DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
DE Du kannst sie an die Anschlüsse deines Mainboards anschließen, einen NZXT RGB Controller nachrüsten, um erweiterte RGB-Farb- und Beleuchtungsmodi hinzuzufügen, oder sie in Reihe mit deinen anderen RGB-Produkten anschließen.
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
erweiterte | advanced |
hinzuzufügen | to add |
deines | your |
mit | with |
und | and |
die | color |
einen | the |
an | an |
DE RGB 4-Adrig IP68 strip-to-strip-Anschluss für RGB 12-mm RGB LED-Band
EN Strip to strip connector for 12mm IP00 LED tape RGBW 5 pin (pack of 5)
njemački | Engleski |
---|---|
anschluss | connector |
mm | mm |
led | led |
für | for |
band | tape |
DE Ja, wir behalten das RGB-Farbprofil der Grafik je nach Produkt bei. Obwohl RGB-Farben nicht im RGB-Bereich gedruckt werden, behalten wir das Farbprofil bei, um eine bessere Farbüb…
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
njemački | Engleski |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
test | review |
weniger | less |
mehr | more |
freiheit | freedom |
gaming | gaming |
maus | mouse |
pro | pro |
DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.
EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.
njemački | Engleski |
---|---|
tastatur | key |
leistungsstarker | powerful |
corsair | corsair |
technology | technology |
rgb | rgb |
axon | axon |
und | and |
kombiniert | with |
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
njemački | Engleski |
---|---|
bilddateien | image files |
png | png |
bessere | better |
alternative | alternative |
gif | gif |
unterstützen | supporting |
rgb | rgb |
dateien | files |
der | color |
bilder | images |
sind | are |
mit | with |
sie | while |
einen | a |
und | and |
da | since |
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
njemački | Engleski |
---|---|
animationen | animations |
digital | digital |
cmyk | cmyk |
auswählst | selecting |
farben | colors |
rgb | rgb |
da | finally |
illustrator | illustrator |
gt | gt |
arbeiten | working |
logo | logo |
bearbeiten | edit |
datei | file |
wir | we |
indem | by |
in | in |
und | and |
sind | are |
ist | is |
kannst | you can |
ändern | change |
mit | with |
du | you |
dies | this |
konvertieren | your |
DE Mit RGB-Zubehör von NZXT kannst du jeden Build erstrahlen lassen. Passe die Einstellungen über einen Software-unterstützten RGB & Fan Controller an.
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
amp | amp |
fan | fan |
controller | controller |
zubehör | accessories |
build | build |
einstellungen | settings |
mit | with |
DE Bei Anschluss an den RGB & Fan Controller ist jedes RGB-Produkt „Plug-and-Play“.
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
controller | controller |
play | play |
ist | is |
plug | plug |
produkt | product |
an | to |
jedes | each |
DE Da Animationen nun mal digital sind, arbeiten wir mit RGB-Farben. Wenn deine Illustrator-Datei auf CMYK gesetzt ist, kannst du dies ändern, indem du dein Logo auswählst und auf Bearbeiten > Farben bearbeiten > in RGB konvertieren gehst.
EN Finally, as animations are digital in nature, we are also working with RGB colors. If your Illustrator file is set to CMYK, you can change this by selecting your logo and navigating to Edit > Edit Colors > Convert to RGB.
njemački | Engleski |
---|---|
animationen | animations |
digital | digital |
cmyk | cmyk |
auswählst | selecting |
farben | colors |
rgb | rgb |
da | finally |
illustrator | illustrator |
gt | gt |
arbeiten | working |
logo | logo |
bearbeiten | edit |
datei | file |
wir | we |
indem | by |
in | in |
und | and |
sind | are |
ist | is |
kannst | you can |
ändern | change |
mit | with |
du | you |
dies | this |
konvertieren | your |
DE Ein RGB-Workflow im Druckprozess ermöglicht es, genauere Schwarztöne zu reproduzieren und Designern ein Simulationsprofil in RGB zur Verfügung zu stellen.
EN a RGB workflow into the printing process makes it possible to reproduce more accurate blacks, and to provide designers with a simulation profile in RGB.
njemački | Engleski |
---|---|
ermöglicht | possible |
genauere | more accurate |
reproduzieren | reproduce |
designern | designers |
rgb | rgb |
workflow | workflow |
es | it |
in | in |
und | and |
zu | to |
verfügung | provide |
ein | a |
zur | the |
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
njemački | Engleski |
---|---|
modul | module |
ermöglicht | allows |
rgb | rgb |
tiefere | deeper |
erwartungen | expectations |
designer | designers |
erfüllt | meet |
profils | profile |
desselben | the same |
in | in |
produktion | production |
und | and |
verwendung | using |
DE NOVOS 5 x: Sollwertsteller, Drehschalter und/oder Taster mit integrierter RGB-LED, optional mit RGB-Display
EN Setpoint adjuster, rotary switch and integrated LED-button Optionally equipped with an RGB display
njemački | Engleski |
---|---|
taster | button |
integrierter | integrated |
optional | optionally |
rgb | rgb |
display | display |
mit | with |
und | and |
DE Sie kommt gewöhnlich durch die drei Farben Rot, Grün und Blau (RGB) zustande und wird erläutert, wenn das dazugehörige RGB-System an der Reihe ist.
EN This will be explained when we examine the associated RGB.
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
erläutert | explained |
dazugehörige | associated |
wird | the |
wenn | when |
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
graustufen | grayscale |
und | and |
DE 10m RGB Kabel 4-adrig für RGB LED Streifen
EN 25 meters RGBW LED Strip Kit RGB+Natural (Basic)
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
led | led |
streifen | strip |
DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten
EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices
njemački | Engleski |
---|---|
zigbee | zigbee |
rgb | rgb |
fernbedienung | remote |
universellen | universal |
oder | or |
gateway | gateway |
produkten | products |
basierend | based on |
auf | on |
mit | with |
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP00/IP20
EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 RGB LED strips
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
hoher | high |
led | led |
für | for |
mit | to |
streifen | strips |
DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP65
EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG
njemački | Engleski |
---|---|
hoher | high |
led | led |
für | for |
mit | to |
streifen | strips |
DE 4-Pin RGB Steckerleiste für IP68-LED-Klebeband Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
EN Key Features: 5 pin LED strip to strip connector Supports high current RGBW strips For 12mm IP00/IP20 RGBW tape
njemački | Engleski |
---|---|
unterstützt | supports |
led | led |
mm | mm |
für | for |
streifen | strips |
DE RGB 4-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen
EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips
njemački | Engleski |
---|---|
verlängerung | extension |
unterstützt | supports |
mm | mm |
led | led |
zu | to |
für | for |
streifen | strip |
band | tape |
DE Die Corsair K65 RGB Mini ist eine hervorragende 60 %-Tastatur mit herrlicher RGB-Beleuchtung und einem brillanten Design. Sie ist jetzt zum Black
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
njemački | Engleski |
---|---|
hervorragende | well |
ist | is |
und | and |
zum | the |
mit | of |
DE Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series Gaming-Maus im Test: Weniger RGB, mehr Freiheit
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
njemački | Engleski |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
champion | champion |
series | series |
test | review |
weniger | less |
mehr | more |
freiheit | freedom |
gaming | gaming |
maus | mouse |
pro | pro |
DE Bilddateien mit der Endung PNG sind eine bessere Alternative zu GIF Dateien, da sie einen Transparenzkanal (8-Bit) enthalten und gleichzeitig 24-Bit-RGB-Farbpaletten, RGB-Bilder und Graustufen unterstützen
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
DE LANCOOL II MESH RGB EDITION bietet Benutzern zwei Farboptionen. Mit dem attraktiven integrierten RGB-Touch war es noch nie so einfach, Ihren eigenen, einzigartigen Traum-PC zu bauen.
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
DE Für die Verwendung Ihres Design im digitalen Bereich brauchen Sie JPG-, GIF- oder PNG-Dateien im RGB-Farbraum. Für die Verwendung Ihres Designs im Printbereich brauchen Sie PDF-, Illustrator-, Photoshop- oder InDesign-Dateien im CMYK-Farbraum.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
njemački | Engleski |
---|---|
digitalen | digital |
gif | gif |
rgb | rgb |
illustrator | illustrator |
photoshop | photoshop |
cmyk | cmyk |
oder | or |
designs | designs |
dateien | files |
jpg | jpg |
png | png |
verwendung | use |
die | color |
für | for |
brauchen | you need |
DE Arbeiten Sie mit Druckern oder weiteren Designern zusammen? Ihr Brand Guide fasst alle nötigen Standard-Farbcodes (RGB, CMYK, HEX) an einem Ort zusammen.
EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.
njemački | Engleski |
---|---|
weiteren | other |
designern | designers |
guide | guide |
rgb | rgb |
hex | hex |
standard | standard |
ort | place |
oder | or |
ihr | your |
alle | all |
zusammen | with |
DE Digitale, druckfähige, webfähige Dateien (RGB, CMYK, PNG, JPEG, PDF)
EN Digital, print, web files (RGB, CMYK, PNG, JPEG, PDF)
njemački | Engleski |
---|---|
digitale | digital |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
dateien | files |
png | png |
jpeg | jpeg |
DE Arbeiten Sie in RGB- oder LAB-Farbräumen – sogar mit bis zu 32 Bits pro Kanal
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel
njemački | Engleski |
---|---|
arbeiten | work |
rgb | rgb |
oder | or |
lab | lab |
kanal | channel |
in | in |
pro | per |
zu | to |
sogar | even |
DE Affinity Publisher kann RGB-, LAB-, Graustufen- und CMYK-Farbräume verarbeiten und bietet flexible Optionen für die Farbanforderungen in der professionellen Drucklegung.
EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.
njemački | Engleski |
---|---|
affinity | affinity |
publisher | publisher |
kann | can |
rgb | rgb |
lab | lab |
graustufen | grayscale |
cmyk | cmyk |
verarbeiten | handle |
und | and |
in | over |
der | color |
DE Farbkorrektur. RGB-Farbkorrektur-Grafikleiste auf dem Monitor. Farbkorrekturanzeiger auf dem Bildschirm. Nachbearbeitungsprozess. Telekommunikation in der Video- oder Filmproduktion. für Farbbearbeitung
EN Top View Growing Big Bud Tulip Flower and Dew Petals. Amazing Beautiful Blooming Plant in Timelapse. Lovely Romantic and Natural Backdrop Wedding Decoration Alone Flower in Growing Process Closeup 4k
njemački | Engleski |
---|---|
in | in |
bildschirm | view |
DE Optimierung von Aufnahmen mit animierbarer und farbbasierter Farbkorrektur plus Unterstützung des Farbraums 4:4:4 HD-RGB.
EN Fine-tune shots with animatable and shape-based color correction, plus support for 4:4:4 HD-RGB processing.
njemački | Engleski |
---|---|
unterstützung | support |
und | and |
mit | with |
plus | plus |
DE Corsair hat seine Produktpalette der Champion-Serie um eine weitere Maus erweitert, diesmal in Form der kabellosen Corsair Sabre RGB Pro wireless.
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
njemački | Engleski |
---|---|
corsair | corsair |
maus | mouse |
diesmal | this time |
form | form |
rgb | rgb |
champion | champion |
serie | series |
in | in |
wireless | wireless |
weitere | to |
hat | has |
DE Und ein Grafiktablet brauchen Sie dafür auch nicht – eine ganz normale Maus reicht vollkommen! Bonus: Obwohl dieses spezielle Paket für RGB entworfen wurde, können Sie es auch für jede einzelne Datei gezielt an CMYK anpassen.
EN No need for a graphic tablet either; all you need is a regular mouse! Plus, while this specific pack is made for RGB, you can adapt to CMYK on a per-file basis.
njemački | Engleski |
---|---|
maus | mouse |
paket | pack |
rgb | rgb |
anpassen | adapt |
cmyk | cmyk |
können | can |
für | plus |
eine | a |
sie | no |
auch | regular |
DE Alle JPGs liegen im RGB-Farbraum vor
EN All JPG’s are in RGB color space
njemački | Engleski |
---|---|
vor | in |
rgb | rgb |
liegen | are |
alle | all |
DE 26 PNG-Dateien (A bis Z) auf transparenten Hintergründen im RGB-Farbraum. Die Größe der PNG-Dateien beträgt 11,67 Zoll x 11.67 Zoll (3500 px x 3500 px) bei 300 dpi.
EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space. PNG files are 11.67x11.67” (3500x3500px) at 300 dpi
njemački | Engleski |
---|---|
transparenten | transparent |
dpi | dpi |
a | a |
zoll | in |
auf | on |
DE Nachdem dieses HTTP-Cookie von PHP gelesen wurde, generiert es eine neue PNG-Datei und setzt alle RGB-Werte auf das Äquivalent der zu speichernden Sitzungsdaten
EN After this HTTP cookie is read by PHP, it generates a new PNG file setting all the RGB values to the equivalent of the sessiondata to be stored
njemački | Engleski |
---|---|
php | php |
generiert | generates |
neue | new |
http | http |
rgb | rgb |
es | it |
png | png |
werte | values |
datei | file |
und | read |
zu | to |
eine | a |
setzt | of |
alle | all |
dieses | this |
DE Evercookie kann jedes Pixel des Canvas-Tags lesen, um die RGB-Werte zu extrahieren und die ursprünglichen Cookie-Daten zu erstellen, die gespeichert wurden.
EN Evercookie can read each pixel of the Canvas tag for extracting the RGB values and creating the initial cookie data that was stored.
njemački | Engleski |
---|---|
pixel | pixel |
extrahieren | extracting |
gespeichert | stored |
canvas | canvas |
rgb | rgb |
daten | data |
kann | can |
um | for |
werte | values |
wurden | was |
des | the |
lesen | read |
DE Die Hydro X Series bietet zudem zusätzliche Anpassungsoptionen durch integrierte dynamische RGB-Beleuchtung und eröffnet damit zusätzliche Personalisierungsmöglichkeiten.
EN The Hydro X Series also offers additional customization options through integrated dynamic RGB lighting, opening up more potential for personalization.
njemački | Engleski |
---|---|
hydro | hydro |
x | x |
series | series |
bietet | offers |
anpassungsoptionen | customization options |
integrierte | integrated |
dynamische | dynamic |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
öffnet | opening |
zusätzliche | additional |
die | the |
DE Umrahmen Sie Ihre Oberfläche mit dynamischer 360°-RGB-Beleuchtung.
EN Surround your surface in 360° of dynamic RGB lighting.
njemački | Engleski |
---|---|
oberfläche | surface |
dynamischer | dynamic |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
ihre | your |
DE Commander PRO – intelligenter Controller zur Steuerung von RGB-Beleuchtung und Lüfterdrehzahl
EN Commander PRO Smart RGB Lighting and Fan Speed Controller
njemački | Engleski |
---|---|
intelligenter | smart |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
controller | controller |
pro | pro |
und | and |
DE Durchsichtig, mit Speaker und RGB – die Maskenrevolution?
EN Transparent, with an integrated speaker and RGB lighting – the mask revolution?
DE Beste Gaming-Mäuse 2021: Die besten kabelgebundenen, kabellosen und RGB-Gaming-Mäuse, die es heute zu kaufen gibt
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
njemački | Engleski |
---|---|
kabelgebundenen | wired |
kabellosen | wireless |
gaming | gaming |
mäuse | mice |
rgb | rgb |
zu | to |
heute | today |
kaufen | buy |
und | and |
beste | the best |
DE Beste Lautsprecher für PC-Spieler 2021: Alle Sounds und RGB-Beleuchtung, die...
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever...
njemački | Engleski |
---|---|
beste | best |
spieler | gamers |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
lautsprecher | speakers |
sounds | sound |
für | for |
alle | all |
und | and |
die | the |
DE Razers Zephyr RGB-Gesichtsmaske ist endlich Realität geworden und eine, die Sie kaufen können, außer dass die erste Charge bereits ausverkauft ist.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
njemački | Engleski |
---|---|
ist | is |
erste | a |
DE Die verbesserten M65 RGB-Mäuse von Corsair verfügen jetzt über Neigeaktionen
EN 35 amazing examples of 3D printing in the medical world
njemački | Engleski |
---|---|
die | the |
von | of |
DE Beste LED-Tastaturen 2021: RGB-Vergnügen, um Ihren Schreibtisch und Ihr Gaming-Setup zu schmücken
EN Best LED keyboards 2021: RGB delights to adorn your desk and gaming setup
njemački | Engleski |
---|---|
schreibtisch | desk |
schmücken | adorn |
led | led |
tastaturen | keyboards |
rgb | rgb |
gaming | gaming |
setup | setup |
und | and |
zu | to |
beste | best |
ihr | your |
DE Gestalten Sie Ihren Schreibtisch mit einer der besten RGB-Tastaturen, die in dieser umfassenden Kaufanleitung beschrieben werden.
EN Style your desk with one of the top RGB keyboards detailed in this comprehensive buyer's guide.
njemački | Engleski |
---|---|
gestalten | style |
schreibtisch | desk |
umfassenden | comprehensive |
beschrieben | detailed |
rgb | rgb |
tastaturen | keyboards |
in | in |
ihren | your |
besten | top |
mit | with |
DE Beste Lautsprecher für PC-Spieler 2021: Alle Sounds und RGB-Beleuchtung, die Sie jemals brauchen könnten
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever need
njemački | Engleski |
---|---|
beste | best |
jemals | ever |
spieler | gamers |
rgb | rgb |
beleuchtung | lighting |
lautsprecher | speakers |
könnten | could |
für | for |
alle | all |
und | and |
sounds | sound |
DE Die K65 RGB Mini ist die erste Tastatur von Corsair mit einer Skalierung von 60 %; Es ist ein winziges Board mit vielen Funktionen und einem tollen
EN The K65 RGB Mini is Corsair's first 60% scale keyboard; it's a tiny 'board with masses of features and an awesome finish too.
njemački | Engleski |
---|---|
rgb | rgb |
mini | mini |
tastatur | keyboard |
skalierung | scale |
funktionen | features |
tollen | awesome |
mit | with |
und | and |
ist | is |
erste | a |
von | of |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda