DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Durch Moorlandschaften und Alpweiden auf den Berninapass. highlight">Highlight folgt auf highlight">Highlight. Stazerwald, Pontresina, Gletscherwelt Morteratsch, Wasserscheide Lago Bianco-Lej Nair und die höchsten Berge Graubündens.
FR Par des marais et alpages jusqu'au col Passo del Bernina. Les summums se succèdent. Forêt Stazerwald, Pontresina, univers glaciaire de Morteratsch, ligne de partage des eaux des lacs Lago Bianco-Lej Nair et les plus hautes montagnes des Grisons.
njemački | Francuski |
---|---|
berge | montagnes |
und | et |
höchsten | plus |
DE Durch Moorlandschaften und Alpweiden auf den Berninapass. highlight">Highlight folgt auf highlight">Highlight.
FR Par des marais et alpages jusqu'au col Passo del Bernina. Les summums se succèdent.
njemački | Francuski |
---|---|
und | et |
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Komoot | Pionniers. Ceux qui vont toujours plus loin
njemački | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
pioneers | pionniers |
für | loin |
der | plus |
DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight
FR Les Pionniers ouvrent les portes des plus beaux jardins secrets
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
schönsten | beaux |
der | plus |
DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.
FR Les Pionniers partent à l’aventure pour satisfaire leur curiosité. Ils se lancent pour le plaisir et le grand frisson. Motivés par leur passion de l’exploration et avec komoot à leurs côtés, ils ouvrent
njemački | Francuski |
---|---|
pioneers | pionniers |
komoot | komoot |
und | et |
mit | avec |
für | pour |
die | le |
ihre | leurs |
DE Durch Moorlandschaften und Alpweiden auf den Berninapass. highlight">Highlight folgt auf highlight">Highlight. Stazerwald, Pontresina, Gletscherwelt Morteratsch, Wasserscheide Lago Bianco-Lej Nair und die höchsten Berge Graubündens.
FR Par des marais et alpages jusqu'au col Passo del Bernina. Les summums se succèdent. Forêt Stazerwald, Pontresina, univers glaciaire de Morteratsch, ligne de partage des eaux des lacs Lago Bianco-Lej Nair et les plus hautes montagnes des Grisons.
njemački | Francuski |
---|---|
berge | montagnes |
und | et |
höchsten | plus |
DE Unsere Events sind das highlight">Highlight Ihres Tages. Wir hosten Schulungen, Webinare und Konferenzen, bei denen Sie wirklich etwas lernen können.
FR Nos événements sont la meilleure partie de notre journée de travail. Nous hébergeons des formations, des webinars et des conférences.
njemački | Francuski |
---|---|
tages | journée |
webinare | webinars |
events | événements |
schulungen | formations |
konferenzen | conférences |
und | et |
unsere | nos |
ihres | de |
wir | nous |
DE Es gibt auch Turniere, die gestreamt werden können, sowie highlight">Highlight-Shows und andere besondere Ereignisse
FR Des compétitions sont également disponibles, ainsi que des sélections des évènements spéciaux
njemački | Francuski |
---|---|
besondere | spéciaux |
auch | également |
werden | sont |
DE Feiern Sie kleine Erfolge. Collaboration-Tools sind ein guter Ort, um ein highlight">Highlight auf große und kleine Erfolge zu setzen. Selbst eine kurze Nachricht kann viel bewirken.
FR Célébrez les petites victoires. Les outils de collaboration sont un excellent moyen d'annoncer et de partager les victoires, qu'elles soient grandes ou petites. Un message, aussi court soit-il, peut avoir un effet important.
njemački | Francuski |
---|---|
feiern | célébrez |
kleine | petites |
nachricht | message |
bewirken | effet |
collaboration | collaboration |
kann | peut |
und | et |
tools | outils |
große | grandes |
guter | les |
setzen | de |
viel | un |
zu | moyen |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: xsp,1968,hoch,,,premiumd,highlight">Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : xsp,1968,hoch,,,premiumd,Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,
njemački | Francuski |
---|---|
beschreibung | décrire |
sport | sport |
hoch | pour |
des | la |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: xsp,x0x,1960,quer,,,premiumd,highlight">Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : xsp, x0x, 1960, paysage``, premiumd, surligner, courant, ARCHIVE, SPORT,
njemački | Francuski |
---|---|
beschreibung | décrire |
archiv | archive |
sport | sport |
des | la |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Basketball,NBA,USA,Play,Off,Playoffs,xdp,x0x,989,quer,Aufmacher,,Aktuell,premiumd,highlight">Highlight,ARCHIV,SPORT,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Basket-ball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, courant, premiumd, mettre en évidence, ARCHIVE, SPORT,
njemački | Francuski |
---|---|
beschreibung | décrire |
nba | nba |
play | play |
archiv | archive |
usa | usa |
off | off |
sport | sport |
basketball | basket-ball |
des | la |
DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes highlight">Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.
FR Les papiers-peints muraux sont parfaits pour créer un effet saisissant. En choisissant le papier-peint mural pour un seul mur, vous pourrez introduire un élément marquant ou couvrir toute la surface pour créer un effet enveloppant.
njemački | Francuski |
---|---|
designs | créer |
perfekt | parfaits |
oder | ou |
wand | mur |
in | en |
für | pour |
sie | pourrez |
vollkommen | toute |
eignen | les |
einen | un |
der | la |
DE Die Swiss Travel Guide App ist dein idealer Reisebegleiter für unvergessliche Reisen durch die Schweiz mit Bahn, Bus und Schiff. Maximiere deine Reise und verpasse kein highlight">Highlight!
FR La Swiss Travel Guide App est votre compagne de voyage idéale pour d’inoubliables périples en Suisse, que ce soit en train, en bus ou en bateau. Optimisez votre voyage à travers la Suisse et ne manquez aucun site important!
njemački | Francuski |
---|---|
guide | guide |
app | app |
idealer | idéale |
verpasse | manquez |
swiss | swiss |
bus | bus |
und | et |
schweiz | suisse |
die | train |
schiff | bateau |
ist | est |
kein | ne |
travel | voyage |
DE Die unterschiedlich warmen Dampfbäder, kombiniert mit trockener, heisser Saunaluft ergeben zusammen ein Wellness-highlight">Highlight im Römisch-Irischen Bad.
FR Lorsqu?ils sont associés à l?air sec et chaud du sauna, les bains de vapeur, dont le degré de chaleur varie, vous feront vivre une expérience de bien-être inoubliable.
njemački | Francuski |
---|---|
unterschiedlich | varie |
kombiniert | associé |
bad | bains |
wellness | bien-être |
der | le |
die | à |
zusammen | de |
DE Das highlight">Highlight für uns ist jedoch, wie die Xbox Game Bar es kinderleicht macht, Spielmaterial und Screenshots im Handumdrehen aufzunehmen.
FR Le point culminant pour nous, cependant, est la façon dont la Xbox Game Bar permet de capturer très facilement des séquences de jeu et des captures décran en un instant.
njemački | Francuski |
---|---|
xbox | xbox |
bar | bar |
aufzunehmen | capturer |
game | game |
und | et |
ist | est |
jedoch | cependant |
DE Unser Catering Team steht Ihnen für kreative Menüs mit aufregenden Themen gern zur Seite, damit Ihre Veranstaltung zum highlight">Highlight der Saison wird.
FR Entre menus créatifs et thèmes sensationnels, l’équipe traiteur vous accompagne à chaque étape pour créer un événement qui fera parler de lui cette saison.
njemački | Francuski |
---|---|
catering | traiteur |
saison | saison |
wird | créer |
team | équipe |
steht | cette |
veranstaltung | événement |
menüs | menus |
themen | thèmes |
DE Das Design-highlight">Highlight in diesem beeindruckenden Resort und Kasino ist die Bar The Chandelier auf drei Ebenen, die Gäste dazu einlädt, ihre Cocktails unter zwei Millionen schimmernden Kristallgläsern zu genießen
FR La vedette de ce superbe resort et casino est le Chandelier, un bar à trois niveaux qui vous invite à siroter des cocktails au milieu de deux millions de cristaux étincelants
njemački | Francuski |
---|---|
resort | resort |
kasino | casino |
bar | bar |
einlädt | invite |
cocktails | cocktails |
und | et |
millionen | millions |
ist | est |
zu | à |
diesem | ce |
drei | trois |
unter | de |
DE Jedes Jahr stellt GoPro ein fantastisches highlight">Highlight-Video zu Ehren der neuesten Kameras aus dem GoPro Sortiment zusammen
FR Chaque année, GoPro produit une vidéo incroyable des meilleures prises de vues pour célébrer les dernières caméras de la gamme GoPro
njemački | Francuski |
---|---|
fantastisches | incroyable |
neuesten | dernières |
kameras | caméras |
sortiment | gamme |
video | vidéo |
jahr | année |
zusammen | de |
jedes | les |
DE Alle Personen, deren Aufnahmen in das HERO10 Black highlight">Highlight-Video aufgenommen werden, erhalten einen gleichen Anteil der 1.000.000 $.
FR Chaque personne dont les images seront présentes dans la vidéo de présentation de HERO10 Black recevra une part égale des 1 000 000 $.
njemački | Francuski |
---|---|
black | black |
erhalten | recevra |
video | vidéo |
in | dans |
aufnahmen | images |
gleichen | une |
der | de |
DE Alle Personen, deren Aufnahmen in das HERO9 Black highlight">Highlight-Video aufgenommen werden, erhalten einen gleichen Anteil der 1.000.000 $.
FR Chaque personne dont les images seront présentes dans la vidéo de présentation de HERO9 Black recevra une part égale des 1 000 000 $.
njemački | Francuski |
---|---|
black | black |
erhalten | recevra |
video | vidéo |
in | dans |
aufnahmen | images |
gleichen | une |
der | de |
DE Ein definitives highlight">Highlight des Digitaldrucksystems für Verkehrsschilder ist die Möglichkeit des Drucks nach Bedarf. Kleinstauflagen oder einmalige Aufträge können problemlos bewältigt werden.
FR La possibilité d'une impression à la demande est l'un des points forts du système d'impression numérique pour les panneaux de signalisation. Les petites séries ou les travaux uniques peuvent être facilement gérés.
njemački | Francuski |
---|---|
oder | ou |
ist | est |
werden | être |
problemlos | facilement |
möglichkeit | possibilité |
DE Teil eine Tour, ein highlight">Highlight, eine Collection oder ein Profil
FR Partagez votre Tour, Incontournable, Collection ou profil
njemački | Francuski |
---|---|
tour | tour |
collection | collection |
profil | profil |
oder | ou |
DE Geh zu einer Tour, einem highlight">Highlight, einer Collection oder einem Profil und klick auf „Teilen“.
FR Cliquez sur le bouton ‘Partager’ associé au Tour, à la Collection ou au profil que vous voulez intégrer.
njemački | Francuski |
---|---|
teilen | partager |
tour | tour |
collection | collection |
profil | profil |
oder | ou |
und | que |
zu | à |
auf | au |
DE Du siehst sonst womöglich nur HTML-Schnipsel, wo eigentlich deine Tour, dein highlight">Highlight, deine Collection oder dein Profil sein sollte
FR Auquel cas, la ligne de code apparaîtra sur votre page à la place de votre Tour, Incontournable, Collection ou profil
njemački | Francuski |
---|---|
tour | tour |
collection | collection |
profil | profil |
wo | auquel |
oder | ou |
dein | la |
sein | de |
DE Um ein Pioneer zu werden, musst du eigentlich nur deiner eigenen Neugierde folgen. Geh raus und entdeck die Natur, aber vergiss nicht, danach die Geschichte deines Abenteuers zu erzählen – ein highlight">Highlight nach dem anderen.
FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.
njemački | Francuski |
---|---|
werden | devenir |
und | et |
die | la |
du | votre |
DE Was macht ein gutes highlight">Highlight aus?
FR Qu'est-ce qu'un bon Incontournable ?
njemački | Francuski |
---|---|
gutes | bon |
DE Die besten Orte als highlight">Highlight für alle teilen
FR Partagez des spots d'exception avec les Incontournables
njemački | Francuski |
---|---|
teilen | partagez |
orte | spots |
besten | les |
DE Schwarz highlight">Highlight ? HTML-Tags zu identifizieren
FR fort noir ? pour identifier les balises HTML
njemački | Francuski |
---|---|
schwarz | noir |
html | html |
tags | balises |
identifizieren | identifier |
zu | pour |
DE Grün highlight">Highlight ? identifizieren Wert
FR surbrillance verte ? pour identifier la valeur
njemački | Francuski |
---|---|
identifizieren | identifier |
wert | valeur |
grün | pour |
DE Meine Lebensgeschichte Liebe Social Media highlight">Highlight Cover 663093 Vektor Kunst bei Vecteezy
FR My Life Story Love Couverture Sociale en Surbrillance des Médias Sociaux 663093 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
njemački | Francuski |
---|---|
meine | my |
liebe | love |
media | médias |
cover | couverture |
social | sociaux |
vektor | vectoriel |
bei | et |
DE Das highlight">Highlight von Einsiedeln ist das imposante Barockkloster. Drum herum lockt aber zusätzlich wunderbare Natur.
FR Les atouts d’Einsiedeln sont sans nul doute son imposante abbaye baroque et la luxuriante nature qui l’entoure.
njemački | Francuski |
---|---|
natur | nature |
von | la |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda