DE Zugriff kontrollieren – und blockieren von DDoS-Angriffen und anderen Bedrohungen – durch Durchsetzung von Stateful-Inspection-Regeln für den gesamten ein- und ausgehenden Traffic bei gleichzeitig hoher Performance.
Prevedi "inspection" na španski
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda fraze "inspection" sa njemački na španski
Prijevodi inspection
"inspection" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
| inspection | inspección |
Prijevod njemački na španski od inspection
njemački
španski
ES Controla el acceso —y bloquea los ataques DDoS y otras amenazas— aplicando reglas de inspección de estado en todo el tráfico entrante y saliente, mientras el rendimiento se mantiene veloz.
DE Außerdem unterstützen beide VPNs Obfproxy, eine Tor-Technik, die Deep Packet Inspection verhindern kann
ES Además, ambas VPN soportan obfsproxy, que es una técnica Tor que previene de inspecciones profundas de paquetes
| njemački | španski |
|---|---|
| vpns | vpn |
| technik | técnica |
| tor | tor |
| beide | de |
DE Durch den Einsatz von Obfproxy zur Vermeidung von Deep Packet Inspection und einer ?No-Logging?-Politik ermöglicht NordVPN Ihnen den Zugriff auf alle gewünschten Inhalte
ES Usando Obfsproxy para evitar la inspección profunda de paquetes y operar con una política de «no registros», NordVPN te permite acceder a todo el contenido que quieras
| njemački | španski |
|---|---|
| vermeidung | evitar |
| deep | profunda |
| inspection | inspección |
| ermöglicht | permite |
| nordvpn | nordvpn |
| inhalte | contenido |
| politik | política |
| und | y |
| zugriff | acceder |
DE Mehr Informationen über FortiGate SSL Inspection
ES Conozca más sobre la inspección de SSL de FortiGate
| njemački | španski |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| inspection | inspección |
| ssl | ssl |
| über | de |
| mehr | más |
DE Patentierte Deep Packet Inspection (DPI) von mehr als 130 Protokollen bis hin zu Prozesswerten
ES Inspección profunda de paquetes (DPI) patentada, capaz de llegar hasta los valores de los procesos, para más de 130 protocolos
| njemački | španski |
|---|---|
| patentierte | patentada |
| deep | profunda |
| inspection | inspección |
| dpi | dpi |
| mehr | más |
| bis | hasta |
| hin | de |
DE Patentierte Deep Packet Inspection (DPI) von mehr als 130 Protokollen bis hin zu Prozesswerten
ES Inspección profunda de paquetes (DPI) patentada, capaz de llegar hasta los valores de los procesos, para más de 130 protocolos
| njemački | španski |
|---|---|
| patentierte | patentada |
| deep | profunda |
| inspection | inspección |
| dpi | dpi |
| mehr | más |
| bis | hasta |
| hin | de |
DE Wenn Sie die kanonischen Tags auf einer Website überprüfen möchten, verwenden Sie das Google URL Inspection Tool oder einen SEO Crawler. Wenn Sie eine Seite entdecken, die das kanonische Tag nicht enthalten sollte, entfernen Sie das Tag von ihr.
ES Si desea revisar las etiquetas canónicas de un sitio web, utilice la herramienta de inspección de URL de Google o un rastreador SEO. Si detecta alguna página que no debería contener la etiqueta canónica, elimine la etiqueta de la misma.
| njemački | španski |
|---|---|
| kanonischen | canónicas |
| überprüfen | revisar |
| möchten | desea |
| inspection | inspección |
| crawler | rastreador |
| entfernen | elimine |
| tags | etiquetas |
| verwenden | utilice |
| url | url |
| seo | seo |
| tool | herramienta |
| seite | página |
| nicht | no |
| wenn | si |
| oder | o |
| tag | etiqueta |
| sollte | debería |
DE Sie können das Tool URL Inspection von GSC verwenden, um zu prüfen, ob eine Seite in der Sitemap enthalten ist.
ES Puede utilizar la herramienta de inspección de URL de GSC para comprobar si una página está incluida en el Sitemap.
| njemački | španski |
|---|---|
| url | url |
| inspection | inspección |
| gsc | gsc |
| prüfen | comprobar |
| seite | página |
| enthalten | incluida |
| sitemap | sitemap |
| ob | si |
| tool | herramienta |
| in | en |
| verwenden | utilizar |
| können | puede |
| ist | está |
| zu | para |
DE Die nächste Generation der Schadensfallmeldung ist hier: die Remote Inspection Solution von Munich Re und SightCall.
ES La siguiente generación de notificación de reclamaciones ya está aquí: presentamos la solución de inspección remota de Munich Re y SightCall.
| njemački | španski |
|---|---|
| generation | generación |
| inspection | inspección |
| remote | remota |
| und | y |
| hier | aquí |
| die | la |
| von | de |
| ist | está |
DE Aus der Perspektive eines Kunden – Remote Inspection Solution
ES La perspectiva de un cliente - Solución de inspección remota
| njemački | španski |
|---|---|
| perspektive | perspectiva |
| eines | un |
| kunden | cliente |
| inspection | inspección |
| remote | remota |
DE Vakuumleckprüfung und industrielle Bildverarbeitungstechnologie in einem mit dem Cognex Vision System In-Sight. Das von Packaging Technologies & Inspection entwickelte System dient dazu, die Unversehr...
ES Combinación de visión industrial y comprobación de fugas por vacío con In-Sight de Cognex. El objetivo del sistema diseñado por Packaging Technologies & Inspection consiste en comprobar la integridad ...
| njemački | španski |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| cognex | cognex |
| vision | visión |
| entwickelte | diseñado |
| und | y |
| in | en |
| system | sistema |
DE Die Einfuhr von Bio-Produkten in die EU kann nur mit einem Certificate Of Inspection (C.O.I.) erfolgen, welches von einer in der EU zugelassenen Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde.
ES Las importaciones a la UE solo se podrán realizar con un Certificado de Inspección de importaciones (C.O.I. por sus siglas en inglés), emitido por un organismo certificador reconocido por la UE.
| njemački | španski |
|---|---|
| eu | ue |
| certificate | certificado |
| inspection | inspección |
| c | c |
| i | i |
| ausgestellt | emitido |
| of | de |
| o | o |
| in | en |
| kann | podrán |
| nur | solo |
DE Die zum Patent angemeldete RTDMI™-Technologie (Real-Time Deep Memory Inspection) von SonicWall verbessert unseren preisgekrönten Multi-Engine-Capture-Sandboxservice (Advanced Threat Protection, ATP)
ES La tecnología de inspección profunda de memoria en tiempo real Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI™) con patente pendiente de SonicWall mejora nuestro galardonado servicio de sandboxing Capture Advanced Threat Protection (ATP) multimotor
DE Slut Inspection Kanal auf YouPorn | Top Porno Videos
ES Canal Slut Inspection en YouPorn | Las Mejores Películas Porno
| njemački | španski |
|---|---|
| kanal | canal |
| porno | porno |
| videos | películas |
| auf | en |
| top | mejores |
DE Mehr Informationen über FortiGate SSL Inspection
ES Conozca más sobre la inspección de SSL de FortiGate
| njemački | španski |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| inspection | inspección |
| ssl | ssl |
| über | de |
| mehr | más |
DE Vakuumleckprüfung und industrielle Bildverarbeitungstechnologie in einem mit dem Cognex Vision System In-Sight. Das von Packaging Technologies & Inspection entwickelte System dient dazu, die Unversehr...
ES Combinación de visión industrial y comprobación de fugas por vacío con In-Sight de Cognex. El objetivo del sistema diseñado por Packaging Technologies & Inspection consiste en comprobar la integridad ...
| njemački | španski |
|---|---|
| industrielle | industrial |
| cognex | cognex |
| vision | visión |
| entwickelte | diseñado |
| und | y |
| in | en |
| system | sistema |
DE Die Einfuhr von Bio-Produkten in die EU kann nur mit einem Certificate Of Inspection (C.O.I.) erfolgen, welches von einer in der EU zugelassenen Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde.
ES Las importaciones a la UE solo se podrán realizar con un Certificado de Inspección de importaciones (C.O.I. por sus siglas en inglés), emitido por un organismo certificador reconocido por la UE.
| njemački | španski |
|---|---|
| eu | ue |
| certificate | certificado |
| inspection | inspección |
| c | c |
| i | i |
| ausgestellt | emitido |
| of | de |
| o | o |
| in | en |
| kann | podrán |
| nur | solo |
DE Die Provinz wies darauf hin, dass der Lieferant der Spot-Garnelen in British Columbia ansässig ist, ihre interprovinzielle Verteilung unter die Zuständigkeit der Canadian Food Inspection Agency fällt
ES La provincia señaló que debido a que el proveedor de las gambas se encuentra en Columbia Británica, su distribución interprovincial cae bajo la jurisdicción de la Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos
| njemački | španski |
|---|---|
| provinz | provincia |
| lieferant | proveedor |
| british | británica |
| columbia | columbia |
| verteilung | distribución |
| zuständigkeit | jurisdicción |
| canadian | canadiense |
| inspection | inspección |
| agency | agencia |
| fällt | cae |
| in | en |
| food | alimentos |
DE Erweitern Sie IBM Maximo Visual Inspection und erkennen Sie schnell Mängel in der Fabrik und im Außendienst, um so Ausfallzeiten und Ausschuss zu reduzieren
ES Amplíe IBM Maximo Visual Inspection y podrá descubrir rápidamente defectos en la fábrica y sobre el terreno para reducir el tiempo de inactividad y los residuos
| njemački | španski |
|---|---|
| erweitern | amplíe |
| ibm | ibm |
| visual | visual |
| schnell | rápidamente |
| mängel | defectos |
| fabrik | fábrica |
| ausschuss | residuos |
| und | y |
| in | en |
| reduzieren | reducir |
| erkennen | para |
| zu | sobre |
DE Nutzen Sie Objekterkennungs- und Bildklassifikationsmodelle, die in Maximo Visual Inspection für Ferninterferenz und -management trainiert werden.
ES Utilice modelos de detección de objetos y clasificación de imágenes entrenados en Maximo Visual Inspection para la gestión y la inferencia remotas.
| njemački | španski |
|---|---|
| nutzen | utilice |
| visual | visual |
| management | gestión |
| und | y |
| in | en |
| für | de |
DE Weitere Informationen zu Maximo Visual Inspection Mobile →
ES Más información sobre Maximo Visual Inspection Mobile →
DE Im Laufe der Zeit wurde die Stateful Inspection immer ausgefeilter und die Leistung von Proxy-Firewalls zu langsam
ES Con el tiempo, la inspección de estado se volvió más sofisticada y el rendimiento de los firewalls o cortafuegos de proxy se volvió demasiado lento
| njemački | španski |
|---|---|
| inspection | inspección |
| langsam | lento |
| proxy | proxy |
| wurde | volvió |
| und | y |
| zeit | tiempo |
| leistung | rendimiento |
| zu | demasiado |
| immer | más |
| firewalls | firewalls |
DE Eine Stateful-Inspection-Firewall ist außerdem in der Lage, wichtige Aspekte der Netzwerkverbindungen zu protokollieren und zu speichern.
ES Un firewall de inspección con estado también tiene la capacidad de registrar y almacenar aspectos importantes de las conexiones de red.
| njemački | španski |
|---|---|
| wichtige | importantes |
| aspekte | aspectos |
| firewall | firewall |
| inspection | inspección |
| und | y |
| speichern | almacenar |
| protokollieren | registrar |
DE Wenn Sie die kanonischen Tags auf einer Website überprüfen möchten, verwenden Sie das Google URL Inspection Tool oder einen SEO Crawler. Wenn Sie eine Seite entdecken, die das kanonische Tag nicht enthalten sollte, entfernen Sie das Tag von ihr.
ES Si desea revisar las etiquetas canónicas de un sitio web, utilice la herramienta de inspección de URL de Google o un rastreador SEO. Si detecta alguna página que no debería contener la etiqueta canónica, elimine la etiqueta de la misma.
DE Sie können das Tool URL Inspection von GSC verwenden, um zu prüfen, ob eine Seite in der Sitemap enthalten ist.
ES Puede utilizar la herramienta de inspección de URL de GSC para comprobar si una página está incluida en el Sitemap.
DE Kurbeln Sie Ihre Produktivität in Eiger mit Simulationen, dem Inspection-Programm, Verwaltung und Integration an: Diese leistungsstarken Software-Funktionen sind in den Digital Forge-Abonnements verfügbar.
ES Acelere su productividad en Eiger con Simulation, Inspection y Management and Integration, tres potentes aplicaciones de software a las que tendrá acceso mediante las suscripciones a The Digital Forge.
DE Die nächste Generation der Schadensfallmeldung ist hier: die Remote Inspection Solution von Munich Re und SightCall.
ES La siguiente generación de notificación de reclamaciones ya está aquí: presentamos la solución de inspección remota de Munich Re y SightCall.
DE Aus der Perspektive eines Kunden – Remote Inspection Solution
ES La perspectiva de un cliente - Solución de inspección remota
DE Property Inspection Report Revamp | 7 Word-Vorlage-Designs für eine Firma in Australia
ES Property Inspection Report Revamp | 7 Diseños de Plantilla de Word para una empresa en Australia
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski