argomenti |
hatte | ha |
und | e |
auch | anche |
zu | agli |
von | di |
in | su |
DE Von unserem speziellen Bildungsteam bis hin zu unserer umfangreichen Bibliothek an geteilten von Lehrern erstellten Inhalten: Wir alle arbeiten zusammen daran, Lernen mit Prezi bedeutungsvoller zu machen.
IT Dal nostro team educativo alla nostra vasta libreria di contenuti condivisi creati dagli insegnanti, stiamo tutti lavorando insieme per rendere l'apprendimento più significativo con Prezi.
njemački | Italian |
---|---|
umfangreichen | vasta |
bibliothek | libreria |
geteilten | condivisi |
lehrern | insegnanti |
erstellten | creati |
prezi | prezi |
inhalten | contenuti |
zu | rendere |
alle | tutti |
von | di |
machen | per |
DE Ein intelligentes und innovatives Objekt, Kind des Internets der Dinge, das auch positive Meinungen unter Lehrern findet.
IT Un oggetto intelligente e innovativo, figlio dell’Internet of Things, che riscontra opinioni positive anche tra gli insegnanti.
njemački | Italian |
---|---|
intelligentes | intelligente |
innovatives | innovativo |
objekt | oggetto |
kind | figlio |
dinge | things |
meinungen | opinioni |
lehrern | insegnanti |
positive | positive |
auch | anche |
ein | un |
und | e |
DE Die Community ist bereits stark bevölkert und Mitglieder Profile sind am vielfältigsten: von Informatik-Enthusiasten bis hin zu Lehrern, Studenten und Eltern
IT La community è già molto popolata e i profili dei membri sono i più vari: da ragazzi appassionati di informatica a insegnanti, studenti e genitori
njemački | Italian |
---|---|
community | community |
mitglieder | membri |
profile | profili |
lehrern | insegnanti |
studenten | studenti |
eltern | genitori |
enthusiasten | appassionati |
informatik | informatica |
bereits | già |
sind | sono |
zu | a |
und | e |
ist | è |
von | di |
DE Trete einer Community bestehend aus Tausenden von Beratern, Experten, Autoren, Referenten, Trainern, Lehrern, Trainern, Berufsverbänden und Unternehmen bei und beginne noch heute, Kurse auf Thinkific zu verkaufen.
IT Unisciti a migliaia di consulenti, esperti, autori, relatori, formatori, insegnanti, allenatori, associazioni professionali e aziende e inizia a vendere corsi su Thinkific oggi stesso.
njemački | Italian |
---|---|
tausenden | migliaia |
autoren | autori |
referenten | relatori |
lehrern | insegnanti |
beginne | inizia |
heute | oggi |
kurse | corsi |
experten | esperti |
verkaufen | vendere |
und | e |
unternehmen | aziende |
zu | a |
DE eigenen Tempo sowie von Lehrern geleitete Kurse, ein integriertes Videokonferenz-Tool sowie Fortbildungskurse mit Zertifikaten und Abzeichen an und belebe die ILT-Kurse
IT autodidattici e tenuti da un docente, strumenti di video conferenza incorporati, fornitura di corsi di educazione continua con certificati e badge e rivitalizzazione dei corsi ILT
njemački | Italian |
---|---|
kurse | corsi |
zertifikaten | certificati |
abzeichen | badge |
tool | strumenti |
und | e |
mit | con |
DE Ein hochkarätiges Team von Ski-, Snowboard -, Langlauf-, Telemark und Freeride-Lehrern gewährleistet unvergessliche Unternehmungen im Schnee inmitten einer zauberhaften Dolomitenwelt.
IT Nata dalla fusione delle due storiche scuole fondo di Cortina d'Ampezzo...
njemački | Italian |
---|---|
ein | di |
und | delle |
DE Die Gruppe von Wintersport-Lehrern „Scuola Sci e Snowboard Be Free“ hat sich auf den Skisport und andere Sportaktivitäten
IT Massimo Pellegrino, il maestro giusto per divertirsi sulla neve...
njemački | Italian |
---|---|
die | il |
und | per |
auf | sulla |
DE Die Skischule „Happy Ski Cortina“ ist eine Gruppe von jungen, motivierten professionelle Lehrern.
IT Profondo conoscitore del territorio e delle diverse tecniche di sci...
njemački | Italian |
---|---|
ski | sci |
DE Der Bezirk stellte VMware Cloud on AWS bereit, um Schülern und Lehrern nahtlosen Zugriff auf wichtige Lernanwendungen zu ermöglichen.
IT Il distretto ha distribuito VMware Cloud on AWS per fornire un accesso continuo alle applicazioni di apprendimento critiche per studenti e insegnanti.
njemački | Italian |
---|---|
bezirk | distretto |
vmware | vmware |
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
cloud | cloud |
aws | aws |
zugriff | accesso |
und | e |
DE Von unserem speziellen Bildungsteam bis hin zu unserer umfangreichen Bibliothek an geteilten von Lehrern erstellten Inhalten: Wir alle arbeiten zusammen daran, Lernen mit Prezi bedeutungsvoller zu machen.
IT Dal nostro team educativo alla nostra vasta libreria di contenuti condivisi creati dagli insegnanti, stiamo tutti lavorando insieme per rendere l'apprendimento più significativo con Prezi.
njemački | Italian |
---|---|
umfangreichen | vasta |
bibliothek | libreria |
geteilten | condivisi |
lehrern | insegnanti |
erstellten | creati |
prezi | prezi |
inhalten | contenuti |
zu | rendere |
alle | tutti |
von | di |
machen | per |
DE Die Selbstmordgefährdung kann Eltern, Ärzten, Lehrern und Freunden auffallen, vor allem, wenn vor Kurzem eine Verhaltensänderung beim Kind stattgefunden hat
IT Genitori, medici, insegnanti e amici possono identificare i bambini con tendenze suicide, soprattutto quelli con recenti modificazioni comportamentali
njemački | Italian |
---|---|
eltern | genitori |
lehrern | insegnanti |
kind | bambini |
kann | possono |
und | e |
freunden | amici |
vor allem | soprattutto |
DE Apple bietet College-Studenten und ihren Eltern sowie Dozenten, Mitarbeitern und Homeschool-Lehrern aller Klassenstufen ein fantastisches Angebot.
IT Apple offre unofferta fantastica per gli studenti universitari e i loro genitori, nonché per docenti, personale e insegnanti di homeschool di tutti i
njemački | Italian |
---|---|
apple | apple |
eltern | genitori |
dozenten | docenti |
fantastisches | fantastica |
lehrern | insegnanti |
bietet | offre |
und | e |
studenten | studenti |
ein | di |
mitarbeitern | personale |
DE IT-Teams können den Zugriff von Schülern und Lehrern auf die Computer der Bildungseinrichtung einfach einrichten und verwalten
IT I team IT possono facilmente implementare e gestire l'accesso di studenti e insegnanti ai computer di laboratorio
njemački | Italian |
---|---|
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
computer | computer |
einfach | facilmente |
verwalten | gestire |
teams | team |
einrichten | implementare |
und | e |
DE Die IT-Abteilung kann außerdem Computer über Fernmanagementfunktionen verwalten und Schülern und Lehrern bei Bedarf schnellen Fernsupport bieten.
IT L'IT può anche supportare e gestire computer di laboratorio con funzionalità di gestione remota dei computer e fornire un rapido supporto remoto on-demand a studenti e insegnanti.
njemački | Italian |
---|---|
computer | computer |
schülern | studenti |
lehrern | insegnanti |
bedarf | demand |
schnellen | rapido |
bieten | fornire |
kann | può |
und | e |
verwalten | gestire |
bei | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda