Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "innere" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "innere" sa njemački na Francuski

Prijevodi innere

"innere" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

innere dans en interne internes intérieur intérieure la le

Prijevod njemački na Francuski od innere

njemački
Francuski

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

FR Il promet d’offrir sérénité, harmonie et plaisir à travers trois piliers : un design harmonieux, une nutrition orientée sur le plaisir et des rituels de sérénité

njemački Francuski
säulen piliers
design design
und et
es il
harmonie harmonie
ruhe sérénité
drei trois

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

FR Il promet d’offrir sérénité, harmonie et plaisir à travers trois piliers : un design harmonieux, une nutrition orientée sur le plaisir et des rituels de sérénité

njemački Francuski
säulen piliers
design design
und et
es il
harmonie harmonie
ruhe sérénité
drei trois

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

FR Il promet d’offrir sérénité, harmonie et plaisir à travers trois piliers : un design harmonieux, une nutrition orientée sur le plaisir et des rituels de sérénité

njemački Francuski
säulen piliers
design design
und et
es il
harmonie harmonie
ruhe sérénité
drei trois

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

FR Il promet d’offrir sérénité, harmonie et plaisir à travers trois piliers : un design harmonieux, une nutrition orientée sur le plaisir et des rituels de sérénité

njemački Francuski
säulen piliers
design design
und et
es il
harmonie harmonie
ruhe sérénité
drei trois

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

FR Il promet d’offrir sérénité, harmonie et plaisir à travers trois piliers : un design harmonieux, une nutrition orientée sur le plaisir et des rituels de sérénité

njemački Francuski
säulen piliers
design design
und et
es il
harmonie harmonie
ruhe sérénité
drei trois

DE eric ausgehungert, geranien und nelken, blumen, magischer realismus, innere, virginia50

FR eric ravilious, géraniums et œillets, fleurs, beaux arts, réalisme magique, intérieur, virginia50

njemački Francuski
eric eric
blumen fleurs
magischer magique
innere intérieur
und et

DE symetria, dekor, innere, baum, geometrie, natur, grün, landschaft, wald, schloss, surreal, abend, sonnenuntergang, fluss, schlafen, schönheit, märchen

FR symetria, décor, intérieur, arbre, géométrie, la nature, vert, paysage, forêt, les bois, château, surréaliste, soir, le coucher du soleil, rivière, en train de dormir, beauté, conte de fée

njemački Francuski
dekor décor
geometrie géométrie
schloss château
surreal surréaliste
abend soir
sonnenuntergang le coucher du soleil
fluss rivière
schlafen dormir
schönheit beauté
baum arbre
landschaft paysage
wald forêt
natur nature
grün vert
innere en

DE Die ganze harte Arbeit hat sich ausgezahlt: Ihre Buchgestaltung steht. Jetzt geht's ans Buchcover und die innere Gestaltung Ihres Bestsellers.

FR Vous avez fait le plus dur. Il est maintenant temps de créer la couverture et les données internes pour votre prochain best-seller.

njemački Francuski
innere internes
gestaltung créer
jetzt maintenant
und et
ihres de

DE Erstellen Sie Ihre eigene Systemoberfläche, benutzen Sie dabei innere Werkzeuge von UseResponse für die Änderung von css, js, Bilder und ändern Sie Header und Footer Gemeinschaften.

FR Créez l’interface du système en utilisant des outils intérieurs UseResponse pour le changement de CSS, js, des images et changez le header et footer dans votre communauté.

njemački Francuski
werkzeuge outils
css css
header header
und et
benutzen utilisant
bilder images

DE Der Weg zurück zu dir selbst: Finde deine innere Stimme

FR Harmonisation Energétique des Lieux: Habitat et haut-lieux sacrés 2020

njemački Francuski
der et
zu des

DE Reise in das Innere der Insel Formosa

FR Desticity Paris (FR): Visitez Paris d'une manière innovante et ludique

njemački Francuski
der et

DE in das innere reich des heiligen die welt der symbole sweatshirts & hoodies

FR belle sweatshirts et sweats à capuche

njemački Francuski
die à
der et

DE Vorder- und Rückseite aus Glas führen zu doppelter Bruchgefahr und starker Kleber auf beiden Seiten macht es bei jeder Reparatur schwierig, ins Innere zu gelangen.

FR Une vitre avant et une vitre arrière doublent le risque de fissures, et les adhésifs à forte adhérence sur chacune d'elles rendent très ardu d'accéder aux pièces internes pour toute réparation.

njemački Francuski
rückseite arrière
glas vitre
reparatur réparation
innere internes
und et
zu à
beiden une

DE New York um 1940. Blick auf das Innere des Großen Hauptbahnhofs, wobei das Sonnenlicht durch die Fenster einfällt.

FR New York vers 1940. Vue de l'intérieur de la gare de Grand Central Railroad Station, avec la lumière du soleil qui pénètre par les fenêtres.

njemački Francuski
new new
york york
blick vue
fenster fenêtres
um vers
wobei avec
sonnenlicht lumière du soleil

DE Von Träumen, die wahr wurden, und Menschen, die ihre innere Kraft fanden: Lesen Sie, wie Reisen diese TED-Stipendiaten inspiriert hat.

FR De la réalisation de leurs rêves à la perception de leur potentiel, découvrez comment les voyages ont inspiré ces membres du programme TED Fellows.

njemački Francuski
träumen rêves
kraft potentiel
reisen voyages
inspiriert inspiré
ted ted
die à
diese ces
und les

DE Sie finden innere Ruhe bei einer angeleiteten Meditation an einem Privatstrand von Bali

FR Trouvez la paix intérieure à l’occasion d’une séance de méditation guidée sur une plage privée à Bali

njemački Francuski
finden trouvez
innere intérieure
ruhe paix
meditation méditation
bali bali
von de

DE So weit, so gut, doch wie sieht es mit den Details aus? Werfen wir einen Blick ins Innere des App-Baukastens:

FR Donc à vue d’oeil c’est une très belle plateforme. Mais que se passe t-il lorsque l’on regarde sous le capot ? Voyons ensemble :

njemački Francuski
sieht regarde
blick vue
den le
wir que

DE Basis- und erweiterte Verknüpfungen (innere Verknüpfungen, rechte äußere, vollständige äußere)

FR Jointures de base et avancées (jointures internes, extérieures droites, extérieures pleines)

njemački Francuski
innere internes
basis base
und et
erweiterte avancées

DE Der äußere Teil der Schleifen ist das „Was“, der innere Teil das „Wie“. Hier stellen Sie fest, was Ihre Teams leisten können und was Sie benötigen, um die gewünschten Ergebnisse zu erreichen.

FR Cette partie interne renvoie au « comment », alors que les parties externes renvoient au « pourquoi ». Ici, vous déterminez ce qui est possible pour vos équipes et ce dont vous avez besoin pour atteindre les résultats souhaités.

njemački Francuski
innere interne
teams équipes
benötigen besoin
gewünschten souhaités
teil partie
ergebnisse résultats
hier ici
können possible
und et
die ce
wie comment
was dont
erreichen atteindre

DE Das heiße Dampfbad ist jedoch mehr als Wellness, denn es fördert auch die innere Ruhe und Ausgeglichenheit

FR La chance vous sourit grâce aux bons plans sauna de Groupon ! C’est sûr que l’expérience est incomparable

njemački Francuski
dampfbad sauna
es cest
und grâce
jedoch vous
ist est
denn de

DE Solace erfüllt die Anforderungen von Regierungsanwendungen wie behördenübergreifende Kommunikation, Notfallmaßnahmen und innere Sicherheit.

FR Solace répond aux besoins des administrations publiques, que ce soit pour les communications entre les organismes, les interventions d'urgence ou la sécurité intérieure.

njemački Francuski
anforderungen besoins
kommunikation communications
innere intérieure
sicherheit sécurité
behörden administrations

DE Die Verwendung eines Peli-Koffers ist das Zeichen für einen Profi. Jetzt sieht das Innere Ihres Koffers ebenso professionell aus.

FR L'utilisation d'un boîtier Peli est la marque d'un pro. Maintenant, l'intérieur de votre boîtier peut avoir l'air tout aussi professionnel.

njemački Francuski
zeichen marque
peli peli
verwendung lutilisation
jetzt maintenant
sieht tout
ist est
professionell de

DE Die kleinen Fotorezeptoren der Netzhaut (die innere Oberfläche im hinteren Teil des Auges) nehmen Licht wahr und übermitteln Impulse an den Sehnerv

FR Les petits photorécepteurs de la rétine (couche interne de la partie postérieure de l’œil) sont sensibles à la lumière et transmettent les signaux au nerf optique

njemački Francuski
netzhaut rétine
auges œil
licht lumière
teil partie
kleinen petits
und et
im interne
die à
der de

DE Es ist auch ein gutes Beispiel für die Verwendung von Füllstoffen - um die Flaschen zu polstern, ist das Innere der Verpackung mit Holzwolle gefüllt.

FR Afin de protéger les bouteilles, l'intérieur de la boîte est rempli de laine de bois.

njemački Francuski
flaschen bouteilles
verpackung boîte
gefüllt rempli
ist est
um afin
gutes les

DE Karosserie Mann Ventil Charakter Mensch Außen Frau geschlagen Anatomie Innere Modell- Pumpe Blut Herz Vergrößern Fließen

FR corps homme soupape personnage Humain extérieur femme battu anatomie intérieur modèle pompe du-sang Cœur Agrandir Couler

njemački Francuski
ventil soupape
innere intérieur
pumpe pompe
blut sang
vergrößern agrandir
mann homme
frau femme
charakter personnage
anatomie anatomie
herz cœur
modell modèle
mensch humain
außen extérieur

DE Menschliche innere Organe 3D-Modell

FR Organes internes humains modèle 3D

njemački Francuski
menschliche humains
innere internes
modell modèle
organe organes

DE Menschliche männliche und weibliche vollständige Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell - TurboSquid 603879

FR modèle 3D de Anatomie humaine et masculine complète - corps, muscles, squelette, organes internes et lymphatique - TurboSquid 603879

njemački Francuski
menschliche humaine
männliche masculine
vollständige complète
innere internes
modell modèle
und et
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche männliche und weibliche vollständige Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell

FR Anatomie humaine et masculine complète - corps, muscles, squelette, organes internes et lymphatique modèle 3D

njemački Francuski
menschliche humaine
männliche masculine
vollständige complète
innere internes
und et
modell modèle
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE 3D-Modell Menschliche Anatomie: animiertes Skelett und innere Organe, realistische Vray-Materialien und Darstellung der menschlichen Anatomie 3D-Modell - TurboSquid 1002764

FR modèle 3D de Modèle 3D Anatomie humaine: squelette et organes internes animés, matériaux vray réalistes et rendu de l'anatomie humaine - TurboSquid 1002764

njemački Francuski
animiertes animé
innere internes
realistische réalistes
modell modèle
materialien matériaux
anatomie anatomie
und et
skelett squelette
organe organes
menschliche humaine
der de

DE 3D-Modell Menschliche Anatomie: animiertes Skelett und innere Organe, realistische Vray-Materialien und Darstellung der menschlichen Anatomie 3D-Modell

FR Modèle 3D Anatomie humaine: squelette et organes internes animés, matériaux vray réalistes et rendu de l'anatomie humaine modèle 3D

njemački Francuski
animiertes animé
innere internes
realistische réalistes
modell modèle
materialien matériaux
anatomie anatomie
und et
skelett squelette
organe organes
menschliche humaine
der de

DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell - TurboSquid 584511

FR modèle 3D de Anatomie humaine - Corps, muscles, squelette, organes internes et lymphatique - TurboSquid 584511

njemački Francuski
menschliche humaine
innere internes
modell modèle
und et
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell

FR Anatomie humaine - Corps, muscles, squelette, organes internes et lymphatique modèle 3D

njemački Francuski
menschliche humaine
innere internes
und et
modell modèle
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche weibliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell - TurboSquid 603379

FR modèle 3D de Anatomie humaine féminine - Corps, muscles, squelette, organes internes et lymphatique - TurboSquid 603379

njemački Francuski
menschliche humaine
innere internes
modell modèle
weibliche féminine
und et
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche weibliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett, innere Organe und Lymphgefäße 3D-Modell

FR Anatomie humaine féminine - Corps, muscles, squelette, organes internes et lymphatique modèle 3D

njemački Francuski
menschliche humaine
innere internes
weibliche féminine
und et
modell modèle
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Kreuz Karosserie Sektion Charakter Mensch Kopf Medizin Innerhalb Wissenschaft Anatomie intern Modell- medizinisch Herr Ohr Operation Trommelfell Innere Gehörknöchelchen Schnecke auditiv

FR traverser corps personnage Humain tête médicament système à-l'intérieur anatomie interne modèle médical m oreille chirurgie tympan Interne osselet limaçon auditif

njemački Francuski
kreuz traverser
kopf tête
herr m
ohr oreille
operation chirurgie
intern interne
charakter personnage
anatomie anatomie
modell modèle
medizinisch médical
mensch humain

DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Skelett und innere Organe 3D-Modell - TurboSquid 584524

FR modèle 3D de Anatomie humaine - Corps, squelette et organes internes - TurboSquid 584524

njemački Francuski
menschliche humaine
innere internes
modell modèle
und et
körper corps
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche männliche Anatomie - Körper, Skelett und innere Organe 3D-Modell

FR Anatomie humaine - Corps, squelette et organes internes modèle 3D

njemački Francuski
menschliche humaine
innere internes
und et
modell modèle
körper corps
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche weibliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett und innere Organe 3D-Modell - TurboSquid 603608

FR modèle 3D de Anatomie féminine - Corps, muscles, squelette et organes internes - TurboSquid 603608

njemački Francuski
innere internes
modell modèle
weibliche féminine
und et
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE Menschliche weibliche Anatomie - Körper, Muskeln, Skelett und innere Organe 3D-Modell

FR Anatomie féminine - Corps, muscles, squelette et organes internes modèle 3D

njemački Francuski
innere internes
weibliche féminine
und et
modell modèle
körper corps
muskeln muscles
anatomie anatomie
skelett squelette
organe organes

DE kommerziell mit Realistisch Innere Modell- Frankreich Ebene Flugzeug Flugzeug Luft Träger VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER EIN Fluggesellschaft Flug

FR avec Réaliste intérieur modèle avion avion avion transporteur PASSAGER UNE Compagnie-aérienne vol

njemački Francuski
realistisch réaliste
innere intérieur
luft aérienne
träger transporteur
passagier passager
modell modèle
flug vol
flugzeug avion
mit avec

DE kommerziell mit Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Zivilist VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER EIN Vereinigte-Staaten-von-Amerika

FR moderne détail avec intérieur modèle avion avion avion civil PASSAGER UNE Etats-Unis avion-de-ligne

njemački Francuski
innere intérieur
passagier passager
modell modèle
flugzeug avion

DE die-Architektur Szene Schlafzimmer Küche Zimmer Zuhause Innere Wohnung Modell- Sammlung Wohnzimmer Terrasse Dachgeschoss

FR scène chambre Cuisine Chambre maison intérieur appartement modèle salon terrasse grenier évermotion archinteriors

njemački Francuski
szene scène
innere intérieur
terrasse terrasse
modell modèle
küche cuisine
wohnung appartement
wohnzimmer salon
zimmer chambre
die maison

DE kommerziell Toilette Küche Geschäft Sitz Voll Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug PASSAGIER Fluggesellschaft Kabine Klasse Rumpf Wirtschaft

FR toilette Cuisine Entreprise siège Plein intérieur modèle avion avion avion PASSAGER Compagnie-aérienne cabine classe coque économie

njemački Francuski
toilette toilette
küche cuisine
sitz siège
voll plein
innere intérieur
passagier passager
kabine cabine
klasse classe
modell modèle
flugzeug avion
wirtschaft économie
geschäft entreprise

DE kommerziell Toilette Küche Sitz Voll Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug PASSAGIER Fluggesellschaft Kabine Klasse Rumpf Wirtschaft Unternehmen

FR toilette Cuisine siège Plein intérieur modèle avion avion avion PASSAGER Compagnie-aérienne cabine classe coque économie affaires

njemački Francuski
toilette toilette
küche cuisine
sitz siège
voll plein
innere intérieur
passagier passager
kabine cabine
klasse classe
modell modèle
flugzeug avion
wirtschaft économie
unternehmen affaires

DE kommerziell Motor mit Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER Reise Transport fliegen generisch Fluggesellschaft Luftfahrt Flug Ausflug Flughafen

FR moteur avec intérieur modèle avion avion avion PASSAGER Voyage transport mouche générique Compagnie-aérienne vol voyage aéroport piste

njemački Francuski
motor moteur
mit avec
innere intérieur
luft aérienne
passagier passager
generisch générique
flughafen aéroport
modell modèle
flug vol
flugzeug avion
reise voyage
transport transport

DE Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER EIN Flugzeug Fluggesellschaft Luftfahrt

FR détail intérieur modèle avion avion avion PASSAGER UNE Avion Compagnie-aérienne avion-de-ligne biréacteur

njemački Francuski
innere intérieur
luft aérienne
passagier passager
modell modèle
flugzeug avion
ein de

DE Militär- Krieg Heer Innerhalb Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Fluggesellschaft Kabine

FR militaire guerre armée à-l'intérieur intérieur modèle avion avion avion Compagnie-aérienne cabine

njemački Francuski
kabine cabine
modell modèle
flugzeug avion
krieg guerre
innere intérieur
militär militaire

DE kommerziell Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER EIN Zeilen Fluggesellschaft Luftfahrt

FR détail intérieur modèle avion avion avion PASSAGER UNE lignes Compagnie-aérienne avion-de-ligne

njemački Francuski
innere intérieur
luft aérienne
passagier passager
modell modèle
flugzeug avion
zeilen lignes
ein de

DE die-Architektur kommerziell Büro Struktur Szene Realistisch Arbeit D. Platz öffnen Voll Innere Modell- PHOTOREALISTISCH Konferenz Fotoreal Wolkenkratzer Treffen Büro

FR Bureau scène Réaliste travail ré espace ouvert Plein intérieur modèle PHOTORÉALISTE conférence photoréal gratte-ciel réunion

njemački Francuski
szene scène
realistisch réaliste
öffnen ouvert
voll plein
innere intérieur
wolkenkratzer gratte-ciel
platz espace
konferenz conférence
modell modèle
treffen réunion
büro bureau
arbeit travail

DE Innere und äußere Längsgewölbestützen

FR Supports intérieur et extérieur de la voûte plantaire

njemački Francuski
innere intérieur
äußere extérieur
und et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda