DE Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten
Prevedi "schnelleren durchführung" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "schnelleren durchführung" sa njemački na Engleski
Prijevodi schnelleren durchführung
"schnelleren durchführung" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od schnelleren durchführung
njemački
Engleski
EN Learn more about how to upsert data faster Learn more about how to upsert data faster
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schnelleren | faster |
| daten | data |
| und | learn |
| weitere | to |
DE „Wir profitieren von schnelleren Ladezeiten und einer viel schnelleren und einfacheren Landingpage-Erstellung, ohne Developer-Bedarf. Die Shopware Erlebniswelten sorgen für eine erhebliche Zeitersparnis in unserem Team.“
EN "We benefit from quicker loading times and a much faster and easier landing page generation without the need for developers. Shopware’s experience worlds save our team a considerable amount of time."
| njemački | Engleski |
|---|---|
| profitieren | benefit |
| erstellung | generation |
| bedarf | need |
| developer | developers |
| erhebliche | considerable |
| wir | we |
| viel | much |
| team | team |
| ohne | without |
| und | and |
| schnelleren | faster |
| die | of |
DE „Wir profitieren von schnelleren Ladezeiten und einer viel schnelleren und einfacheren Landingpage-Erstellung, ohne Developer-Bedarf. Die Shopware Erlebniswelten sorgen für eine erhebliche Zeitersparnis in unserem Team.“
EN "We benefit from quicker loading times and a much faster and easier landing page generation without the need for developers. Shopware’s experience worlds save our team a considerable amount of time."
| njemački | Engleski |
|---|---|
| profitieren | benefit |
| erstellung | generation |
| bedarf | need |
| developer | developers |
| erhebliche | considerable |
| wir | we |
| viel | much |
| team | team |
| ohne | without |
| und | and |
| schnelleren | faster |
| die | of |
DE Profitiere dank unseres kostenlosen Priority-Supports für Data Center-Kunden von höheren SLAs, einer schnelleren Selektierung sowie schnelleren Lösungen für deine kritischen Anwendungen.
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| data | data |
| höheren | higher |
| schnelleren | faster |
| kritischen | critical |
| slas | slas |
| lösungen | resolutions |
| center | center |
| kunden | customers |
| anwendungen | applications |
| supports | support |
| für | for |
| dank | with |
| unseres | your |
DE Es ermöglicht es auch die Kombination herkömmlicher regelbasierter Bildverarbeitungstools von Cognex (wie PatMax Redline) mit Deep-Learning-Tools im selben Projekt, was zu einer schnelleren Durchführung und kürzeren Zykluszeiten führt
EN It also enables the ability to combine traditional Cognex rules-based vision tools (like PatMax Redline) and deep learning tools in the same project, leading to quicker deployments and faster cycle times
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kombination | combine |
| herkömmlicher | traditional |
| cognex | cognex |
| zykluszeiten | cycle times |
| tools | tools |
| es | it |
| im | in the |
| projekt | project |
| selben | the |
| schnelleren | faster |
| zu | to |
| deep | deep |
| was | vision |
| und | and |
| learning | learning |
DE Es ermöglicht es auch die Kombination herkömmlicher regelbasierter Bildverarbeitungstools von Cognex (wie PatMax Redline) mit Deep-Learning-Tools im selben Projekt, was zu einer schnelleren Durchführung und kürzeren Zykluszeiten führt
EN It also enables the ability to combine traditional Cognex rules-based vision tools (like PatMax Redline) and deep learning tools in the same project, leading to quicker deployments and faster cycle times
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kombination | combine |
| herkömmlicher | traditional |
| cognex | cognex |
| zykluszeiten | cycle times |
| tools | tools |
| es | it |
| im | in the |
| projekt | project |
| selben | the |
| schnelleren | faster |
| zu | to |
| deep | deep |
| was | vision |
| und | and |
| learning | learning |
DE Arbeite gemeinsam mit deinem Team an der schnelleren Planung und Durchführung von Projekten und Portfolios.
EN Plan, collaborate, and execute on every project and portfolio to reach your goals, faster.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schnelleren | faster |
| portfolios | portfolio |
| und | and |
| arbeite | project |
| planung | plan |
| an | on |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Die erste Durchführung im Mai/Juni war fast ausverkauft. Aufgrund der hohen Nachfragen stehen bereits die Termine der zweiten und dritten Durchführung fest.
EN The first round in May/June was almost sold out. Due to the high demand, the dates for the second and third run have already been set.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ausverkauft | sold out |
| fast | almost |
| termine | dates |
| fest | set |
| hohen | high |
| juni | june |
| war | was |
| und | and |
| erste | the first |
| die | third |
| aufgrund | to |
DE Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind
EN This applies during the registration process for contract fulfillment or for the implementation of pre-contractual measures if the data is no longer required for the implementation of the contract
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vorvertraglicher | pre-contractual |
| erforderlich | required |
| oder | or |
| maßnahmen | no |
| ist | is |
| erfüllung | process |
| vertrags | contract |
| daten | data |
| fall | the |
| wenn | if |
| durchführung | implementation |
| für | for |
| dies | this |
| während | during |
DE PRAXIS | Durchführung von Laborversuchen – Planung, Durchführung, Analysen, Dokumentation
EN PRACTICAL TRAINING | Implementation of laboratory tests – planning, performance, analysis, documentation
DE Du kannst zwischen täglicher, wöchentlicher und monatlicher Durchführung auswählen. Lege die Zeit/Zeitzone für die Durchführung fest für noch mehr Kontrolle.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| täglicher | daily |
| wöchentlicher | weekly |
| monatlicher | monthly |
| durchführung | execution |
| auswählen | choose |
| zeitzone | timezone |
| kontrolle | control |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| zwischen | between |
| lege | set |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| zeit | hour |
| die | the |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Die erste Durchführung im Mai/Juni war fast ausverkauft. Aufgrund der hohen Nachfragen stehen bereits die Termine der zweiten und dritten Durchführung fest.
EN The first round in May/June was almost sold out. Due to the high demand, the dates for the second and third run have already been set.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ausverkauft | sold out |
| fast | almost |
| termine | dates |
| fest | set |
| hohen | high |
| juni | june |
| war | was |
| und | and |
| erste | the first |
| die | third |
| aufgrund | to |
DE Aufgaben des Vereins sind die Organisation und Durchführung von überbetrieblichen Kursen, Koordination der Grundbildung, Durchführung von Infoveranstaltungen sowie Unterstützung der Lehrbetriebe.
EN Tasks of the association are the organisation and execution of inter-company training workshops, coordination of the basic instruction, realisation of information events as well as support of the training enterprises.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| koordination | coordination |
| aufgaben | tasks |
| unterstützung | support |
| organisation | organisation |
| durchführung | execution |
| sind | are |
| und | and |
| kursen | training |
DE Du kümmerst dich um die Durchführung von Kundenpräsentationen, Angebotserstellung und bis hin zur Durchführung von Vertragsverhandlungen in Abstimmung mit unserem Team.eigenständig Statistiken und Präsentationen erstellen
EN You will take care of the execution of customer presentations, proposal preparation and up to the execution of contract negotiations in coordination with our team.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| durchführung | execution |
| abstimmung | coordination |
| präsentationen | presentations |
| team | team |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
DE Vor Durchführung der ersten Einzahlung aktiviere noch den Willkommensbonus (links). Nach Durchführung Deiner Einzahlung hast Du den Betrag in wenigen Minuten auf Deinem Spielerkonto.
EN Before making the first deposit, activate the welcome bonus (left). After making your deposit, you will have the amount in your player account in just a few minutes.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| einzahlung | deposit |
| aktiviere | activate |
| betrag | amount |
| minuten | minutes |
| in | in |
| du | you |
| ersten | the first |
| hast | your |
| wenigen | a |
DE 30 Minuten Einrichtungszeit, um schnelleren, sichereren Internetzugang und Anwendungszugriff zu ermöglichen.
EN 30 minutes of setup time to unlock faster, safer Internet and application access.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schnelleren | faster |
| ermöglichen | access |
| minuten | minutes |
| und | and |
| zu | to |
| sichereren | safer |
DE Sorgen Sie für schnelleren Remote-Zugriff und machen Sie sich unabhängiger von VPN – mit Zero Trust-Netzwerkzugriff, der über das global verteilte, gegen DDoS-Angriffe gewappnete Edge-Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt wird.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| remote | remote |
| vpn | vpn |
| bereitgestellt | delivered |
| global | globally |
| verteilte | distributed |
| edge | edge |
| zugriff | access |
| netzwerk | network |
| und | and |
| sie | on |
DE Seit wir diesen Service an Fastly outgesourct und unsere eigene Infrastruktur komplett abgeschaltet haben, sparen wir enorme Kosten bei AWS und können unseren Kunden einen schnelleren Service bieten.“
EN We were able to move the service to Fastly and completely turn that off, saving huge costs on our AWS bill and accelerating the service.”
DE Sorgen Sie mit einem Klick weltweit für schnelleren Zugriff auf Ihre Website.
EN Speed up access to your site from anywhere in the world with just 1 click.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klick | click |
| weltweit | world |
| schnelleren | speed |
| zugriff | access |
| website | site |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Beginnen Sie mit Zero-Trust-Netzwerkzugriff (ZTNA), und geben Sie Ihrem gesamten Ökosystem von Benutzern schnelleren und sichereren Zugang zu Ihren Unternehmensressourcen.
EN Start with Zero Trust Network Access (ZTNA), and give your entire ecosystem of users faster, safer access to your corporate resources.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ztna | ztna |
| benutzern | users |
| schnelleren | faster |
| zugang | access |
| unternehmensressourcen | corporate resources |
| trust | trust |
| und | and |
| geben | give |
| zu | to |
| ihren | your |
| beginnen | start |
| mit | with |
| sichereren | safer |
| zero | zero |
| gesamten | entire |
| von | of |
DE Dank Tools von Atlassian profitieren diese Kunden von schnelleren Builds und Fehlerbehebungen
EN These customers build and fix faster with Atlassian tools
| njemački | Engleski |
|---|---|
| tools | tools |
| atlassian | atlassian |
| kunden | customers |
| schnelleren | faster |
| und | and |
| diese | these |
| dank | with |
DE Wir haben mit zusammengearbeitet Cloudflare um Ihnen einen einfachen Zugang zu bieten Cloudflare's CDN. Cloudflare verringert die Entfernung zwischen Ihren Besuchern und Ihrem Server, was zu schnelleren Ladezeiten führt.
EN We have partnered with Cloudflare to provide you with easy access to Cloudflare's CDN. Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| zugang | access |
| cdn | cdn |
| entfernung | distance |
| besuchern | visitors |
| server | server |
| schnelleren | faster |
| bieten | provide |
| wir | we |
| zu | to |
| ihren | your |
| mit | with |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Neue Kompetenzen zur schnelleren Produktionsreife von Anwendungen
EN Learn new skills to get apps to production faster
| njemački | Engleski |
|---|---|
| neue | new |
| kompetenzen | skills |
| schnelleren | faster |
| anwendungen | apps |
| von | to |
DE Der DatabaseSpy SQL-Editor bietet anpassbare Autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren Erstellung von SQL-Abfragen. Die Abfrageergebnisse können in einem oder mehreren mit Registern versehenen Fenstern angezeigt werden.
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anpassbare | customizable |
| fenstern | windows |
| sql | sql |
| editor | editor |
| bietet | features |
| angezeigt | see |
| in | in |
| oder | or |
| abfragen | queries |
DE Altova, ein Anbieter von XML-Tools, stellte vorige Woche RaptorXML, einen vollständigen Verarbeitungs- und Validierungsserver zur schnelleren Verarbeitung von XML- und XBRL-Daten vor, der laut Falk für parallele Rechnerarchitekturen optimiert ist
EN To help with the faster processing of XML and XBRL data, Altova, an XML tool company, last week announced RaptorXML, a full processing and validation server that has been optimized for parallel architectures, Falk said
| njemački | Engleski |
|---|---|
| altova | altova |
| anbieter | server |
| woche | week |
| raptorxml | raptorxml |
| schnelleren | faster |
| verarbeitung | processing |
| parallele | parallel |
| optimiert | optimized |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| vollständigen | full |
| daten | data |
| tools | tool |
| und | and |
| für | for |
| laut | with |
DE Diese Tools ermöglichen den Nutzern von SuiteCRM eine intelligentere Planung, Vermarktung und Verkauf ihrer Produkte und Dienstleistungen mit einem schnelleren, professionerellen und stärker individualisierten Service.
EN This allows them to plan, market, sell and service smarter with a faster, professional and more personalised service.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ermöglichen | allows |
| intelligentere | smarter |
| schnelleren | faster |
| vermarktung | market |
| verkauf | sell |
| service | service |
| stärker | and more |
| planung | plan |
| mit | with |
| und | and |
| diese | this |
| den | to |
| eine | a |
DE Sorgen Sie mit einem Klick weltweit für schnelleren Zugriff auf Ihre Website
EN Speed up access to your site from anywhere in the world with just 1 click
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klick | click |
| weltweit | world |
| schnelleren | speed |
| zugriff | access |
| website | site |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| service | service |
| schnelleren | faster |
| devops | devops |
| prozesse | processes |
| die | pizza |
| besseren | better |
| und | and |
| zu | their |
DE Wir mussten einen schnelleren und einfacheren Weg zur Teilnahme in DevOps finden."
EN We needed to find a faster, easier way to participate in DevOps.”
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mussten | needed to |
| schnelleren | faster |
| einfacheren | easier |
| teilnahme | participate |
| devops | devops |
| finden | find |
| wir | we |
| einen | a |
| in | in |
| zur | to |
| weg | way |
DE Optimieren Sie Ihre Marketinginvestitionen, um die Kampagneneffizienz und -transparenz zu erhöhen und Ihre Planungsprozesse für eine bessere Performance und einen schnelleren ROI zu rationalisieren.
EN Optimize martech investments to increase campaign efficiency, and visibility, greatly streamlining the planning processes for improved performance and ROI.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| performance | performance |
| roi | roi |
| rationalisieren | streamlining |
| transparenz | visibility |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| bessere | improved |
| optimieren | optimize |
| und | and |
| um | for |
| einen | the |
DE Mit MAP erhalten Sie eine bessere Rentabilität bei Projekten sowie einen schnelleren Informationsaustausch.
EN With MAP you get better profitability in projects and faster information sharing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| map | map |
| rentabilität | profitability |
| projekten | projects |
| schnelleren | faster |
| sie | you |
| bessere | better |
| mit | with |
| erhalten | get |
DE Mit wenigen Klicks zur schnelleren Website
EN Get a Faster Website in a Few Clicks
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klicks | clicks |
| schnelleren | faster |
| website | website |
| mit | in |
| wenigen | a |
DE Fabric bietet einen schnelleren Zugriff auf Ressourcen, sorgt für mehr Produktivität bei den Entwicklern sowie eine beschleunigte Markteinführung
EN Fabric provides faster resource access, helping developers work more efficiently and speeding time to market
| njemački | Engleski |
|---|---|
| fabric | fabric |
| schnelleren | faster |
| zugriff | access |
| entwicklern | developers |
| bietet | provides |
| ressourcen | resource |
| mehr | more |
| den | to |
DE Das ab sofort verfügbare Update auf 1.10 ermöglicht einen noch flüssigeren und schnelleren Workflow mit einigen wirklich fantastischen „Temporekorden“.
EN Available now, our 1.10 update provides a remarkably smoother, faster workflow and pretty outstanding speed increases.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verfügbare | available |
| update | update |
| ermöglicht | provides |
| schnelleren | faster |
| workflow | workflow |
| einen | a |
| und | and |
| mit | our |
| sofort | now |
DE Tableau ermöglicht interaktive, visuelle Analysen, die zu schnelleren Erkenntnissen und größerer Selbstständigkeit bei der Arbeit führen können und damit das Potenzial haben, Transformationen voranzubringen
EN Tableau offers your entire organisation transformative speed to insight and self-reliance through interactive, visual analysis
| njemački | Engleski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| interaktive | interactive |
| visuelle | visual |
| analysen | analysis |
| schnelleren | speed |
| erkenntnissen | insight |
| und | and |
| zu | to |
DE Twilio bietet Ihnen die Zeit, die Ressourcen und ein flexibles Preismodell für einen schnelleren Erfolg Ihrer Anwendung
EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application
| njemački | Engleski |
|---|---|
| twilio | twilio |
| bietet | gives |
| flexibles | flexible |
| erfolg | success |
| anwendung | application |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| und | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
schnelleren schnelleren website schnelleren zugang schnelleren weg schnelleren bearbeitung schnelleren erstellung schnelleren entwicklung schnelleren ladezeiten schnelleren zugriff schnelleren kontakt schnelleren entscheidungsfindung schnelleren identifizierung schnelleren service bieten schnelleren transformation beseitigen schnelleren workflow schnelleren roi schnelleren erkenntnisgewinn viel schnelleren profitieren von schnelleren schnelleren ergebnissen schnelleren prozessor devops zur schnelleren validierungsserver zur schnelleren schnelleren remote zugriff code zur schnelleren schnelleren service schnelleren pizzalieferungen schnelleren aktualisieren schnelleren formatwechsels autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren schnelleren timing profitiere von schnelleren figma einer schnelleren rohdatenexport einen schnelleren schnelleren geschwindigkeiten anwendungen benutzererlebnis mit schnelleren schnelleren chip schnelleren erfolg ihrer vorteil einer schnelleren schnelleren verbindungsgeschwindigkeiten schnelleren bildwiederholraten optimal schnelleren versand schätzen kontrollfunktionalitäten zur schnelleren datei zur schnelleren schnelleren analyseerkenntnissen schnelleren bewegungen bringst eines schnelleren formatwechsels wälzleisten zum schnelleren schnelleren sättigungsgefühl benutzer einen schnelleren
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski