Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "rahmenwerke" na španski

Prikazuje se 26 od 26 prijevoda fraze "rahmenwerke" sa njemački na španski

Prijevodi rahmenwerke

"rahmenwerke" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

rahmenwerke marcos

Prijevod njemački na španski od rahmenwerke

njemački
španski

DE Sehen wir uns direkt einige der beliebtesten agilen Rahmenwerke an.

ES Echemos un vistazo a algunos de los marcos Agile más populares.

njemački španski
agilen agile
rahmenwerke marcos
beliebtesten los
einige algunos
der de

DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt

ES Has analizado las diversas metodologías de proyecto, elegido los marcos más adecuados para tu proyecto, tu equipo de trabajo y tus objetivos, y encontrado una herramienta de gestión de proyectos que se adapta a tus necesidades

njemački španski
analysiert analizado
rahmenwerke marcos
gefunden encontrado
team equipo
ziele objetivos
anforderungen necesidades
tool herramienta
projekt proyecto
und y
die adecuados

DE 7. Methodik für Arbeitsprozess oder Projektmanagement wählen: Erfassen Sie Methoden und Rahmenwerke für Ihr Team, um einheitliche Arbeitsweisen und Erwartungen zu gewährleisten.

ES 7. Elige el proceso de trabajo o la metodología de gestión de proyectos: establece qué metodologías y marcos seguirá el equipo del proyecto para alinear los estilos de trabajo en equipo y las expectativas.

njemački španski
methodik metodología
projektmanagement gestión de proyectos
wählen elige
rahmenwerke marcos
erwartungen expectativas
team equipo
arbeitsweisen trabajo
zu a
und y
methoden metodologías
oder o
sie la

DE Was haben agile Rahmenwerke gemeinsam?

ES ¿Qué tienen en común los distintos marcos Agile?

njemački španski
agile agile
rahmenwerke marcos
was qué
gemeinsam común
haben en

DE B. Was haben agile Rahmenwerke gemeinsam?

ES B. ¿Qué tienen en común los distintos marcos Agile?

njemački španski
b b
agile agile
rahmenwerke marcos
was qué
gemeinsam común
haben en

DE Die Grundlagen der Agilen MethodeBeliebte agile Projektmanagement-Rahmenwerke

ES Fundamentos de la metodología AgileMarcos de gestión de proyectos Agile populares

njemački španski
grundlagen fundamentos
agile agile

DE Zur Durchführung eines agilen Projekts existieren diverse Rahmenwerke. Einige der beliebtesten sind etwa:

ES Hay varios marcos diferentes que se pueden utilizar para ejecutar un proyecto Agile. Algunos de los marcos más populares incluyen:

njemački španski
agilen agile
rahmenwerke marcos
projekts proyecto
existieren hay
beliebtesten los
einige algunos
etwa para
diverse varios
der de

DE Bewerten Sie schnell, wie bereit Ihr Unternehmen für die Einhaltung globaler Gesetze und Rahmenwerke ist.

ES Evalúa rápidamente tu preparación de cara al el cumplimiento de las leyes internacionales y los marcos normativos.

njemački španski
bewerten evalúa
schnell rápidamente
einhaltung cumplimiento
gesetze leyes
rahmenwerke marcos
und y

DE Rahmenwerke für die agile Methode

ES Marcos de las metodologías Agile

njemački španski
rahmenwerke marcos
agile agile
für de

DE Heute beschreibt der Begriff „agil“ sowohl diese Werte als auch die Rahmenwerke zu ihrer Umsetzung, darunter beispielsweise Scrum, Kanban, Extremprogrammierung und das Rahmenwerk des adaptiven Projektmanagements

ES Hoy en día, la palabra Agile (ágil) puede referirse a estos valores, así como a los marcos para implementarlos, incluidos: Scrum, Kanban, Extreme Programming (XP) y Marco de proyectos adaptativo (APF, por sus siglas en inglés)

njemački španski
agil ágil
werte valores
rahmenwerke marcos
kanban kanban
rahmenwerk marco
heute hoy
und y
die la
auch incluidos
diese estos
der los
ihrer sus
zu a

DE Es stehen Ihnen viele Projektmanagement-Rahmenwerke zur Auswahl.

ES Hay muchos marcos de gestión de proyectos entre los que elegir.

njemački španski
viele muchos
auswahl elegir
rahmenwerke marcos
es hay

DE Es gibt kein Rahmenwerk, das sich für alle Projekte eignet. Deshalb wurden im Laufe der Jahre so viele Rahmenwerke entwickelt. Zur Auswahl des optimalen Rahmenwerks für Ihr Projekt sollten Sie Folgendes beachten:

ES No hay un único marco que funcione para todos los proyectos, por eso se han creado tantos a lo largo de los años. A la hora de decidir qué marco es mejor para tu proyecto, ten en cuenta lo siguiente:

njemački španski
rahmenwerk marco
auswahl decidir
optimalen mejor
projekt proyecto
projekte proyectos
alle todos
jahre años
folgendes de
es hay
kein es
deshalb por eso
sollten no
so tantos

DE Rahmenwerke sind flexibel und können an die Anforderungen eines Projekts angepasst werden. Wenn sich die Umstände Ihres Projekts ändern, können Sie auch auf Komponenten aus unterschiedlichen Rahmenwerken zurückgreifen.

ES Los marcos están diseñados para ser flexibles y adaptarse a las necesidades de un proyecto. Es posible que acabes tomando prestadas piezas de marcos independientes a medida que cambien las circunstancias de tu proyecto.

njemački španski
rahmenwerke marcos
flexibel flexibles
projekts proyecto
umstände circunstancias
ändern cambien
komponenten piezas
anforderungen necesidades
und y

DE Die Schweiz hat außerdem globale Rahmenwerke und Schutz innerhalb der EU, der vereinigten Staaten und anderen Ländern errichtet, was den Datenschutz über die Grenzen hinaus trägt

ES Suiza también ha establecido marcos globales y puertos seguros con la UE, los Estados Unidos y otros países, que amplían la protección de la privacidad más allá de sus fronteras

njemački španski
globale globales
rahmenwerke marcos
eu ue
vereinigten unidos
grenzen fronteras
schweiz suiza
ländern países
schutz protección
und y
datenschutz privacidad
anderen otros
staaten estados unidos
hinaus de

DE Wir sind Mitglied der Network Advertising Initiative (NAI) und halten uns an den NAI-Verhaltenskodex in den Märkten, in denen diese selbstregulierenden Rahmenwerke gelten und in Kraft sind

ES Somos miembros de la Network Advertising Initiative (NAI) y nos adherimos al Código de Conducta de la NAI en aquellos mercados en los que se aplican y están en vigor estos marcos de autorregulación

njemački španski
mitglied miembros
network network
märkten mercados
rahmenwerke marcos
kraft vigor
advertising advertising
initiative initiative
und y
in en
wir sind somos
gelten aplican

DE Sehen wir uns direkt einige der beliebtesten agilen Rahmenwerke an.

ES Echemos un vistazo a algunos de los marcos Agile más populares.

njemački španski
agilen agile
rahmenwerke marcos
beliebtesten los
einige algunos
der de

DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt

ES Has analizado las diversas metodologías de proyecto, elegido los marcos más adecuados para tu proyecto, tu equipo de trabajo y tus objetivos, y encontrado una herramienta de gestión de proyectos que se adapta a tus necesidades

njemački španski
analysiert analizado
rahmenwerke marcos
gefunden encontrado
team equipo
ziele objetivos
anforderungen necesidades
tool herramienta
projekt proyecto
und y
die adecuados

DE 7. Methodik für Arbeitsprozess oder Projektmanagement wählen: Erfassen Sie Methoden und Rahmenwerke für Ihr Team, um einheitliche Arbeitsweisen und Erwartungen zu gewährleisten.

ES 7. Elige el proceso de trabajo o la metodología de gestión de proyectos: establece qué metodologías y marcos seguirá el equipo del proyecto para alinear los estilos de trabajo en equipo y las expectativas.

njemački španski
methodik metodología
projektmanagement gestión de proyectos
wählen elige
rahmenwerke marcos
erwartungen expectativas
team equipo
arbeitsweisen trabajo
zu a
und y
methoden metodologías
oder o
sie la

DE Zur Durchführung eines agilen Projekts existieren diverse Rahmenwerke. Einige der beliebtesten sind etwa:

ES Hay varios marcos diferentes que se pueden utilizar para ejecutar un proyecto Agile. Algunos de los marcos más populares incluyen:

njemački španski
agilen agile
rahmenwerke marcos
projekts proyecto
existieren hay
beliebtesten los
einige algunos
etwa para
diverse varios
der de

DE Die Grundlagen der Agilen MethodeBeliebte agile Projektmanagement-Rahmenwerke

ES Fundamentos de la metodología AgileMarcos de gestión de proyectos Agile populares

njemački španski
grundlagen fundamentos
agile agile

DE Was haben agile Rahmenwerke gemeinsam?

ES ¿Qué tienen en común los distintos marcos Agile?

njemački španski
agile agile
rahmenwerke marcos
was qué
gemeinsam común
haben en

DE B. Was haben agile Rahmenwerke gemeinsam?

ES B. ¿Qué tienen en común los distintos marcos Agile?

njemački španski
b b
agile agile
rahmenwerke marcos
was qué
gemeinsam común
haben en

DE Unternehmen, die diesen Kontrollen unterliegen, können von hochkarätigen Industrielösungen profitieren und bestehende Rahmenwerke wie das Cybersecurity Framework des NIST als Orientierung nutzen.

ES Las organizaciones sujetas a los Controles pueden aprovechar las soluciones de primer nivel de la industria y usar marcos existentes, como el Marco de Ciberseguridad del NIST, como guía.

njemački španski
kontrollen controles
unterliegen sujetas
cybersecurity ciberseguridad
orientierung guía
nist nist
framework marco
rahmenwerke marcos
und y
bestehende existentes
können pueden
nutzen usar
profitieren aprovechar
unternehmen industria
von de

DE Wir sind Mitglied der Network Advertising Initiative (NAI) und halten uns an den NAI-Verhaltenskodex in den Märkten, in denen diese selbstregulierenden Rahmenwerke gelten und in Kraft sind

ES Somos miembros de la Network Advertising Initiative (NAI) y nos adherimos al Código de Conducta de la NAI en aquellos mercados en los que se aplican y están en vigor estos marcos de autorregulación

njemački španski
mitglied miembros
network network
märkten mercados
rahmenwerke marcos
kraft vigor
advertising advertising
initiative initiative
und y
in en
wir sind somos
gelten aplican

DE Rahmenwerke zur Steuerung der gesamten Customer Journey

ES Marcos para guiar todo el recorrido del cliente

njemački španski
rahmenwerke marcos
customer cliente
journey recorrido
gesamten todo
der el

DE Bauen Sie Best-Practice-Rahmenwerke und Blaupausen direkt in Ihren Tool-Stack ein.

ES Incorpore a su pila de herramientas las herramientas de mejores prácticas y los códigos de barras.

Prikazuje se 26 od 26 prijevoda

Slični prijevodi

rahmenwerke