DE Es ist erwähnenswert, dass Sie für die Serien Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic und Fitbit Versa Alarme auf Ihrem Gerät einstellen.
Prevedi "charge" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "charge" sa njemački na Italian
Prijevod njemački na Italian od charge
njemački
Italian
IT Vale la pena notare che per le serie Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, imposti gli allarmi sul tuo dispositivo.
| njemački | Italian |
|---|---|
| serien | serie |
| fitbit | fitbit |
| alarme | allarmi |
| gerät | dispositivo |
| für | per |
| und | e |
| ihrem | tuo |
DE Fitbit Charge 5 vs. Charge 4 vs. Charge 3: Was ist der Unterschied?
IT Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: qual è la differenza?
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| vs | vs |
| unterschied | differenza |
| ist | è |
| was | qual |
| der | la |
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
IT Un confronto tra Charge 5 di Fitbit e i suoi predecessori, Charge 4 e Charge 3. Dovresti aggiornare?
| njemački | Italian |
|---|---|
| ein | un |
| vergleich | confronto |
| und | e |
| seinen | suoi |
| vorgängern | predecessori |
| von | di |
DE Fitbit Charge 4 vs Charge 3 vs Charge 2: Was ist der Unterschied?
IT Fitbit Charge 4 vs Charge 3 vs Charge 2: qual è la differenza?
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| vs | vs |
| unterschied | differenza |
| ist | è |
| was | qual |
| der | la |
DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.
IT In fase di prevendita, una volta esaurito il primo lotto, viene creato un nuovo lotto con una data di consegna più tardiva di un mese rispetto al precedente. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
| njemački | Italian |
|---|---|
| charge | lotto |
| ausverkauft | esaurito |
| monat | mese |
| neue | nuovo |
| maximal | al massimo |
| oder | o |
| sobald | una volta |
| wird | viene |
| mit | con |
| einen | un |
| edition | di |
| produzieren | in |
DE Bei Vorbestellungen wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die erste eröffnet. Für jede Edition werden maximal 3 oder 4 Chargen produziert.
IT Nel corso della fase dei preordini, non appena si esaurisce il primo lotto ne viene aperto un altro, la cui data di consegna viene differita di un mese rispetto a quella del primo. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
| njemački | Italian |
|---|---|
| charge | lotto |
| monat | mese |
| wird | viene |
| maximal | al massimo |
| oder | o |
| die | data |
| einen | un |
| edition | di |
DE Baseus T-förmiges abgewinkeltes Nylonkabel USB Typ C Kabel HW Dash Charge Typ C Spieldatenkabel 4A 40W Für Huawei Super Charge Datenkabel mit LED-Licht
IT Cavo di conversione da tipo C a femmina HD da tipo C a 4K a 30Hz Adattatore HD Cavo per mirroring dello schermo Cavo adattatore video Grigio 9 cm
| njemački | Italian |
|---|---|
| typ | tipo |
| c | c |
| kabel | cavo |
DE Gulikit NS23 Charge Dock Dual Charge mit Ersatz der Anzeigelampe für PS5-Controller
IT Assemblare casa per le vacanze fai da te giocattolo Miniatura in legno Kit casa delle bambole con kit di mobili Luce LED Regalo di compleanno di Natale
| njemački | Italian |
|---|---|
| mit | kit |
| der | di |
DE (Pocket-lint) - Der Fitbit Charge 5 folgt dem hervorragenden Charge 4 Tracker und sitzt mitten im Fitness-Tracking-Portfolio des Google-Unternehmens.
IT (Pocket-lint) - Fitbit Charge 5 succede alleccellente tracker Charge 4 , che si trova nel mezzo del portafoglio di monitoraggio del fitness dellazienda di proprietà di Google.
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| portfolio | portafoglio |
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| im | nel |
| der | di |
| des | del |
| tracking | monitoraggio |
DE Der optische Herzfrequenzsensor sitzt ebenfalls an der Unterseite des Gehäuses des Charge 5 und sitzt bündig mit dem Gehäuse, sodass Sie sich nicht in Ihr Handgelenk graben können - wie dies bei einigen der älteren Charge-Modelle der Fall war
IT Il sensore ottico della frequenza cardiaca si trova anche nella parte inferiore del corpo del Charge 5, a filo con linvolucro in modo da non scavare nel polso, come nel caso di alcuni dei modelli Charge precedenti
| njemački | Italian |
|---|---|
| optische | ottico |
| handgelenk | polso |
| modelle | modelli |
| nicht | non |
| in | in |
| des | del |
| mit | con |
| fall | il |
DE Der Charge 4 bot Spotify- Steuerung – wenn auch nicht während des Trainings – aber der Charge 5 nimmt diese Funktion weg
IT Il Charge 4 offriva il controllo Spotify , anche se non durante gli allenamenti, ma il Charge 5 elimina questa funzione
| njemački | Italian |
|---|---|
| steuerung | controllo |
| spotify | spotify |
| trainings | allenamenti |
| funktion | funzione |
| aber | ma |
| wenn | se |
| während | durante |
| nicht | non |
| auch | anche |
| der | il |
| diese | questa |
DE Das teuerste verfügbare Fitbit - es ist fast doppelt so teuer wie das Charge 5 - aber wenn Sie die Idee der Wellness-Funktionen des Charge 5 mögen und mehr von einer Smartwatch wollen, dann ist dies eine gute Wahl.
IT Il Fitbit più costoso disponibile - è quasi il doppio del prezzo del Charge 5 - ma se ti piace lidea delle funzionalità di benessere offerte dal Charge 5 e desideri più di uno smartwatch, allora questa è unottima scelta.
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| teuer | costoso |
| wollen | desideri |
| wahl | scelta |
| funktionen | funzionalità |
| wellness | benessere |
| verfügbare | disponibile |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| wenn | se |
| fast | di |
| mögen | piace |
DE Der Fitbit Charge 4 ist ein Update des Fitbit Charge 3, der einige Funktionen hinzufügt, von denen die größte die Aufnahme von GPS ist
IT Fitbit Charge 4 è un aggiornamento di Fitbit Charge 3, che aggiunge un paio di funzionalità, la più grande delle quali è l'inclusione del GPS
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| hinzufügt | aggiunge |
| gps | gps |
| funktionen | funzionalità |
| größte | più grande |
| ist | è |
| update | aggiornamento |
| des | del |
DE Der Fitbit Charge 5 nimmt alles, was an dem Fitbit Charge 4 großartig ist, und verbessert es subtil
IT Fitbit Charge 5 prende tutto ciò che è fantastico di Fitbit Charge 4 e lo migliora leggermente
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| großartig | fantastico |
| verbessert | migliora |
| alles | tutto |
| und | e |
| ist | è |
DE Fitbit hat sein neuestes Charge-Modell angekündigt, das Fitbit Charge 4, und es ist voll geladen.
IT Fitbit ha annunciato il suo ultimo modello Charge, Fitbit Charge 4 ed è completamente carico.
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| neuestes | ultimo |
| angekündigt | annunciato |
| voll | completamente |
| modell | modello |
| und | ed |
| ist | è |
| es | suo |
| hat | ha |
| das | il |
DE Mit dem kabelgebundenen Warp Charge 30T oder dem kabellosen Warp Charge 30-Ladegerät können Sie es in kürzester Zeit wieder aufladen
IT Con la Warp Charge 30T cablata o la ricarica wireless Warp Charge 30, puoi ricaricarla in pochissimo tempo
| njemački | Italian |
|---|---|
| kabelgebundenen | cablata |
| kabellosen | wireless |
| t | t |
| zeit | tempo |
| in | in |
| aufladen | ricarica |
| mit | con |
| sie | puoi |
| oder | o |
DE Das Fitbit Charge 5 übernimmt alles, was am Fitbit Charge 4 gut ist, und verbessert es auf subtile Weise
IT Il Fitbit Charge 5 prende tutto ciò che è grande del Fitbit Charge 4 e lo migliora sottilmente
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| gut | grande |
| verbessert | migliora |
| alles | tutto |
| und | e |
| ist | è |
| das | ciò |
DE Das Fitbit Charge 4 hat das gleiche Gesamtdesign wie das Fitbit Charge 3
IT Fitbit Charge 4 ha lo stesso design generale di Fitbit Charge 3
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| hat | ha |
| gleiche | lo stesso |
| wie | di |
DE Der Nachteil ist, dass sich das Charge 4 in Bezug auf sein Design nicht über das Charge 3 hinaus entwickelt hat, was bedeutet, dass es immer noch ein monochromes Display verwendet
IT Lo svantaggio è che il Charge 4 non si è evoluto oltre il Charge 3 in termini di design, il che significa che utilizza ancora un display monocromatico
| njemački | Italian |
|---|---|
| nachteil | svantaggio |
| design | design |
| bedeutet | significa |
| display | display |
| verwendet | utilizza |
| entwickelt | evoluto |
| ist | è |
| in | in |
| nicht | non |
DE Es ist zu einfach, den Charge 4 mit anderen GPS-fähigen Uhren zu vergleichen und festzustellen, dass er ein wenig zu kurz kommt: Ein kleineres Display und eine kürzere Akkulaufzeit schränken die Möglichkeiten des Charge 4 ein
IT È troppo facile confrontare la Charge 4 con uno qualsiasi degli orologi GPS-capaci là fuori e trovarlo un po' corto: un display più piccolo e una durata della batteria più breve limitano ciò che la Charge 4 farà
| njemački | Italian |
|---|---|
| uhren | orologi |
| display | display |
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| zu | troppo |
| kurz | breve |
| und | e |
| ein | un |
| einfach | facile |
| kommt | che |
DE Das Aussehen kann je nach Klebstoffart variieren und sich im Laufe der Zeit und von Charge zu Charge verändern.
IT L'aspetto può variare a seconda del tipo di adesivo e ciò può cambiare nel tempo e da un lotto all'altro.
| njemački | Italian |
|---|---|
| zeit | tempo |
| charge | lotto |
| kann | può |
| und | e |
| variieren | variare |
| zu | a |
| im | nel |
| ändern | cambiare |
| das | ciò |
DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.
IT In fase di prevendita, una volta esaurito il primo lotto, viene creato un nuovo lotto con una data di consegna più tardiva di un mese rispetto al precedente. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
| njemački | Italian |
|---|---|
| charge | lotto |
| ausverkauft | esaurito |
| monat | mese |
| neue | nuovo |
| maximal | al massimo |
| oder | o |
| sobald | una volta |
| wird | viene |
| mit | con |
| einen | un |
| edition | di |
| produzieren | in |
DE (Pocket-lint) - Der Fitbit Charge 5 ist der Nachfolger des hervorragenden Charge 4 und liegt in der Mitte des Fitness-Tracker-Portfolios des Google-Unternehmens.
IT (Pocket-lint) - Il Fitbit Charge 5 succede all'eccellente tracker Charge 4, sedendosi nel mezzo del portafoglio di fitness tracking dell'azienda di proprietà di Google.
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| tracker | tracker |
| portfolios | portafoglio |
| fitness | fitness |
| des | del |
DE Der optische Herzfrequenzsensor befindet sich ebenfalls auf der Unterseite des Charge 5 und schließt bündig mit dem Gehäuse ab, so dass er sich nicht in das Handgelenk bohrt - wie es bei einigen älteren Charge-Modellen der Fall war
IT Il sensore ottico della frequenza cardiaca si trova anche sul lato inferiore del corpo del Charge 5, seduto a filo con l'involucro in modo da non scavare nel tuo polso - come era il caso con alcuni dei vecchi modelli Charge
| njemački | Italian |
|---|---|
| optische | ottico |
| handgelenk | polso |
| modellen | modelli |
| ab | da |
| befindet | si trova |
| nicht | non |
| in | in |
| mit | con |
| war | era |
| sich | si |
| des | del |
| fall | il |
DE Der Charge 4 bot eine Spotify-Steuerung - allerdings nicht während des Trainings -, aber der Charge 5 nimmt diese Funktion weg
IT La Charge 4 offriva il controllo di Spotify - anche se non durante gli allenamenti - ma la Charge 5 toglie questa funzione
| njemački | Italian |
|---|---|
| trainings | allenamenti |
| funktion | funzione |
| steuerung | controllo |
| spotify | spotify |
| aber | ma |
| nicht | non |
| während | durante |
DE Entdecke komplette Leatherman Zubehör-Sets für einige unserer Bestseller. Hol dir das Charge+ and Charge+ TTI, Wave+, Signal, Surge oder Skeletool mit dem jeweiligen Zubehör als All-in-One-Set.
IT Scopri i set completi dei nostri prodotti più venduti. Ricevi Charge+ e Charge+ TTI, Wave+, Signal, Surgee Skeletool e i loro accessori, acquistando i kit.
DE Fitbit Charge 5 im Test: der Fitness-Tracker, der zu viel wollte
IT Libratone Track Air+ recensione: meglio degli AirPods
| njemački | Italian |
|---|---|
| test | recensione |
| zu | degli |
DE Neuer Leak: Fitbit Charge 5 ? Preis und Video durchgesickert
IT Bose Frame: occhiali da sole, cuffie e gadget AR in un'unica soluzione
| njemački | Italian |
|---|---|
| und | e |
DE Leak: Fitbit Charge 5 mit neuem Design ? und neuem Sensor?
IT Raggiungete i 10 mila passi ogni giorno? E se il vostro fitness tracker vi mentisse?
| njemački | Italian |
|---|---|
| und | e |
DE Fitbit Charge 5: Jetzt vorbestellen und Premium-Mitgliedschaft gratis dazu erhalten
IT Il nuovissimo Fitbit Charge 5 è ora disponibile per il preordine
| njemački | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| jetzt | ora |
| und | è |
| erhalten | il |
DE Unterstützung bei der Reparatur einer Charge von PDF Dateien.
IT Supporto per riparare un lotto di PDF File.
| njemački | Italian |
|---|---|
| charge | lotto |
| unterstützung | supporto |
| reparatur | riparare |
| dateien | file |
DE Neues Design? Fitbit Charge 5 zeigt sich auf erstem Bild
IT Samsung Galaxy Sport: nuovo smartwatch sportivo all'orizzonte?
| njemački | Italian |
|---|---|
| neues | nuovo |
DE Kunden in der EU wird die lokale Umsatzsteuer berechnet, mit Ausnahme von Unternehmen mit gültiger USt-Nummer ("reverse charge")
IT Ai clienti residenti nella UE verrà addebitata l'IVA totale, fatta eccezione per le aziende titolari di una valida partita IVA ("inversione contabile")
| njemački | Italian |
|---|---|
| kunden | clienti |
| eu | ue |
| berechnet | addebitata |
| ausnahme | eccezione |
| unternehmen | aziende |
| wird | verrà |
| die | una |
| umsatzsteuer | iva |
DE Fitbit-Tipps und -Tricks: Holen Sie mehr aus Ihren Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- und Sense-Trackern heraus
IT Suggerimenti e trucchi per Fitbit: Ottieni di più dai tuoi tracker Inspire, Luxe, Charge, Versa e Sense
| njemački | Italian |
|---|---|
| holen | ottieni |
| fitbit | fitbit |
| und | e |
| tricks | trucchi |
DE Axis kann für ein bestimmtes Produkt feststellen, aus welcher Charge eine Komponente stammt, was zur Eingrenzung des gemeldeten Problems und zur schnelleren Problemanalyse beiträgt
IT Per ogni prodotto specifico, Axis è in grado di identificare il lotto di provenienza di un componente, consentendo di restringere le cause degli errori segnalati e di analizzare i problemi più velocemente
| njemački | Italian |
|---|---|
| feststellen | identificare |
| charge | lotto |
| komponente | componente |
| schnelleren | velocemente |
| produkt | prodotto |
| problems | problemi |
| und | consentendo |
| kann | il |
DE OnePlus 10 Pro: Warp-Charge bringt Xiaomi wohl nicht zum Zittern
IT OnePlus 8 Lite: trapela il look dello smartphone cinese
| njemački | Italian |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nicht | il |
DE Es ist auch kompatibel mit dem Schnellladen (Quick Charge 4 18W).
IT È anche compatibile con la ricarica rapida (Quick Charge 4 18W).
| njemački | Italian |
|---|---|
| kompatibel | compatibile |
| quick | rapida |
| charge | ricarica |
| mit | con |
| auch | anche |
| ist | la |
DE Es ist VOOC Charge 3.0-kompatibel (Ladegerät mit einer maximalen Leistung von 20 Watt), wie andere Reno, die eine hohe Ladegeschwindigkeit beim Betrieb mit niedriger Spannung gewährleistet, um die Batterielebensdauer zu verlängern.
IT È compatibile con VOOC Charge 3.0 (caricabatterie con una potenza massima di 20 watt), come gli altri Reno, che garantisce un'elevata velocità di ricarica durante il funzionamento a bassa tensione per prolungare il ciclo di vita della batteria.
| njemački | Italian |
|---|---|
| charge | ricarica |
| ladegerät | caricabatterie |
| maximalen | massima |
| watt | watt |
| niedriger | bassa |
| spannung | tensione |
| verlängern | prolungare |
| kompatibel | compatibile |
| reno | reno |
| andere | altri |
| leistung | potenza |
| betrieb | funzionamento |
| zu | a |
| mit | con |
| von | di |
| die | una |
DE Für jede Kollektion entscheiden wir die Stückzahl pro Charge entsprechend der monatlichen Produktionskapazität unserer Lieferanten. Im Fall des X41-Projekts sind dies 150 Stück pro Monat.
IT Per ogni collezione, decidiamo il numero di unità per ogni lotto in base alla capacità produttiva mensile dei nostri fornitori. Nel caso del progetto X41, si tratta di 150 pezzi al mese.
| njemački | Italian |
|---|---|
| kollektion | collezione |
| charge | lotto |
| lieferanten | fornitori |
| projekts | progetto |
| monat | mese |
| im | nel |
| monatlichen | mensile |
| des | del |
| stück | di |
| unserer | nostri |
| entsprechend | per |
| fall | il |
DE Bei der kommerziellen Herstellung von Pilztinkturen gibt es viele verschiedene Methoden, mit denen sichergestellt werden kann, dass jede Charge dasselbe Qualitätsniveau aufweist
IT Per quanto riguarda la produzione commerciale di tinture di funghi esistono molti metodi differenti, con tecniche volte ad assicurare che il primo lotto prodotto possieda lo stesso livello qualitativo dell'ultimo
| njemački | Italian |
|---|---|
| kommerziellen | commerciale |
| charge | lotto |
| methoden | metodi |
| herstellung | produzione |
| viele | molti |
| es | esistono |
| dasselbe | lo stesso |
| verschiedene | differenti |
| mit | con |
DE Es könnte jedoch ein böses Erwachen geben, wenn Du die nächste Charge Samen keimen lassen möchtest
IT Tuttavia, quando verrà il momento di germinarli per avviare una nuova coltura, potreste avere una brutta sorpresa
| njemački | Italian |
|---|---|
| könnte | potreste |
| geben | per |
| ein | di |
| jedoch | tuttavia |
| die | una |
| wenn | quando |
DE OnePlus Warp Charge Typ-C Kabel 100cm/150cm Typ-C zu Typ-C Schnellladekabel für OnePlus 8T 7 7 Pro 8 8 Pro Nord N10
IT Cavo dati colorato Baseus USB per iP 2.4A Cavo di ricarica da 1,2 m 480 Mbps per iPad iPhone 11 XS MAX 8 Plus 7 Plus
| njemački | Italian |
|---|---|
| charge | ricarica |
| kabel | cavo |
| zu | a |
| pro | da |
DE USB Dual Charge Base mit 2 Akkus für XBOXONE Wireless Controller-Akku
IT Base di ricarica doppia USB con 2 pacchi batteria per batteria del controller wireless XBOXONE
| njemački | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| dual | doppia |
| charge | ricarica |
| base | base |
| wireless | wireless |
| controller | controller |
| akku | batteria |
| mit | con |
DE Dual Charge Base Dock Gamepad Station Ladeunterstützung mit Adapter für PS5-Controller
IT Dual Charge Base Dock Gamepad Supporto di ricarica per stazione con adattatore per controller PS5
| njemački | Italian |
|---|---|
| dual | dual |
| charge | ricarica |
| dock | dock |
| gamepad | gamepad |
| adapter | adattatore |
| controller | controller |
| base | supporto |
| station | stazione |
| mit | con |
DE Dual Slot Gamepad Station Ladeunterstützung Straight Charge Base Dock für PS5 Wireless Controller (schwarz)
IT Guscio di ricambio JYS + Kit striscia decorativa Coperchio gamepad anteriore posteriore con sostituzione cacciavite per controller PS5
| njemački | Italian |
|---|---|
| gamepad | gamepad |
| controller | controller |
| station | per |
DE Einige proprietäre Ladetechnologien wie Qualcomm Quick Charge und Samsung Adaptive Fast Charging basieren auf den USB-C / 3.1-Standards, um ein noch schnelleres Aufladen zu ermöglichen.
IT Alcune tecnologie di ricarica proprietarie come Qualcomm Quick Charge e Samsung Adaptive Fast Charging si basano sugli standard USB-C/3.1 per fornire una ricarica ancora più rapida.
| njemački | Italian |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| samsung | samsung |
| standards | standard |
| quick | rapida |
| und | e |
| zu | sugli |
| einige | alcune |
| aufladen | ricarica |
| fast | di |
DE Diese epische Powerbank verfügt über zwei USB-A-Ausgänge sowie einen USB-C-Ein-/Ausgang, mit dem Geräte schnell aufgeladen werden können (sie unterstützt Qualcomm Fast Charge 3.0).
IT Questo epico power bank ha due uscite USB-A e un ingresso/uscita USB-C che può essere utilizzato per caricare rapidamente i dispositivi (supporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
| njemački | Italian |
|---|---|
| ausgang | uscita |
| geräte | dispositivi |
| schnell | rapidamente |
| aufgeladen | caricare |
| unterstützt | supporta |
| qualcomm | qualcomm |
| ausgänge | uscite |
| verfügt | ha |
| ein | un |
| zwei | due |
| können | può |
| sowie | che |
| über | per |
DE Mit der proprietären AirVOOC-Technologie, die OnePlus auch in seinem Wireless Warp Charge-Ständer verwendet, können Sie sie auch mit dem Wireless-Ladegerät ziemlich schnell auffüllen.
IT Con la tecnologia proprietaria AirVOOC - che OnePlus utilizza anche nel suo supporto Wireless Warp Charge - puoi riempirlo abbastanza rapidamente anche con il caricabatterie wireless.
| njemački | Italian |
|---|---|
| wireless | wireless |
| schnell | rapidamente |
| technologie | tecnologia |
| oneplus | oneplus |
| ladegerät | caricabatterie |
| auch | anche |
| sie | puoi |
| ziemlich | abbastanza |
| in | nel |
| mit | con |
| seinem | il |
| verwendet | utilizza |
DE Das kabellose Laden ist langsamer, insbesondere bei Telefonen mit Quick Charge-Technologie – das Anschließen an eine Steckdose geht für diese Geräte viel, viel schneller.
IT La ricarica wireless è più lenta, soprattutto per i telefoni con tecnologia Quick Charge: il collegamento a una presa a muro sarà molto, molto più veloce per quei dispositivi.
| njemački | Italian |
|---|---|
| laden | ricarica |
| kabellose | wireless |
| langsamer | lenta |
| insbesondere | soprattutto |
| telefonen | telefoni |
| technologie | tecnologia |
| steckdose | presa |
| schneller | veloce |
| geräte | dispositivi |
| das | la |
| mit | con |
| ist | è |
| viel | molto |
| eine | una |
| diese | quei |
| bei | i |
DE USLION 48W USB-Ladegerät Fast Charge QC 3.0 Wandaufladung für iPhone 12 11 Samsung Xiaomi Mobile 4 Ports EU US-Steckeradapter Reisen
IT USLION 48W Caricabatteria USB Carica veloce QC 3.0 Ricarica a muro per iPhone 12 11 Samsung Xiaomi Mobile 4 Ports UE USA Adattatore a spina USA Viaggi
| njemački | Italian |
|---|---|
| fast | veloce |
| charge | ricarica |
| iphone | iphone |
| samsung | samsung |
| xiaomi | xiaomi |
| mobile | mobile |
| eu | ue |
| reisen | viaggi |
| usb | usb |
| für | per |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski