DE Im Gegensatz zu früheren Versionen ist der Game Boy Micro jedoch nicht mehr mit Game Boy- und Game Color-Kassetten kompatibel. Es kann nur die Game Boy Advance-Kassette gelesen werden.
DE Im Gegensatz zu früheren Versionen ist der Game Boy Micro jedoch nicht mehr mit Game Boy- und Game Color-Kassetten kompatibel. Es kann nur die Game Boy Advance-Kassette gelesen werden.
IT Tuttavia a differenza della precedente versione del Game Boy Micro non è compatibile con la cartuccia Game Boy Color e Game, solo la cartuccia per Game Boy Advance può essere letto.
njemački | Italian |
---|---|
gegensatz | differenza |
früheren | precedente |
game | game |
micro | micro |
kompatibel | compatibile |
gelesen | letto |
kann | può |
color | color |
nur | solo |
zu | a |
jedoch | tuttavia |
nicht | non |
mehr | per |
mit | con |
und | e |
ist | è |
DE 1998, fast 10 Jahre nach der Veröffentlichung der ersten Generation von Game Boy, brachte Nintendo den Game Boy Color auf den Markt, einen Game Boy, der endlich ein Farbdisplay anbot
IT Nel 1998 quasiement 10 anni dopo l'uscita della prima generazione di Game Boy, Nintendo commercializza il Game Boy Color, Game Boy, infine, che offre un display a colori
njemački | Italian |
---|---|
generation | generazione |
game | game |
nintendo | nintendo |
endlich | infine |
jahre | anni |
color | color |
fast | di |
DE 2005 bringt Nintendo die sechste und letzte Generation von Game Boy, Game Boy Micro, auf den Markt
IT Nel 2005, Nintendo commercializza la sesta e ultima generazione di Game Boy, Game Boy Micro
njemački | Italian |
---|---|
nintendo | nintendo |
letzte | ultima |
generation | generazione |
game | game |
micro | micro |
sechste | sesta |
und | e |
von | di |
DE Im Jahr 2003 vermarktet Nintendo eine Weiterentwicklung von Game Boy Advance, den Game Boy Advance SP. Diese neue tragbare Spielekonsole hat die gleichen technischen Eigenschaften wie die Vorgängergeneration.
IT Nel 2003, Nintendo vende un'evoluzione del Game Boy Advance, Game Boy Advance SP. Questa nuova console di gioco portatile ha le stesse caratteristiche della precedente generazione.
njemački | Italian |
---|---|
nintendo | nintendo |
neue | nuova |
tragbare | portatile |
eigenschaften | caratteristiche |
sp | sp |
game | game |
hat | ha |
im | nel |
spielekonsole | console di gioco |
gleichen | stesse |
von | di |
DE Sobald es veröffentlicht wird, ist Game Advance dank seiner Kompatibilität mit Game Boy- und Game Boy-Spielen ein echter Erfolg.
IT Al momento della sua uscita il gioco Advance un vero successo, sicuramente grazie alla sua compatibilità con i giochi Game Boy e Game Boy.
njemački | Italian |
---|---|
echter | vero |
erfolg | successo |
kompatibilität | compatibilità |
game | game |
und | e |
ein | un |
spielen | giochi |
mit | con |
sobald | alla |
DE Der Game Boy ist eine ziemlich einfache Konsole. Es hat nur 4 Spieltasten (A, B, SELECT & START), ein Steuerkreuz, eine Ein- / Aus-Taste und einen Game Boy-Kassettensteckplatz.
IT Il Game Boy è una console abbastanza semplice. E hanno solo quattro tasti di gioco (A, B, selezionare Start), un pad direzionale, un pulsante on / off e uno slot per cartucce Game Boy.
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
b | b |
start | start |
game | game |
einfache | semplice |
taste | pulsante |
aus | off |
a | un |
und | e |
ist | è |
nur | solo |
DE Auch kompatibel mit dem Game Boy Micro und dem Game Boy Player
IT Compatibile anche con Game Boy Micro e Game Boy Player
njemački | Italian |
---|---|
kompatibel | compatibile |
game | game |
micro | micro |
player | player |
und | e |
auch | anche |
mit | con |
DE Es sind Dateien offizieller Game Boy- und Game Boy Advance-Emulatoren durchgesickert, die angeblich von einer Switch-Konsole stammen.
IT I file degli emulatori ufficiali di Game Boy e Game Boy Advance sono trapelati - presumibilmente presi da una console Switch.
njemački | Italian |
---|---|
dateien | file |
offizieller | ufficiali |
game | game |
durchgesickert | trapelati |
angeblich | presumibilmente |
emulatoren | emulatori |
konsole | console |
switch | switch |
und | e |
sind | sono |
die | una |
von | di |
DE Brian Wilson (* 20. Juni 1942 in Hawthorne, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er gilt als der kreative Kopf der Beach Boy… mehr erfahren
IT Brian Douglas Wilson (Hawthorne, 20 giugno 1942) è un bassista e cantante statunitense, principale autore del gruppo rock amer… ulteriori informazioni
DE Kirby ist ein rundlicher, rosa Held, der sein Debüt bereits auf dem Game Boy gab. Seitdem unterhält er die Spieler immer wieder mit seinen bunten Abenteuern. Welche davon hast du bereits gespielt?
IT Kirby è un eroe tondo e rosa che è apparso per la prima volta su Game Boy, e che da allora ha divertito ed intrattenuto i giocatori di tutto il mondo con le sue colorate avventure! Quali sono quelle che già conosci?
njemački | Italian |
---|---|
rosa | rosa |
held | eroe |
abenteuern | avventure |
game | game |
spieler | giocatori |
bereits | già |
ist | è |
mit | con |
DE Little Z Boy - Trinkflasche - KinderPraktische Trinkflasche die mit einer Universalbefestigung geliefert wird.
IT Little Z boy - borracia - bambinoPratica bottiglia per bevande che viene fornita con un attacco universale.
njemački | Italian |
---|---|
z | z |
einer | un |
wird | viene |
die | che |
DE Fall Out Boy ist eine im Jahre 2001 gegründete Pop-Punk Band aus einem Vorort von Chicago, Wilmette, Illinois, Vereinigte Staaten. Die Band besteht aus den Gitarristen Patrick Stump und… mehr erfahren
IT I Fall Out Boy sono un gruppo musicale pop punk/emo statunitense. Il gruppo si è formato a Wilmette nei sobborghi di Chicago, Illinois, nel 2000.Dopo diversi cambi di line-up, … ulteriori informazioni
DE Fall Out Boy ist eine im Jahre 2001 gegründete Pop-Punk Band aus einem Vorort von Chicago, Wilmette, Illinois, Vereinigte Staaten. Die Band besteht aus den Gitarristen Patrick Stump und Joe Trohman, dem Bassisten Pete Wentz und dem… mehr erfahren
IT I Fall Out Boy sono un gruppo musicale pop punk/emo statunitense. Il gruppo si è formato a Wilmette nei sobborghi di Chicago, Illinois, nel 2000.Dopo diversi cambi di line-up, la formazione è composta da: Patrick Stump (vo… ulteriori informazioni
DE Der Mixed-Team-Wettbewerb wurde ebenfalls über zwei Tage ausgetragen und bestand aus 12 Teams, die jeweils aus einem B-Boy und einem B-Girl gebildet wurden, basierend auf den Ergebnissen der Einzelwettbewerbe
IT Anche l'evento a squadre miste è stato organizzato in due giorni con 12 squadre, ciascuna composta da un b-boy e una b-girl in base ai risultati delle singole gare
njemački | Italian |
---|---|
ergebnissen | risultati |
wurde | stato |
team | squadre |
basierend | con |
und | e |
zwei | due |
tage | giorni |
einem | un |
aus | in |
DE Modisch Wenig Boy.stylish Kind In Suit.funny Kind Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 50408879.
IT Immagini Stock - Moda Ragazzino Boy.stylish Nel Bambino Suit.funny. Image 50408879.
njemački | Italian |
---|---|
kind | bambino |
in | nel |
stock | stock |
modisch | moda |
image | image |
fotografie | immagini |
DE Turnip Boy Commits Tax Evasion ist eine niedliche aber auch epische Reise abseits ausgetretener Pfade, die eine Mischung aus Rätseln, dem Erforschen von Höhlen und der Gemüseernte bietet.
IT Con un insieme di elementi da puzzle solving, esplorazione e raccolta, Turnip Boy Commits Tax Evasion è un simpatico, epico e insolito viaggio.
njemački | Italian |
---|---|
reise | viaggio |
und | e |
ist | è |
DE Adult Boy und Gay Sex xxx Solo nur Video für Jungen in 3D zum ersten Mal am Gay0Day
IT Ragazzo adulto e sesso gay xxx solo video solo per ragazzi in 3d prima volta The su Gay0Day
njemački | Italian |
---|---|
gay | gay |
sex | sesso |
xxx | xxx |
video | video |
in | in |
und | e |
jungen | ragazzi |
nur | solo |
DE Homosexuelle Jungs peitschten und fisten xxx Big Boy Unterwäsche am Gay0Day
IT Ragazzi gay frustati e fisting xxx Big Boy Underwear su Gay0Day
njemački | Italian |
---|---|
jungs | ragazzi |
xxx | xxx |
big | big |
gay | gay |
und | e |
DE Desi Indian Gay Man bekommt seine Arschzucht von einem Northeast Boy (Zusammenstellungen) am Gay0Day
IT Desi Indian Gay Man si fa allevare il culo da un ragazzo del nordest (compilation) su Gay0Day
njemački | Italian |
---|---|
desi | desi |
gay | gay |
einem | un |
von | day |
day | il |
DE Straight Homosexuell Tube Boy und brach weiße Jungs am Gay0Day
IT Ragazzo gay etero e ragazzi bianchi al verde su Gay0Day
njemački | Italian |
---|---|
am | al |
und | e |
jungs | ragazzi |
weiß | bianchi |
gay | gay |
DE 4. X: Ein 3D-Action-Schießspiel, das in Japan im Mai 1992 für das Game Boy-System auf den Markt kam. In Europa ist es nie erschienen.
IT 4. X: gioco d'azione/sparatutto in 3D uscito in Giappone per la console Game Boy nel maggio del 1992. Non è mai uscito in Europa.
njemački | Italian |
---|---|
x | x |
japan | giappone |
europa | europa |
system | console |
game | game |
spiel | gioco |
in | in |
mai | maggio |
ist | è |
nie | mai |
im | nel |
für | per |
DE Virtual Console: Ein Service, der es Spielern ermöglicht, Neuauflagen von Spielen für frühere Systeme wie Famicom, Game Boy oder Nintendo 64 mit ihren Wii-Konsolen oder Nintendo 3DS-Systemen zu spielen
IT Virtual Console: servizio che consente di utilizzare le console Wii o Nintendo 3DS per giocare ai classici delle console del passato, tra cui le console Famicom, Game Boy e Nintendo 64
njemački | Italian |
---|---|
virtual | virtual |
ermöglicht | consente |
frühere | passato |
nintendo | nintendo |
spielen | giocare |
game | game |
service | servizio |
oder | o |
ein | di |
DE Nintendo ist bekannt für seine tragbaren Konsolen wie Game Boy oder Nintendo DS, die Marktführer bei tragbaren Spielekonsolen sind oder waren.
IT Nintendo è noto per le sue console portatili come il Game Boy o Nintendo DS che sono o sono stati leader di mercato per la console di gioco portatile.
njemački | Italian |
---|---|
nintendo | nintendo |
bekannt | noto |
konsolen | console |
game | game |
ist | è |
sind | sono |
oder | o |
tragbaren | portatili |
bei | di |
waren | che |
DE 2 Gamecartridge-Anschlüsse für Abwärtskompatibilität mit Game Boy Advance <./ li> -Spielen
IT 2 porte per cartucce di giochi che permettono la compatibilità con i giochi Game Boy Advance <./ li>
njemački | Italian |
---|---|
lt | lt |
gt | gt |
game | game |
spielen | giochi |
mit | con |
DE Dieser Game Boy hat die gleichen Funktionen wie die Vorgängerversion, wurde jedoch miniaturisiert
IT Il Game Boy ha le stesse caratteristiche della versione precedente, ma è stato miniaturizzato
njemački | Italian |
---|---|
game | game |
funktionen | caratteristiche |
wurde | stato |
hat | ha |
jedoch | ma |
DE Design-Seite dieses Game Boy Micro hat nichts mit der vorherigen Generation zu tun. Nintendo wollte eine möglichst kleine Konsole
IT disegno laterale questo Game Boy Micro ha nulla a che fare con la generazione precedente. Nessun luogo perduto, Nintendo ha voluto una console più piccola
njemački | Italian |
---|---|
game | game |
micro | micro |
vorherigen | precedente |
generation | generazione |
nintendo | nintendo |
wollte | voluto |
kleine | piccola |
konsole | console |
design | disegno |
seite | laterale |
hat | ha |
mit | con |
zu | a |
eine | una |
DE Der Game Boy Micro ist eine tragbare Spielekonsole, die recht einfach zu identifizieren ist.
IT Il Game Boy Micro è una console di gioco portatile abbastanza semplice da identificare, qui ci sono i suoi punti caratteristici:
njemački | Italian |
---|---|
micro | micro |
tragbare | portatile |
recht | abbastanza |
game | game |
spielekonsole | console di gioco |
identifizieren | identificare |
ist | è |
einfach | semplice |
DE Dies ist der einzige Game Boy mit Start- und Auswahltasten am unteren Rand.
IT Questo è l'unico Game Boy con il pulsanti Start e Select sul bordo inferiore.
njemački | Italian |
---|---|
game | game |
rand | bordo |
start | start |
am | sul |
und | e |
ist | è |
mit | con |
unteren | inferiore |
DE Auf der Rückseite der Konsole befindet sich die Aufschrift "Game Boy Micro"
IT Sul corpo della console è stato registrato "Game Boy Micro"
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
game | game |
micro | micro |
die | è |
der | della |
auf | sul |
DE Ausgewiesene Seite, die Konsole wird eingehend geprüft. Das Game Advance SP ist die erste mobile Nintendo-Konsole, die über einen Klappbildschirm verfügt. Diese Funktion wird auch leicht diesen Game Boy tragen
IT disegno laterale, la console è rivisto in profondità. Il gioco Advance SP è la prima console portatile Nintendo per caratterizzare un paravento. Questa caratteristica sarà anche facilmente portare questo gioco ragazzo
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
game | gioco |
funktion | caratteristica |
tragen | portare |
seite | laterale |
sp | sp |
mobile | portatile |
nintendo | nintendo |
auch | anche |
leicht | facilmente |
ist | è |
einen | un |
wird | sarà |
DE Der Erfolg der Konsole ist enorm, da die Konsole grafisch weiterentwickelt wurde, aber mit Spielen, die für den Game Boy der ersten Generation entwickelt wurden, abwärtskompatibel bleibt.
IT Il successo della console ha la sua uscita è enorme perché la console ha registrato progressi graficamente ma rimane compatibile con i giochi sviluppati per la prima Game Boy generazione.
njemački | Italian |
---|---|
erfolg | successo |
konsole | console |
enorm | enorme |
generation | generazione |
entwickelt | sviluppati |
spielen | giochi |
game | game |
aber | ma |
mit | con |
ist | rimane |
der | il |
DE Bei der Veröffentlichung hatte die Konsole bereits ungefähr 75 Spiele, wenn wir die Spiele für Game Boy-kompatibel hinzufügen, sind es mehr als 450 Spiele, die mit dieser Konsole kompatibel sind, ein Rekord für die Zeit.
IT Lasciando la console offre già circa 75 giochi, se aggiungiamo i giochi per Game Boy compatibile è più di 450 giochi compatibili con questa console, un record per l'epoca.
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
game | game |
bereits | già |
spiele | giochi |
wenn | se |
kompatibel | compatibile |
die | è |
ungefähr | di |
mehr | per |
mit | con |
DE Der Game Boy Advance SP ist eine tragbare Spielekonsole, die recht einfach zu identifizieren ist.
IT Il Game Boy Advance SP è una console di gioco portatile abbastanza semplice da identificare, qui ci sono i suoi punti caratteristici:
njemački | Italian |
---|---|
tragbare | portatile |
recht | abbastanza |
sp | sp |
game | game |
spielekonsole | console di gioco |
identifizieren | identificare |
ist | è |
einfach | semplice |
DE Auf der Seite der Reparaturen dieses Game Boy Color, ist so einfach wie die Vorgängerversionen konzipiert. Nichts kompliziertes. Reparaturen einschließlich des LCD-Bildschirms sind für jedermann zugänglich und kostengünstiger.
IT Per quanto riguarda le riparazioni questo Game Boy Color è inoltre progettato simplemente rispetto alle versioni precedenti. Niente di complicato. Le riparazioni sono a cristalli liquidi sono accessibili a tutti e ad un costo inferiore.
njemački | Italian |
---|---|
reparaturen | riparazioni |
game | game |
zugänglich | accessibili |
color | color |
jedermann | tutti |
und | e |
ist | è |
einfach | un |
konzipiert | progettato |
sind | sono |
auf der | alle |
DE Dies ist der einzige Game Boy mit einem faltbaren Bildschirm
IT Questo è l'unico Game Boy con uno schermo pieghevole
njemački | Italian |
---|---|
game | game |
bildschirm | schermo |
ist | è |
dies | questo |
mit | con |
einem | uno |
DE Der Game Boy Color ist eine tragbare Spielekonsole, die sich leicht identifizieren lässt.
IT Il Game Boy Color è una console di gioco portatile abbastanza semplice da identificare, qui ci sono i suoi punti caratteristici:
njemački | Italian |
---|---|
tragbare | portatile |
identifizieren | identificare |
game | game |
leicht | semplice |
color | color |
spielekonsole | console di gioco |
ist | è |
DE Die Kraft dieses Game Boy Advance ermöglicht es Nintendo, mehrere NES- oder Super-Nintendo-Spiele wie Super Mario, Zelda, das NES Classics-Lineup und die Sonic-Saga zu bearbeiten.
IT La potenza di questa Game Boy Advance permette di Nintendo di ri-modificare più giochi NES o SNES come Super Mario, Zelda serie NES Classics, e la saga di Sonic.
njemački | Italian |
---|---|
kraft | potenza |
ermöglicht | permette |
nintendo | nintendo |
super | super |
mario | mario |
zelda | zelda |
bearbeiten | modificare |
saga | saga |
game | game |
spiele | giochi |
und | e |
oder | o |
DE Sobald sich der Game Boy entfaltet, können wir auf dem Bildschirm "Game Advance SP" registriert sehen
IT Quando il Game Boy spiegato, si può vedere scritta sullo schermo "Advance SP gioco"
njemački | Italian |
---|---|
bildschirm | schermo |
sp | sp |
game | game |
können | può |
sehen | vedere |
der | il |
sich | si |
dem | sullo |
DE Es steht auf der Vorderseite der Konsole "Game Boy Color"
IT Esso è inscritto sulla parte anteriore della console "Game Boy Color"
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
game | game |
color | color |
vorderseite | anteriore |
DE Wie die Vorgängergeneration ist der Game Boy Advance eine Konsole, die sehr einfach zu zerlegen ist
IT Come il gioco generazione precedente Boy Advance è molto facile da smontare console
njemački | Italian |
---|---|
game | gioco |
konsole | console |
einfach | facile |
zerlegen | smontare |
sehr | molto |
ist | è |
der | il |
DE Der Game Boy Advance ist eine tragbare Spielekonsole, die recht einfach zu identifizieren ist.
IT Il Game Boy Advance è una console di gioco portatile abbastanza semplice da identificare, qui ci sono i suoi punti caratteristici:
njemački | Italian |
---|---|
tragbare | portatile |
recht | abbastanza |
game | game |
spielekonsole | console di gioco |
identifizieren | identificare |
ist | è |
einfach | semplice |
DE Es steht auf der Vorderseite der Konsole "Game Boy Advance"
IT Esso è inscritto sulla parte anteriore della console "Game Boy Advance"
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
game | game |
vorderseite | anteriore |
der | esso |
DE Im Gegensatz zu älteren Generationen hat der Game Boy Advance eine fast rechteckige Form, jedoch im Querformat.
IT A differenza dei precedenti generazioni della Game Boy Advance ha una forma quasi rettangolare, ma in modalità orizzontale.
njemački | Italian |
---|---|
gegensatz | differenza |
generationen | generazioni |
game | game |
form | forma |
querformat | orizzontale |
jedoch | ma |
hat | ha |
zu | a |
eine | una |
der | dei |
DE Mitte 1989 vermarktet Nintendo seine erste tragbare Spielekonsole, den Game Boy
IT Mi 1989 Nintendo vende la sua prima console di gioco portatile, il Game Boy
njemački | Italian |
---|---|
nintendo | nintendo |
erste | prima |
tragbare | portatile |
game | game |
spielekonsole | console di gioco |
den | di |
DE Dieser Game Boy ist eine 8-Bit-Spielekonsole mit nur einem LCD-Display in 4 Graustufen
IT Si tratta di un Game Boy giochi per console a soli 8-bit con un display LCD via in 4 tonalità di grigio
njemački | Italian |
---|---|
spielekonsole | console |
display | display |
lcd | lcd |
game | game |
in | in |
mit | con |
einem | un |
DE Das einfache Design des Game Boy macht es zu einer sehr einfach zu reparierenden Konsole
IT Il design semplice del Game Boy rendendo quindi molto semplice console di riparazione
njemački | Italian |
---|---|
game | game |
konsole | console |
design | design |
des | del |
einer | di |
sehr | molto |
macht | il |
DE Der Game Boy ist eine tragbare Spielekonsole, die recht einfach zu identifizieren ist. Hier sind die Besonderheiten:
IT Il Game Boy è una console di gioco portatile abbastanza semplice da identificare, qui ci sono i suoi punti caratteristici:
njemački | Italian |
---|---|
tragbare | portatile |
recht | abbastanza |
game | game |
spielekonsole | console di gioco |
identifizieren | identificare |
hier | qui |
ist | è |
einfach | semplice |
sind | sono |
DE Es ist auf der Vorderseite der Konsole "Game Boy" geschrieben
IT Esso è inscritto sulla parte anteriore della console "Game Boy"
njemački | Italian |
---|---|
konsole | console |
game | game |
ist | è |
vorderseite | anteriore |
der | esso |
DE Fallout4 Radiation 4 Spiel um die Hand, um eine Generation von 111 Radiation Kid Vault Boy zu tun
IT Nuovo autunno bambini coreani abbigliamento in bambini in cotone con cappuccio morbido a maniche lunghe per bambini vestito set di due pezzi
njemački | Italian |
---|---|
zu | a |
um | per |
von | di |
DE Du glaubst Donkey Kong zu kennen? Dann mach dich auf eine Überraschung gefasst! Die Game Boy-Version des Spielhallen-Klassikers bietet 101 einzigartige Level voller Jump'n'Run-Vergnügen.
IT Pensavi di conoscere Donkey Kong? Dovrai ricrederti! Donkey Kong su Game Boy espande il classico titolo arcade con 101 livelli unici con piattaforme all'ennesima potenza!
njemački | Italian |
---|---|
game | game |
kong | kong |
zu | titolo |
kennen | conoscere |
dann | di |
einzigartige | unici |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda