DE © 2020 Ubisoft Entertainment. Alle Rechte vorbehalten. Assassin's Creed, Ubisoft und das Ubisoft-Logo sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken von Ubisoft Entertainment in den USA und/oder anderen Ländern.
Prevedi "ubisoft" na Engleski
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda fraze "ubisoft" sa njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od ubisoft
njemački
Engleski
EN © 2020 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Assassin's Creed, Ubisoft and the Ubisoft logo are registered or unregistered trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| eingetragene | registered |
| oder | or |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| logo | logo |
| marken | trademarks |
| in | in |
| alle | all |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Ubisoft hat angekündigt, dass sein Ubisoft+-Spieleabonnement-Service in Zukunft für Xbox verfügbar sein wird. Aber was ist das und wie viel kostet
EN Ubisoft has announced that its Ubisoft+ games subscription service will be coming to Xbox in the future. But what is it and how much does it cost?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| angekündigt | announced |
| xbox | xbox |
| service | service |
| viel | much |
| in | in |
| kostet | cost |
| und | and |
| sein | be |
| hat | has |
| dass | that |
| wird | the |
| aber | but |
| verfügbar | is |
DE Wenn Sie etwas auf Humble Bundle erwerben, bekommen Sie einen Schlüssel, den Sie auf Steam, bei der Ubisoft Connect Desktop App, GOG oder auf einer anderen Plattform einlösen können
EN When you purchase something on Humble Bundle, you'll get a key to redeem on Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG, or another platform
| njemački | Engleski |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| schlüssel | key |
| steam | steam |
| connect | connect |
| desktop | desktop |
| app | app |
| anderen | another |
| plattform | platform |
| einlösen | redeem |
| oder | or |
| erwerben | get |
| einen | a |
DE Ubisoft verzögert das Remake von Prince of Persia und The Division Heartlands
EN Ubisoft delays Prince of Persia remake and The Division Heartlands
| njemački | Engleski |
|---|---|
| prince | prince |
| division | division |
| of | of |
| und | and |
| das | the |
DE Ubisoft will mit besseren Löhnen Kündigungswelle stoppen
EN Selected Intel processors with free games!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mit | with |
DE Bei Projekten wie Electronic Arts, Ubisoft und Sony hat er auf der ganzen Welt an vielen verschiedenen Projekten und Plattformen und mit den meisten technischen Aspekten des interaktiven Game-Engineerings gearbeitet
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
| njemački | Engleski |
|---|---|
| electronic | electronic |
| arts | arts |
| sony | sony |
| welt | world |
| plattformen | platforms |
| aspekten | aspects |
| gearbeitet | worked |
| er | he |
| technischen | technical |
| projekten | projects |
| verschiedenen | different |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Taxamo by Vertex hilft Ubisoft bei der Automatisierung der Compliance in Bezug auf internationale indirekte Steuern
EN Manage VAT/GST from Shopping Cart Through Compliance
| njemački | Engleski |
|---|---|
| compliance | compliance |
| in | through |
| steuern | manage |
DE Erfahren Sie, wie der wachsende internationale Marktplatz von Ubisoft das Unternehmen zu Vertex geführt hat.
EN Taxamo Assure by Vertex offers a turnkey VAT solution for e-commerce sellers.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vertex | vertex |
| von | by |
| sie | a |
DE Was ist Ubisoft+? Ubisofts Abo-Service für Plus-Size-Spiele erklärt
EN What is Ubisoft+? Ubisoft's plus-sized game subscription service explained
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erklärt | explained |
| spiele | game |
| abo | subscription |
| service | service |
| ist | is |
DE Ubisoft+ kommt auf Xbox – alles was du essen kannst Assassin's Creed, Far Cry und mehr
EN Ubisoft+ is coming to Xbox - all you can eat Assassin's Creed, Far Cry and more
| njemački | Engleski |
|---|---|
| xbox | xbox |
| kannst | can |
| essen | eat |
| mehr | more |
| kommt | coming |
| auf | to |
| und | and |
| alles | all |
| du | you |
DE Ubisoft bringt seinen All-you-can-eat-Spielabonnement-Service auf Xbox-Konsolen.
EN Ubisoft is bringing its all-you-can-eat game subscription service to Xbox consoles.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bringt | bringing |
| service | service |
| xbox | xbox |
| konsolen | consoles |
DE Nach der Gründung im Jahr 1988 wurde das Studio 2001 von Ubisoft übernommen
EN The studio opened its doors in 1988 and was acquired by Ubisoft in 2001
| njemački | Engleski |
|---|---|
| studio | studio |
| übernommen | acquired |
| der | the |
| wurde | was |
DE Seitdem ist Ubisoft Blue Byte in Düsseldorf beheimatet und 2014 expandierte das Studio mit der Übernahme einer neuen Zweigstelle in Mainz
EN Since then Ubisoft Blue Byte has been located in the city of Düsseldorf, Germany and in 2014 expanded with the acquisition of a new branch in Mainz
| njemački | Engleski |
|---|---|
| byte | byte |
| neuen | new |
| düsseldorf | düsseldorf |
| in | in |
| blue | the |
| mainz | mainz |
| mit | with |
| und | and |
| einer | a |
DE Außerdem arbeitet das Studio in enger Zusammenarbeit mit anderen Ubisoft-Studios weltweit an Projekten wie For Honor™ und Rainbow Six® Siege.
EN Additionally, Ubisoft Blue Byte works in close collaboration with Ubisoft Montréal on projects such as For Honor™ and Rainbow Six® Siege.
DE 2017 wird in Berlin ein weiteres Studio eröffnen, dass unter der Ubisoft Blue Byte-Flagge an AAA-Games entwickelt.
EN In 2017, an additional new studio is opening in Berlin, which will collaborate closely with the existing Ubisoft Blue Byte studios on more AAA games.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| berlin | berlin |
| byte | byte |
| aaa | aaa |
| games | games |
| studio | studio |
| in | in |
| öffnen | opening |
| blue | the |
| an | an |
DE Die Plattform für alle Ubisoft-Spiele
EN The house of video games, now on your PC
| njemački | Engleski |
|---|---|
| spiele | games |
| alle | your |
| die | the |
| für | of |
DE Bei Projekten wie Electronic Arts, Ubisoft und Sony hat er auf der ganzen Welt an vielen verschiedenen Projekten und Plattformen und mit den meisten technischen Aspekten des interaktiven Game-Engineerings gearbeitet
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
| njemački | Engleski |
|---|---|
| electronic | electronic |
| arts | arts |
| sony | sony |
| welt | world |
| plattformen | platforms |
| aspekten | aspects |
| gearbeitet | worked |
| er | he |
| technischen | technical |
| projekten | projects |
| verschiedenen | different |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Der erste Kanal soll von Ubisoft kommen und eine „breite Auswahl“ der Titel des Publishers beinhalten
EN The first channel will be from Ubisoft and will contain a "wide selection" of the publisher's titles
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kanal | channel |
| beinhalten | contain |
| breite | wide |
| auswahl | selection |
| titel | titles |
| und | and |
| erste | first |
DE Der erste Kanal soll von Ubisoft kommen und eine „breite Auswahl“ der Titel des Publishers beinhalten
EN The first channel will be from Ubisoft and will contain a "wide selection" of the publisher's titles
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kanal | channel |
| beinhalten | contain |
| breite | wide |
| auswahl | selection |
| titel | titles |
| und | and |
| erste | first |
DE Wenn Sie etwas auf Humble Bundle erwerben, bekommen Sie einen Schlüssel, den Sie auf Steam, bei der Ubisoft Connect Desktop App, GOG oder auf einer anderen Plattform einlösen können
EN When you purchase something on Humble Bundle, you'll get a key to redeem on Steam, Ubisoft Connect Desktop App, GOG, or another platform
| njemački | Engleski |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| schlüssel | key |
| steam | steam |
| connect | connect |
| desktop | desktop |
| app | app |
| anderen | another |
| plattform | platform |
| einlösen | redeem |
| oder | or |
| erwerben | get |
| einen | a |
DE Berichten zufolge prüft Apple die Möglichkeit, in den Spielekonsolenmarkt einzusteigen, und holt sich dabei Rat bei Ubisoft und Capcom.
EN Apple is reportedly studying the possibility of entering the games console market, seeking out advice from Ubisoft and Capcom.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| möglichkeit | possibility |
| rat | advice |
| in | out |
| und | and |
| den | the |
DE Auf seinen Servern hat sich eine große Anzahl von Benutzern angesiedelt, darunter auch bekannte Marken General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, Ubisoft, und viele mehr.
EN Quite a wide array of users have camped in its servers, including renowned brands like Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, and many more.
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski