Prevedi "sonderpreise achten sie" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sonderpreise achten sie" sa njemački na Engleski

Prijevod njemački na Engleski od sonderpreise achten sie

njemački
Engleski

DE . Für Sonderpreise achten Sie auf Feiertagsrabatte auf längerfristige Lizenzen sowie auf spezielle saisonale Aktionen und Angebote auf der Seite „Preise“ der MacKeeper-Website.

EN in the top-right corner of the MacKeeper website. Keep your eyes open for our festive holiday discounts on longer term licenses and for special seasonal promotions on the pricing page of the MacKeeper website to get a special price.

njemački Engleski
mackeeper mackeeper
lizenzen licenses
saisonale seasonal
seite page
website website
und and
preise pricing
auf on
der of
angebote promotions

DE Schließlich sollten Sie darauf achten, wie Sie Ihre Nachrichten formulieren – achten Sie darauf, nicht taktlos oder fordernd zu wirken

EN Finally, youll want to be mindful of how you word your messages — be careful not to come across as tactless or demanding

DE Schließlich sollten Sie darauf achten, wie Sie Ihre Nachrichten formulieren – achten Sie darauf, nicht taktlos oder fordernd zu wirken

EN Finally, youll want to be mindful of how you word your messages — be careful not to come across as tactless or demanding

DE Ja, das tun wir. Wenn Sie Student, Lehrer/Professor, Fakultätsmitglied sind oder in einer gemeinnützigen Organisation arbeiten, haben wir Sonderpreise für Sie.

EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.

njemački Engleski
lehrer teacher
professor professor
gemeinnützigen non-profit
student student
tun do
oder or
ja yes
wir we
wenn if
sind are
für for
in at
arbeiten work
einer a
sie you
haben have

DE SONDERPREISE FÜR SEPTEMBER! Entspannen Sie sich in der Natur und lauschen Sie den Geräuschen der Vögel. Mein BnB-Zimmer ist Ihr Zuhause in der Fern...

EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...

njemački Engleski
september september
natur nature
vögel birds
bnb bnb
entspannen relax
zimmer room
in in
fern away
mein my
ist is
ihr your
den the

DE Erzielen Sie regelmäßige Einnahmen mit Mitgliedschaften. Legen Sie Sonderpreise für Mitglieder und Kurse nur für Mitglieder fest.

EN Earn recurring income with memberships. Set special prices for members and members-only classes.

njemački Engleski
einnahmen income
mitgliedschaften memberships
sonderpreise special prices
mitglieder members
kurse classes
nur only
fest set
und and
mit with
für for

DE Liebe Phemexer, Trading ist nicht nur das Leben, es ist manchmal auch ein Wettbewerb hier auf Phemex … deshalb haben wir Sonderpreise für Sie! Für Kontrakte können Sie jetzt durch unseren neue……

EN Dear Crypto Community, When “wars” break out between crypto brokers, the value of platform assets can just vaporize into the thin air. Need a safe place to trade and keep your crypto assets? Ph……

DE Ja, das tun wir. Wenn Sie Student, Lehrer/Professor, Fakultätsmitglied sind oder in einer gemeinnützigen Organisation arbeiten, haben wir Sonderpreise für Sie.

EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.

njemački Engleski
lehrer teacher
professor professor
gemeinnützigen non-profit
student student
tun do
oder or
ja yes
wir we
wenn if
sind are
für for
in at
arbeiten work
einer a
sie you
haben have

DE Informationen zur Kompatibilität von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Kompatibilität von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Kompatibilität von Core i9-10980HK und Ryzen 7 4800U mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
u and
mit with
zur for
auf on

DE Informationen zur Kompatibilität von Ryzen 9 5900HX und Core i9-11980HK mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Core i9-10980HK Kompatibilität mit anderen Computerkomponenten und -geräten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Core i9-10980HK compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
usw etc
geräten devices
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Ryzen 9 5900HX Kompatibilität mit anderen Computerkomponenten und -geräten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
informationen information
ryzen ryzen
kompatibilität compatibility
usw etc
geräten devices
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Kompatibilität von Core i9-10980HK und Ryzen 5 5600H mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Kompatibilität von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Informationen zur Kompatibilität von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX mit anderen Computerkomponenten: Motherboard (achten Sie auf den Sockeltyp), Netzteil (achten Sie auf die Leistungsaufnahme) usw

EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc

njemački Engleski
kompatibilität compatibility
ryzen ryzen
usw etc
informationen information
core core
anderen other
mit with
zur for
auf on
und and

DE Achten Sie darauf, dass die Artikel im Umschlag nicht verrutschen können. Achten Sie darauf, dass der Artikel die Versandtasche vollständig ausfüllt. Ist dies nicht der Fall, verwe…

EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…

DE Sie erschaffen ein Einkaufserlebnis, das sich unter anderem durch Möglichkeiten zum schnellen Nachbestellen, Kontohierarchien, vertragliche Sonderpreise und kundenspezifische Kataloge auszeichnet

EN You create a shopping experience that includes fast reordering, account hierarchies, special contractual pricing and customised catalogs

njemački Engleski
einkaufserlebnis shopping experience
schnellen fast
vertragliche contractual
kundenspezifische customised
kataloge catalogs
sie you
erschaffen create
ein a
das that
und and

DE Bieten Sie Sonderpreise für Studenten und Bildungseinrichtungen an?

EN Do you have educational pricing for students or faculty?

njemački Engleski
studenten students
für for
sie you

DE Nutzen Sie unsere Sonderpreise und -konditionen.

EN Have access to special prices and conditions.

njemački Engleski
sonderpreise special prices
und and

DE DataCore bietet Sonderpreise für Verwaltungseinrichtungen auf Bundes-, Landes- und lokaler Ebene und für Bildungseinrichtungen an. Wenden Sie sich für Preisinformationen an Ihren Distributor.

EN DataCore offers special pricing for Federal, State, Local government and educational institutions. For pricing details contact your distributor.

njemački Engleski
datacore datacore
lokaler local
wenden contact
distributor distributor
bundes federal
bietet offers
ihren your
und and
für for
bildungseinrichtungen institutions
sie state

DE Sie erschaffen ein Einkaufserlebnis, das sich unter anderem durch Möglichkeiten zum schnellen Nachbestellen, Kontohierarchien, vertragliche Sonderpreise und kundenspezifische Kataloge auszeichnet

EN You create a shopping experience that includes fast reordering, account hierarchies, special contractual pricing and customised catalogs

njemački Engleski
einkaufserlebnis shopping experience
schnellen fast
vertragliche contractual
kundenspezifische customised
kataloge catalogs
sie you
erschaffen create
ein a
das that
und and

DE In diesem Jahr haben wir einige angenehme Überraschungen für Sie auf Lager, darunter Gratis-Webinare, ganz besondere Gäste und die Möglichkeit, exklusive Sonderpreise zu gewinnen

EN This year, we have a few great surprises in store for you, in particular with new free Webinars, very special guests and exclusive goodies to win

njemački Engleski
jahr year
lager store
gäste guests
webinare webinars
in in
gratis free
diesem this
wir we
exklusive exclusive
zu to
für for
und and
sie you
besondere a
darunter with
die special

DE Nutzen Sie unsere Sonderpreise und -konditionen.

EN Have access to special prices and conditions.

njemački Engleski
sonderpreise special prices
und and

DE Für große Freunde am Institut Industrial Design sorgten zwei Staatspreis Design 2022-Sonderpreise für den Bachelorabsolventen Ruben Asuo und die Masterstudentin Yasmin Hashw. Sie wurden für ihre Bachelorarbeiten ausgezeichnet.

EN Every year the students of "Journalism and Public Relations (PR)" at the FH JOANNEUM produce an info sheet. The JPResse is produced by our current students for our future students and gives insights into the degree course and the admissions process.

njemački Engleski
am at the
für for
ausgezeichnet at
und and
den the

DE Bieten Sie Sonderpreise für Studenten und Bildungseinrichtungen an?

EN Do you have educational pricing for students or faculty?

njemački Engleski
studenten students
für for
sie you

DE Bieten Sie Sonderpreise für gemeinnützige Organisationen an?

EN Do you offer special prices for non-profit organisations?

DE Wir bieten Sonderpreise für registrierte gemeinnützige Organisationen, für Fachhochschulen oder Hochschulen, für Open-Source-Projekte und zertifizierte Atlassian-Partner. Details hierzu findest du weiter unten.

EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.

njemački Engleski
registrierte registered
gemeinnützige charitable
oder or
zertifizierte certified
details details
open open
source source
projekte projects
atlassian atlassian
partner partners
hochschulen institutions
wir we
und and
bieten offer
für for
weiter to
unten below

DE Wir bieten keine Sonderpreise für Regierungsbehörden an – alle Regierungsbehörden müssen Commercial-Lizenzen oder -Abonnements erwerben.

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

DE Atlassian bietet keine Ermäßigungen für Reseller an. Sonderpreise erhalten nur offizielle Atlassian-Partner.

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

njemački Engleski
atlassian atlassian
reseller resellers
offizielle official
partner partners
bietet offer
keine not
für for
nur only
an to

DE Gibt es Sonderpreise für Agenturen?

EN Do you have special pricing for agencies?

njemački Engleski
agenturen agencies
es you
für for
gibt have

DE Gibt es in dieser Zeit Sonderpreise oder Rabatte aufgrund der begrenzten Trainings- und Zertifizierungsmöglichkeiten?

EN Are there any special rates or discounts available during this time of limited training and certification locations?

njemački Engleski
begrenzten limited
trainings training
zeit time
oder or
rabatte discounts
in during
dieser this
und and

DE Sonderpreise für Firmen außer der Sommersaison von Juni bis Ende…

EN Special prices for companies except the summer season from June to the end of

DE SONDERPREISE !!! - 35 PLN.ZIMMER MIT BAD IM GANG - 45 PLN.ZIMMER MIT BAD IM ZIMMER - 55 PLN. APARTMENT GENAU FÜR ZUGÄNGLICHKEIT UND RESERVIERUNG, ZIMMER, BITTE CALL tel: -730 708 477 Wir bieten Ihnen an! Einzel-, Doppel-, Dreibett- und…

EN PROMOTIONAL PRICES !!! - 35 PLN. ROOM WITH BATHROOM IN THE CORRIDOR - 45 PLN. ROOM WITH BATHROOM IN THE ROOM - 55 PLN. APARTAMENT EXACTLY, FOR ACCESSIBILITY AND RESERVATION, PLEASE CALL tel: -730 708 477 We offer you! Single, double, triple and

DE Wir bieten Ihnen ein Holzhaus für vier Personen (Einzimmer) mit Kochnische und Bad. Preis der Hütte: vom 01.07. bis 22.08. - 200 PLN pro Tag nach dem 22. August Sonderpreise. Das Ferienhaus wird auch für zwei Personen vermietet. Der Preis für zwei…

EN We offer you a wooden cottage for four people (one-room) with a kitchenette and a bathroom. Price of the cottage: from 01/07 to 22/08 - 200 PLN a day after 22 August promotional prices. The cottage is also available for two people. The price for two…

DE Für alle Reisebüros mit gültiger Akkreditierung sind auch Sonderpreise verfügbar.

EN Special rates are also available for all Travel Professionals with valid industry accreditation.

njemački Engleski
akkreditierung accreditation
für for
mit with
auch also
alle all
verfügbar available
sind are

DE MindMeister bietet Sonderpreise für alle NGOs und macht Online-Mindmapping und Projektplanung kreativ, kollaborativ und erschwinglich.

EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.

njemački Engleski
ngos ngos
macht makes
kreativ creative
kollaborativ collaborative
mindmeister mindmeister
projektplanung project planning
online online
erschwinglich affordable
bietet offering
und and
für for
alle all

DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.

EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.

njemački Engleski
jährlichen annual
kauf purchase
bezahlt paid
rechnung invoice
sonderpreise special prices
nachfolgenden subsequent
reguläre regular
benötigen require
preise prices
wir we
damit to
ihre your
voraus the
gelten apply
alle all

DE Name: couponcodeAnbieter: SoftMakerZweck: Bereitstellung kampagnenspezifischer Sonderpreise auf unseren Websites, z.B. nach Klick auf einen Link in unserem Newsletter.Laufzeit: 3 Tage

EN Name: couponcodeProvider: SoftMakerPurpose: Provision of campaign-specific discounts on our websites, for example, after clicking on a link in our newsletter.Duration: 3 days

njemački Engleski
bereitstellung provision
websites websites
link link
newsletter newsletter
laufzeit duration
z example
tage days
b a
in in
name name
klick clicking
auf on
unseren our
nach for

DE ist eine beliebte Strategie für Verbrauchermarken, einschließlich Einzelhändler, Fluggesellschaften, Fitnessstudios, Restaurants und Dienstleister. B2B-Unternehmen verwenden auch ihre eigenen Sonderpreise. Marken verwenden Werbepreise, um:

EN is a popular strategy for consumer brands, including retailers, airlines, gyms, restaurants, and service providers. B2B companies also use their own variety of promotional pricing. Brands use promotional pricing to:

njemački Engleski
beliebte popular
fluggesellschaften airlines
fitnessstudios gyms
restaurants restaurants
marken brands
strategie strategy
einschließlich including
verwenden use
unternehmen companies
einzelhändler retailers
b a
und and
ist is
dienstleister service providers
eigenen own
um for

DE Bestimmte Jahreszeiten wie Black Friday, Cyber ​​Monday oder Veterans Day eignen sich gut für Sonderpreise.

EN Certain times of the year, such as Black Friday, Cyber Monday, or Veterans Day are a good fit for promotional pricing.

njemački Engleski
black black
friday friday
cyber cyber
oder or
gut good
wie as
day day
bestimmte certain

DE Wie erhalte ich Sonderpreise und -dienste für gemeinnützige und wohltätige Organisationen?

EN How do I get Special Pricing and Services for Nonprofits and Charitable Organizations?

njemački Engleski
ich i
organisationen organizations
dienste services
wie how
und and
erhalte get
für for
gemeinnützige charitable

DE Die magische Zauberformel zu Saisonbeginn lautet 4 = 3 und beinhaltet einen kostenlosen Urlaubstag ab 4 Tagen im Zeitraum vom 4. bis 22. Dezember 2021. Auch die Skischulen und Verleihe der Skiausrüstung gewähren Sonderpreise.

EN 4=3 is the magic formula to begin the winter season with 1 day for free with a minimum 4 night stay from the 4th to the 22th December 2021. Special prices for Ski school and ski equipment hire.

njemački Engleski
dezember december
sonderpreise special prices
kostenlosen free
ab from
und and
zu to
tagen the

DE Giganews stellt seinen Service über die folgenden Public Peering Points bereit. Für die Nutzung der folgenden Standorte gelten Sonderpreise:

EN Giganews delivers services via the following public peering points. Utilize one of the following locations and enjoy special pricing:

njemački Engleski
giganews giganews
folgenden following
public public
peering peering
points points
service services
nutzung utilize

DE Angebote und Sonderpreise für große Gruppen

EN Offers and special prices for large groups

njemački Engleski
sonderpreise special prices
gruppen groups
angebote offers
und and
für for
große large

DE Insgesamt wurden 125 Weinkarten in den vier Wettbewerbs-Kategorien (Gourmet und Sterne, gehobene Küche, gutbürgerliche Küche sowie Design- und Szenelokale) ausgezeichnet sowie sechs Sonderpreise vergeben

EN A total of 125 wine lists were recognised in the four competition categories (gourmet and stars, fine dining, home-style cooking as well as stylish/trendy restaurants) and six special prizes were presented

njemački Engleski
gourmet gourmet
sterne stars
wettbewerbs competition
kategorien categories
vergeben prizes
wurden were
in in
ausgezeichnet well
sechs six
den the
vier four
und and
küche dining

DE Sonderpreise für unsere hochvolumigen Partner, die unsere wiederkehrende Plattform für mehrere Events und Konferenzen das ganze Jahr über nutzen.

EN Special pricing for our high volume partners who use our recurrent platform for multiple events and conferences all around the year.

njemački Engleski
partner partners
plattform platform
jahr year
nutzen use
events events
unsere our
konferenzen conferences
mehrere multiple
und and
für for

DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.

EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.

njemački Engleski
jährlichen annual
kauf purchase
bezahlt paid
rechnung invoice
sonderpreise special prices
nachfolgenden subsequent
reguläre regular
benötigen require
preise prices
wir we
damit to
ihre your
voraus the
gelten apply
alle all

DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.

EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.

njemački Engleski
jährlichen annual
kauf purchase
bezahlt paid
rechnung invoice
sonderpreise special prices
nachfolgenden subsequent
reguläre regular
benötigen require
preise prices
wir we
damit to
ihre your
voraus the
gelten apply
alle all

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda