Prevedi "achtung" na Francuski

FR Clickity-clack… font les roues sur les rails. Un sifflement, un crissement, un bruit strident. Certains soufflent et fument… « Votre attention s’il-vous-plaît. Le train est à l’approche du quai… »

• font les roues
• rails
• sifflement
• crissement
• bruit strident
• Certains soufflent
• attention

FR La Commission européenne décide qu'un pays tiers assure un niveau de protection adéquat après avoir évalué son état de droit, son respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, ainsi qu'un certain nombre d'autres facteurs ;

• Commission européenne décide
• pays tiers assure
• niveau de protection
• évalué son état
• droit
• respect des droits
• l'homme
• libertés fondamentales
• qu'un certain nombre
• facteurs

FR bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, le respect, karaté, japon, japonais, honneur, guerriers, arts martiaux, de manière, chemin

• bushido
• gi
• rei
• yu
• meiyo
• jin
• makoto
• chu
• respect
• karaté
• japon
• japonais
• honneur
• guerriers
• arts martiaux
• manière
• chemin

FR AVERTISSEMENT : risque d'étouffement. Contient des petites pièces. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.

• AVERTISSEMENT
• risque d'étouffement
• Contient des petites
• enfants de moins

FR AVERTISSEMENT : risque d'étouffement. Contient des petites pièces. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.

• AVERTISSEMENT
• risque d'étouffement
• Contient des petites
• enfants de moins

FR AVERTISSEMENT : objet pointu. Ce produit contient une épingle.

• AVERTISSEMENT
• objet pointu

FR N. B. : ces contributions sont facultatives ; la navigation sur le Web avec Brave est gratuite.

• contributions sont facultatives

FR ATTENTION: L'absence du pays et de la ville souhaités dans la liste des serveurs n'est pas une raison suffisante pour un remboursement

• ATTENTION
• L'absence du pays
• liste des serveurs
• remboursement

FR Quitter Gmail pour une adresse e-mail gratuite à vie qui respecte la vie privée

• adresse e-mail gratuite

FR Attention : balise "all" manquante, qui est égale à "?all" (neutre), veuillez utiliser "-all" pour une sécurité maximale !

• Attention
• balise
• manquante
• neutre
• veuillez utiliser
• sécurité maximale

FR Attention cependant: les instructions sont un peu compliquées et peuvent être écrasantes pour les non-techniques

• Attention cependant
• compliquées

FR Attention : ne confondez pas satisfaction et fidélité du client. Si elles sont intimement liées, il y a une différence entre ces deux concepts.

• Attention
• confondez pas satisfaction
• fidélité du client
• elles sont intimement
• a une différence

FR Attention: les dimensions de ce produit ont été modifiées le 19/11/2019

• Attention

FR Batterie au lithium-ion de 1300 mAh, pour les appareils de la série Famoco FX100. Attention: ces batteries ne peuvent être expédiées qu'en Europe. Pour plus d'informations, contactez nous

• Batterie au lithium-ion
• mAh
• Famoco
• Attention
• expédiées qu'en Europe
• d'informations

FR Remarque : les fichiers .afassets fournis dans ce pack ne fonctionneront que dans les versions 1.9+ des applications Affinity.

• Remarque
• fichiers
• versions des applications

FR Remarque : les fichiers .afluts fournis dans ce pack ne fonctionneront que dans les versions 1.9.2+ des applications Affinity.

• Remarque
• fichiers
• versions des applications

FR Attention, traducteurs ! De nouvelles unités de traduction sont disponibles dans le système de traduction de ONLYOFFICE à partir du

• Attention
• traducteurs
• traduction de ONLYOFFICE

FR Télécharger 76 icônes Attention gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Attention
• style iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Attention de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• Attention de style
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques

FR Sachez toutefois que la marque offre toute une gamme de produits, et pas seulement un correcteur grammatical

• gamme de produits
• seulement un correcteur

FR Il y a plusieurs choses que vous pouvez mettre en place afin d’améliorer votre indicateur LCP. Mais attention, à partir de maintenant les choses vont devenir un peu plus techniques, alors il va falloir vous accrocher.

• a plusieurs choses
• indicateur LCP
• attention
• partir de maintenant
• choses vont devenir
• peu plus techniques
• alors il va

FR En outre, Autodesk attend des utilisateurs de Services Marketplace qu’ils respectent les droits et la dignité d’autrui

• outre
• Marketplace
• respectent les droits
• dignité

FR Teespring s’engage à un standard d’excellence dans chaque aspect de son entreprise —y-compris la conduite éthique et responsable de toutes ses opérations dans le respect de tous les individus et de l'environnement

• Teespring
• standard
• conduite éthique
• individus
• l'environnement

FR Attention: attaque de phishing par e-mail au nom de la Poste

• Attention
• attaque de phishing
• e-mail au nom
• Poste

FR Spam, respect des informations privées, confidentialité des données, secret des affaires et cybercriminalité : les noms de domaine sont une porte d?entrée souvent mal protégée des abus

• Spam
• respect des informations
• confidentialité des données
• secret des affaires
• cybercriminalité
• noms de domaine
• entrée souvent mal
• abus

FR ATTENTION : De nouvelles versions de l’eID Middleware et de Viewer sont disponibles

• ATTENTION
• Middleware
• Viewer sont disponibles

FR Attention ! Depuis le 13 juillet 2015 il est interdit à de nombreux campings français d'installer des panneaux de signalisation. Nous vous conseillons d'utiliser les coordonnées GPS pour trouver le camping.

• Attention
• nombreux campings français
• panneaux de signalisation
• GPS pour trouver

FR Attention, vous êtes sur le point d'envoyer une demande d'information

• Attention
• d'envoyer une demande

FR Dans quelle langue souhaitez-vous de préférence recevoir une réponse ? Attention, il est possible que le camping ne puisse pas satisfaire à votre demande.

• quelle langue souhaitez-vous
• Attention
• puisse pas satisfaire

FR Attention : cette boîte contient des pièces de petite taille. Risque d’étouffement. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. La supervision d’un adulte est recommandée.

• Attention
• petite taille
• Risque
• supervision

FR Attention, Chromebooks : le budget Surface Laptop SE de Microsoft arrive pour vous

• Attention
• Chromebooks
• budget Surface Laptop

FR Attention, Affirmez : Apple Pay Later pourrait vous permettre de payer des choses en plusieurs fois

• Attention
• Affirmez
• Apple Pay Later
• permettre de payer

FR Attention, Spotify: Amazon se lance dans les podcasts avec Wondery

• Attention
• Spotify
• Amazon se lance
• podcasts avec Wondery

FR Attention, Clubhouse: Facebook annonce des salles audio et des extraits sonores en direct

• Attention
• Clubhouse
• audio

FR Attention cependant, si vous souffrez de problèmes de mal des transports en réalité virtuelle, ce jeu nest peut-être pas fait pour vous.

• Attention cependant
• souffrez de problèmes
• mal des transports
• réalité virtuelle
• jeu nest peut-être

FR Attention: la prise de vue en 4K signifie que vous obtenez un zoom 4x maximum, et une fois arrivé à ce point, vous aurez aucune volonté de le pousser plus loin sur la base de critères de qualité.

• Attention
• prise de vue
• zoom maximum
• point
• aurez aucune volonté
• pousser plus loin
• base de critères

FR Flexibilité, adaptation, espace suffisant pour la distance sociale, respect des mesures de sécurité...

• Flexibilité
• adaptation
• distance sociale
• respect des mesures

FR 5 raisons pour lesquelles vous avez besoin d’un bon antivirus

• raisons pour lesquelles
• avez besoin
• bon antivirus

FR ATTENTION : Si la personne s?inscrit sur DINA via le lien figurant dans l?e-mail d?invitation, elle n?est pas automatiquement membre du groupe invité

• ATTENTION
• inscrit sur DINA
• invitation
• invité

FR Attention:  Refectocil Oxydant 3% est nécessaire pour l'application.

• Attention

FR L'eau est un droit humain ! En 2010, nous avons intégré la reconnaissance et le respect du droit humain à l'eau dans les principes de conduite des affaires du groupe Nestlé, avant même leur reconnaissance officielle par les Nations Unies

• humain
• respect du droit
• conduite des affaires
• groupe Nestlé
• Nations Unies

FR Méfiez-vous des appels frauduleux !

• Méfiez-vous des appels

FR ATTENTION ! Lisez attentivement les instructions suivantes avant de postuler ou vous risquez de perdre votre temps et de ne pas être payé.

• ATTENTION
• risquez de perdre

FR Avertissement : les Actualisations globales regénèrent l’intégralité de votre rapport à chaque fois que vous exécutez une actualisation

• Avertissement
• Actualisations globales regénèrent
• exécutez une actualisation

FR Avertissement : les Actualisations globales reconstruisent votre tableau de bord intégralement et relie les widgets aux rapports et aux feuilles, à chaque fois que vous exécutez une actualisation

• Avertissement
• Actualisations globales reconstruisent
• tableau de bord
• relie les widgets
• rapports
• feuilles
• actualisation

FR Je travaille actuellement à plein temps et j'ai une pièce de rechange à louer. Attention: la salle est très petite! D'où le prix bas. Très bon e...

• Je travaille actuellement
• j'ai une pièce
• rechange à louer
• Attention
• D'où le prix
• bon

FR Un Tableur pour rassembler tous vos tableaux, et dans Trello les lier !

• Tableur pour rassembler
• tableaux
• Trello les lier

FR Les checklists font peau neuve, pour être au top niveau

• checklists font peau
• top niveau

FR Le respect de l’image de marque. Par exemple, si vous vous positionnez comme étant un partenaire sérieux, la police doit être droite, nette et régulière.

• marque
• exemple
• positionnez comme étant
• partenaire sérieux
• nette

FR Attention : La pression des pneus ne doit pas dépasser les valeurs recommandées dans la notice d'utilisation.

• Attention
• pression des pneus
• doit pas dépasser
• notice