DE 38 Special (auch .38 Special oder Thirty-Eight Special genannt) ist eine US-amerikanische Rockband, die 1975 in Jacksonville, Florida gegründet wurde. Anfangs spielte die Band Southern … mehr erfahren
Prevedi "special" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "special" sa njemački na španski
Prijevodi special
"special" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
| special | especial especiales |
Prijevod njemački na španski od special
njemački
španski
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información
DE 38 Special (auch .38 Special oder Thirty-Eight Special genannt) ist eine US-amerikanische Rockband, die 1975 in Jacksonville, Florida gegründet wurde. Anfangs spielte die Band Southern Rock nach dem Vorbild von Bands wie Lynyrd Sky… mehr erfahren
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información
DE 38 Special (auch .38 Special oder Thirty-Eight Special genannt) ist eine US-amerikanische Rockband, die 1975 in Jacksonville, Florida g… mehr erfahren
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny … Más información
DE 38 Special (auch .38 Special oder Thirty-Eight Special genannt) ist eine US-amerikanische Rockband, die 1975 in Jacksonville, Florida gegründet wurde. Anfangs spielte die Band Southern … mehr erfahren
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información
DE 38 Special (auch .38 Special oder Thirty-Eight Special genannt) ist eine US-amerikanische Rockband, die 1975 in Jacksonville, Florida gegründet wurde. Anfangs spielte die Band Southern Rock nach dem Vorbild von Bands wie Lynyrd Sky… mehr erfahren
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información
DE 38 Special (auch .38 Special oder Thirty-Eight Special genannt) ist eine US-amerikanische Rockband, die 1975 in Jacksonville, Florida g… mehr erfahren
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny … Más información
DE • Fitbit Versa 2 Special Edition, jetzt 149,99 £, spart 70 £ (vorher 219,99 £): Die Versa 2 Special Edition verfügt über integrierte Amazon Alexa, ein solides Design und eine gute Aktivitätsverfolgung. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an
ES • Fitbit Versa 2 Special Edition, ahora £ 149.99, ahorre £ 70 (antes £ 219.99): Versa 2 Special Edition tiene Amazon Alexa incorporado, un diseño sólido y un buen seguimiento de la actividad. Ver la oferta en Amazon
DE • Fitbit Charge 4 Special Edition, jetzt 119,95 US-Dollar, 50 US-Dollar sparen (vorher 169,95 US-Dollar): Die Charge 4 Special Edition ist der singende, tanzende Aktivitätstracker von Fitbit, der ein schlankes Design und ein integriertes GPS bietet
ES • Fitbit Charge 4 Special Edition, ahora $ 119.95, ahorre $ 50 (antes $ 169.95): Charge 4 Special Edition es el rastreador de actividad de Fitbit que canta y baila, ofrece un diseño delgado y GPS integrado
DE hat einen Kommentar gepostet zu Various - John Waters' Pink Flamingos Special 25th Anniversary Edition Original Soundtrack.
ES publicó un comentario en Various - John Waters' Pink Flamingos Special 25th Anniversary Edition Original Soundtrack.
| njemački | španski |
|---|---|
| kommentar | comentario |
| john | john |
| pink | pink |
| edition | edition |
| special | special |
| einen | un |
| original | original |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Fredrik Thordendal's Special Defects - Sol Niger Within.
ES publicó un comentario en Fredrik Thordendal's Special Defects - Sol Niger Within.
| njemački | španski |
|---|---|
| einen | un |
| kommentar | comentario |
| sol | sol |
| special | special |
DE „Tableau half, die Allstate Special Investigation Unit als Branchenführer zu positionieren. Wir nutzten die erweiterte Datenanalytics zur Bekämpfung von Versicherungsbetrug und zum Schutz der Kunden von Allstate.“
ES “Tableau ayudó a posicionar la unidad de investigación especial de Allstate como líder del sector. Utilizamos el análisis de datos avanzado para luchar contra el fraude a las aseguradoras y proteger a los clientes de Allstate”.
DE IOS 15.0 - Special und Early Deployments
ES Implementaciones especiales y tempranas de IOS 15.0
| njemački | španski |
|---|---|
| ios | ios |
| special | especiales |
| deployments | implementaciones |
| und | y |
DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.
ES Brigitte Bardot (nacida en 1934), actriz y cantante francesa durante la grabación de la canción "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg para el programa de televisión "Spécial Bardot" .. París, noviembre de 1967.
| njemački | španski |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| schauspielerin | actriz |
| sängerin | cantante |
| aufnahme | grabación |
| paris | parís |
| november | noviembre |
| songs | canción |
| serge | serge |
| und | y |
DE Das Biondetti Special n. 620 von Pezzoli und Cazzulani beim Stanzen, Brescia, 2. Mai 1952, XIX Mille Miglia.
ES El especial Biondetti n. 620 de Pezzoli y Cazzulani durante la perforación, Brescia, 2 de mayo de 1952, XIX Mille Miglia.
| njemački | španski |
|---|---|
| mai | mayo |
| und | y |
DE Es ist inspiriert von den Arbeiten von HR Giger, der Teil des Special-Effects-Teams für den Film Alien war
ES Está inspirado en las obras de HR Giger, quien formó parte del equipo de efectos especiales de la película Alien
| njemački | španski |
|---|---|
| inspiriert | inspirado |
| teams | equipo |
| special | especiales |
| film | película |
| ist | está |
| teil | de |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Mountainbike Special"
ES Información de precio para la oferta «Mountainbike Special»
| njemački | španski |
|---|---|
| zu | para |
| informationen | información |
| preis | precio |
| special | special |
| angebot | oferta |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Herbst Special"
ES Información de precio para la oferta «Especial para el otoño»
| njemački | španski |
|---|---|
| zu | para |
| herbst | otoño |
| special | especial |
| informationen | información |
| preis | precio |
| angebot | oferta |
DE Mehr erfahren über: Herbst Special
ES Más información sobre: Vacaciones familiares llenas de vivencias
| njemački | španski |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | de |
| mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Herbst Special
ES Más información sobre: + Vacaciones familiares llenas de vivencias
| njemački | španski |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | de |
| mehr | más |
DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, finden Sie, wonach Sie suchen
ES Con más de cinco colecciones especiales que incluyen artículos esenciales de Karen Kane, Colección Super Soft y Ocasiones especiales, encontrará lo que está buscando
| njemački | španski |
|---|---|
| karen | karen |
| essentials | esenciales |
| super | super |
| special | especiales |
| wonach | que |
| und | y |
| collection | colección |
| finden | encontrará |
| suchen | buscando |
DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, werden Sie sicher das finden, wonach Sie suchen
ES Con más de cinco colecciones especiales que incluyen elementos esenciales de Karen Kane, Super Soft Collection y Special Occasions, seguramente encontrará lo que está buscando
| njemački | španski |
|---|---|
| karen | karen |
| essentials | esenciales |
| super | super |
| collection | colecciones |
| special | special |
| wonach | que |
| und | y |
| finden | encontrará |
| suchen | buscando |
DE Tech News und Special Deals direkt in deine Inbox.
ES Recibe noticias tecnológicas y ofertas especiales en tu correo.
| njemački | španski |
|---|---|
| tech | tecnológicas |
| in | en |
| deine | tu |
| und | y |
| deals | ofertas |
| special | especiales |
| news | noticias |
DE The Best Spinner Review + Special Sparen Sie bis zu 30% auf $ 67 / Jahr
ES The Best Spinner Review + Ahorre hasta un 30% de descuento especial $ 67 / año
| njemački | španski |
|---|---|
| sparen | ahorre |
| best | best |
| zu | a |
| jahr | año |
| bis | hasta |
| auf | de |
DE Mit Ihrer Registrierung und Teilnahme an einer Autodesk-Veranstaltung stimmen Sie der Autodesk Teilnehmer-Richtlinie, den Autodesk Special Event-Richtlinien, und den Autodesk University Community-Regeln zu:
ES Al inscribirte y/o asistir a un evento de Autodesk, aceptas las Directrices para el Participante de Autodesk, estas Directrices para Eventos Especiales de Autodesk y las Reglas de la Comunidad de Autodesk University:
| njemački | španski |
|---|---|
| stimmen | aceptas |
| autodesk | autodesk |
| special | especiales |
| university | university |
| teilnehmer | participante |
| community | comunidad |
| und | y |
| regeln | reglas |
| richtlinien | directrices |
| zu | a |
| veranstaltung | evento |
DE .38 Special: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES .38 Special - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| njemački | španski |
|---|---|
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| special | special |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Special Cargo Quote: Easy. Online. Customized.
ES Special Cargo Quote: Fácil. En línea. Personalizada.
| njemački | španski |
|---|---|
| easy | fácil |
| online | en línea |
| special | special |
DE Sie haben Fragen zum Thema Special Cargo oder Break-Bulk-Ladung? Wir haben in jeder Region Experten für übergroße oder überschwere Ladung, die Ihnen gerne weiterhelfen.
ES ¿Necesita ayuda con su proyecto de Carga Especial? Contacte uno de nuestros expertos regionales.
| njemački | španski |
|---|---|
| experten | expertos |
| ladung | carga |
| weiterhelfen | ayuda |
| thema | con |
| sie | necesita |
DE Im Laufe der Jahre gab es mehrere Special Edition-Versionen des Standard-Switch sowie eine graue Variante.
ES Ha habido varias versiones de edición especial del Switch estándar a lo largo de los años, así como una variante gris.
| njemački | španski |
|---|---|
| graue | gris |
| variante | variante |
| switch | switch |
| standard | estándar |
| versionen | versiones |
| es | lo |
| edition | edición |
| jahre | años |
| der | de |
| mehrere | varias |
| des | del |
DE • Sennheiser HD 599 Special Edition Kopfhörer mit offenem Rücken: 80,99 € sparen, jetzt 99,00 € (vorher 179,99 €)
ES • Auriculares con respaldo abierto Sennheiser HD 599 Special Edition: ahorre £ 80.99, ahora £ 99.00 (antes £ 179.99)
DE Hier finden Sie alles, was Sie über das Sonos Special Event wissen müssen, wie Sie es sehen können und was gestartet wurde.
ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre el Evento especial de Sonos, cómo puede verlo y qué se lanzó.
| njemački | španski |
|---|---|
| special | especial |
| event | evento |
| gestartet | lanzó |
| und | y |
| hier | aquí |
| sonos | sonos |
| es | lo |
| finden | encontrará |
| über | de |
| sehen | verlo |
| alles | todo |
| wissen | saber |
| können | puede |
DE Es gibt zwei Sichtweisen auf das iPhone SE, das kleinere 4-Zoll-iPhone "Special Edition". Eine davon ist, dass Apple einfach ein zwei Jahre altes Desi...
ES Hay dos formas de ver el iPhone SE, el iPhone de 4 pulgadas en pequeña escala "edición especial". Una es que Apple simplemente está produciendo un dis...
| njemački | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kleinere | pequeña |
| apple | apple |
| zoll | pulgadas |
| edition | edición |
| es | hay |
DE "Es ist das bisher beste iPhone", proklamierte Tim Cook Anfang September letzten Jahres beim Apple Special Event in San Francisco auf der Bühne. Er hä...
ES "Es el mejor iPhone hasta la fecha", proclamó Tim Cook en el escenario del Evento Especial de Apple en San Francisco a principios de septiembre del añ...
| njemački | španski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tim | tim |
| apple | apple |
| event | evento |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bühne | escenario |
| september | septiembre |
| in | en |
| ist | es |
| beste | el mejor |
DE Apple veranstaltete am 14. September sein California Streaming Special Event, bei dem die Apple Watch Series 7 neben den iPhone 13-Modellen vorgestellt wurde .
ES Apple celebró su evento especial California Streaming el 14 de septiembre, donde reveló el Apple Watch Series 7, junto con los modelos de iPhone 13 .
| njemački | španski |
|---|---|
| apple | apple |
| september | septiembre |
| california | california |
| streaming | streaming |
| event | evento |
| watch | watch |
| series | series |
| iphone | iphone |
| modellen | modelos |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Winter Special"
ES Información de precio para la oferta «Bienestar en el lago»
| njemački | španski |
|---|---|
| zu | para |
| informationen | información |
| preis | precio |
| angebot | oferta |
DE Preis-Informationen zu Angebot ""Ferienfit" Special"
ES Información de precio para la oferta «Experimentar un arte único»
| njemački | španski |
|---|---|
| zu | para |
| informationen | información |
| preis | precio |
| angebot | oferta |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Advents-Special"
ES Información de precio para la oferta «Arte y Cultura Basilea»
| njemački | španski |
|---|---|
| zu | para |
| informationen | información |
| preis | precio |
| angebot | oferta |
DE Mehr erfahren über: Winter Special
ES Más información sobre: Descubrir Luzern - Vierwaldstättersee
| njemački | španski |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | sobre |
| mehr | más |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Wellness Special"
ES Información de precio para la oferta «Cultura, naturaleza y placer»
| njemački | španski |
|---|---|
| zu | para |
| informationen | información |
| preis | precio |
| angebot | oferta |
DE Mehr erfahren über: Wellness Special
ES Más información sobre: Cultura, naturaleza y placer
| njemački | španski |
|---|---|
| über | sobre |
| mehr | más |
| erfahren | y |
DE Mehr erfahren über: "Ferienfit" Special
ES Más información sobre: Descubrir Martigny
| njemački | španski |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | sobre |
| mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Winter Special
ES Más información sobre: + Descubrir Luzern - Vierwaldstättersee
| njemački | španski |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | sobre |
| mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Wellness Special
ES Más información sobre: + Cultura, naturaleza y placer
| njemački | španski |
|---|---|
| über | sobre |
| mehr | más |
| erfahren | y |
DE Mehr erfahren über: + "Ferienfit" Special
ES Más información sobre: + Descubrir Martigny
| njemački | španski |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | sobre |
| mehr | más |
DE Herbst Special | Schweiz Tourismus
ES Especial para el otoño | Suiza Turismo
| njemački | španski |
|---|---|
| herbst | otoño |
| special | especial |
| schweiz | suiza |
| tourismus | turismo |
DE Wir profitieren direkt von Partnerschaften mit führenden globalen Kurierdiensten wie DHL, EMS und Special Express, um Ihre Versandfristen und -termine zu vereinfachen
ES Nos beneficiamos directamente de las asociaciones con los principales mensajeros globales, incluidos DHL, EMS y special express, para facilitar los tiempos de envío
| njemački | španski |
|---|---|
| partnerschaften | asociaciones |
| führenden | principales |
| globalen | globales |
| dhl | dhl |
| vereinfachen | facilitar |
| ems | ems |
| special | special |
| und | y |
| direkt | directamente |
| express | o |
| zu | para |
DE • Fitbit Versa 2, jetzt £ 129, sparen £ 70 (vorher £ 199) : Die Standard-Versa 2 fühlt sich nicht ganz so hochwertig an wie die Special Edition, aber Sie erhalten die gleichen Funktionen und Design-Spezifikationen
ES • Fitbit Versa 2, ahora £ 129, ahorre £ 70 (antes £ 199) : El Versa 2 estándar no tiene una sensación tan premium como la Edición Especial, pero obtienes las mismas características y especificaciones de diseño
DE Apple hat angekündigt , am 15. September ein virtuelles Special Event abzuhalten. Es ist nicht bekannt, was auf der Veranstaltung bekannt gegeben wird, aber die AirPods 3 sind eine Möglichkeit.
ES Apple anunció que celebraría un evento especial virtual el 15 de septiembre. No se sabe qué se anunciará en el evento, pero los AirPods 3 son una posibilidad.
| njemački | španski |
|---|---|
| apple | apple |
| september | septiembre |
| virtuelles | virtual |
| möglichkeit | posibilidad |
| airpods | airpods |
| am | en el |
| angekündigt | anunció |
| aber | pero |
| nicht | no |
| veranstaltung | evento |
| sind | son |
DE James Gunn wird beim Disney+ Special Regie führen, bei dem die Hauptdarsteller beider Guardian-Filme zurückkehren, darunter Chris Pratt als Peter Quill und Dave Bautista als Drax
ES James Gunn dirigirá el especial de Disney + que verá el regreso del elenco principal de las dos películas de Guardian, incluidos Chris Pratt como Peter Quill y Dave Bautista como Drax
| njemački | španski |
|---|---|
| james | james |
| disney | disney |
| chris | chris |
| peter | peter |
| dave | dave |
| filme | películas |
| und | y |
| beider | dos |
DE Gunn, der alle Guardians of the Galaxy-Filme geschrieben und inszeniert hat, sagte, er sei vom Star Wars Holiday Special von 1978 inspiriert worden.
ES Gunn, quien escribió y dirigió todas las películas de Guardianes de la Galaxia, ha dicho que se inspiró en el especial navideño de Star Wars de 1978.
| njemački | španski |
|---|---|
| guardians | guardianes |
| star | star |
| filme | películas |
| galaxy | galaxia |
| of | de |
| und | y |
| alle | todas |
DE Disney hat kürzlich auch bekannt gegeben, dass die Besetzung ein Disney+-Ferien-Special für die Veröffentlichung im Jahr 2022 drehen wird
ES Disney también reveló recientemente que el elenco filmará un especial navideño de Disney + que se lanzará en 2022
| njemački | španski |
|---|---|
| disney | disney |
| kürzlich | recientemente |
| veröffentlichung | lanzar |
| auch | también |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski