DE Mit Vocals experimentieren: Voice Box beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
Prevedi "vocal" na Engleski
Prikazuje se 25 od 25 prijevoda fraze "vocal" sa njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od vocal
njemački
Engleski
EN Voice Box invites you to get inventive with vocals. This Pack features a comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vocals | vocals |
| box | box |
| umfangreiche | comprehensive |
| moderner | contemporary |
| instrumente | instruments |
| effekt | effect |
| für | for |
| und | and |
| mit | collection |
| voice | voice |
| eine | a |
DE Eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbarer Vocal-Instrumente und passender Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
EN A comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umfangreiche | comprehensive |
| auswahl | collection |
| moderner | contemporary |
| instrumente | instruments |
| effekt | effect |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Das Pack beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, intuitiv spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
EN This Pack features a comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umfangreiche | comprehensive |
| auswahl | collection |
| moderner | contemporary |
| instrumente | instruments |
| effekt | effect |
| pack | pack |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit Vocals experimentieren: Voice Box beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
EN Voice Box invites you to get inventive with vocals. This Pack features a comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vocals | vocals |
| box | box |
| umfangreiche | comprehensive |
| moderner | contemporary |
| instrumente | instruments |
| effekt | effect |
| für | for |
| und | and |
| mit | collection |
| voice | voice |
| eine | a |
DE Das Pack beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, intuitiv spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
EN This Pack features a comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umfangreiche | comprehensive |
| auswahl | collection |
| moderner | contemporary |
| instrumente | instruments |
| effekt | effect |
| pack | pack |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbarer Vocal-Instrumente und passender Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
EN A comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umfangreiche | comprehensive |
| auswahl | collection |
| moderner | contemporary |
| instrumente | instruments |
| effekt | effect |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Haben Sie einen grundlegenden Ansatz? Da wir von JID als Beispiel sprechen: Haben Sie einen Ausgangspunkt, von dem aus Sie vielleicht eine Vocal-Chain einrichten, wenn er rappt, versus einer Vocal-Chain für seinen Gesang?
EN Do you have a baseline approach? Since we're on JID as an example, do you have a starting point for how you might set up a vocal chain for him rapping versus how you set up a vocal chain for singing?
DE IM-PsychHarmonizer: Ein Vocal-Harmonizer, der das Separieren und Manipulieren monophoner Vocal-Sounds ermöglicht.
EN IM-PsychHarmonizer: Vocal harmonizer allowing separation and manipulation of monophonic vocal sounds.
DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verwendet | uses |
| schalter | switch |
| verarbeiten | handle |
| neodym | neodymium |
| magnete | magnets |
| presence | presence |
| boost | boost |
| es | it |
| oder | or |
| kann | can |
| gut | well |
| hohe | high |
| flat | flat |
| auch | also |
| einen | a |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
DE Die gesamte Sammlung der AVOX® Vocal Processing-Plugins
EN The entire collection of AVOX® vocal processing plugins
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gesamte | entire |
| sammlung | collection |
| vocal | vocal |
| processing | processing |
| plugins | plugins |
DE Schaffen Sie wirbelnde Gitarrenklänge, subtile Vocal-Sweeps und andere Soundeffekte mit Bewegung
EN Create swirling guitars, subtle vocal sweeps, and other sound effects with movement
| njemački | Engleski |
|---|---|
| subtile | subtle |
| soundeffekte | sound effects |
| bewegung | movement |
| andere | other |
| mit | with |
| sie | sound |
| und | and |
DE Sind Sie es leid, Vocal-Fader manuell einzustellen oder die Pegel von Gesangsspuren umfassend zu automatisieren? Sparen Sie Zeit, indem Sie manuelle Gain-Anpassungen vermeiden
EN Tired of manually riding vocal faders or drawing exhaustive vocal level automations? Save time by avoiding manual gain adjustments
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sparen | save |
| zeit | time |
| vermeiden | avoiding |
| anpassungen | adjustments |
| manuell | manually |
| oder | or |
| indem | by |
| manuelle | manual |
| von | of |
DE < Vorheriger BeitragVocal Editing: Brillanz durch Vocal Exciter
EN < Previous postAlan Silverman - Loudness in the Age of Music Streaming
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vorheriger | previous |
| durch | of |
DE Mit Effekten kannst du Vocal-Aufnahmen und Soundpool-Loops aufwerten und deinen eigenen Sound kreieren. In diesem Clip erfährst du, wie du Effekte hinzufügen und bearbeiten kannst.
EN You can use effects to enhance vocal recordings and Soundpool loops, and create your personal sound. In this video, you'll learn how to add and edit effects.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aufwerten | enhance |
| clip | video |
| bearbeiten | edit |
| aufnahmen | recordings |
| in | in |
| effekte | effects |
| diesem | this |
| kannst | you can |
| kreieren | and create |
| hinzufügen | add |
| eigenen | your |
| sound | sound |
| du | you |
DE Fünf kostenlose Vocal-Libraries für KONTAKT
EN 6 iconic sounds of the 2000s (and 6 easy ways to recreate them today)
DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verwendet | uses |
| schalter | switch |
| verarbeiten | handle |
| neodym | neodymium |
| magnete | magnets |
| presence | presence |
| boost | boost |
| es | it |
| oder | or |
| kann | can |
| gut | well |
| hohe | high |
| flat | flat |
| auch | also |
| einen | a |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
DE < Vorheriger BeitragVocal Editing: Brillanz durch Vocal Exciter
EN < Previous postAlan Silverman - Loudness in the Age of Music Streaming
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vorheriger | previous |
| durch | of |
DE Mit Effekten kannst du Vocal-Aufnahmen und Soundpool-Loops aufwerten und deinen eigenen Sound kreieren. In diesem Clip erfährst du, wie du Effekte hinzufügen und bearbeiten kannst.
EN You can use effects to enhance vocal recordings and Soundpool loops, and create your personal sound. In this video, you'll learn how to add and edit effects.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aufwerten | enhance |
| clip | video |
| bearbeiten | edit |
| aufnahmen | recordings |
| in | in |
| effekte | effects |
| diesem | this |
| kannst | you can |
| kreieren | and create |
| hinzufügen | add |
| eigenen | your |
| sound | sound |
| du | you |
DE Gegen Noise und für klare Signale: Das wizardFX Gate kommt zum Einsatz, um bei Vocal-Recordings Störgeräusche im Zaum zu halten und bei Aufnahmen mit mehreren Mikros Übersprechungen zu reduzieren. Auch für kreative Stottereffekte!
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| noise | noise |
| klare | clear |
| signale | signals |
| gate | gate |
| reduzieren | reduce |
| kreative | creative |
| und | and |
| halten | to keep |
| mit | with |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| um | for |
DE Eine Zusammenstellung von 11 erstklassigen Plug-ins (z.B. Gate, Vocal Strip, Compressor, Tremolo, Chorus Flanger, Limiter, Reverb).
EN A collection of 11 high-quality plugins (e.g. gate, vocal strip, compressor, tremolo, chorus flanger, limiter, reverb).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zusammenstellung | collection |
| erstklassigen | quality |
| gate | gate |
| vocal | vocal |
| strip | strip |
| compressor | compressor |
| chorus | chorus |
| reverb | reverb |
| b | a |
| von | of |
| plug-ins | plugins |
DE Ich habe ein Vocal-Template, auf das ich gehe, wenn die Leute singen oder rappen oder was auch immer
EN So I have a vocal template I hop between whenever I'm engineering anything people are singing or rapping to or whatever
DE Wenn ich mein Vocal-Template öffne, füge ich normalerweise von dem Material, über das die Person singen oder rappen wird, ein 2-Track hinzu
EN Usually, whenever I open my vocal template, I drop in a 2-track of whatever the person is going to sing over or rap over
DE Für Voice Box wurden die Stimmen von Ave Grave, Fiona McMartin, Issara, Lil Miss Beats, N Kramer, Philipp Lange and Veronica Maximova multi-gesampelt, um dynamische Vocal-Instrumente zu schaffen – mit natürlicher und kreativer Klangbearbeitung
EN Vocalists Ave Grave, Fiona McMartin, Issara, Lil Miss Beats, N Kramer, Philipp Lange and Veronica Maximova have been multisampled to create a selection of dynamic vocal instruments – both naturally and creatively treated
DE Dirty Talk: ein grobkörniger Vocal-Synth, der zwischen Vokalen morphen kann.
EN Tropix: sounds of marimbas, steel drums and other melodic percussion.
DE Vox Loops: Bizarre, stark verfremdete Vocal-Loops
EN Vox Loops: Weird and warped original vocal loops
Prikazuje se 25 od 25 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski