DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach „Ron Dorff Dad t-shirt“ sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach „Ron Dorff Dad t-shirt“ sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
njemački | Engleski |
---|---|
besucher | visitor |
ron | ron |
dorff | dorff |
dad | dad |
direkt | directly |
produkts | product |
kann | can |
seite | page |
sucht | looking |
englisch | english |
ein | a |
französische | french |
DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
DE Ron Dorff steigerte den Traffic auf der Website um 400 %, nachdem sie mit Weglot 3 Sprachen hinzugefügt hatten.
EN Ron Dorff increased their website traffic by 400% thanks to adding 3 languages with Weglot.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
traffic | traffic |
weglot | weglot |
hinzugefügt | adding |
website | website |
sprachen | languages |
mit | with |
den | to |
DE Ron Dorff war auf der Suche nach einer einfachen Lösung, um die Inhalte ihrer E-Commerce-Website zu übersetzen und in mehreren Sprachen anzuzeigen. Die Lösung sollte schnell und nahtlos sein und sicherstellen, dass nichts unübersetzt bleibt.
EN Ron Dorff was looking for an easy solution to translate and display the content of its e-commerce website in multiple languages. It needed to be fast, seamless and ensure they didn’t forget any translations.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
anzuzeigen | display |
sollte | needed |
nahtlos | seamless |
sicherstellen | ensure |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
lösung | solution |
inhalte | content |
in | in |
sprachen | languages |
war | was |
um | for |
schnell | fast |
zu | to |
und | and |
mehreren | multiple |
sein | be |
suche | looking |
DE Ron Dorff setzt Weglot ein, um ihren Shopify-Shop in mehrere Sprachen zu übersetzen.
EN Ron Dorff leverages Weglot to translate their Shopify store in multiple languages.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
weglot | weglot |
sprachen | languages |
in | in |
zu | to |
ihren | their |
shopify | shopify |
DE Sobald die Entscheidung gefallen war, Weglot in die Website von Ron Dorff zu integrieren, war der Prozess sehr einfach
EN Once the decision was made to integrate Weglot in the Ron Dorff website, the process was very simple
njemački | Engleski |
---|---|
entscheidung | decision |
ron | ron |
dorff | dorff |
einfach | simple |
war | was |
in | in |
website | website |
integrieren | integrate |
sobald | once |
weglot | weglot |
zu | to |
sehr | very |
der | the |
prozess | process |
DE Da nur eine Person für die Inhalte zuständig ist, wollte das Team von Ron Dorff nicht mehrere Monate mit der Entwicklung einer neuen mehrsprachigen Website verbringen
EN With only one person in charge of content, Ron Dorff’s team didn’t want to spend several months developing a new multilingual website
njemački | Engleski |
---|---|
inhalte | content |
ron | ron |
monate | months |
entwicklung | developing |
neuen | new |
mehrsprachigen | multilingual |
team | team |
website | website |
nur | only |
person | person |
mehrere | to |
verbringen | spend |
DE Bevor das Team von Ron Dorff Weglot entdeckte, verschwendete es viel Zeit mit der Verwaltung der zu übersetzenden Inhalte und der Qualitätsprüfung dieser Übersetzungen
EN Before discovering Weglot, Ron Dorff’s team wasted a large amount of time managing what needed to be translated and checking the quality of those translations
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
verwaltung | managing |
viel | amount |
team | team |
zeit | time |
weglot | weglot |
und | and |
zu | to |
DE Nachdem das Team von Ron Dorff mehrere Lösungen getestet hatte, vereinfachte es den Übersetzungsprozess mit Weglot
EN After testing several solutions, Ron Dorff’s team simplified its translation process with Weglot
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
mehrere | several |
lösungen | solutions |
getestet | testing |
vereinfachte | simplified |
team | team |
weglot | weglot |
mit | with |
nachdem | after |
DE Jetzt können alle Übersetzungen der E-Commerce-Website von Ron Dorff ganz einfach über die einzigartige Weglot-Oberfläche bearbeitet werden.
EN Now, all translations of the Ron Dorff e-commerce website are easily editable from Weglot’s unique interface.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
einfach | easily |
e-commerce | e-commerce |
bearbeitet | editable |
oberfläche | interface |
alle | all |
website | website |
jetzt | now |
werden | are |
DE Man kann alle Inhalte mit wenigen Klicks finden und sie dann schnell und effizient übersetzen“, erklärt Jamila Halloum, die Leiterin für Digitales Marketing bei Ron Dorff
EN You can find all your content in a few clicks and then translate it quickly and efficiently.” explains Jamila Halloum, Digital Marketing Director at Ron Dorff
DE Jetzt kann sich das Redaktionsteam von Ron Dorff darauf konzentrieren, die Inhalte zu verfassen und passend zu übersetzen.
EN Now, Ron Dorff’s editorial team just need to focus on writing and translating the content properly.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
jetzt | now |
inhalte | content |
kann | need |
zu | to |
darauf | and |
konzentrieren | focus |
DE Google-SEO ist selbstverständlich essentiell für eine E-Commerce-Website wie Ron Dorff
EN Google SEO is obviously essential for an e-commerce website like Ron Dorff
njemački | Engleski |
---|---|
selbstverständlich | obviously |
ron | ron |
dorff | dorff |
seo | seo |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
für | for |
ist | is |
wie | like |
DE Dank Shopify profitierte die E-Commerce-Website von Ron Dorff bereits von einer guten Suchmaschinenoptimierung
EN Thanks to Shopify, Ron Dorff’s e-commerce website already benefited from good search engine optimization
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
guten | good |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
bereits | already |
e-commerce | e-commerce |
shopify | shopify |
website | website |
die | thanks |
DE Im Jahr 2018 unterstützte Weglot Ron Dorff bei seinem Wachstum in Frankreich und im Ausland mit einem Anstieg von mehr als 400 % bei den Website-Besuchen auf der E-Commerce-Website.
EN In 2018, Weglot assisted Ron Dorff in its growth in France and abroad with an increase of more than 400% in website visits to its e-commerce site.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
frankreich | france |
besuchen | visits |
e-commerce | e-commerce |
weglot | weglot |
wachstum | growth |
in | in |
ausland | abroad |
mit | with |
mehr | more |
und | and |
den | to |
website | website |
DE Zwei Marken, die Weglot genutzt haben, um mehrsprachige Websites zu erstellen, sind Ron Dorff und La Machine Cycle Club.
EN Two brands that have used Weglot to create multilingual websites are Ron Dorff and La Machine Cycle Club.
njemački | Engleski |
---|---|
marken | brands |
mehrsprachige | multilingual |
websites | websites |
ron | ron |
dorff | dorff |
machine | machine |
cycle | cycle |
club | club |
genutzt | used |
weglot | weglot |
zu | to |
sind | are |
la | la |
zwei | two |
erstellen | create |
und | and |
DE Ron Dorff ist eine E-Commerce-Marke, die schwedische Funktionalität mit französischem Stil verbindet.
EN Ron Dorff is an ecommerce brand fusing Swedish functionality with French style.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
funktionalität | functionality |
stil | style |
e-commerce | ecommerce |
marke | brand |
mit | with |
ist | is |
schwedische | swedish |
DE Erfahre, wie Ron Dorff dank einer mehrsprachigen Website mit 150 übersetzten Produkten
EN How a multilingual website with 150 translated products allowed Ron Dorff to see a
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
mehrsprachigen | multilingual |
website | website |
produkten | products |
mit | with |
einer | a |
DE Erfahre, wie Ron Dorff dank einer mehrsprachigen Website mit 150 übersetzten Produkten einen 400%igen Anstieg der Besucherzahlen erzielte
EN How a multilingual website with 150 translated products allowed Ron Dorff to see a 400% growth in traffic
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
mehrsprachigen | multilingual |
website | website |
anstieg | growth |
mit | with |
einen | a |
DE Ron Dorff war auf der Suche nach einer einfachen Lösung, um den Inhalt seiner E-Commerce-Website in mehrere Sprachen zu übersetzen und anzuzeigen. Sie sollte schnell und nahtlos sein und sicherstellen, dass keine Übersetzungen vergessen werden.
EN Ron Dorff was looking for an easy solution to translate and display the content of its e-commerce website in multiple languages. It needed to be fast, seamless and ensure they didn’t forget any translations.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
lösung | solution |
anzuzeigen | display |
sollte | needed |
nahtlos | seamless |
sicherstellen | ensure |
vergessen | forget |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
in | in |
sprachen | languages |
war | was |
um | for |
schnell | fast |
und | and |
zu | to |
suche | looking |
inhalt | the content |
den | the |
DE Eine robuste Lösung, mit der die Besucherzahlen auf der E-Commerce-Website von Ron Dorff im Jahr 2018 um 400 % gestiegen sind.
EN A robust solution that supports a 400% growth in traffic to Ron Dorff’s e-commerce website over 2018.
njemački | Engleski |
---|---|
robuste | robust |
lösung | solution |
ron | ron |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
eine | a |
DE Ron Dorff setzt Weglot ein, um seinen Shopify-Shop in mehrere Sprachen zu übersetzen.
EN Ron Dorff leverages Weglot to translate their Shopify store in multiple languages.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
weglot | weglot |
sprachen | languages |
in | in |
zu | to |
shopify | shopify |
DE Nachdem die Entscheidung gefallen war, Weglot in die Website von Ron Dorff zu integrieren, war der Prozess sehr einfach
EN Once the decision was made to integrate Weglot in the Ron Dorff website, the process was very simple
njemački | Engleski |
---|---|
entscheidung | decision |
ron | ron |
dorff | dorff |
einfach | simple |
war | was |
in | in |
website | website |
integrieren | integrate |
weglot | weglot |
zu | to |
sehr | very |
der | the |
prozess | process |
DE Bevor das Team von Ron Dorff Weglot entdeckte, verschwendete es viel Zeit damit, zu verwalten, was übersetzt werden musste, und die Qualität dieser Übersetzungen zu überprüfen
EN Before discovering Weglot, Ron Dorff’s team wasted a large amount of time managing what needed to be translated and checking the quality of those translations
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
verwalten | managing |
musste | needed |
überprüfen | checking |
viel | amount |
team | team |
zeit | time |
qualität | quality |
weglot | weglot |
und | and |
von | of |
zu | to |
DE Nachdem es mehrere Lösungen getestet hatte, vereinfachte das Team von Ron Dorff seinen Übersetzungsprozess mit Weglot
EN After testing several solutions, Ron Dorff’s team simplified its translation process with Weglot
njemački | Engleski |
---|---|
mehrere | several |
lösungen | solutions |
getestet | testing |
vereinfachte | simplified |
ron | ron |
team | team |
weglot | weglot |
mit | with |
nachdem | after |
DE Jetzt können alle Übersetzungen der Ron Dorff E-Commerce-Website ganz einfach über die einzigartige Weglot-Oberfläche bearbeitet werden.
EN Now, all translations of the Ron Dorff e-commerce website are easily editable from Weglot’s unique interface.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
einfach | easily |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
bearbeitet | editable |
oberfläche | interface |
einzigartige | unique |
alle | all |
jetzt | now |
werden | are |
DE Du kannst alle deine Inhalte mit wenigen Klicks finden und sie dann schnell und effizient übersetzen", erklärt Jamila Halloum, Digital Marketing Director bei Ron Dorff
EN You can find all your content in a few clicks and then translate it quickly and efficiently.” explains Jamila Halloum, Digital Marketing Director at Ron Dorff
njemački | Engleski |
---|---|
klicks | clicks |
finden | find |
erklärt | explains |
director | director |
ron | ron |
dorff | dorff |
du | you |
inhalte | content |
schnell | quickly |
effizient | efficiently |
marketing | marketing |
alle | all |
dann | then |
digital | digital |
kannst | can |
deine | your |
mit | and |
wenigen | few |
übersetzen | translate |
bei | in |
DE Jetzt muss sich das Redaktionsteam von Ron Dorff nur noch darauf konzentrieren, die Inhalte richtig zu schreiben und zu übersetzen.
EN Now, Ron Dorff’s editorial team just need to focus on writing and translating the content properly.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
jetzt | now |
inhalte | content |
zu | to |
darauf | and |
konzentrieren | focus |
DE Google SEO ist für eine E-Commerce-Website wie die von Ron Dorff natürlich unerlässlich
EN Google SEO is obviously essential for an e-commerce website like Ron Dorff
njemački | Engleski |
---|---|
seo | seo |
ron | ron |
dorff | dorff |
natürlich | obviously |
e-commerce | e-commerce |
website | website |
für | for |
ist | is |
wie | like |
unerlässlich | essential |
DE Dank Shopify hat die E-Commerce-Website von Ron Dorff bereits von einer guten Suchmaschinenoptimierung profitiert
EN Thanks to Shopify, Ron Dorff’s e-commerce website already benefited from good search engine optimization
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
guten | good |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
profitiert | benefited |
bereits | already |
e-commerce | e-commerce |
shopify | shopify |
website | website |
die | thanks |
DE Im Jahr 2018 unterstützte Weglot Ron Dorff bei seinem Wachstum in Frankreich und im Ausland mit einem Anstieg der Besuche auf seiner E-Commerce-Seite um mehr als 400 %.
EN In 2018, Weglot assisted Ron Dorff in its growth in France and abroad with an increase of more than 400% in website visits to its e-commerce site.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
frankreich | france |
besuche | visits |
e-commerce | e-commerce |
weglot | weglot |
wachstum | growth |
in | in |
ausland | abroad |
und | and |
mit | with |
mehr | more |
seite | site |
DE Erfahren Sie, wie Ron Dorff dank einer mehrsprachigen Webseite mit 150 übersetzten Produkten einen 400 %igen Anstieg der Besucherzahlen erzielte
EN How a multilingual website with 150 translated products allowed Ron Dorff to see a 400% growth in traffic
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
mehrsprachigen | multilingual |
webseite | website |
anstieg | growth |
sie | see |
mit | with |
einen | a |
DE Ron Dorff steigerte den Traffic auf der Website um 400 %, nachdem sie mit Weglot 3 Sprachen hinzugefügt hatten.
EN Ron Dorff increased their website traffic by 400% thanks to adding 3 languages with Weglot.
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
traffic | traffic |
weglot | weglot |
hinzugefügt | adding |
website | website |
sprachen | languages |
mit | with |
den | to |
DE Erfahren Sie, wie Ron Dorff dank einer mehrsprachigen Webseite mit 150 übersetzten Produkten
EN How a multilingual website with 150 translated products allowed Ron Dorff to see a
njemački | Engleski |
---|---|
ron | ron |
dorff | dorff |
mehrsprachigen | multilingual |
webseite | website |
sie | see |
mit | with |
produkten | products |
einer | a |
DE Wie eine mehrsprachige Webseite mit 150 übersetzten Produkten Ron Dorff ein 400%iges Wachstum der Besucherzahlen bescherte
EN How a multilingual website with 150 translated products allowed Ron Dorff to see a 400% growth in traffic
DE Wie eine mehrsprachige Webseite mit 150 übersetzten Produkten Ron Dorff einen Anstieg der Besucherzahlen um 400% ermöglichte.
EN How a multilingual website with 150 translated products allowed Ron Dorff to see a 400% growth in traffic
DE Ron Dorff setzt Weglot ein, um seinen Shopify-Shop in mehrere Sprachen zu übersetzen
EN Ron Dorff leverages Weglot to translate their Shopify store in multiple languages
DE Nachdem die Entscheidung gefallen war, Weglot in die Website von Ron Dorff zu integrieren, war der Prozess sehr einfach
EN Once the decision was made to integrate Weglot in the Ron Dorff website, the process was very simple
DE Da nur eine Person für die Inhalte zuständig ist, wollte das Team von Ron Dorff nicht mehrere Monate mit der Entwicklung einer neuen mehrsprachigen Website verbringen.
EN With only one person in charge of content, Ron Dorff’s team didn’t want to spend several months developing a new multilingual website.
DE Bevor das Team von Ron Dorff Weglot entdeckte, verschwendete es viel Zeit damit, zu verwalten, was übersetzt werden musste, und die Qualität dieser Übersetzungen zu überprüfen
EN Before discovering Weglot, Ron Dorff’s team wasted a large amount of time managing what needed to be translated and checking the quality of those translations
DE Nachdem es mehrere Lösungen getestet hatte, vereinfachte das Team von Ron Dorff seinen Übersetzungsprozess mit Weglot
EN After testing several solutions, Ron Dorff’s team simplified its translation process with Weglot
DE Jetzt können alle Übersetzungen der Ron Dorff E-Commerce-Webseite ganz einfach über die einzigartige Weglot-Oberfläche bearbeitet werden.
EN Now, all translations of the Ron Dorff e-commerce website are easily editable from Weglot’s unique interface.
DE Du kannst alle deine Inhalte mit wenigen Klicks finden und sie dann schnell und effizient übersetzen", erklärt Jamila Halloum, Digital Marketing Director bei Ron Dorff
EN You can find all your content in a few clicks and then translate it quickly and efficiently.” explains Jamila Halloum, Digital Marketing Director at Ron Dorff
DE Jetzt muss sich das Redaktionsteam von Ron Dorff nur noch darauf konzentrieren, die Inhalte richtig zu schreiben und zu übersetzen.
EN Now, Ron Dorff’s editorial team just need to focus on writing and translating the content properly.
DE Google SEO ist für eine E-Commerce-Webseite wie die von Ron Dorff natürlich unerlässlich
EN Google SEO is obviously essential for an e-commerce website like Ron Dorff
DE Dank Shopify hat die E-Commerce-Webseite von Ron Dorff bereits von einer guten Suchmaschinenoptimierung profitiert
EN Thanks to Shopify, Ron Dorff’s e-commerce website already benefited from good search engine optimization
DE 2018 half Weglot Ron Dorff beim Wachstum in Frankreich und im Ausland, indem es die Besuche auf seiner E-Commerce-Website um mehr als 400 % steigerte
EN In 2018, Weglot assisted Ron Dorff in its growth in France and abroad with an increase of more than 400% in website visits to its e-commerce site
DE Zwei Marken, die Weglot zur Erstellung mehrsprachiger Websites verwendet haben, sind Ron Dorff und The Bradery.
EN Two brands that have used Weglot to create multilingual websites are Ron Dorff and The Bradery.
DE Ron Dorff ist eine E-Commerce-Marke, die schwedische Funktionalität mit französischem Stil verbindet.
EN Ron Dorff is an ecommerce brand fusing Swedish functionality with French style.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda