Prevedi "beitritt" na Francuski

FR Basé à Los Angeles, Skylar Hardenbroork est un des contributeurs les plus actifs de la Communauté Discogs depuis qu'il a rejoint le site en 2006

• Basé à Los

FR Pensez à vous y affilier si vous envoyez ou recevez beaucoup d’e-mails.

• recevez beaucoup

FR Pas de téléchargement - tout est basé sur le navigateur, ce qui facilite l'adhésion.

• téléchargement
• facilite

FR Si la personne n'utilise pas encore Wrike, il vous suffit d'entrer son adresse électronique, et une invitation à rejoindre Wrike lui sera envoyée.

• Wrike
• électronique
• invitation à rejoindre
• lui sera

FR Les investisseurs intéressés par l’initiative NVIDIA Inception VC Alliance peuvent s’inscrire ici.

• NVIDIA Inception VC

FR Il n’y a aucun coût associé à l’adhésion au programme NVIDIA Inception

• a aucun coût
• programme NVIDIA Inception

FR Ensuite, Fiit a augmenté le nombre de points de contact (par e-mail et notifications push) dès le premier jour d’adhésion d’un utilisateur

• Ensuite
• Fiit a augmenté
• nombre de points
• contact
• e-mail
• notifications push
• dès le premier
• utilisateur

FR Accord avec un utilisateur qui se joint à une équipe existante.

FR Accepter une invitation à rejoindre une équipe 

• Accepter une invitation
• rejoindre une équipe

FR Accepter une invitation à rejoindre une équipe 

• Accepter une invitation
• rejoindre une équipe

FR lorsqu'un employé rejoint votre organisation, il lui sera automatiquement créé un compte Vimeo avec ses propres informations d'appartenance au groupe et un contenu personnalisé.

• lorsqu'un employé rejoint
• organisation
• lui sera automatiquement
• propres informations d'appartenance
• groupe
• contenu

FR Par exemple, Mailchimp peut envoyer un e-mail automatique lorsque quelqu’un s’abonne à votre audience ou achète un certain produit

• exemple
• Mailchimp peut envoyer
• e-mail automatique lorsque
• audience
• achète un certain

FR Les canaux peuvent être publics (ouverts à tous les salariés de l’entreprise) ou privés (sur invitation uniquement)

• privés
• invitation uniquement

FR La tâche lui sera assignée dès qu'elle aura rejoint Wrike.

• tâche lui sera
• dès qu'elle aura

FR Si vous êtes sur la clôture sur la question de savoir si une adhésion à un programme d'hébergement de revendeur est le bon mouvement pour vous, ce blog peut valoir la peine de vérifier

• question de savoir
• d'hébergement de revendeur
• blog peut valoir
• peine de vérifier

FR Rejoignez le Réseau de partenaires NVIDIA

• Rejoignez le Réseau
• partenaires NVIDIA

FR Après avoir rejoint le programme PrestaShop Agency Partnership, vous aurez accès à une variété d'avantages conçus pour alimenter la croissance de votre agence.

• rejoint le programme
• Agency Partnership
• variété d'avantages conçus
• alimenter la croissance

FR L’adhésion est gratuite et la facturation dépend des services utilisés

• gratuite
• utilisés

FR Rejoindre notre réseau de partenaires vous invite dans tout un écosystème d'expertises partagées à l'échelle mondiale, où que vous soyez dans le monde

• Rejoindre notre réseau
• partenaires vous invite
• écosystème d'expertises partagées
• l'échelle mondiale

FR Rejoindre le markteplace AppFoundry

• Rejoindre le markteplace

FR “Rejoindre Quip m'a permis d'élargir mon horizon professionnel

• Rejoindre Quip m'a
• d'élargir mon horizon

FR J'ai compris la valeur du seuil de chiffre d'affaires d'un million de dollars auquel il fallait adhérer: des personnes modestes, crédibles, aux entreprises crédibles, n'ayant rien à prouver en termes de réussite ou de la taille de leurs entreprises.

• seuil de chiffre
• auquel il fallait
• modestes
• crédibles
• entreprises crédibles
• termes de réussite

FR Sur le réseau Tradeshift, les fournisseurs bénéficient de toutes les fonctionnalités dont ils ont besoin, notamment la visibilité des transactions, des analyses avancées et des informations exploitables, pour ne citer que quelques-uns des avantages

• réseau Tradeshift
• besoin
• notamment la visibilité
• transactions
• analyses avancées
• informations exploitables
• citer que quelques-uns
• avantages

FR Il faut parfois payer des frais

• faut parfois payer
• frais

FR Vous pouvez utiliser le thème et la description d’un canal pour spécifier sans équivoque la réactivité à attendre, de sorte que toute personne qui rejoint le canal en ait conscience

• description
• canal pour spécifier
• équivoque la réactivité
• attendre
• rejoint le canal
• ait conscience

FR Votre flux de travail démarre automatiquement quand quelqu’un rejoint le canal.

• flux de travail
• automatiquement quand

FR Chaque membre qui rejoint votre espace de travail est ajouté au canal #général par défaut

• membre qui rejoint
• espace de travail
• ajouté au canal
• défaut

FR Si quelquun possède déjà Apple Music en tant quindividu ou étudiant, le renouvellement de cet abonnement est automatiquement annulé lorsquil adhère à un forfait Famille.

• quelquun possède déjà
• Music en tant
• étudiant
• renouvellement de cet
• automatiquement annulé lorsquil
• forfait

FR La chronologie de votre activité apparaît dans le HUD de l'écran, tandis que l'ouverture du menu vous permet de tout voir plus en détail, par exemple s'il y a un Raid actif à rejoindre.

• l'écran
• tandis que l'ouverture
• menu vous permet

FR Lorsqu'un nouvel ordinateur rejoint un réseau local, on lui attribue une adresse IP unique qu'il utilise pour des besoins d’identification et de communication. 

• Lorsqu'un nouvel ordinateur
• réseau local
• IP unique qu'il
• besoins
• communication

FR L’adhésion est entièrement gratuite et nous avons conçu une nouvelle expérience produit spécifiquement pour les personnes qui utilisent Mailchimp au nom de leurs clients

• entièrement gratuite
• expérience produit spécifiquement
• clients

FR En rejoignant le réseau Avetta, vous vous distinguez en tant que fournisseur de qualité et vous avez la possibilité d’entrer en contact avec de nouveaux clients

• rejoignant le réseau
• distinguez en tant
• fournisseur de qualité
• avez la possibilité
• clients

FR Rejoindre une fraternitéRejoindre une bourse signifie rejoindre une communauté d'individus qui cherchent à se soulager de l'affliction de la dépendance à Internet et à la technologie

• Rejoindre une fraternitéRejoindre
• bourse signifie rejoindre
• soulager de l'affliction
• dépendance à Internet
• technologie

FR Membre d'une communauté mondiale En rejoignant la communauté certifiée B Corp, Moodle fait partie d'une communauté mondiale d'entreprises axées sur la mission qui se consacrent à utiliser les affaires comme une force pour le bien.

• Membre d'une communauté
• rejoignant la communauté
• B Corp
• Moodle fait partie
• communauté mondiale d'entreprises
• utiliser les affaires

FR Depuis son arrivée dans l'entreprise en 1998, il a contribué à l'essor de plusieurs sociétés d'e-commerce et de logiciels

• arrivée dans l'entreprise
• sociétés d'e-commerce
• logiciels

FR Pour en savoir plus sur la façon dont l’accès de l’équipe invitée sera affecté, consultez notre article Rejoindre un compte Équipe, Affaire ou Entreprise.

• invitée sera affecté
• consultez notre article
• compte Équipe
• Affaire

FR Il recevra une invitation à rejoindre votre compte par e-mail. Une fois l’invitation acceptée, vous pouvez passer à l’étape 2.

• recevra une invitation
• rejoindre votre compte
• e-mail
• fois
• acceptée

FR Vous gagnez 8€ pour chaque membre qui rejoint DAN..

• rejoint

FR Vous pouvez définir une heure dexpiration, un nombre maximum dutilisations et même cocher pour rendre ladhésion temporaire également si vous voulez faire attention à qui rejoint votre serveur.

• dexpiration
• nombre maximum dutilisations
• cocher pour rendre
• voulez faire attention

FR L’adhésion est simple : vous êtes automatiquement inscrite à Mybeauty Points lorsque vous créez votre compte allbeauty. Il suffit de créer un compte et commencer à gagner des points !

• simple
• êtes automatiquement inscrite
• Mybeauty Points lorsque
• créez votre compte
• suffit de créer
• compte
• commencer à gagner
• points

FR L’inscription au Bouclier de protection des données n’est pas obligatoire mais une fois qu?une société s’est inscrite son engagement est juridiquement exécutoire

• Bouclier de protection
• données
• société
• inscrite son engagement
• juridiquement exécutoire

FR Rejoindre le groupe Jellyfish c'est participer à une aventure unique, continuer d'écrire l'histoire avec nous et porter cette magnifique croissance.

• Rejoindre le groupe
• aventure unique
• continuer d'écrire l'histoire
• porter cette magnifique

FR En rejoignant le Rapha Cycling Club, un monde d’avantages et de produits exclusifs s’ouvre à vous, pour vous permettre de tirer le meilleur parti de vos activités cyclistes.

• rejoignant le Rapha
• Club
• produits exclusifs
• permettre de tirer
• activités

FR D'ici à la fin de l'année 2021, nous nous efforcerons de rejoindre l'Initiative pour le commerce éthique (Ethical Trading Initiative), reconnue comme un leader dans la promotion des meilleures pratiques en matière de droits de l'homme

• l'année
• efforcerons de rejoindre
• commerce éthique
• Ethical Trading Initiative
• promotion des meilleures
• matière de droits
• l'homme

FR Vous n’aurez pas besoin de synchroniser les listes de membres chaque fois qu’un membre s’inscrit ou annule son adhésion

• besoin de synchroniser
• listes de membres
• fois
• membre
• annule son adhésion

FR Nous avons vu comment rejoindre un autre serveur et pourquoi les gens font tourner un serveur avec l'option online-mode réglée sur false.

• avons vu comment
• autre serveur
• pourquoi les gens
• tourner un serveur
• l'option online-mode réglée

FR Joindre Ian Barker dans cette session TCoffee and Code, ses collègues MVP d'Embarcadero Kelver Merlotti, Miguel Moreno et Olaf Monien discuteront de tout sur l'ETL et la visualisation des données

• Joindre Ian Barker
• session TCoffee and
• collègues MVP d'Embarcadero
• Merlotti
• Miguel Moreno
• Olaf Monien discuteront
• l'ETL
• visualisation des données

FR Rejoindre Swiss Medical Network, c’est bénéficier d’un plateau technique de premier ordre et disposer d’une grande flexibilité dans votre quotidien.

• Rejoindre Swiss Medical
• bénéficier
• ordre
• disposer

FR Rejoindre Swiss Medical Network, c’est la possibilité d’exercer sur plusieurs sites et de bénéficier des avantages d’un travail en réseau.

• Rejoindre Swiss Medical
• possibilité
• sites
• bénéficier des avantages

FR votre CV professionnel, votre portrait, deux références et une lettre de motivation détaillant votre expérience d'enseignement et les raisons pour lesquelles vous souhaitez rejoindre notre équipe

• CV professionnel
• portrait
• références
• lettre de motivation
• expérience d'enseignement
• raisons pour lesquelles