DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
Prevedi "zahlungs app zu überweisen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zahlungs app zu überweisen" sa njemački na Engleski
Prijevodi zahlungs app zu überweisen
"zahlungs app zu überweisen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od zahlungs app zu überweisen
njemački
Engleski
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| njemački | Engleski |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
| njemački | Engleski |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nativen | native |
| app | app |
| paketen | packages |
| apple | apple |
| store | store |
| im | in the |
| so | so |
| in | in |
| gelistet | listed |
| haben | have |
| oder | or |
| den | the |
| play | play |
| werden | be |
| und | and |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
EN If they already have it, scanning the code will add your business to the app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| scannen | scanning |
| codes | code |
| unternehmen | business |
| hinzufügen | add |
| app | app |
| play | your |
| wird | the |
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erweitern | expand |
| app | app |
| modulen | modules |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| weiteren | to |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| ihr | your |
| wenigen | a |
| den | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Darüber hinaus nutzt fast jeder Händler, der die Shopify-Plattform verwendet, auch Services außerhalb von Shopify, um sein Business zu unterstützen (z. B. Apps aus unserem App Store, Vertriebskanäle, Zahlungs-Gateways oder Versandanbieter).
EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| händler | merchant |
| vertriebskanäle | sales channels |
| zahlungs | payment |
| gateways | gateways |
| services | services |
| oder | or |
| plattform | platform |
| shopify | shopify |
| business | business |
| apps | apps |
| app | app |
| store | store |
| fast | almost |
| um | for |
| darüber hinaus | additionally |
| verwendet | uses |
| die | example |
| aus | from |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
DE Außerdem können die Dinge besonders knifflig werden, wenn Sie einen Online-Zahlungsdienst oder eine Zahlungs-App verwendet haben.
EN Furthermore, things can get extra tricky if you have used an online payment service or payment app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| außerdem | furthermore |
| knifflig | tricky |
| online | online |
| zahlungs | payment |
| oder | or |
| verwendet | used |
| app | app |
| können | can |
| wenn | if |
| sie | you |
| haben | have |
| einen | an |
| dinge | things |
DE Der Betrüger bittet Sie, Geld über einen Zahlungsdienst oder eine Zahlungs-App zu überweisen, mit der Sie nicht vertraut sind, oder er bittet Sie, Geld auf ein unbekanntes Konto zu überweisen
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
| njemački | Engleski |
|---|---|
| betrüger | fraudster |
| zahlungsdienst | payment service |
| vertraut | familiar |
| unbekanntes | unknown |
| app | app |
| konto | account |
| zahlungs | payment |
| oder | or |
| überweisen | transfer |
| geld | money |
| mit | with |
| nicht | not |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Mollie ist eines der am schnellsten wachsenden FinTech-Unternehmen in Europa. Wir bieten eine einfache Zahlungs-API, die es Webshop- und App-Entwicklern ermöglicht, mehr als zwanzig verschiedene Zahlungsmethoden in einem Schritt zu implementieren.
EN Mollie is one of Europe?s fastest growing fin-tech companies. We provide a simple payment API, that enables webshop and app builders to implement more than twenty different payment methods in one go.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| europa | europe |
| zwanzig | twenty |
| zahlungsmethoden | payment methods |
| unternehmen | companies |
| zahlungs | payment |
| webshop | webshop |
| einfache | simple |
| ermöglicht | enables |
| schritt | go |
| api | api |
| app | app |
| in | in |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ist | is |
| schnellsten | fastest |
| wachsenden | growing |
| mehr | more |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| und | and |
| implementieren | implement |
| der | of |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Verwalte dein Inventar mit der Shopify Mobile-App, und dank der Integration mit über 100 externen Zahlungs-Gateways können deine Kunden unkompliziert zahlen
EN You can manage your inventory through Shopify's mobile app, and it’s easy for your customers to pay since Shopify integrates with over 100 external payment gateways
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inventar | inventory |
| shopify | shopify |
| externen | external |
| kunden | customers |
| unkompliziert | easy |
| mobile | mobile |
| app | app |
| integration | integrates |
| gateways | gateways |
| verwalte | manage |
| zahlen | pay |
| zahlungs | payment |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| deine | you can |
DE Um diese Integrationen nutzen zu können, benötigen Sie einen aktiven Zahlungs- oder Testaccount sowohl mit Pipedrive als auch mit der Rechnungsstellung-App, die Sie verwenden möchten.
EN To use these integrations, you will need an active paying or trial account with both Pipedrive and the invoicing app you choose to use.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| aktiven | active |
| rechnungsstellung | invoicing |
| oder | or |
| app | app |
| möchten | will |
| mit | with |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE Mollie ist eines der am schnellsten wachsenden FinTech-Unternehmen in Europa. Wir bieten eine einfache Zahlungs-API, die es Webshop- und App-Entwicklern ermöglicht, mehr als zwanzig verschiedene Zahlungsmethoden in einem Schritt zu implementieren.
EN Mollie is one of Europe?s fastest growing fin-tech companies. We provide a simple payment API, that enables webshop and app builders to implement more than twenty different payment methods in one go.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| europa | europe |
| zwanzig | twenty |
| zahlungsmethoden | payment methods |
| unternehmen | companies |
| zahlungs | payment |
| webshop | webshop |
| einfache | simple |
| ermöglicht | enables |
| schritt | go |
| api | api |
| app | app |
| in | in |
| bieten | provide |
| wir | we |
| ist | is |
| schnellsten | fastest |
| wachsenden | growing |
| mehr | more |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| und | and |
| implementieren | implement |
| der | of |
DE Square ist eine weitere großartige Produktivitäts-App, die Zahlungs- und Rechnungsmanagement ermöglicht
EN Square is another great productivity app that enables payment and invoice management
| njemački | Engleski |
|---|---|
| square | square |
| weitere | another |
| großartige | great |
| ermöglicht | enables |
| app | app |
| zahlungs | payment |
| ist | is |
| und | and |
DE Verwenden Sie die mobile Zahlungs-App MONEI Pay, um Kunden Gebühren zu erheben und persönliche und Online-Verkaufsberichte von jedem Gerät aus anzuzeigen
EN Use the MONEI Pay mobile payment app to charge customers and view in-person and online sales reports from any device
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| unterscheidung | distinction |
| gebunden | tied |
| cache | cache |
| benutzerkonto | account |
| gerät | device |
| app | app |
| in | in |
| spezifisch | specific |
| zwischen | between |
| daten | data |
| und | and |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Sichern Sie sich unterwegs ab mit der besten VPN-App für Android und iOS VPN-App, oder streamen Sie Filme und Fernsehsendungen ohne Beschränkung mit unserer Highspeed-VPN-App für Windows und der VPN-App für Mac
EN Take security on the go with the best VPN app for Android and iOS VPN app, or stream movies and TV shows free of restrictions with our high-speed VPN app for Windows and VPN app for Mac
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| ios | ios |
| streamen | stream |
| filme | movies |
| beschränkung | restrictions |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| android | android |
| oder | or |
| windows | windows |
| app | app |
| und | and |
| für | for |
| fernsehsendungen | shows |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| gran | gran |
| magazin | magazine |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Finden Sie zuerst einen auffallenden Namen für Ihre App und laden Sie sie dann im Apple App Store (iOS App) und Google Play Store (Android App) hoch
EN Find a striking name for it first, then upload it to the Apple App Store (iOS app) and Google Play Store (Android app)
| njemački | Engleski |
|---|---|
| finden | find |
| app | app |
| apple | apple |
| ios | ios |
| play | play |
| android | android |
| store | store |
| namen | name |
| und | and |
| zuerst | a |
| für | for |
| dann | then |
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| mobiltelefon | phone |
| live | live |
| informationen | information |
| im | in the |
| store | store |
| in | in |
| app | app |
| oder | or |
| finden | find |
| laden | download |
| und | and |
| so | then |
| play | play |
| alle | all |
| unserer | the |
DE Sichern Sie sich unterwegs ab mit der besten VPN-App für Android und iOS VPN-App, oder streamen Sie Filme und Fernsehsendungen ohne Beschränkung mit unserer Highspeed-VPN-App für Windows und der VPN-App für Mac
EN Take security on the go with the best VPN app for Android and iOS VPN app, or stream movies and TV shows free of restrictions with our high-speed VPN app for Windows and VPN app for Mac
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| ios | ios |
| streamen | stream |
| filme | movies |
| beschränkung | restrictions |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| android | android |
| oder | or |
| windows | windows |
| app | app |
| und | and |
| für | for |
| fernsehsendungen | shows |
DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| my | my |
| länger | longer |
| unterstützt | supported |
| deinstallieren | uninstall |
| sunrise | sunrise |
| play | play |
| bitte | please |
| neue | new |
| store | store |
| oder | or |
| app | app |
| und | and |
| laden | download |
| wird | the |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| gran | gran |
| magazin | magazine |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “E?MOUNTAINBIKE Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "E?MOUNTAINBIKE Magazin" to download our app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| e | e |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “ENDURO Mountainbike Magazin” um unsere App zu installieren.
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "ENDURO Mountainbike Magazin" to download our app.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| enduro | enduro |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| entwickler | developer |
| account | account |
| in | in |
| erstellte | built |
| sie | you |
| erstellen | create |
| mit | with |
| wenn | to |
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| unterscheidung | distinction |
| gebunden | tied |
| cache | cache |
| benutzerkonto | account |
| gerät | device |
| app | app |
| in | in |
| spezifisch | specific |
| zwischen | between |
| daten | data |
| und | and |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
DE Um die vollständige Zustimmung der Benutzer bei der Installation einer App zu gewährleisten, zeigt HubSpot auf dem App-Installationsbildschirm eine Meldung an, in der die Verifizierungsstufe der App und das Listing im App Marketplace angezeigt werden:
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
zahlungs app zahlungs gateways zahlungs vielen zahlungs gateways app app ranking app im app app app verfolgen app engagement derselben app app mobile app app suite shopify app store univention app center mitarbeiter app intuitiven mobilen app ios app moodle app dynamische app app entwickler shopping app event app kostenlose mobile app deiner app trust wallet app app trust wallet app herunterladen einmal passwort app apple app store app bereits app sofort app store rover app app erfordert app genutzt app effizienter app aktiv sprout social app mobilen app daten vpn app kleinen app app store plattform whoer vpn app app appliance ar app momento app ekg app moodle app verbessert yuh app web app
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski