Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "involvierten" na Francuski

Prikazuje se 9 od 9 prijevoda fraze "involvierten" sa njemački na Francuski

Prijevod njemački na Francuski od involvierten

njemački
Francuski

DE Unsere Spiele werden von einem stark involvierten Publikum gespielt und beobachtet – auf mobilen Geräten, Konsolen und auf dem PC.

FR Sur mobiles, PC et consoles, un public très engagé joue et suit nos jeux.

njemački Francuski
mobilen mobiles
und et
konsolen consoles
publikum public
einem un
unsere nos
auf sur
spiele jeux

DE Bitte beachten Sie, dass diese Informationen nur als Anhaltspunkt dienen und vor allem von den in den Prozess involvierten Banken abhängen!

FR Veuillez noter que cette information n'est donnée qu'à titre indicatif et dépend d'abord et avant tout des banques impliquées dans la transaction.

njemački Francuski
beachten noter
banken banques
abhängen dépend
bitte veuillez
und et
informationen information

DE Durch den elektronischen Rechtsverkehr entfallen Verzögerungen und Informationsasymmetrien durch den postalischen Austausch und die Übermittlung von Schriftstücken und Aktendokumenten zwischen den einzelnen involvierten Akteuren und Instanzen

FR La Communication électronique judiciaire (CEJ) élimine les retards et les asymétries d?information causés par l?échange postal et la transmission de documents et de dossiers entre les différents acteurs et organismes concernés

njemački Francuski
verzögerungen retards
akteuren acteurs
elektronischen électronique
austausch échange
und et
zwischen de
einzelnen les

DE So hat die LYN Foundation bereits viele Projekte in Tansania umgesetzt und kennt die involvierten Personen vor Ort persönlich.

FR La Fondation LYN a déjà mis en œuvre de nombreux projets en Tanzanie et est très proche des personnes impliquées sur place.

njemački Francuski
foundation fondation
projekte projets
tansania tanzanie
umgesetzt mis en œuvre
personen personnes
und et
bereits déjà
ort place
in en
so très
vor de
viele des

DE So hat die LYN Foundation bereits viele Projekte in Tansania umgesetzt und kennt die involvierten Personen vor Ort persönlich.

FR La Fondation LYN a déjà mis en œuvre de nombreux projets en Tanzanie et est très proche des personnes impliquées sur place.

njemački Francuski
foundation fondation
projekte projets
tansania tanzanie
umgesetzt mis en œuvre
personen personnes
und et
bereits déjà
ort place
in en
so très
vor de
viele des

DE Im Idealfall hilft dir dieser Prozess, Funktionen als Team zu entwickeln, anstatt dass alle involvierten Abteilungen nacheinander durchlaufen werden müssen

FR Idéalement, ce processus vous aidera à développer des fonctionnalités simultanément en tant qu'équipe, plutôt que de passer par un processus de transfert avec tous les départements concernés

njemački Francuski
hilft aidera
abteilungen départements
prozess processus
funktionen fonctionnalités
team équipe
entwickeln développer
zu à
dir les
alle tous
als tant
anstatt que
durchlaufen par

DE «Generell ist der Genehmigungsprozess für Wasserstofftankstellen sowohl für Tankstellenbauer als auch für die involvierten Behörden und Fachstellen noch sehr unübersichtlich», erklärt Urs Cabalzar

FR "D'une manière générale, le processus d'homologation des stations-service à hydrogène est encore très confus, tant pour les constructeurs de stations-service que pour les autorités et les organismes spécialisés concernés", explique Urs Cabalzar

njemački Francuski
erklärt explique
und et
behörden autorités
sehr très
ist est
sowohl que
die à
als tant
noch encore

DE Header: Definiert den Tokentyp und den involvierten Signaturalgorithmus.

FR En-tête : définit le type de jeton et l’algorithme de signature utilisé.

njemački Francuski
header en-tête
definiert définit
und et

DE Unsere Spiele werden von einem stark involvierten Publikum gespielt und beobachtet – auf mobilen Geräten, Konsolen und auf dem PC.

FR Sur mobiles, PC et consoles, un public très engagé joue et suit nos jeux.

njemački Francuski
mobilen mobiles
und et
konsolen consoles
publikum public
einem un
unsere nos
auf sur
spiele jeux

Prikazuje se 9 od 9 prijevoda

Slični prijevodi

involvierten