DE Wir verschieben und migrieren Ihre Daten schneller und effizienter als jeder andere und bieten gleichzeitig einen erstklassigen, erstklassigen Kundenservice, wann immer Sie uns brauchen, 24/7/365.
"erstklassigen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
DE Wir verschieben und migrieren Ihre Daten schneller und effizienter als jeder andere und bieten gleichzeitig einen erstklassigen, erstklassigen Kundenservice, wann immer Sie uns brauchen, 24/7/365.
FR Nous déplaçons et migrons vos données plus rapidement et plus efficacement que quiconque, tout en fournissant un service clientèle de classe mondiale, en gants blancs, dès que vous en avez besoin, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an.
DE Wir garantieren Ihnen, dass Sie ein großartiges Logo & Markendesign erhalten, egal welches Preispaket Sie auswählen. Mit unseren Premiumpaketen bekommen Sie allerdings mehr Auswahl und erstklassigen Support von einem persönlichen Accountmanager.
FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou une photo) qui doivent être incluses à votre illustration, il est important de les soumettre aux designers dans votre brief.
njemački | Francuski |
---|---|
logo | logo |
mehr | important |
persönlichen | vous |
bekommen | est |
einem | un |
DE Kundenservicesoftware, mit der Sie die Beziehungen zu bestehenden und neuen Kunden langfristig pflegen können. Durch erstklassigen Service werden Kunden zu Fürsprechern Ihres Unternehmens.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
njemački | Francuski |
---|---|
beziehungen | contact |
service | service |
kunden | clients |
zu | à |
ihres | de |
und | et |
DE Erfahren Sie, wie Ihr Krankenhaus die erstklassigen, evidenzbasierten Inhalte von Elsevier in die Arbeitsabläufe mit Patienten integrieren kann.
FR Découvrir comment votre hôpital peut intégrer le contenu Elsevier mondial et basé sur des données factuelles au workflow de vos patients.
njemački | Francuski |
---|---|
krankenhaus | hôpital |
elsevier | elsevier |
patienten | patients |
integrieren | intégrer |
kann | peut |
erfahren | et |
in | sur |
ihr | de |
inhalte | contenu |
DE Wir bieten Ihnen erstklassigen Schutz für all Ihre Endgeräte - zur Sicherheit Ihrer Privatsphäre und Identität online.
FR Obtenez la meilleure protection au monde pour tous vos appareils. Assurez votre confidentialité en ligne et protégez votre identité.
njemački | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
identität | identité |
schutz | protection |
und | et |
ihre | vos |
ihrer | la |
privatsphäre | confidentialité |
DE Cloudflare hat einen erstklassigen Support
FR Avec Cloudflare, le support technique se passe remarquablement bien
njemački | Francuski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
erstklassigen | bien |
support | support |
einen | le |
DE Der iMac Pro ist nicht billig, aber wenn man bedenkt, dass man einen erstklassigen 5K-Monitor im Lieferumfang hat, scheint es nicht so schlimm zu sein.
FR L'iMac Pro n'est pas bon marché, mais si l'on considère que vous obtenez un moniteur 5K haut de gamme inclus dans le pack, cela ne semble pas si mal.
njemački | Francuski |
---|---|
scheint | semble |
schlimm | mal |
monitor | moniteur |
im | dans le |
wenn | si |
nicht | pas |
einen | un |
der | de |
pro | pro |
aber | mais |
man | le |
DE Wenn Sie hierher gesprungen sind, ist das Mikrofon-Kit das gleiche wie die Solo-Sektion (mit weiteren erstklassigen Optionen)
FR Si vous avez sauté jusqu'ici, le kit de microphone est le même que pour la section solo (avec d'autres options de premier ordre également)
njemački | Francuski |
---|---|
optionen | options |
mikrofon | microphone |
sektion | section |
solo | solo |
wenn | si |
gleiche | le même |
ist | est |
mit | kit |
DE Eine vorkonfigurierte Lösung mit unseren erstklassigen Produkten und integrierten Drittanbieterprodukten, die leistungsstarken Softwareteams alles für einen optimalen Start bietet
FR Une solution préconfigurée constituée de nos meilleurs produits et d'intégrations tierces et offrant tout ce dont les équipes de développement ultra performantes ont besoin pour être opérationnelles.
njemački | Francuski |
---|---|
lösung | solution |
und | et |
die | tierces |
bietet | offrant |
produkten | produits |
unseren | de |
erstklassigen | meilleurs |
DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
njemački | Francuski |
---|---|
zusammenarbeit | collaborer |
schnell | rapidement |
biete | offrez |
kunden | clients |
mitarbeitern | employés |
service | service |
business | métier |
und | et |
teams | équipes |
it | de |
änderungen | changements |
die | à |
deinen | les |
DE erstklassigen Marken und Organisationen jeder Größe
FR entreprises et marques de toutes tailles et de renommée mondiale nous font confiance
njemački | Francuski |
---|---|
marken | marques |
organisationen | entreprises |
größe | tailles |
und | et |
jeder | de |
DE Mit einem integrierten CDN und einer erstklassigen Infrastruktur von Varnish über Memcache bis BigPipe definiert Acquia CMS-Runtime-Architekturen mit Caching auf allen Ebenen des digitalen Stacks neu.
FR Avec un CDN intégré et une infrastructure de premier ordre allant de Varnish à Memcache et à BigPipe, Acquia réinvente les architectures d'exécution CMS avec mise en cache sur toutes les couches de la pile digitale.
njemački | Francuski |
---|---|
cdn | cdn |
infrastruktur | infrastructure |
acquia | acquia |
stacks | pile |
integrierten | intégré |
architekturen | architectures |
cms | cms |
und | et |
von | allant |
mit | mise |
caching | cache |
allen | de |
einem | un |
digitalen | une |
DE Sie erhalten Zugang zur DX Alliance mit erstklassigen Technologiepartnern von Acquia, die Ihnen helfen, Ihre digitale Präsenz auszubauen & zu nutzen.
FR Accédez à DX Alliance et découvrez les principaux partenaires technologiques d'Acquia. Ils peuvent vous aider à étendre et à exploiter votre présence digitale.
njemački | Francuski |
---|---|
erhalten | peuvent |
zugang | accédez |
alliance | alliance |
präsenz | présence |
helfen | aider |
digitale | digitale |
sie | vous |
zu | à |
ihre | votre |
DE Cloud IDE bietet einen erstklassigen grafischen Code-Editor und eine integrierte Entwicklungsumgebung mit allem, was Sie brauchen: Composer, Drush, Xdebug, Code Quality Tools, Git-Support und mehr.
FR Cloud IDE offre un éditeur de code visuel de premier plan et un environnement de développement intégré, avec tout ce dont vous pourriez avoir besoin : Composer, Drush, Xdebug, outils de qualité de code, support Git, etc.
njemački | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
bietet | offre |
ide | ide |
editor | éditeur |
integrierte | intégré |
quality | qualité |
support | support |
git | git |
brauchen | besoin |
code | code |
tools | outils |
und | et |
was | dont |
einen | un |
DE Profitieren Sie von den erstklassigen Analysen der Acquia CDP, um Conversion-Kennzahlen und Geschäfts-KPIs zu verstehen – ohne die Anwendung zu wechseln
FR Tirez parti de la puissance des analyses d'Acquia CDP pour comprendre les métriques de conversion et les KPI métier, le tout en un seul endroit
njemački | Francuski |
---|---|
analysen | analyses |
conversion | conversion |
und | et |
kpis | kpi |
von | parti |
die | la |
kennzahlen | métriques |
DE Die Cloud IDE bietet einen erstklassigen visuellen Code-Editor und integrierte Entwicklungsumgebungen.
FR Cloud IDE offre un éditeur de code visuel de premier ordre et des environnements de développement intégrés.
njemački | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
visuellen | visuel |
ide | ide |
editor | éditeur |
code | code |
und | et |
einen | un |
integrierte | intégré |
bietet | offre |
DE In diesem Webinar geben Ihnen unsere Experten ihre Top-Tipps für die Saison, damit Sie und Ihr Team selbst in Stoßzeiten erstklassigen Kundenservice bieten können.
FR Durant ce Virtual Roadshow, vous découvrirez comment mieux gérer les pics d’activité grâce à l’émergence de nouveaux canaux.
njemački | Francuski |
---|---|
und | grâce |
die | à |
diesem | ce |
DE Welche erstklassigen Plattform-Features bietet Ihnen ActiveCampaign?
FR Quelles sont les meilleures fonctionnalités de plateforme offertes par ActiveCampaign ?
njemački | Francuski |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
features | fonctionnalités |
plattform | plateforme |
ihnen | de |
DE Unsere erstklassigen Partner helfen dabei, das Publikum mit fesselnden Inhalten zu erreichen –immer und überall.
FR ONos partenaires de renommée mondiale séduisent tous les publics grâce à des contenus captivants à chaque instant, chaque jour.
njemački | Francuski |
---|---|
partner | partenaires |
publikum | publics |
inhalten | contenus |
zu | à |
und | grâce |
mit | des |
das | chaque |
DE Leitfaden zum Aufbau einer erstklassigen internen Kreativ‑Agentur
FR 10 étapes pour un lancement de projet efficace : une liste de contrôle pour chefs de projet
njemački | Francuski |
---|---|
einer | une |
zum | liste |
DE Ideal für Partner mit einer großen, spezialisierten Zielgruppe, die von erstklassigen Social-Media-Lösungen profitieren würde
FR Idéal pour les partenaires disposant d'une large audience spécialisée qui pourrait elle-même bénéficier de solutions de pointe pour les médias sociaux
njemački | Francuski |
---|---|
ideal | idéal |
großen | large |
spezialisierten | spécialisé |
zielgruppe | audience |
profitieren | bénéficier |
würde | pourrait |
lösungen | solutions |
media | médias |
social | sociaux |
partner | partenaires |
DE Die Rechenzentren von AWS sind mit erstklassigen physischen Hosting-Funktionen ausgestattet
FR Les centres de données d'AWS sont équipés de capacités d'hébergement physique haut de gamme
njemački | Francuski |
---|---|
rechenzentren | centres de données |
physischen | physique |
funktionen | capacités |
DE AI LaunchPad wird in erstklassigen Einrichtungen gehostet. Es nutzt NVIDIA DGX SuperPOD und die NVIDIA EGX™-Plattform und bietet Unternehmen eine KI-Infrastruktur, die sofort einsatzfähig ist.
FR Hébergé dans des installations de classe mondiale et utilisant NVIDIA DGX SuperPOD ainsi que la plateforme NVIDIA EGX™, AI LaunchPad offre aux entreprises une infrastructure d’IA instantanée prête à l’usage.
DE Die Mendeley Institutional Edition ist Mendeley mit erstklassigen Benutzerfunktionen und zusätzlicher institutioneller Unterstützung
FR Mendeley Institutional Edition est une version de Mendeley comportant des fonctions d'utilisation premium et une assistance institutionnelle supplémentaire
njemački | Francuski |
---|---|
mendeley | mendeley |
zusätzlicher | supplémentaire |
edition | edition |
und | et |
unterstützung | assistance |
ist | est |
mit | de |
DE Modernisieren Sie Ihre Security Operations mit einer erstklassigen Datenplattform, leistungsfähigen Analysen und automatisierten Reaktionen.
FR Modernisez vos opérations de sécurité avec une plateforme de données de pointe, des analyses avancées et l’automatisation de la réponse.
njemački | Francuski |
---|---|
modernisieren | modernisez |
operations | opérations |
security | sécurité |
und | et |
analysen | analyses |
DE Wohne im historischen Zentrum von Florenz in erstklassigen Studentenwohnungen
FR Vivez dans une résidence haut de gamme dans le centre de Florence
njemački | Francuski |
---|---|
zentrum | centre |
florenz | florence |
im | dans le |
in | dans |
von | de |
erstklassigen | haut |
DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein Zertifikat von einer erstklassigen Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf
FR Transformez votre CV avec un diplôme d'une université de premier plan pour un prix encore jamais vu
njemački | Francuski |
---|---|
lebenslauf | cv |
universität | université |
gebühr | prix |
DE Bei erstklassigen einheimischen Käsespezialitäten, örtlicher „Farm-to-Table“-Küche und lokal gebrautem Craft-Bier erlebt ihr den Mittleren Westen der USA von seiner charmantesten – und schmackhaftesten – Seite.
FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.
njemački | Francuski |
---|---|
küche | culinaires |
farm | ferme |
bier | bière |
und | et |
ihr | vous |
DE Der Bluegrass-Staat steht für erstklassigen Bourbon, blaugrüne Hügel und international renommierte Pferdegestüte.
FR Dégustez du bourbon dans une distillerie et explorez les collines ondoyantes et les élevages de chevaux du Kentucky, surnommé l’État du bluegrass.
njemački | Francuski |
---|---|
hügel | collines |
und | et |
DE Bei erstklassigen einheimischen Käsespezialitäten, örtlicher „Farm-to-Table“-Küche und lokal gebrautem Craft-Bier erlebt ihr den Mittleren Westen der USA von seiner charmantesten – und schmackhaftesten – Seite.
FR Préparez-vous à vous faire plaisir dans cette région qui compte de nombreux trésors culinaires, tels que du fromage renommé dans le monde entier, des repas de la ferme à l’assiette et de la bière artisanale.
njemački | Francuski |
---|---|
küche | culinaires |
farm | ferme |
bier | bière |
und | et |
ihr | vous |
DE Der Bluegrass-Staat steht für erstklassigen Bourbon, blaugrüne Hügel und international renommierte Pferdegestüte.
FR Dégustez du bourbon dans une distillerie et explorez les collines ondoyantes et les élevages de chevaux du Kentucky, surnommé l’État du bluegrass.
njemački | Francuski |
---|---|
hügel | collines |
und | et |
DE Erreichen Sie mehr in sozialen Medien mit unseren erstklassigen Partnerschaften.
FR Dopez votre efficacité sur les médias sociaux grâce à nos meilleurs partenariats technologiques.
njemački | Francuski |
---|---|
sozialen | sociaux |
medien | médias |
partnerschaften | partenariats |
unseren | nos |
mehr | meilleurs |
in | à |
DE Premium-Software für erstklassigen Kundenservice
FR Un logiciel de service client premium pour une expérience de qualité
njemački | Francuski |
---|---|
premium | premium |
software | logiciel |
kundenservice | service client |
DE Kundenservice-Managementsoftware, mit der Sie die Beziehungen zu bestehenden und neuen Kunden langfristig pflegen können: Durch erstklassigen Service werden Kunden zu Fürsprechern Ihres Unternehmens.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
njemački | Francuski |
---|---|
beziehungen | contact |
service | service |
kunden | clients |
zu | à |
ihres | de |
und | et |
DE Kundenservice-Managementsoftware, mit der Sie die Beziehungen zu bestehender und neuer Kundschaft langfristig pflegen können: Durch erstklassigen Service werden diese zu Fürsprecherinnen und Fürsprechern Ihres Unternehmens.
FR Un logiciel de service client pour surpasser les attentes de vos clients à chaque prise de contact et les transformer en promoteurs de votre marque.
njemački | Francuski |
---|---|
beziehungen | contact |
kundschaft | clients |
service | service |
zu | à |
ihres | de |
und | et |
DE Im Le Méridien Dania Beach erstrahlt alles in hellem Glanz, mit wunderschön gestalteten Unterkünften und einer erstklassigen Lage in der Nähe unberührter Strände.
FR Le Méridien Dania Beach brille de mille feux grâce à ses chambres splendides et un emplacement de choix près de plages immaculées.
njemački | Francuski |
---|---|
beach | beach |
lage | emplacement |
strände | plages |
le | le |
und | et |
DE Unser neues Hotel liegt zwischen berühmten Galerien, edlen Geschäften, erstklassigen Restaurants und pulsierendem Nachtleben – eine urbane Oase, in der Kultur und Stil großgeschrieben werden.
FR Entouré de galeries d’art emblématiques, de boutiques raffinées, de restaurants de premier plan et de bonnes adresses où sortir le soir, notre tout nouvel hôtel est une oasis urbaine de culture et de style.
njemački | Francuski |
---|---|
galerien | galeries |
restaurants | restaurants |
der | le |
neues | nouvel |
hotel | hôtel |
oase | oasis |
urbane | urbaine |
kultur | culture |
stil | style |
und | et |
unser | notre |
in | sortir |
eine | une |
werden | est |
DE Mischen Sie sich bei unseren RI Mix™ Veranstaltungen unter die Leute und genießen Sie hervorragendes Bier und erstklassigen Wein.
FR Participez à nos événements RI Mix avec de la bière et du vin de qualité.
njemački | Francuski |
---|---|
veranstaltungen | événements |
bier | bière |
wein | vin |
und | et |
die | la |
unseren | nos |
DE Unsere Mission ist es, Qualitätsjournalismus zu unterstützen, indem wir lokalen Medienunternehmen jeder Größe den Zugang zu erstklassigen Geschäfts- und Technologieplattformen ermöglichen
FR Notre mission est de soutenir le journalisme de qualité en aidant les éditeurs locaux - de toutes tailles - à accéder aux meilleures plateformes commerciales et technologiques
njemački | Francuski |
---|---|
mission | mission |
lokalen | locaux |
größe | tailles |
technologieplattformen | plateformes |
und | et |
zugang | accéder |
zu | à |
ist | est |
zu unterstützen | soutenir |
unterstützen | aidant |
DE Wir sind führend in unserer Branche, denn wir tun alles dafür, die beste Software zu entwickeln, hervorragende Mitarbeiter einzustellen und einen erstklassigen Arbeitsplatz zu bieten.
FR Nous sommes le leader de notre secteur car nous concentrons nos efforts sur la qualité de notre solution, le recrutement de collaborateurs formidables, et la mise en place d'un environnement de travail inégalable.
njemački | Francuski |
---|---|
führend | leader |
branche | secteur |
und | et |
in | en |
mitarbeiter | recrutement |
arbeitsplatz | travail |
wir | nous |
unserer | de |
zu | car |
DE Sitecore hat eine marktführende Lösung mit einer erstklassigen Kundenbasis und einem umfassenden Partner-Ökosystem.
FR Je ne voulais pas non plus m’impliquer dans une solution ou une entreprise moins performante ; Sitecore possède une solution ultra-performante, ainsi qu’une formidable clientèle et un vaste écosystème de partenaires.
njemački | Francuski |
---|---|
sitecore | sitecore |
lösung | solution |
umfassenden | vaste |
partner | partenaires |
und | et |
eine | quune |
einem | un |
mit | de |
DE Die Integration der reibungslosen Commerce-Lösungen von Dynamics 365 mit den erstklassigen Content-Tools von Sitecore bringt zwei vertrauenswürdige Plattformen zusammen, die auf der Microsoft-Cloud aufbauen
FR L'intégration des solutions de commerce Dynamics 365, faciles à mettre en place, avec les excellents outils de contenu de Sitecore combinent deux plates-formes fiables construites sur le cloud Microsoft
njemački | Francuski |
---|---|
sitecore | sitecore |
plattformen | plates-formes |
lösungen | solutions |
commerce | commerce |
dynamics | dynamics |
tools | outils |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
die | à |
zusammen | de |
content | contenu |
DE Bieten Sie Ihrer Website einen erstklassigen Schutz, damit Sie immer sicher sind, egal welche Probleme auftreten.
FR Protégez vos sites, quels que soient les problèmes rencontrés, avec une sécurité de premier ordre.
njemački | Francuski |
---|---|
website | sites |
sicher | sécurité |
egal | les |
probleme | problèmes |
DE Sein Hauptaugenmerk liegt auf dem Erfolg der Kunden und einer erstklassigen Umsetzung
FR Il se concentre sur la réussite des clients et une exécution de premier plan
njemački | Francuski |
---|---|
erfolg | réussite |
kunden | clients |
umsetzung | exécution |
und | et |
DE Für ein großes Projekt mit vielen Assets ist es zu empfehlen, Kentico Kontent mit einer erstklassigen DAM Lösung wie Bynder zu kombinieren.
FR Pour un projet de grande envergure qui nécessite la gestion de beaucoup d'éléments multimédias, il est généralement conseiller de combiner Kentico Kontent avec une solution DAM telle que Bynder.
njemački | Francuski |
---|---|
empfehlen | conseiller |
lösung | solution |
kombinieren | combiner |
bynder | bynder |
projekt | projet |
es | il |
ist | est |
wie | la |
DE In Kombination mit sicheren, erstklassigen Rechenzentren trägt diese Datentrennung maßgeblich zur Datensicherheit bei.
FR Combinée avec les centres de données sécurisés et reconnus mondialement, cette solution garantit la sécurité de vos données.
njemački | Francuski |
---|---|
kombination | combiné |
rechenzentren | centres de données |
sicheren | sécurisé |
bei | et |
zur | de |
DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben
FR Découvrez les meilleurs cours de fitness et salles de sport et ce qu'en pensent ceux qui les fréquentent
njemački | Francuski |
---|---|
entdecke | découvrez |
bewertungen | d |
und | et |
besten | meilleurs |
kursen | cours |
DE Profitieren Sie von dem optionalen Software-Support-Service für Software und Container, die von NVIDIA entwickelt wurden – für einen erstklassigen Support, auf den sich Datenwissenschaftler verlassen können.
FR Bénéficiez de services d’assistance optionnels relatifs aux logiciels et aux conteneurs de NVIDIA, avec un niveau de fiabilité irréprochable conforme aux attentes des data scientists du monde entier.
njemački | Francuski |
---|---|
profitieren | bénéficiez |
software | logiciels |
container | conteneurs |
nvidia | nvidia |
verlassen | fiabilité |
und | et |
service | services |
die | du |
DE Core Scientific ist ein führendes Unternehmen für KI- und Blockchain-Technologie mit erstklassigen Infrastruktur- und Softwarelösungen.
FR Leader sur le marché des technologies d’intelligence artificielle et de blockchain, Core Scientific fournit des infrastructures et des solutions logicielles à la pointe de l’industrie.
njemački | Francuski |
---|---|
core | core |
technologie | technologies |
infrastruktur | infrastructures |
und | et |
blockchain | blockchain |
DE Die erstklassigen Tools und Methoden für maschinelles Lernen von Paperspace unterstützen Multi-Cloud-, lokale und hybride Umgebungen für moderne Unternehmen
FR Les outils et les méthodologies d’apprentissage automatique à la pointe de l’industrie de Paperspace prennent en charge les environnements multi-Clouds, sur site et hybrides pour répondre aux exigences des entreprises modernes
njemački | Francuski |
---|---|
maschinelles | automatique |
hybride | hybrides |
moderne | modernes |
unternehmen | entreprises |
umgebungen | environnements |
tools | outils |
die | à |
lokale | site |
von | de |
und | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda