DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1...
njemački | Francuski |
---|---|
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 3 Gang...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1 x dîner à...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Halbpension, Montreux Riviera Card (kostenlose...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre grand-lit, Demi-pension, Montreux Riviera Card (transports...
njemački | Francuski |
---|---|
nacht | nuit |
preis | prix |
zimmer | chambre |
montreux | montreux |
riviera | riviera |
card | card |
person | personne |
pro | en |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Tagesskipass pro Person pro Nacht, Minibar...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats le jour d'arrivée par personne...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
person | personne |
nacht | nuit |
pro | le |
im | par |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, 1 x...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Apéritif par personne et par séjour, 1...
njemački | Francuski |
---|---|
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
aperitif | apéritif |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 25 minütige Kopf-massage pro Person pro Aufenthalt,...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x de 25 minutes Massage de la tête par personne et par...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
minütige | minutes |
aufenthalt | chambre |
massage | massage |
kopf | tête |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Benützung des...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace...
njemački | Francuski |
---|---|
nacht | nuit |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
person | personne |
pro | et |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Take-away lunch pro Person pro Aufenthalt, 1 x 25...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x lunch take-away par personne et par séjour, 1 x de 25...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt,...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...
njemački | Francuski |
---|---|
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
nacht | nuit |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person in der Suite, Halbpension, W-Lan pro Person pro Nacht, 1 x 5 Gang...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en dans la Suite, Demi-pension, W-Lan par personne et par nuit, 1 x...
njemački | Francuski |
---|---|
nacht | nuit |
preis | prix |
suite | suite |
x | x |
person | personne |
in | en |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Superior Zimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, 1 x dîner à 3 plats par personne et par séjour, 1 x...
njemački | Francuski |
---|---|
superior | supérieure |
x | x |
abendessen | dîner |
aufenthalt | séjour |
person | personne |
nacht | nuit |
pro | et |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 3 plats par personne et...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 60 minütige Private Spa Suite pro Zimmer pro Aufenthalt,...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x de 60 minutes Private Spa Suite par chambre et par...
njemački | Francuski |
---|---|
nacht | nuit |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
minütige | minutes |
spa | spa |
suite | suite |
zimmer | chambre |
private | de |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Regionales Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 180...
FR 1 Nuit, 1 nuit en chambre double, Demi-pension, 1 x repas du terroir par personne et par séjour, 1 x de 180...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | repas |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
nacht | nuit |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, OSKAR Gästekarte (kostenlose Nutzung öffentlicher...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, Oskar Card (transports publics locaux gratuits et nombreuses...
njemački | Francuski |
---|---|
nacht | nuit |
doppelzimmer | chambre double |
kostenlose | gratuits |
öffentlicher | publics |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Eine Flasche Champagner pro Person pro...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Une bouteille de champagne par...
njemački | Francuski |
---|---|
nacht | nuit |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
flasche | bouteille |
champagner | champagne |
person | personne |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 2 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 30 minütige...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 2 x dîner par personne et par séjour, 1 x de 30 minutes...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
minütige | minutes |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 3 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt,...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, Une bouteille de champagne par chambre et par séjour, 1...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
abendessen | déjeuner |
nächte | nuits |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Nacht, 1 x 70 minütige...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner gourmet à 4 plats par personne et par séjour,...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
nächte | nuits |
person | personne |
nacht | jour |
pro | et |
im | par |
abendessen | dîner |
DE 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt, Eintritt in die Fondation Gianadda pro Person pro Aufenthalt, W-Lan, Gäste-/Tourismuskarte, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Sonntag
FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour, Entrée au musée Gianadda par personne et par séjour, WLAN, Carte visteurs/tourisme, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Lundi; Dimanche
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
eintritt | entrée |
anreise | arrivée |
preis | prix |
folgenden | suivants |
montag | lundi |
sonntag | dimanche |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
in | en |
nacht | nuit |
pro | et |
DE Grosses Frühstücksbuffet, kostenlose Kaffe- und Teebar, Halbpension im Nebengebäude im Restaurant «Taverne»
FR Buffet de petit-déjeuner copieux, bar à café et thé gratuit, demi-pension dans le bâtiment annexe du restaurant « Taverne »
njemački | Francuski |
---|---|
kostenlose | gratuit |
und | et |
restaurant | restaurant |
im | dans le |
DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Benützung des Wellnessbereiches, Kostenlose Stornierung gemäss allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB)., Anreise täglich möglich
FR 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
kostenlose | gratuite |
stornierung | annulation |
allgemeiner | générales |
anreise | arrivée |
möglich | possible |
person | personne |
nacht | nuit |
pro | et |
täglich | chaque jour |
im | aux |
DE Zur Auswahl stehen bei der Halbpension drei lokale Restaurants in der Nähe
FR Trois restaurants à proximité pour les hôtes en demi-pension
njemački | Francuski |
---|---|
nähe | proximité |
restaurants | restaurants |
in | en |
drei | trois |
DE Halbpension auf Anfrage möglich
FR Demi-pension est disponible sur demande
njemački | Francuski |
---|---|
auf | sur |
anfrage | demande |
möglich | est |
DE Wenn es vom Hotel angeboten wird, können Sie online Halbpension buchen.
FR Si l'hôtel le propose, le tarif du dîner s'affichera en ligne.
njemački | Francuski |
---|---|
angeboten | propose |
online | en ligne |
wenn | si |
es | en |
vom | le |
DE ibis Styles: 10 % auf den Übernachtungspreis mit Frühstück und Halbpension und 5 % auf ausgewählte Tarife unter bestimmten Bedingungen
FR ibis Styles : 10% sur le tarif de la chambre avec petit-déjeuner et forfait demi-pension, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions
njemački | Francuski |
---|---|
ibis | ibis |
styles | styles |
tarife | tarifs |
bedingungen | conditions |
und | et |
frühstück | déjeuner |
unter | de |
DE Kann ich Mahlzeiten über Homestay.com buchen und bezahlen, z. B. Halbpension, Lunchpakete, Abendessen?
FR Puis-je réserver des repas sur Homestay.com (ex. demi-pension, panier-repas, dîner) ?
njemački | Francuski |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
buchen | réserver |
abendessen | dîner |
mahlzeiten | repas |
DE Erleben Sie das vielfältige Angebot kulinarischer Erlebnisse im Raffles Seychelles mit kostenfreier Halbpension und sichern Sie sich bis zu 25 % Rabatt auf unseren Tagespreis.
FR Profitez d’une collection variée d’expériences culinaires au Raffles Seychelles avec la demi-pension gratuite et économisez jusqu’à 25 % sur notre tarif journalier.
njemački | Francuski |
---|---|
erleben | profitez |
vielfältige | variée |
seychelles | seychelles |
kostenfreier | gratuite |
raffles | raffles |
und | et |
bis | jusqu |
auf | sur |
unseren | notre |
DE Abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend in angenehmer Atmosphäre. Einnahme des Abendessens im Rahmen der Halbpension möglich. Täglich von 19 bis 22 UhrDresscode Freizeitkleidung, keine Sportkleidung
FR Différents buffets à thème le soir dans une atmosphère détendue. Les hôtes en demi-pension peuvent prendre leurs dîners ici. Tous les jours de 18 h à 22 h .Code vestimentaire : informel
njemački | Francuski |
---|---|
abend | soir |
atmosphäre | atmosphère |
einnahme | prendre |
möglich | peuvent |
täglich | les |
in | en |
DE Übernachtung und Frühstück Vollpension Halbpension Übernachtung All inclusive
FR Nuit avec petit-déjeuner Pension complète Demi-pension Nuit seule Tout inclus
njemački | Francuski |
---|---|
und | avec |
all | tout |
frühstück | déjeuner |
DE Halbpension, an jedem Abend ein 4 Gang Menü
FR Demi-pension tous les soirs avec dîner à 4 plats
njemački | Francuski |
---|---|
jedem | les |
an | à |
ein | avec |
DE Zusatznacht: 45 € pro Person und Zusatznacht, einschließlich Zimmer und Frühstück (Halbpension ist nicht inbegriffen, es besteht die Möglichkeit, eine Mahlzeit "à la carte" zu buchen)
FR Nuit supplémentaire : 45 € par personne et par nuit supplémentaire, comprenant la chambre et le petit déjeuner (la demi-pension n’est pas incluse, possibilité de réserver un repas « à la carte »)
DE Halbpension (30,- €/Person/Tag)
FR Demi-pension (30,- €/pers./jour)
DE Weiterhin gehören zu unserem Angebot: Frühstücksbüffet, Halbpension, Tandem-Gleitschirmflug, Tagesausflüge innerhalb Sl...
FR Nous proposons à nos hôtes des services supplémentaires : petit-déjeuner en libre-service, demi-pension, parapente (en ...
njemački | Francuski |
---|---|
zu | à |
unserem | nos |
innerhalb | en |
angebot | services |
DE Der Trek ist ab Mitte Juli 2021 zum Preis von CHF 298 buchbar und beinhaltet drei Übernachtungen mit Halbpension und Marschtee sowie Steigeisen für die Gletscherüberquerung zur Monte Rosa Hütte
FR Le trek pourra être réservé à partir de la mi-juillet 2021 au prix de 298 CHF et comprend trois nuits en demi-pension et un thé de marche ainsi que les crampons pour la traversée du glacier jusqu’à la Cabane du Mont Rose
njemački | Francuski |
---|---|
mitte | mi |
juli | juillet |
chf | chf |
steigeisen | crampons |
monte | mont |
rosa | rose |
hütte | cabane |
gletscher | glacier |
ab | de |
und | et |
beinhaltet | comprend |
die | à |
preis | prix |
ist | pourra |
drei | trois |
DE NICHT VERGESSEN: Dieses Hotel kann mit Halbpension oder All-inclusive gebucht werden.
FR SOUVENEZ-VOUS: vous pouvez réserver dans cet hôtel en formule demi-pension ou tout inclus.
njemački | Francuski |
---|---|
hotel | hôtel |
oder | ou |
kann | pouvez |
dieses | en |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Tourismus Karte für Poschiavo (die...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Carte de tourisme pour Poschiavo...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
tourismus | tourisme |
karte | carte |
person | personne |
DE Kann ich Mahlzeiten über Homestay.com buchen und bezahlen, z. B. Halbpension, Lunchpakete, Abendessen?
FR Puis-je réserver des repas sur Homestay.com (ex. demi-pension, panier-repas, dîner) ?
njemački | Francuski |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
buchen | réserver |
abendessen | dîner |
mahlzeiten | repas |
DE Halbpension: Frühstück, wählbar Mittag- oder Abendessen
FR Demi-pension : petit déjeuner, déjeuner ou dîner au choix
njemački | Francuski |
---|---|
oder | ou |
frühstück | déjeuner |
abendessen | dîner |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x paquet pour le lunch par personne et par...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
zimmer | chambre |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, Upgrade in nächst höhere Zimmerkategorie pro Person pro...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par nuit, 1 x...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuit |
doppelzimmer | chambre double |
in | en |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Familienzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt, Öv...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre de famille, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
aufenthalt | chambre |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 2 x 4 Gang Abendessen pro Person pro...
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, 2 x dîner à 4 plats par personne et...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
person | personne |
pro | et |
im | par |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 5 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 5 plats le jour d'arrivée par personne...
njemački | Francuski |
---|---|
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
abendessen | dîner |
person | personne |
nacht | nuit |
pro | le |
im | par |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Skipass pro Person pro Nacht, Kuchenbuffet, Benützung des...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x Billet de ski par personne et par nuit, Buffet de...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
nächte | nuits |
nacht | nuit |
person | personne |
pro | et |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, 1 x 45 minütige...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif par personne et par séjour, 1 x de 45...
njemački | Francuski |
---|---|
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
aperitif | apéritif |
x | x |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
im | par |
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension (Frühstücksbuffet und am Abend...
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension (Buffet de petit-déjeuner et le soir...
njemački | Francuski |
---|---|
nächte | nuits |
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
abend | soir |
und | et |
person | personne |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Lunchpacket pro Person pro Aufenthalt, Upgrade nach...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 1 x paquet pour le lunch par personne et par séjour,...
njemački | Francuski |
---|---|
doppelzimmer | chambre double |
x | x |
nächte | nuits |
person | personne |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda