DE Wir haben unsere Projektziele vollumfänglich innerhalb des Zeit- und Budgetrahmens erreicht – es hat sich bestätigt, dass valantic hierfür der richtige Partner und die waySuite die richtige Software sind.“
Prevedi "projektziele vollumfänglich innerhalb" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "projektziele vollumfänglich innerhalb" sa njemački na Engleski
Prijevodi projektziele vollumfänglich innerhalb
"projektziele vollumfänglich innerhalb" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od projektziele vollumfänglich innerhalb
njemački
Engleski
EN We have achieved our project goals completely in time and on budget – this has confirmed that valantic is the right partner and waySuite is the right software for this.“
DE Es ist wahrscheinlicher, dass Projekte die Stakeholder zufriedenstellen und die Projektziele erfüllen, da Anforderungen in kürzester Zeit angepasst und innerhalb von Minuten neu bereitgestellt werden können.
EN Projects are more likely to satisfy stakeholders and fulfill project goals as requests can be accommodated on the fly and redeployed in minutes.
DE Gut aufeinander abgestimmtes Arbeiten ist leichter gesagt als getan. Mit diesen Spielen könnt ihr gemeinsame Prioritäten abstecken, euch über Projektziele klar werden und euch auf einen Aktionsplan einigen.
EN Staying in sync is easier said than done. Use these Plays to iron out priorities together, get clear on project goals and align on an action plan.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| leichter | easier |
| spielen | plays |
| prioritäten | priorities |
| klar | clear |
| und | and |
| gesagt | said |
| arbeiten | goals |
| mit | together |
DE Deinem gewissenhaften Projektcontrolling und deinem Gespür für Wirtschaftlichkeit ist es zu verdanken, dass die definierten Projektziele letztendlich auch erreicht werden und der Kunde happy ist.
EN It’s thanks to your conscientious project management and your sense of budget efficiency that the defined project goals are ultimately achieved and the client is happy.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| definierten | defined |
| letztendlich | ultimately |
| erreicht | achieved |
| happy | happy |
| kunde | client |
| ist | is |
| zu | to |
| dass | that |
| und | and |
DE Mit unserem ungarnspezifischen Cloud-ERP-System können Sie Ihre Projekte je nach Budget und Erreichen der Projektziele pünktlich abschließen
EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals
| njemački | Engleski |
|---|---|
| budget | budget |
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| system | system |
| projekte | projects |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| der | to |
DE Übergabe des Projekts: Wurden die Projektziele erreicht, ist die Arbeit des Projektmanagers noch nicht abgeschlossen
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
| njemački | Engleski |
|---|---|
| projekts | the project |
| arbeit | job |
| ist | is |
| des | the |
| wurden | been |
DE Ziel ist die Erstellung eines oder mehrerer Designs, die zur Erreichung der gewünschten Projektziele herangezogen werden können
EN The aim is to develop one or more designs that can be used to achieve the desired project goals
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| herangezogen | used |
| oder | or |
| designs | designs |
| ziel | aim |
| ist | is |
| mehrerer | one |
| können | can |
DE Weitere Begriffe im Zusammenhang mit der Leistungsbeschreibung sind Projekt-Charta und Projektziele.
EN Other terms related to statement of work are project charter, and project objectives.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| begriffe | terms |
| projekt | project |
| charta | charter |
| und | and |
| sind | are |
| weitere | to |
| zusammenhang | other |
| der | of |
DE Definieren Sie Ihre Projektziele und unterteilen Sie das Projekt in kleinere Teilaufgaben.
EN Define your project objectives and break it down into smaller deliverables.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| definieren | define |
| kleinere | smaller |
| projekt | project |
| und | and |
| ihre | your |
| in | into |
DE Um sicherzustellen, dass Sie die im Vorfeld formulierten Projektziele erreichen, setzen wir in allen Projektphasen auf ein lückenloses Qualitätsmanagement
EN To ensure that you achieve the project objectives that were first drawn up, we use an end-to-end quality management system in every phase of the project
| njemački | Engleski |
|---|---|
| qualitätsmanagement | quality management |
| erreichen | achieve |
| wir | we |
| in | in |
| sicherzustellen | to ensure |
| dass | that |
DE Ein Projektplan in Form einer Mindmap zeigt Projektziele, Meilensteine und zu erbringende Leistungen auf einen Blick und sorgt so dafür, dass alle Parteien genau wissen, was zu tun ist
EN A project plan in the shape of a mind map shows project goals, milestones and deliverables at a glance, ensuring that everybody is absolutely clear on what needs to be done
| njemački | Engleski |
|---|---|
| form | shape |
| mindmap | mind map |
| meilensteine | milestones |
| leistungen | deliverables |
| sorgt | ensuring |
| zeigt | shows |
| in | in |
| zu | to |
| blick | at |
| alle | everybody |
| ist | is |
| und | and |
| dass | that |
DE Definieren Sie den Projektumfang, bewerten Sie die erforderlichen Fähigkeiten und den Zeitrahmen, der zum Erreichen der Projektziele erforderlich ist.
EN Define the project scope, assess the skills required, and timeline needed to meet project goals.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bewerten | assess |
| fähigkeiten | skills |
| erreichen | meet |
| erforderlich | required |
| definieren | define |
| und | and |
| den | the |
DE AEGEA erkannte, dass sie eine kollaborative, nachhaltige digitale Plattform und Arbeitsabläufe benötigten, um diese Projektziele zu erreichen
EN AEGEA realized that they needed a collaborative, sustainable digital platform and workflows to meet these project goals
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erkannte | realized |
| kollaborative | collaborative |
| nachhaltige | sustainable |
| plattform | platform |
| arbeitsabläufe | workflows |
| benötigten | needed |
| erreichen | meet |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| digitale | a |
| diese | these |
DE Dabei werden bestimmte Techniken, Tools und Software verwendet, um Organisations- oder Projektziele in Aufgaben aufzuteilen, Termine und Teammitglieder zuzuweisen und den Fortschritt zu überwachen.
EN It entails using specific techniques, tools and software to break down organizational or project goals into tasks, assign deadlines and team members, and monitor the progress.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bestimmte | specific |
| teammitglieder | team members |
| zuzuweisen | assign |
| organisations | organizational |
| techniken | techniques |
| tools | tools |
| software | software |
| oder | or |
| aufgaben | tasks |
| überwachen | monitor |
| termine | deadlines |
| zu | to |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| den | the |
DE Erstklassige Projektleiter, die mit Ihnen die Projektziele und -ergebnisse besprechen
EN Best-in-class project leaders who consult with you through project objectives and outcomes
| njemački | Engleski |
|---|---|
| erstklassige | best |
| ergebnisse | outcomes |
| mit | with |
DE Dabei werden bestimmte Techniken, Tools und Software verwendet, um Organisations- oder Projektziele in Aufgaben aufzuteilen, Termine und Teammitglieder zuzuweisen und den Fortschritt zu überwachen.
EN It entails using specific techniques, tools and software to break down organizational or project goals into tasks, assign deadlines and team members, and monitor the progress.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bestimmte | specific |
| teammitglieder | team members |
| zuzuweisen | assign |
| organisations | organizational |
| techniken | techniques |
| tools | tools |
| software | software |
| oder | or |
| aufgaben | tasks |
| überwachen | monitor |
| termine | deadlines |
| zu | to |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| den | the |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie regelmäßige Projektbesprechungen haben, in denen Sie Projektziele und Meilensteine besprechen, um Ihre Stakeholder auf dem Laufenden zu halten und zu konsultieren
EN Make sure you have regular project review meetings where you discuss project objectives and milestones to keep your stakeholders informed and consulted
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regelmäßige | regular |
| meilensteine | milestones |
| stakeholder | stakeholders |
| zu | to |
| halten | to keep |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Übergabe des Projekts: Wurden die Projektziele erreicht, ist die Arbeit des Projektmanagers noch nicht abgeschlossen
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
| njemački | Engleski |
|---|---|
| projekts | the project |
| arbeit | job |
| ist | is |
| des | the |
| wurden | been |
DE Um sicherzustellen, dass Sie die im Vorfeld formulierten Projektziele erreichen, setzen wir in allen Projektphasen auf ein lückenloses Qualitätsmanagement
EN To ensure that you achieve the project objectives that were first drawn up, we use an end-to-end quality management system in every phase of the project
| njemački | Engleski |
|---|---|
| qualitätsmanagement | quality management |
| erreichen | achieve |
| wir | we |
| in | in |
| sicherzustellen | to ensure |
| dass | that |
DE Definieren Sie Ihre Projektziele und unterteilen Sie das Projekt in kleinere Teilaufgaben.
EN Define your project objectives and break it down into smaller deliverables.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| definieren | define |
| kleinere | smaller |
| projekt | project |
| und | and |
| ihre | your |
| in | into |
DE Gut aufeinander abgestimmtes Arbeiten ist leichter gesagt als getan. Mit diesen Spielen könnt ihr gemeinsame Prioritäten abstecken, euch über Projektziele klar werden und euch auf einen Aktionsplan einigen.
EN Staying in sync is easier said than done. Use these Plays to iron out priorities together, get clear on project goals and align on an action plan.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| leichter | easier |
| spielen | plays |
| prioritäten | priorities |
| klar | clear |
| und | and |
| gesagt | said |
| arbeiten | goals |
| mit | together |
DE Die allgemeinen Projektziele sind:
EN The overall project objectives are:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| allgemeinen | overall |
| die | the |
| sind | are |
DE Ein Projektplan in Form einer Mindmap zeigt Projektziele, Meilensteine und zu erbringende Leistungen auf einen Blick und sorgt so dafür, dass alle Parteien genau wissen, was zu tun ist
EN A project plan in the shape of a mind map shows project goals, milestones and deliverables at a glance, ensuring that everybody is absolutely clear on what needs to be done
DE Kick-Off-Meeting ist der Startschuss eines Projektes, das erste Treffen des Teams, um Projektziele, Anforderungen und das Projektmanagement-Konzept zu besprechen.
EN Kickoff: The first meeting of the project team to discuss project goals, requirements, and more.
DE Mit Hilfe seiner Produkte kauft RightNow Konsumenten ihre Rechtsansprüche vollumfänglich ab und zahlt innerhalb von 24h die Erstattungssumme aus
EN With its products, RightNow buys consumer claims from everyday life situations and pays a large part of the reimbursement within only 24 hours
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kauft | buys |
| konsumenten | consumer |
| zahlt | pays |
| ab | from |
| mit | with |
| produkte | products |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Mit Hilfe seiner Produkte kauft RightNow Konsumenten ihre Rechtsansprüche vollumfänglich ab und zahlt innerhalb von 24h die Erstattungssumme aus
EN With its products, RightNow buys consumer claims from everyday life situations and pays a large part of the reimbursement within only 24 hours
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kauft | buys |
| konsumenten | consumer |
| zahlt | pays |
| ab | from |
| mit | with |
| produkte | products |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Infomaniak besitzt eine Zertifizierung nach ISO 14001 und ISO 50001 und kompensiert seine CO2-Emissionen vollumfänglich
EN Infomaniak is ISO 14001, ISO 50001 certified and offsets all of its CO2 emissions
| njemački | Engleski |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| zertifizierung | certified |
| emissionen | emissions |
| iso | iso |
| und | and |
DE Umso wichtiger ist ein starker Partner wie diva-e, der sämtliche Bestandteile eines CMS vollumfänglich versteht und seine Expertise gekonnt einsetzt
EN All the more important for a strong partner like diva-e to fully understand all components of a CMS and skilfully use its expertise
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umso | all the more |
| partner | partner |
| bestandteile | components |
| cms | cms |
| expertise | expertise |
| einsetzt | use |
| wichtiger | important |
| sämtliche | to |
| und | and |
DE Damit ist eine Community vollumfänglich aktiv, und gemeinsam genutzte Komponenten werden koordiniert, was einen gewissen Grad an Wiederverwendung ermöglicht
EN A community is fully active, and there is coordination around shared components that allow for a level of reuse
| njemački | Engleski |
|---|---|
| community | community |
| aktiv | active |
| grad | level |
| wiederverwendung | reuse |
| ermöglicht | allow |
| komponenten | components |
| an | around |
| ist | is |
| und | and |
| einen | a |
DE Damit ist eine Community vollumfänglich aktiv, und gemeinsam genutzte Komponenten werden koordiniert, was einen gewissen Grad an Wiederverwendung ermöglicht.
EN The COE monitors projects and evaluates new opportunities for business process management.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| und | and |
| einen | the |
DE Durch das Schweizer Datenschutzrecht sind Daten von Unternehmen und Privatpersonen vollumfänglich geschützt. Demgemäss hat keine Behörde das Recht, ohne ausdrückliche richterliche Verfügung auf personenbezogene Daten zuzugreifen.
EN Swiss data protection law ensures complete confidentiality for both businesses and individuals. This means no administration may access personal information without explicit permission from a judge.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| datenschutzrecht | data protection law |
| privatpersonen | individuals |
| unternehmen | businesses |
| daten | data |
| recht | law |
| von | from |
| ohne | without |
| zuzugreifen | access |
| und | and |
| keine | no |
| durch | a |
| auf | personal |
DE Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.
EN If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| genutzten | used |
| nutzbar | usable |
| in | in |
| funktionen | functions |
| person | subject |
| alle | all |
| internetbrowser | browser |
| nicht | not |
| internetseite | internet |
DE Mit der Nutzung unserer Domainnamen Dienstleistungen akzeptieren Sie die nachfolgenden AGB Domainnamen unverändert und vollumfänglich.
EN By using our domain name services, you accept the following Domain Name GTC completely without any alteration.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| agb | gtc |
| dienstleistungen | services |
| domainnamen | domain name |
| akzeptieren | accept |
| nutzung | using |
DE 8.2 vollumfänglich für allfällige Ansprüche Dritter, die in Zusammenhang mit unrechtmässig erfolgten Registrierungen, Transfers oder Übertragungen von Domainnamen stehen
EN 8.2 for any third party claims associated with illegal registrations, transfers or transmissions of domain names
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ansprüche | claims |
| registrierungen | registrations |
| transfers | transfers |
| oder | or |
| dritter | third party |
| die | third |
| für | for |
| mit | with |
| domainnamen | domain names |
| von | of |
DE Für die Verwendung der Passwörter und Identifikationsparameter ist der Kunde vollumfänglich selbst verantwortlich.
EN The Customer bears full and sole responsibility for the use of the passwords and identification parameters.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| verantwortlich | responsibility |
| für | for |
| und | and |
| kunde | customer |
| verwendung | use |
DE Durch unsere Koordinationsfunktion können sich sowohl Corporates wie auch Startups vollumfänglich auf die Entwicklung einer gemeinsamen Lösung fokussieren.
EN Through our coordination function, both corporates and startups can fully focus on the development of a joint solution.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| können | can |
| startups | startups |
| entwicklung | development |
| gemeinsamen | joint |
| lösung | solution |
| fokussieren | focus |
| unsere | our |
| sowohl | the |
| einer | a |
| durch | of |
DE Australien:Ungeachtet gegenteiliger Angaben in dieser Vereinbarung behalten alle relevanten Rechte, die Sie mitunter im Rahmen des australischen Verbraucherschutzgesetzes haben, weiterhin vollumfänglich in Kraft
EN Australia:Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any applicable rights You may have under Australian Consumer Law continue to apply in full force
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ungeachtet | notwithstanding |
| australien | australia |
| australischen | australian |
| in | in |
| vereinbarung | agreement |
| rechte | rights |
| kraft | force |
| relevanten | applicable |
DE Nutze unsere hilfreichen Funktionen, um die perfekte Gastfamilie zu finden. Ob du dir ein Fahrrad ausleihen oder die Küche vollumfänglich nutzen möchtest, wir haben das richtige Zimmer für deinen Aufenthalt.
EN Use our helpful features to find the perfect host family. Whether you want to borrow a bike or have full access to the kitchen we've the right room for your stay.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hilfreichen | helpful |
| perfekte | perfect |
| fahrrad | bike |
| richtige | right |
| funktionen | features |
| küche | kitchen |
| nutzen | use |
| finden | find |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| unsere | our |
| zu | to |
| ob | whether |
| zimmer | room |
| dir | your |
| du | you |
| um | for |
| ein | a |
DE ExpoPlatform arbeitet selbstverständlich vollumfänglich DSGVO-konform und Mitbegründer von VSef, einer Initiative für den verantwortungsvollen Umgang mit Daten. Lesen Sie auch unsere Erklärung zum Datenmanagement für weitere Informationen.
EN ExpoPlatform are GDPR compliant and co-founders of VSef, an initiative to make it easier to access your data. Read our Data Manifesto for more information.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| initiative | initiative |
| dsgvo | gdpr |
| konform | compliant |
| informationen | information |
| daten | data |
| unsere | our |
| weitere | for |
| von | of |
| lesen | read |
DE Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
EN If cookies for our Web site are disabled, you may no longer be able to use all the features of the Web site to their full extent.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| deaktiviert | disabled |
| website | site |
| funktionen | features |
| unsere | our |
| für | for |
| genutzt | use |
| alle | all |
| mehr | to |
DE Einige Inhalt sind noch nicht vollumfänglich barrierefrei
EN Certain content is not yet completely accessible
| njemački | Engleski |
|---|---|
| inhalt | content |
| barrierefrei | accessible |
| nicht | not |
| sind | is |
| noch nicht | yet |
DE „Dank der intelliAd Performance Marketing Suite können wir unsere Marketing-Kanäle vollumfänglich messen, analysieren und den ROI um 21% steigern.“
EN “Thanks to the intelliAd Performance Marketing Suite we were are able to measure and analyse our marketing channels across the board and have increased ROI by 21%.”
DE Das Haus steht unseren Gästen während der Mietzeit vollumfänglich zur Verfügung
EN The house is fully available to our guests during the rental period
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gästen | guests |
| haus | the |
| während | during |
DE Das Key User Training vermittelt alle relevanten Funktionen und Features der Software, damit sie diese beim Go-Live (vollumfänglich) beherrschen
EN Key user training presents all of the software's relevant functions and features so that these users know all of them when the software goes live
| njemački | Engleski |
|---|---|
| key | key |
| training | training |
| relevanten | relevant |
| live | live |
| alle | all |
| funktionen | features |
| und | and |
| user | user |
| software | software |
DE Boxcryptor für Mobile (Android und iOS) steht vollumfänglich für Sie bereit. Egal ob in der kostenlosen, Personal-, Business- oder Team-Lizenz: Die Nutzung auf Mobilgeräten wird durch
EN Boxcryptor for mobile (Android and iOS) is fully available for you. No matter if you have a free, Personal, Business or team license: the use on mobile devices is facilitated by
| njemački | Engleski |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| mobile | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| mobilgeräten | mobile devices |
| business | business |
| lizenz | license |
| ob | if |
| team | team |
| oder | or |
| nutzung | use |
| kostenlosen | free |
| bereit | available |
| für | for |
| und | and |
| steht | is |
| wird | the |
| durch | by |
DE Das GA wird vollumfänglich akzeptiert).
EN The hotel is easy to reach by areal cable car from Weggis or by Europe’s first cog railway from Vitznau and Goldau.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wird | the |
DE Von 1658 bis 1670 wurde die Anlage von der Badener Bevölkerung nochmals vollumfänglich ausgebaut.
EN From 1658 to 1670, the complex was completely redeveloped by the people of Baden.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bevölkerung | people |
| wurde | was |
DE Vollumfänglich erneuerte Zimmer und Suiten
EN Rooms and suites have been completely renovated
| njemački | Engleski |
|---|---|
| suiten | suites |
| zimmer | rooms |
| und | and |
DE Werden Cookies für unsere Website oder Dienste deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website und der Dienste vollumfänglich genutzt werden.
EN If cookies are deactivated for our website or our services, it is possible that certain functions will no longer be available.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| deaktiviert | deactivated |
| unsere | our |
| oder | or |
| dienste | services |
| funktionen | functions |
| für | for |
| möglicherweise | that |
| der | is |
DE Beide Unternehmen verfügen über eine grosse Innovationskraft, einzigartiges technologisches Know-how und langjährige Erfahrung im Sensormarkt, die es ihnen ermöglicht, die Kundenbedürfnisse vollumfänglich zu verstehen.
EN Both companies have great innovative strength, unique technological know-how and many years of experience in the sensor market, which enables them to fully understand customer needs.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| grosse | great |
| ermöglicht | enables |
| kundenbedürfnisse | customer needs |
| unternehmen | companies |
| im | in the |
| zu | to |
| erfahrung | know-how |
| ihnen | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
projektziele vollumfänglich innerhalb projektziele euch über projektziele projektziele erreicht definierten projektziele letztendlich projektziele in aufgaben wurden die projektziele erreichen der projektziele vorfeld formulierten projektziele vollumfänglich vollumfänglich versteht privatpersonen vollumfänglich geschützt chrome os vollumfänglich vollumfänglich selbst vollumfänglich aktiv fertigen ausführung vollumfänglich vollumfänglich in kraft übrigen bestimmungen vollumfänglich ruland vollumfänglich innerhalb rechenzentren innerhalb anfrage innerhalb abteilung innerhalb text innerhalb gesamten lebenszyklus innerhalb nutzer innerhalb zentrale plattform innerhalb aufgaben innerhalb inhalte innerhalb apps innerhalb sicherheitsniveau innerhalb domains innerhalb domain innerhalb jahresabonnements innerhalb antworten innerhalb betrag innerhalb dateien innerhalb sowohl innerhalb abonnement innerhalb art innerhalb bestellung innerhalb kinder innerhalb sollten innerhalb erhalten innerhalb teams – innerhalb geworbener benutzer innerhalb flexibel innerhalb selbst innerhalb bildern innerhalb kommunikation innerhalb
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski