DE Diese Symbole zeigen Viertel eines Kreises, indem die Wert „Viertel“, „Hälfte“, „Drei Viertel“, „GanZ“ oder „Leer“ verwenden werden, z. B.:
Prevedi "viertel" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "viertel" sa njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od viertel
njemački
Engleski
EN These symbols show quarters of a circle by using the values of "Quarter", "Half", "Three Quarter", "Full", or "Empty", for example:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| symbole | symbols |
| zeigen | show |
| kreises | circle |
| hälfte | half |
| ganz | full |
| leer | empty |
| indem | by |
| oder | or |
| drei | three |
| verwenden | using |
| die | of |
| diese | these |
| viertel | quarter |
DE Das INX Design Hotel **** befindet sich an der Straße Starowiślna 91, in einem Viertel Krakaus mit dem größten Wiedererkennungswert - dem Kazimierz-Viertel
EN INX Design Hotel **** is located at Starowiślna 91, in one of the most recognisable districts of Kraków – Kazimierz
| njemački | Engleski |
|---|---|
| design | design |
| hotel | hotel |
| befindet | located |
| größten | most |
| in | in |
DE Harvey Ball-Werte: Beim Sortieren in aufsteigender Reihenfolge werden die Werte als Leer > Viertel > Hälfte > Drei Viertel > Voll > Leer sortiert.
EN Harvey Ball values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Empty > Quarter > Half >Three-Quarters > Full > Blank.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hälfte | half |
| voll | full |
| ball | ball |
| gt | gt |
| in | in |
| viertel | quarter |
| sortiert | sorted |
| werden | be |
| werte | values |
| drei | three |
| sortieren | order |
| als | as |
DE Große Wohnung von 100 m2 im Zentrum von Madrid, in einem der multikulturellsten und modischsten Viertel der Stadt, dem Viertel ...
EN Large apartment of 100 m2 in the center of Madrid, in one of the most multicultural and fashionable neighborhoods of the city, the neighborhood of ...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| zentrum | center |
| madrid | madrid |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| große | large |
| stadt | city |
DE Das damalige Fischer-Viertel startete gerade die Metamorphose zum angesagten Szene-Viertel und bekam neue Straßennamen, um letzte Erinnerungen an das Franco-Regime zu verbannen
EN At the time the tiny fishermen’s quarter was just starting its transition into the trendy neighbourhood we know today
| njemački | Engleski |
|---|---|
| und | its |
| zu | starting |
| viertel | quarter |
| zum | the |
DE Große Wohnung von 100 m2 im Zentrum von Madrid, in einem der multikulturellsten und modischsten Viertel der Stadt, dem Viertel ...
EN Large apartment of 100 m2 in the center of Madrid, in one of the most multicultural and fashionable neighborhoods of the city, the neighborhood of ...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| zentrum | center |
| madrid | madrid |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| große | large |
| stadt | city |
DE Das Viertel wird nicht umsonst das grünste Viertel von Zwolle genannt
EN The district is not for nothing called the greenest district of Zwolle
DE Harvey Balls: Verwenden Sie Viertel, Hälfte, Drei Viertel, Voll oder Leer.
EN Harvey Balls: Use Quarter, Half, Three Quarter, Full, or Empty
DE Harvey Ball-Werte: Beim Sortieren in aufsteigender Reihenfolge werden die Werte als Leer > Viertel > Hälfte > Drei Viertel > Voll > Leer sortiert.
EN Harvey Ball values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Empty > Quarter > Half >Three-Quarters > Full > Blank.
DE Als Gründungsmitglied stellt Elsevier mehr als ein Viertel der fast 68.000 peer-reviewten Ressourcen in Research4Life zur Verfügung, einschließlich ScienceDirect und Scopus, inklusive über 3.100 Elsevier-Zeitschriften und 13.000 Bücher
EN As a founding partner, Elsevier contributes over a quarter of the nearly 68,000 peer-reviewed resources in Research4Life, encompassing ScienceDirect and Scopus, including over 3,100 Elsevier journals and 13,000 books
| njemački | Engleski |
|---|---|
| viertel | quarter |
| sciencedirect | sciencedirect |
| scopus | scopus |
| ressourcen | resources |
| bücher | books |
| zeitschriften | journals |
| einschließlich | including |
| und | and |
| in | in |
| fast | nearly |
| elsevier | elsevier |
| als | as |
| ein | a |
DE Moon Hostel bietet Unterkunft im Zentrum der Stadt. Moon Hostel befindet sich in Kazimierz, einem sehr attraktiven historischen und touristischen Viertel von Krakau, in unmittelbarer Nähe zum Marktplatz und Wawelschloss (10min. Zu Fuß). Wir haben…
EN Moon Hostel offers accommodation in the center of Krakow. Moon Hostel is located in Kazimierz, extremely attractive historical and tourist district of Krakow and close to the Main Market Square and Wawel Castle ( 10min. Walk ). We prepared for you…
DE Hotel Wilga ist ein modernes 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der attraktivsten (historical) Orte in Krakau. Die günstige Lage macht es zu einem kurzen Spaziergang Sie Liebe Besucher auf das alte jüdische Viertel kommen - Kazimierz…
EN The Wilga Hotel is a modern 3 star hotel located in the vicinity of the most attractive (historical) places in Cracow. Its convenient location makes it a short walk you reach the road to the guest the old Jewish district of Kazimierz, on Wawel Hill…
DE Sonstige Viertel Von In Los Angeles
EN Other Neighborhoods Of Los Angeles
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sonstige | other |
| angeles | angeles |
| viertel | neighborhoods |
| von | of |
| los | los |
DE Eine schmale Straße im spanischen Viertel in Neapelvon Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...ab
EN View of the Via San Carlo and Via...by Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| ab | from |
| in | via |
| spanischen | the |
| straße | of |
DE Leeres Viertel der Nachtstadt. Kamera-Bewegung auf der Nachtstraße. Leere Straßennacht. 3D-Visualisierung
EN MADRID, SPAIN - MARCH 25 2020. Medical staff from the Fundacion Jimenez Diaz hospital who are fighting coronavirus applaud back the people of Madrid and police officers for their support
DE Blick auf Dubai Stadt aus der Vogelperspektive, Blick aus der Luft auf das futuristische Viertel von Dubai Marina mit modernen Wolkenkratzern und Skyline
EN Empty street in Stockholm city, Sweden aerial top down view. Quarantined city, empty abandoned streets during corona virus outbreak. Drone shot flying over buildings, parked cars and street
| njemački | Engleski |
|---|---|
| luft | aerial |
| und | and |
| stadt | city |
| skyline | view |
| von | street |
DE Oamarus Viktorianisches Viertel
EN A visit to the Oamaru Victorian Precinct
| njemački | Engleski |
|---|---|
| viktorianisches | victorian |
DE Oamarus Viktorianisches Viertel, Waitaki
EN Oamaru's Victorian Precinct, Waitaki
| njemački | Engleski |
|---|---|
| viktorianisches | victorian |
| waitaki | waitaki |
DE Verwenden Sie mindestens ein Viertel des Schlosses als Leerraum um die Wortmarke.
EN Use at least one quarter of the lock as white space around the wordmark.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verwenden | use |
| viertel | quarter |
| wortmarke | wordmark |
| um | around |
| als | as |
| des | the |
DE Verwenden Sie mindestens ein Viertel des Schlosses als Leerraum um das Logo.
EN Use at least one quarter of the lock as white space around the logo.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verwenden | use |
| viertel | quarter |
| logo | logo |
| als | as |
| um | around |
| des | the |
DE Unterkunft in Apartments und Zimmern. Wir laden Sie ein, das ganze Jahr über Zeit am Meer zu verbringen. Wir haben eine separate Wohnung zur Miete in einem sehr attraktiven Viertel von Kołobrzeg in der Dworcowa Straße. Es ist ein Studio-Apartment…
EN Accommodation in Apartments and Rooms. We invite you to spend time at the seaside all year round. We have a separate apartment for rent located in a very attractive district of Kołobrzeg at Dworcowa Street. It is a studio apartment consisting of a…
DE Ist eine aus zehn modernen Ferienwohnungen bestehende Urlaubsanlage in einem ruhigen Viertel von Leba. Jedes dieser Apartments ist für zwei bis sechs Personen geeignet. Die hohen Komfortstandards der zweistöckigen Apartments mit jeweils einer…
EN Corden Village is a complex of ten modern apartment houses located in a quiet, peaceful district of Leba. Each of them is intended for families from 2-6 people. A high standard of equipping two-storey apartment houses with a terrace and a wide range…
DE Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Viertel von Danzig - Brzeźno, 2 Minuten vom Strand entfernt. Die Wohnung verfügt über: - Doppelzimmer - ausgestattete Küche (Elektroherd, Backofen, Kühlschrank, Geschirrspüler, Küchenutensilien usw.)…
EN Our facility is located in a calm and quiet district of Gdańsk - Brzeźno, 2 minutes from the beach, The apartment has: - double rooms - equipped kitchen (electric stove, oven, fridge, dishwasher, kitchen utensils etc.) - bathroom (shower, washing…
DE Die Irys Gästezimmer befinden sich in Danzig Oliwa, einem alten, charmanten und grünen Viertel
EN Irys guest rooms is located in Gdansk Oliwa, an old, charming and green district
| njemački | Engleski |
|---|---|
| danzig | gdansk |
| alten | old |
| charmanten | charming |
| grünen | green |
| viertel | district |
| in | in |
| und | and |
DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen vor: 24 Plätze in Doppel…
EN Willa Poziomka is located in the charming, quiet district of Karpacz - Skalne Osiedle, located about 1800m from the center of Karpacz, a walk of about 20 minutes. The villa underwent a general modernization in 2019. WE PROPOSE: 24 places in double…
DE Das Ferienhaus befindet sich in einem ruhigen Viertel von Jonidło. Gegenüber den Häusern befindet sich ein Ökologisches Bildungszentrum, eine Inline-Skating-Strecke und im Winter eine Langlaufloipe. 150 Meter zur Weichsel, 750 Meter zu den Drei…
EN The cottage is located in a quiet neighborhood of Jonidło. Opposite the houses, there is an Ecological Education Center, an inline skating track and a cross-country ski track in winter. 150 meters to the Vistula River, 750 meters to the Three Mounds…
DE Wir bieten die Unterbringung von Mitarbeitern in einem ruhigen Viertel von Posen. Wir haben eine Anlage zur Verfügung 12 Zimmer für 2 bis 4 Personen. Preise von 20 PLN / Person je nach Saison und Anzahl der Personen. Fähigkeit, Preise zu verhandeln…
EN We provide staff accommodation in a quiet district of Poznan. We have a facility available 12 rooms for 2 to 4 persons. Prices from 20 zł / person depending on the season and number of people. Ability to negotiate prices. Every room internet, TV. We…
DE Wir bieten Unterkunft für Unternehmen und Einzelpersonen - 12 Betten in: - Zimmer für 2, 3, 4,5 Personen. Jedes Zimmer ist: möbliert, TV, Internetzugang. Kühlschrank, Mikrowelle. Das Ferienhaus befindet sich in einem ruhigen Viertel von Dajtki…
EN We offer accommodation for companies and individuals - 12 beds in: - rooms for 2, 3, and 4.5 persons each room is: furnished, TV, Internet access Available: - bathrooms with two showers - kitchen equipped with a gas stove and fridge, microwave. The…
DE Begrüßen Sie, Sie zu einem besonderen Ort treffen in einem ruhigen Viertel von Jarosławiec gelegen, garantieren wir ein ruhiger Urlaub in entspannter Atmosphäre Villa Amber etwa 300 Meter von der Küste entfernt. Das Zentrum, wo die Leuchtturm…
EN Welcome you had hit you to an exceptional place situated in a quiet district Jarosławca, we guarantee restful atmosphere of Villa Amber is about 300 m from the coast. To center where is the lighthouse, numerous shops and a large quantity of…
DE Zakopiańskie Pokoje Zakopiańskie Pokoje befindet sich in einem ruhigen und friedlichen Viertel von Zakopane, in der Nähe von Bushaltestelle, Geschäften, Restaurants und anderen touristischen Attraktionen. In der Nähe befindet sich der Berg…
EN Zakopiańskie Pokoje Zakopiańskie Pokoje is located in a quiet and peaceful district of Zakopane, yet with close access to the bus stop, shops, restaurants and other tourist attractions. Nearby is the mountain of Antałówka, from where there is a…
DE Das Haus liegt in einem ruhigen Viertel von dem Land in unmittelbarer Nähe des Waldes
EN The house is located on a quiet district houses resort jobs, in the immediate vicinity of the forest
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| viertel | district |
| unmittelbarer | immediate |
| waldes | forest |
| haus | the |
| in | in |
| liegt | is |
| von | of |
DE Wir laden Sie in einem Bauernhof in der Margaret Ciężkowski Dorf Wohnung befindet, um sich auszuruhen. Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Viertel in der Nähe des Augustow Kanal. Wir bieten Unterkunft in Zimmern befindet sich in einem…
EN We invite you to relax in the holding agrotouristic Malgorzata Ciężkowskiej situated in the town of flat. Our hotel is situated in a quiet area close to the Augustowski Channel. We offer accommodation in the guest rooms located in murowanym, Ground…
DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen Ihnen vor: 24 Plätze in…
EN Willa Poziomka is located in the charming, quiet district of Karpacz - Skalne Osiedle, located about 1800m from the center of Karpacz, a walk of about 20 minutes. The villa underwent a general modernization in 2019. WE PROPOSE YOU: 24 places in…
DE ZAKOPANE CENTER 5 MINUTEN VON KRUPÓWEK - WILLKOMMEN SIE DAS GANZE JAHR !!! WILLA ROZTOKA UND WILLA CAMARO Die Villen, zu denen wir Sie einladen, befinden sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane, im Herzen der Stadt, nur 5 Minuten von Krupówki…
EN ZAKOPANE CENTER 5 MINUTES FROM KRUPÓWEK - WELCOME YOU AROUND ALL YEAR !!! WILLA ROZTOKA AND WILLA CAMARO The villas to which we invite you are located in a quiet district of Zakopane, yet in the very center of the city, just 5 minutes from Krupówki…
DE Sie befinden sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane, an der Ul
EN They are located in a quiet district of Zakopane, at ul
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| viertel | district |
| zakopane | zakopane |
| ul | ul |
| in | in |
| befinden | are |
| einem | a |
DE GEBÄUDE ERÖFFNUNG: Juli 2014 Mit großer Freude ist, dass Sie auf die neu auf einer Höhe von 1000 m über dem Meeresspiegel, befindet sich die Villa Skalny Potok in einem malerischen Viertel des Cyrhla von Zakopane, der auch der bestplatzierte Teil…
EN Open the Object : July 2014 r with great pleasure we would like to invite you to the newly built object tourist in Zakopane- Cyrhli located on the 1000m altitude Willa Skalny Brook is located in the picturesque district of Zakopane - Cyrhli, which…
DE Das Dom Wczasowy "Tulipan" befindet sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane - Olcza
EN Dom Wczasowy "Tulipan" is located in a quiet and quiet district of Zakopane - Olcza
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dom | dom |
| amp | amp |
| quot | quot |
| ruhigen | quiet |
| viertel | district |
| zakopane | zakopane |
| wczasowy | wczasowy |
| befindet | located |
| in | in |
| von | of |
| einem | a |
DE Gast Bulas in Zakopane laden zum Entspannen ein. Wir bieten Ihnen Zimmer in unserem Holzhaus. Es liegt in einem ruhigen Viertel von Zakopane. Das Zentrum ca. 1km-1,5km. In der Nähe liegt die Schanze und Kuźnicki Kreisverkehr, von dem Sie in die…
EN Guest Bulas in Zakopane invite you to relax. We offer you rooms in our wooden house. It lies in a quiet district of Zakopane. The center about 1km-1.5km. Nearby is the ski jump and Kuźnicki roundabout from which you can get into the same queue to…
DE Wir begrüßen Sie in unserem Gästehaus in der ältesten Viertel der Stadt - in der Alten Krzeptówki
EN We kindly welcome you to our pension in the oldest part of Zakopane - on Old Krzeptówki Sanctuary
| njemački | Engleski |
|---|---|
| begrüßen | welcome |
| ältesten | oldest |
| alten | old |
| in | in |
DE Wir bieten Ihnen eine neu eröffnete Wohnung in Harenda im malerischen und ruhigen Viertel Zakopane (ca. 3,5 km vom Bus- und Bahnhof, ca. 4,5 km von Krupówki entfernt). Die Wohnung bietet Platz für bis zu 5-6 Personen. Die Wohnung befindet sich im 3…
EN We offer you a newly opened apartment on Harenda in the picturesque and quiet district of Zakopane (approx. 3.5 km from the bus and railway station, approx. 4.5 km from Krupówki). The apartment can accommodate up to 5-6 people. The apartment is…
DE Wir laden Sie in die Anlage ein, die sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane - Jaszczurówka, abseits der Hauptstraße, an einer Lichtung und einem Wald befindet, wo außergewöhnliche Ruhe herrscht. Nicht weit vom Haus entfernt befindet sich ein…
EN We invite you to the facility located in a quiet district of Zakopane - Jaszczurówka, away from the main road, by a clearing and forest, where there is exceptional peace and quiet. Not far from the house there is an entrance to the Olczyska valley…
DE Willkommen - Krupówki 950 m. Hoher Zimmerstandard, WI-FI-Zugang, Parkplatz, Kaminzimmer. Unser Resort in Zakopane liegt in einem ruhigen Viertel in der Nähe von Krupówki (950 m) und Wielka Krokiew (400 m). Was unterscheidet uns? - hoher Standard zu…
EN Welcome - Krupówki 950 m. High standard of rooms, WI-FI access, parking, fireplace room. Our resort in Zakopane is located in a quiet district near Krupówki (950 m) and Wielka Krokiew (400m). What makes us stand out? - high standard at an attractive…
DE Die Montana Apartments befinden sich in einem stilvollen Gebäude, das 2013 eröffnet wurde. Sie befinden sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane, an der Ul. Krzeptówki 60, ca. 2,5 km von Krupówki entfernt. Die Anlage umfasst 8 Apartments…
EN The Montana Apartments are housed in a stylish building opened in 2013. They are located in a quiet district of Zakopane, at ul. Krzeptówki 60, approx. 2.5 km from Krupówki. The facility has 8 apartments with a different layout and size, which can…
DE In unserem Angebot haben wir ein Holzhaus, das in einem ruhigen Viertel von Zakopane liegt
EN In our offer we have a wooden highlander house, which is located in a quiet district of Zakopane
| njemački | Engleski |
|---|---|
| angebot | offer |
| ruhigen | quiet |
| viertel | district |
| zakopane | zakopane |
| in | in |
| von | of |
| liegt | is |
| haben | have |
| ein | a |
DE Unser Haus befindet sich im Stadtzentrum, in der Straße Małe Żywczańskie, in einem ruhigen und friedlichen Viertel an der Mündung des Białego-Tals, nur 10 Gehminuten von der…
EN Our house is located in the city center, at Małe Żywczańskie Street, in a quiet and peaceful district at the mouth of the Białego Valley, just a 10-minute walk from the…
DE Willa Regio ist ein wunderschön gelegenes Haus mit einzigartigem Ausblick auf die Tatra. Unser Haus wurde in einem schönen kanarischen Stil erbaut und befindet sich in einem der ältesten Viertel von Zakopane entfernt. Unsere Lage bietet schnellen…
EN Willa Regio is beautifully situated building with unique views of the Tatra Mountains. Our house was built in a beautiful regional style and is situated in the one of the oldest districts of Zakopane. Our position provides quick and easy access to…
DE Zimmer U Beaty ist ein Objekt in einem ruhigen Viertel im Zentrum von Zakopane entfernt. Hier haben wir ein Haus Zimmer 5: -3 x 2-Bett mit Doppelbett -2 x 3 Betten mit einem Doppelbett und Einzelbett 1 x 3 Betten mit drei Betten (die miteinander…
EN Rooms at Beata's is an object located in a quiet area in the center of Zakopane. In our home we have 5 rooms: -3 x 2 with king size bed - 2 x 3-person with king size bed and 1 single bed - 1 x 3-person with three single beds which can be put…
DE Wir laden Sie herzlich in unser gemütliches Haus ein, das sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane - Olcza befindet. Unser größter Vorteil ist die Lage, zum Zentrum sind es nur 3,5 km. Eine gut organisierte Kommunikation (Busse fahren in der…
EN We cordially invite you to our cozy house, which is located in a quiet district of Zakopane - Olcza. Our biggest advantage is the location, it is only 3.5 km to the center. Well organized communication (buses run every few minutes in the season)…
DE Hallo und vielen Dank, dass Sie mein Unterkunftsangebot besucht haben, und hier sind die Details. Das Haus befindet sich in einem malerischen und sehr ruhigen Viertel - der Innenstadt von Giżycko. Das Haus besteht aus drei Etagen, wo sich eine Küche…
EN Hello and thank you for visiting my accommodation offer, and here are the details. The house is located in a picturesque and very quiet neighborhood - downtown Giżycko. The house consists of three floors, where there is a kitchen with a dining room…
DE Unser Zentrum befindet sich in einem ruhigen Viertel von Darłowo, ca
EN Our center is located in a quiet district of Darłowo, approx
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zentrum | center |
| ruhigen | quiet |
| viertel | district |
| darłowo | darłowo |
| befindet | located |
| in | in |
| ca | approx |
| unser | our |
| einem | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
viertel sehr attraktiven viertel viertel million studenten ruhigen viertel neuen boom viertel fast ein viertel charmanten viertel viertel williamsburg unterzeichnete ein viertel drei viertel malerischen viertel ruhigen viertel zakopane ruhigen viertel nähe friedlichen viertel befindet viertel von kleinen kazimierz viertel lonja viertel unserem ruhigen viertel oamarus viktorianisches viertel viertel im zentrum viertel von krościenko kunstgalerie viertel viertel von rio meinem alten viertel symbole zeigen viertel ruhigen viertel karpacz grünen viertel friedlichen viertel trendigem viertel santa ehemaligen jüdischen viertel ruhigen viertel szklarska viertel von ustki äußerst attraktiven viertel denkmalschutz stehenden viertel jüdischen viertel kazimierz ostiense viertel knapp drei viertel viertel von danzig jüdischen viertel zawodzie untere viertel viertel von zakopane viertel von leba ehemaligen juedischen viertel viertel million euro bar im viertel viertel von new viertel von londonxbild viertel des betrags schönsten viertel wladyslawowo viertel des traffics
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski