DE Beispiel: „retoure“ und „retouren“ oder „aktualisieren“ und „aktualisiert“
DE Beispiel: „retoure“ und „retouren“ oder „aktualisieren“ und „aktualisiert“
ES Por ejemplo no es necesario tener un rótulo para "devolución" y "devoluciones", o para "actualizar" y "actualizado"
njemački | španski |
---|---|
beispiel | ejemplo |
retouren | devoluciones |
oder | o |
und | y |
aktualisieren | actualizar |
aktualisiert | actualizado |
DE Wir erledigen alle logistischen Aspekte des grenzüberschreitenden Verkaufs, einschließlich mehrerer Versandoptionen, lokaler Retoure-Lösungen, Kundenservice-Portale und Zollabwicklung.
ES Nos ocupamos de toda la logística transfronteriza: opciones de envío, devoluciones a nivel local, portales de atención al cliente y aduanas.
njemački | španski |
---|---|
lokaler | local |
portale | portales |
kundenservice | atención |
und | y |
mehrerer | a |
DE Wann wird meine Retoure rückerstattet?
ES ¿Cuándo me devolveréis el dinero de mi devolución?
njemački | španski |
---|---|
wann | cuándo |
meine | mi |
DE Registrieren Sie Ihre Retoure unter returns.nixon.com.
ES Registra tu devolución en línea en returns.nixon.com.
njemački | španski |
---|---|
registrieren | registra |
unter | en |
nixon | nixon |
ihre | tu |
DE Austausch und Retoure – Rücktrittsrecht 10
ES Cambio y devolución – Derecho de rescisión 10
DE 9. Umtausch und Retoure von Produkten – Rücktrittsrecht
ES 9. Cambio y devolución de productos – Derecho a rescindir el contrato
DE Wir erledigen alle logistischen Aspekte des grenzüberschreitenden Verkaufs, einschließlich mehrerer Versandoptionen, lokaler Retoure-Lösungen, Kundenservice-Portale und Zollabwicklung.
ES Nos ocupamos de toda la logística transfronteriza: opciones de envío, devoluciones a nivel local, portales de atención al cliente y aduanas.
njemački | španski |
---|---|
lokaler | local |
portale | portales |
kundenservice | atención |
und | y |
mehrerer | a |
Prikazuje se 7 od 7 prijevoda