DE Im Mittelpunkt steht dabei die Pega KI, die anhand der in den einzelnen Channels beobachteten Signale kontinuierlich vorhersagt, was Amanda als Nächstes brauchen könnte. Dadurch ist ihr Kundenerlebnis immer relevant.
DE Im Mittelpunkt steht dabei die Pega KI, die anhand der in den einzelnen Channels beobachteten Signale kontinuierlich vorhersagt, was Amanda als Nächstes brauchen könnte. Dadurch ist ihr Kundenerlebnis immer relevant.
FR L’IA de Pega est toujours disponible et prévoit en permanence les éventuels prochains besoins d’Amanda, sur la base des signaux observés sur l’ensemble des canaux. Ainsi, Amanda bénéficie toujours d’une expérience client appropriée.
njemački | Francuski |
---|---|
channels | canaux |
signale | signaux |
brauchen | besoins |
pega | pega |
amanda | amanda |
kontinuierlich | en permanence |
in | en |
anhand | des |
was | ainsi |
im | sur |
immer | toujours |
ist | est |
einzelnen | les |
ihr | de |
DE Da FREEDOME Ihren gesamten Netzwerkverkehr verschlüsselt und an den von Ihnen ausgewählten virtuellen Standort weiterleitet, kommt es durch die Entfernung im Netzwerk zu einer gewissen Verlangsamung der beobachteten Netzwerkgeschwindigkeit
FR Comme FREEDOME chiffre et route tout votre trafic réseau vers la localisation virtuelle que vous utilisez, la distance sur le réseau peut ralentir le débit constaté
njemački | Francuski |
---|---|
virtuellen | virtuelle |
entfernung | distance |
standort | localisation |
netzwerk | réseau |
und | et |
verschlüsselt | chiffre |
ihren | votre |
an | vers |
kommt | que |
DE Bei einer Stichprobe von 30 Tagen beobachteten wir eine konstante Leistung bei einer Verfügbarkeit von über 99,9 %.
FR Lors d’un essai de 30 jours, nous avons pu observer une performance constante avec une disponibilité supérieure à 99,9%.
njemački | Francuski |
---|---|
konstante | constante |
leistung | performance |
verfügbarkeit | disponibilité |
tagen | de |
wir | nous |
DE Ransomware-Kampagnen machten nur 1 % der beobachteten Bedrohungen aus, bereiten dem Medizin- und Gesundheitssektor jedoch weiterhin Probleme.
FR Les campagnes de ransomwares représentaient seulement 1 % des attaques observées, mais demeurent une menace pour le secteur de la santé.
njemački | Francuski |
---|---|
kampagnen | campagnes |
ransomware | ransomwares |
medizin | santé |
nur | pour |
bedrohungen | attaques |
jedoch | une |
DE So können bei den beobachteten Tieren selbst kleinere Details schnell ausgemacht werden, was für ein sicheres Ansprechen in der Dunkelheit unbedingt notwendig ist.
FR Cela signifie que les chasseurs peuvent reconnaître rapidement même les moindres détails des animaux qu'ils observent, ce qui s'avère décisif pour les identifier précisément dans le noir.
njemački | Francuski |
---|---|
tieren | animaux |
details | détails |
schnell | rapidement |
in | dans |
für | pour |
selbst | même |
können | peuvent |
den | le |
DE Wir glauben, dass die Betreiber von FontOnLake besonders vorsichtig sind, da fast alle beobachteten Samples einzigartige C&C-Server mit unterschiedlichen Nicht-Standard-Ports verwenden
FR Nous croyons que les opérateurs de FontOnLake sont particulièrement prudents, car presque tous les échantillons vus utilisent des serveurs C&C uniques avec des ports non standard variables
njemački | Francuski |
---|---|
glauben | croyons |
besonders | particulièrement |
fast | presque |
einzigartige | uniques |
samples | échantillons |
server | serveurs |
ports | ports |
standard | standard |
c | c |
nicht | non |
alle | tous |
da | car |
betreiber | opérateurs |
wir | nous |
DE Nachdem Sie Ihr Broadcast-Tracking eingerichtet haben, können Sie die von Ihnen beobachteten Clips teilen oder herunterladen. Lesen Sie weiter, um mehr dazu zu erfahren:
FR Une fois que vous avez configuré votre suivi de diffusion, vous pouvez partager ou télécharger les extraits que vous surveillez. Lisez la suite pour en savoir plus :
njemački | Francuski |
---|---|
teilen | partager |
eingerichtet | configuré |
tracking | suivi |
broadcast | diffusion |
herunterladen | télécharger |
oder | ou |
lesen sie | lisez |
lesen | plus |
ihr | de |
erfahren | savoir |
DE Synonym für Äußerlichkeiten, atony und lebendige Bureos mit dem Pool verbunden, in Marbella gibt es einen der Champion geologischen Formation Clubs in Europa, die in der Regel nicht an beobachteten Haushaltshaushalten
FR Synonyme d’extériorités, atonie et bureos vivants connectés à la piscine, à Marbella il ya l’un des clubs de formation géologique champion en Europe, qui ne manque normalement pas de ménage observé
njemački | Francuski |
---|---|
pool | piscine |
marbella | marbella |
champion | champion |
formation | formation |
clubs | clubs |
europa | europe |
in der regel | normalement |
und | et |
verbunden | connecté |
in | en |
die | à |
nicht | manque |
DE Im Mittelpunkt steht dabei die Pega KI, die anhand der in den einzelnen Channels beobachteten Signale kontinuierlich vorhersagt, was Amanda als Nächstes brauchen könnte. Dadurch ist ihr Kundenerlebnis immer relevant.
FR L’IA de Pega est toujours disponible et prévoit en permanence les éventuels prochains besoins d’Amanda, sur la base des signaux observés sur l’ensemble des canaux. Ainsi, Amanda bénéficie toujours d’une expérience client appropriée.
njemački | Francuski |
---|---|
channels | canaux |
signale | signaux |
brauchen | besoins |
pega | pega |
amanda | amanda |
kontinuierlich | en permanence |
in | en |
anhand | des |
was | ainsi |
im | sur |
immer | toujours |
ist | est |
einzelnen | les |
ihr | de |
DE Metriken quantifizieren diese beobachteten Veränderungen und ermöglichen es dem Unternehmen, seine Fortschritte konkret zu quantifizieren und seine ausgewählten Messwerte weiter zu verfolgen.
FR Les métriques quantifient ces changements observés pour permettre à une organisation de quantifier concrètement ses progrès et de rester alignée sur les mesures choisies.
njemački | Francuski |
---|---|
quantifizieren | quantifier |
ermöglichen | permettre |
unternehmen | organisation |
fortschritte | progrès |
ausgewählten | choisies |
und | et |
änderungen | changements |
zu | à |
weiter | pour |
metriken | métriques |
diese | ces |
DE Metriken quantifizieren diese beobachteten Veränderungen und ermöglichen es dem Unternehmen, seine Fortschritte konkret zu quantifizieren und seine ausgewählten Messwerte weiter zu verfolgen.
FR Les métriques quantifient ces changements observés pour permettre à une organisation de quantifier concrètement ses progrès et de rester alignée sur les mesures choisies.
njemački | Francuski |
---|---|
quantifizieren | quantifier |
ermöglichen | permettre |
unternehmen | organisation |
fortschritte | progrès |
ausgewählten | choisies |
und | et |
änderungen | changements |
zu | à |
weiter | pour |
metriken | métriques |
diese | ces |
DE pauca (Stamm CoDiRO[1]) Ursache des in Apulien beobachteten Olivenbaumsterbens ist
FR pauca (souche CoDiRO[1]) est l’agent qui cause le dépérissement des oliviers observé dans les Pouilles
DE Anschließend erstellt die EFSA einen Jahresbericht, der einen Überblick über die in der gesamten EU beobachteten Pestizidrückstände in Lebensmitteln bietet und die Exposition der Verbraucher durch ihre Ernährung bewertet
FR L'EFSA prépare ensuite un rapport annuel qui donne une vue d'ensemble des résidus de pesticides dans les denrées alimentaires détectés dans l'ensemble de l'UE et évalue l'exposition des consommateurs par le biais de leur régime alimentaire
DE Glycidamid ist eines der Hauptstoffwechselprodukte dieses Prozesses und die wahrscheinlichste Ursache der bei Tieren beobachteten Genmutationen und Tumoren.
FR Le glycidamide, l’un des principaux métabolites résultant de ce processus, est la cause la plus probable des mutations géniques et des tumeurs observées chez les animaux.
DE Dieser neue Virustyp weist Bestandteile von Schweinegrippeviren, Vogelgrippeviren sowie humanen Grippeviren auf, die in einer zuvor nicht beobachteten Kombination auftreten
FR Elle contient des gènes des virus de la grippe porcine, aviaire et humaine, combinés sous une forme qui n’a jamais été observée auparavant
DE Metriken quantifizieren diese beobachteten Veränderungen und ermöglichen es dem Unternehmen, seine Fortschritte konkret zu quantifizieren und seine ausgewählten Messwerte weiter zu verfolgen.
FR Les métriques quantifient ces changements observés pour permettre à une organisation de quantifier concrètement ses progrès et de rester alignée sur les mesures choisies.
DE Metriken quantifizieren diese beobachteten Veränderungen und ermöglichen es dem Unternehmen, seine Fortschritte konkret zu quantifizieren und seine ausgewählten Messwerte weiter zu verfolgen.
FR Les indicateurs mesurent les changements observés pour permettre à une entreprise de déterminer concrètement ses progrès et de poursuivre la mise en œuvre des mesures qu’elle a choisies.
DE Metriken quantifizieren diese beobachteten Veränderungen und ermöglichen es dem Unternehmen, seine Fortschritte konkret zu quantifizieren und seine ausgewählten Messwerte weiter zu verfolgen.
FR Les indicateurs mesurent les changements observés pour permettre à une entreprise de déterminer concrètement ses progrès et de poursuivre la mise en œuvre des mesures qu’elle a choisies.
Prikazuje se 18 od 18 prijevoda