Prevedi "seitenquelle" na španski

Prikazuje se 14 od 14 prijevoda fraze "seitenquelle" sa njemački na španski

Prijevod njemački na španski od seitenquelle

njemački
španski

DE Wenn neue Datenstrukturen oder Teile davon erstellt werden sollen, kann diese Struktur nun automatisch anhand der Definition einer Seitenquelle erstellt werden.

ES Ahora puede usar la definición de una fuente de página para crear de forma automática estructuras de datos nuevas o partes de ellas.

njemački španski
definition definición
neue nuevas
teile partes
nun ahora
kann puede
automatisch automática
oder o
struktur forma
erstellt crear

DE Mit Hilfe der neuen Aktion "DB-Struktur lesen" kann die Struktur einer Datenbank ausgelesen und Daten in der Datenbank in der neuen Seitenquelle $MT_DBSTRUCTURE gespeichert werden

ES Una acción nueva, Leer estructura (BD), permite leer la estructura de una BD y guardar los datos de esa BD en una fuente de página $MT_DBSTRUCTURE

njemački španski
neuen nueva
aktion acción
struktur estructura
und y
in en
daten datos
gespeichert guardar
datenbank una
ausgelesen leer

DE Die Daten in dieser Seitenquelle können auf dieselbe Art und Weise wie andere Daten in anderen Seitenquellen verwendet werden.

ES Los datos de esta fuente de página se pueden usar igual que los datos de cualquier otra fuente de página.

njemački španski
verwendet usar
daten datos
können pueden

DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.

ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.

njemački španski
aktion acción
löschen eliminar
hinzufügen añadir
neue nuevos
und y
node nodo
nodes nodos
oder o
in a

DE Die Aktion "Aus String laden" generiert anhand eines XML- oder JSON-Strings eine Seitenquelle

ES La acción "Cargar desde cadena" puede tomar la cadena XML o JSON y generar una fuente de página

njemački španski
aktion acción
string cadena
laden cargar
generiert generar
xml xml
json json
oder o
anhand de

DE Umgekehrt kann mit der Aktion "In String speichern" eine XML/JSON-Seitenquelle in einen String serialisiert und in einem Seitenquellen-Node gespeichert werden.

ES Por otro lado, las fuentes de página XML/JSON se pueden serializar en una cadena con la acción "Guardar en cadena" y almacenarse en un nodo de fuente de página.

njemački španski
aktion acción
string cadena
xml xml
json json
node nodo
speichern guardar
und y
in en

DE Die meisten Seiten zeigen nur die Seitenquelle an. Es sind jedoch weitere Einstellungen für Blattseiten verfügbar. Für Blattseiten haben Sie folgende Möglichkeiten:

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

njemački španski
einstellungen configuraciones
zeigen mostrar
weitere adicionales
verfügbar disponibles
nur solo
an a
jedoch sin embargo
seiten páginas
es hay
folgende para

DE Finden Sie die Seitenquelle auf dem Bild unten.

ES Encuentre la fuente de la página en la imagen de abajo.

njemački španski
finden encuentre
bild imagen
dem de

DE Wenn neue Datenstrukturen oder Teile davon erstellt werden sollen, kann diese Struktur nun automatisch anhand der Definition einer Seitenquelle erstellt werden.

ES Ahora puede usar la definición de una fuente de página para crear de forma automática estructuras de datos nuevas o partes de ellas.

njemački španski
definition definición
neue nuevas
teile partes
nun ahora
kann puede
automatisch automática
oder o
struktur forma
erstellt crear

DE Mit Hilfe der neuen Aktion "DB-Struktur lesen" kann die Struktur einer Datenbank ausgelesen und Daten in der Datenbank in der neuen Seitenquelle $MT_DBSTRUCTURE gespeichert werden

ES Una acción nueva, Leer estructura (BD), permite leer la estructura de una BD y guardar los datos de esa BD en una fuente de página $MT_DBSTRUCTURE

njemački španski
neuen nueva
aktion acción
struktur estructura
und y
in en
daten datos
gespeichert guardar
datenbank una
ausgelesen leer

DE Die Daten in dieser Seitenquelle können auf dieselbe Art und Weise wie andere Daten in anderen Seitenquellen verwendet werden.

ES Los datos de esta fuente de página se pueden usar igual que los datos de cualquier otra fuente de página.

njemački španski
verwendet usar
daten datos
können pueden

DE Mit Hilfe der Aktion "Node löschen anhängen" können Sie Sub-Nodes aus einem angegebenen Node in einer Seitenquelle löschen und anschließend zum selben Ziel-Node einen oder mehrere neue Nodes als erstes oder letztes Child hinzufügen.

ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.

njemački španski
aktion acción
löschen eliminar
hinzufügen añadir
neue nuevos
und y
node nodo
nodes nodos
oder o
in a

DE Die Aktion "Aus String laden" generiert anhand eines XML- oder JSON-Strings eine Seitenquelle

ES La acción "Cargar desde cadena" puede tomar la cadena XML o JSON y generar una fuente de página

njemački španski
aktion acción
string cadena
laden cargar
generiert generar
xml xml
json json
oder o
anhand de

DE Umgekehrt kann mit der Aktion "In String speichern" eine XML/JSON-Seitenquelle in einen String serialisiert und in einem Seitenquellen-Node gespeichert werden.

ES Por otro lado, las fuentes de página XML/JSON se pueden serializar en una cadena con la acción "Guardar en cadena" y almacenarse en un nodo de fuente de página.

njemački španski
aktion acción
string cadena
xml xml
json json
node nodo
speichern guardar
und y
in en

Prikazuje se 14 od 14 prijevoda