DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
Prevedi "spielplan" na Engleski
Prikazuje se 27 od 27 prijevoda fraze "spielplan" sa njemački na Engleski
Prijevod njemački na Engleski od spielplan
njemački
Engleski
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Und glauben Sie mir, es ist wirklich ein anderer Spielplan von Clickbank erforderlich.
EN And trust me really requires a different game plan form Clickbank.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| glauben | trust |
| mir | me |
| clickbank | clickbank |
| erforderlich | requires |
| und | and |
| ein | a |
| sie | different |
DE Die Lernenden führen Selbsteinschätzungen durch, um ihren Führungsstil zu analysieren, entwickeln Team-Chartas, um ihre Gruppen zu optimieren, und erarbeiten einen Spielplan für effektive Verhandlungen.
EN Learners will engage in self-assessments to analyze their leadership style, develop team charters to optimize their groups, and develop a game plan for effective negotiations.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| lernenden | learners |
| effektive | effective |
| verhandlungen | negotiations |
| entwickeln | develop |
| gruppen | groups |
| optimieren | optimize |
| team | team |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| einen | a |
| und | and |
| um | for |
DE Beliebte Stücke, berühmte Sänger aber auch regelmässige Uraufführungen, Kinderopern und Ballett prägen den abwechslungsreichen Spielplan
EN Popular pieces, famous singers as well as regular premieres, children's operas and ballet are all included in the varied repertoire
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beliebte | popular |
| stücke | pieces |
| berühmte | famous |
| ballett | ballet |
| abwechslungsreichen | varied |
| den | the |
| und | and |
| auch | regular |
DE Spüre die adrenalinreichen Höhen und Tiefen der dramatischsten Entscheidungen im Spielplan
EN Feel the highs and lows of one of the most dramatic fixtures in the football calendar with a redesigned Deadline Day experience
| njemački | Engleski |
|---|---|
| höhen | highs |
| im | in the |
| und | and |
DE Wie wäre es mit einem Theaterbesuch? Das Luzerner Theater bietet einen abwechslungsreichen Spielplan. Die kleineren Spielstätten wie das Klein- oder Figurentheater überzeugen mit viel Charme.
EN How about a visit to the theatre? The Lucerne Theatre offers a varied programme. And the smaller venues like the Kleintheater and Figurentheater puppet theatre ooze charm.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| luzerner | lucerne |
| theater | theatre |
| bietet | offers |
| abwechslungsreichen | varied |
| kleineren | smaller |
| charme | charm |
DE Es gibt einige Ausnahmen, aber auch unter diesen Umständen wird erwartet, dass ein Escort den Regeln der Agentur folgt und an diesem Spielplan festhält, auch wenn der Kunde sich nicht um Diskretion kümmert
EN There are some exceptions, but even in those circumstances, an escort is expected to follow the rules and stick to that game plan
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ausnahmen | exceptions |
| umständen | circumstances |
| erwartet | expected |
| escort | escort |
| regeln | rules |
| einige | some |
| folgt | the |
| und | and |
| an | an |
| aber | but |
| dass | that |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE „Tartuffe“ steht auf dem Online-Spielplan des Thalia Theaters.
EN Tartuffe is on the Thalia Theatre's online schedule.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| auf | on |
| online | online |
DE Das Junge Ensemble Stuttgart hat einen Spielplan für Kinder und Jugendliche zusammengestellt. Für jeweils zwei Tage zeigt das Theater einen Mix, der von interkulturellen Produktionen bis zum Tanztheater reicht.
EN The Junges Ensemble Stuttgart has put together a programme for children and young people. For two days at a time, the theatre presents a mix ranging from intercultural productions to dance theatre.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ensemble | ensemble |
| stuttgart | stuttgart |
| zusammengestellt | put together |
| theater | theatre |
| mix | mix |
| interkulturellen | intercultural |
| produktionen | productions |
| reicht | ranging |
| zeigt | presents |
| kinder | children |
| junge | young |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| tage | days |
DE Hier könnt ihr euch an einem Online-Spielplan orientieren oder direkt nach den Programmen der einzelnen Theater suchen
EN You can either check out the online schedule or search directly for the programmes of the individual theatres
| njemački | Engleski |
|---|---|
| direkt | directly |
| programmen | programmes |
| theater | theatres |
| online | online |
| oder | or |
| suchen | search |
| könnt | can |
| euch | you |
| an | out |
DE Die Oper hat einen täglich wechselnden Online-Spielplan erstellt, mit Aufzeichnungen von ihren Aufführungen
EN The opera house has created a schedule that changes daily, with recordings of the performances
| njemački | Engleski |
|---|---|
| oper | opera |
| aufführungen | performances |
| erstellt | created |
| täglich | daily |
| mit | with |
| von | of |
| hat | has |
| aufzeichnungen | the |
DE Ein Klick darauf verschafft dir einen schnellen Überblick über den aktuellen Spielplan und die jüngsten Ergebnisse
EN A click on it will give you a quick overview of the current schedule and the latest results
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klick | click |
| ergebnisse | results |
| aktuellen | current |
| schnellen | quick |
| jüngsten | latest |
| darauf | and |
| den | the |
| über | of |
DE Zum Spielplan der bevestor Virtual Bundesliga
EN To fixtures of the bevestor Virtual Bundesliga
| njemački | Engleski |
|---|---|
| virtual | virtual |
| bundesliga | bundesliga |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir werden die Migration überprüfen und einen Migration-Spielplan erstellen, der auf Ihre einzigartigen Anforderungen zugeschnitten ist
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
| njemački | Engleski |
|---|---|
| migration | migration |
| überprüfen | review |
| anforderungen | requirements |
| zugeschnitten | tailored |
| wir | we |
| ihre | your |
| einzigartigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erwerben Sie ein Kombiticket für 5 Dollar und genießen Sie das Erlebnis einer Riesenleinwand. Siehe aktueller Spielplan.
EN Upgrade to a combo ticket for $5 and enjoy a giant screen experience. See current schedule.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| erlebnis | experience |
| aktueller | current |
| sie | see |
| und | and |
| für | for |
DE Beliebte Stücke, berühmte Sänger aber auch regelmässige Uraufführungen, Kinderopern und Ballett prägen den abwechslungsreichen Spielplan
EN Popular pieces, famous singers as well as regular premieres, children's operas and ballet are all included in the varied repertoire
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beliebte | popular |
| stücke | pieces |
| berühmte | famous |
| ballett | ballet |
| abwechslungsreichen | varied |
| den | the |
| und | and |
| auch | regular |
DE Planen Sie Ihre Reise, indem Sie sich den Spielplan und für The Palm Beaches ' eNewsletter .
EN Plan your trip by checking out the game schedule and signing up for The Palm Beaches' eNewsletter.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| palm | palm |
| beaches | beaches |
| indem | by |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| ihre | your |
Prikazuje se 27 od 27 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski