DE Microsoft hat einen langen Weg ihre Surface Pro Linie gekommen. Sie bieten ein paar großartige Konfigurationen, die gut für ein Musikproduktions-Laptop funktionieren würden.
Prevedi "paar großartige konfigurationen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "paar großartige konfigurationen" sa njemački na Engleski
Prijevodi paar großartige konfigurationen
"paar großartige konfigurationen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od paar großartige konfigurationen
njemački
Engleski
EN Microsoft has come a long way their Surface Pro line. They offer a few great configurations that would work well for a music production laptop.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| linie | line |
| bieten | offer |
| konfigurationen | configurations |
| laptop | laptop |
| würden | would |
| langen | long |
| großartige | great |
| gut | well |
| hat | has |
| weg | way |
| für | for |
| sie | music |
| pro | pro |
DE Microsoft hat einen langen Weg ihre Surface Pro Linie gekommen. Sie bieten ein paar großartige Konfigurationen, die gut für ein Musikproduktions-Laptop funktionieren würden.
EN Microsoft has come a long way their Surface Pro line. They offer a few great configurations that would work well for a music production laptop.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| linie | line |
| bieten | offer |
| konfigurationen | configurations |
| laptop | laptop |
| würden | would |
| langen | long |
| großartige | great |
| gut | well |
| hat | has |
| weg | way |
| für | for |
| sie | music |
| pro | pro |
DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| extrem | extremely |
| entwickelt | developed |
| grafiken | graphics |
| animationen | animations |
| spiel | game |
| es | it |
| moment | now |
| gut | well |
| großartige | great |
| und | and |
| haben | have |
| ist | is |
| man | the |
| ein | a |
DE Großartige Unternehmen nutzen großartige Software, um großartige Talente zu finden
EN Great clients use great software
| njemački | Engleski |
|---|---|
| großartige | great |
| software | software |
| nutzen | use |
DE “Mit Fastly hat mein Team nicht nur Zugriff auf einzelne Features oder Konfigurationen, sondern kann alle unsere Konfigurationen automatisiert steuern und verwalten.” Erik Bursch VP, Product Technology
EN “Fastly gives my team the ability to interact with not just a subset of features or a subset of configs, but with all of our configs in their entirety in an automated fashion.” Erik Bursch VP, Product Technology
DE Konfigurationen vergleichen Konfigurationen vergleichen
EN Compare your configs Compare your configs
| njemački | Engleski |
|---|---|
| konfigurationen | configs |
| vergleichen | compare |
DE Diese vordefinierten Installationsvorlagen können auf eine Vielzahl von Konfigurationen, einschließlich Datenbankserver, Virtualisierungshost-, Gast-Konfigurationen oder Installationsoptionen angewendet werden.
EN These predefined installation pattern templates could be for a variety of configurations including database servers, virtualization host/guest configurations, or for installation options.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vordefinierten | predefined |
| einschließlich | including |
| datenbankserver | servers |
| gast | guest |
| vielzahl | variety |
| konfigurationen | configurations |
| oder | or |
| diese | these |
| von | of |
| eine | a |
DE Dies sorgt für eine Trennung zwischen Konfigurationen, Wikis und Dokumenten, was wiederum die Versionierbarkeit und Referenzierbarkeit von Konfigurationen gewährleistet
EN This keeps configuration out of wikis and documents and in a versionable, referenceable state
| njemački | Engleski |
|---|---|
| konfigurationen | configuration |
| dokumenten | documents |
| dies | this |
| was | out |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Die Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit von SINA L3 Boxen kann mittels redundanter Konfigurationen erhöht werden. Darüber hinaus unterstützt unsere VPN Hardware auch georedundante und lastverteilende Konfigurationen.
EN The availability and reliability of SINA L3 Boxes can be increased by means of redundant configurations. In addition, SINA L3 Boxes also support geo-redundant and load-sharing configurations.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sina | sina |
| boxen | boxes |
| konfigurationen | configurations |
| unterstützt | support |
| verfügbarkeit | availability |
| auch | also |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
| die | increased |
| hinaus | of |
| unsere | the |
DE Diese vordefinierten Installationsvorlagen können auf eine Vielzahl von Konfigurationen, einschließlich Datenbankserver, Virtualisierungshost-, Gast-Konfigurationen oder Installationsoptionen angewendet werden.
EN These predefined installation pattern templates could be for a variety of configurations including database servers, virtualization host/guest configurations, or for installation options.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vordefinierten | predefined |
| einschließlich | including |
| datenbankserver | servers |
| gast | guest |
| vielzahl | variety |
| konfigurationen | configurations |
| oder | or |
| diese | these |
| von | of |
| eine | a |
DE Als freiberuflicher Autor oder Autorin wirst du ein Portfolio benötigen, bevor du dich bewerben kannst. Schreibe ein paar Beispieltexte für deine gewünschte Nische oder ein paar unentgeltliche Text, damit du ein paar Referenzen vorweisen kannst.
EN As a freelance writer, you’ll need a portfolio before you start apply. Write up some samples specifically for the niche you want or do some pro bono work so you have a business reference.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| freiberuflicher | freelance |
| portfolio | portfolio |
| nische | niche |
| oder | or |
| schreibe | write |
| als | as |
| bewerben | apply |
| für | for |
| autor | writer |
| benötigen | need |
| text | you |
| referenzen | reference |
DE Ob ein Kunde Unterstützung mit ein paar Zusatzmodulen benötigt oder nach Start-to-Finish-Konfigurationen sucht, es sind unsere Partner, die die Erfolgsgeschichten schreiben
EN Whether a customer needs assistance with a few add-on modules or is looking for start-to-finish configurations, it?s our partners who make the magic happen
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunde | customer |
| unterstützung | assistance |
| benötigt | needs |
| partner | partners |
| konfigurationen | configurations |
| oder | or |
| sucht | looking for |
| es | it |
| ob | whether |
| unsere | our |
| schreiben | to |
| mit | with |
| die | the |
DE Ob ein Kunde Unterstützung mit ein paar Zusatzmodulen benötigt oder nach Start-to-Finish-Konfigurationen sucht, es sind unsere Partner, die die Erfolgsgeschichten schreiben
EN Whether a customer needs assistance with a few add-on modules or is looking for start-to-finish configurations, it?s our partners who make the magic happen
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kunde | customer |
| unterstützung | assistance |
| benötigt | needs |
| partner | partners |
| konfigurationen | configurations |
| oder | or |
| sucht | looking for |
| es | it |
| ob | whether |
| unsere | our |
| schreiben | to |
| mit | with |
| die | the |
DE Dieses Plugin verwandelt Ihren Shopware 6-Store in eine Progressive Web App (PWA). Mit ein paar einfachen Konfigurationen ist Ihr Shop jetzt schneller und offline auf dem Startbildschir
EN This plugin turns your Shopware 6 store into a Progressive Web App (PWA). With a few simple configurations, your shop is now faster and available offline from any phone's home screen.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| plugin | plugin |
| shopware | shopware |
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| pwa | pwa |
| konfigurationen | configurations |
| schneller | faster |
| offline | offline |
| jetzt | now |
| in | into |
| und | and |
| dieses | this |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| store | store |
| ist | is |
| ihr | your |
DE Anchor ist eine großartige Podcast-Hosting-Option für Kinder und Lehrer. Sie ist kostenlos, kann zu 100 % mobil genutzt werden und ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen.
EN Anchor is a great podcast hosting option for kids and teachers. It?s free, can be used 100% mobile, and is a great way to learn.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anchor | anchor |
| großartige | great |
| kinder | kids |
| lehrer | teachers |
| kostenlos | free |
| mobil | mobile |
| genutzt | used |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| kann | can |
| option | option |
| ist | is |
| eine | a |
| zu | to |
| sie | it |
| um | for |
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| app | app |
| leute | people |
| podcasts | podcasts |
| helle | light |
| dunkle | dark |
| themen | themes |
| nützliche | useful |
| filteroptionen | filtering options |
| such | search |
| es | it |
| großartige | great |
| ist | is |
| für | for |
| verschiedene | different |
| eine | a |
| hat | has |
DE Wir laden Sie herzlich zu der günstigen Saison in Villa Gardenia ein !!! Großartige Lage bietet großartige Möglichkeiten Die zweite Reihe von Gebäuden garantiert Ruhe und Frieden
EN We cordially invite you to the season of low prices to Villa Gardenia !!! Great location provides great opportunities The second line of buildings guarantees peace and quiet
| njemački | Engleski |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| saison | season |
| villa | villa |
| großartige | great |
| möglichkeiten | opportunities |
| gebäuden | buildings |
| lage | location |
| garantiert | guarantees |
| wir | we |
| bietet | provides |
| und | and |
| zu | to |
| zweite | the second |
| ruhe | peace |
DE Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte
EN It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos
| njemački | Engleski |
|---|---|
| besuch | visited |
| fotos | photos |
| ermöglichte | allowed |
| so | so |
| großartige | great |
| war | was |
| ohne | without |
| leute | people |
| konnte | the |
| einige | some |
| sonne | sun |
| ich | i |
| meine | my |
| nicht | wasn |
| und | and |
| was | which |
| dass | that |
DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| großartige | great |
| attraktive | attractive |
| bilder | images |
| verknüpfung | link |
| aufrufe | views |
| leute | people |
| posts | posts |
| immer | always |
| in | in |
| viele | many |
| verwenden | use |
| und | and |
| der | of |
| erhalten | get |
DE Ein langes Wochenende anlässlich von Fronleichnam ist eine großartige Gelegenheit, Kołobrzeg zu besuchen :) Wir laden Sie mit einer dritten Person oder nur uns beiden ein - z. B. mit Ihrem geliebten Haustier. Wir bieten großartige Unterkünfte und…
EN A long weekend on the occasion of Corpus Christi is a great opportunity to visit Kołobrzeg :) We invite you with a third person or just the two of us - e.g. with your beloved pet. We offer great accommodation and the sea, beach and fantastic air…
DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über
EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!
| njemački | Engleski |
|---|---|
| großartige | great |
DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von anderen abhebt ? wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.
EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| organisationen | organisations |
| potenzial | potential |
| glauben | believe |
| großartige | great |
| ist | is |
| leute | people |
| geht | what |
| uns | us |
| um | to |
| wir | we |
| dass | that |
DE Es gibt einige wirklich großartige und nicht so großartige
EN There are some really awesome and not-so-awesome
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wirklich | really |
| großartige | awesome |
| so | so |
| nicht | not |
| einige | some |
| und | and |
DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“
EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”
DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| app | app |
| leute | people |
| podcasts | podcasts |
| helle | light |
| dunkle | dark |
| themen | themes |
| nützliche | useful |
| filteroptionen | filtering options |
| such | search |
| es | it |
| großartige | great |
| ist | is |
| für | for |
| verschiedene | different |
| eine | a |
| hat | has |
DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“
EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”
DE Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte
EN It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos
| njemački | Engleski |
|---|---|
| besuch | visited |
| fotos | photos |
| ermöglichte | allowed |
| so | so |
| großartige | great |
| war | was |
| ohne | without |
| leute | people |
| konnte | the |
| einige | some |
| sonne | sun |
| ich | i |
| meine | my |
| nicht | wasn |
| und | and |
| was | which |
| dass | that |
DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von Anderen unterscheidet – wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.
EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.
DE Spendenläufe, Spendenshops, großartige Formulare oder Online Games: Großartige Spendenerlebnisse wurden mit der FundraisingBox entwickelt.
EN Charity runs, donation shops, great forms or online games: Great giving experiences were developed with the FundraisingBox.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| großartige | great |
| formulare | forms |
| online | online |
| games | games |
| entwickelt | developed |
| oder | or |
| wurden | were |
| mit | with |
| der | the |
DE Wir sind davon überzeugt, dass in unserer Welt des digitalen Handels, großartige Produkte auch großartige Präsentation benötigen – um sich im Wettbewerb erfolgreich behaupten zu können
EN At CELUM we are convinced that in our world of digital commerce, great products deserve great presentation to prevail in their respective markets
DE Großartige Lernende verdienen großartige Sprach-Updates
EN Awesome language learners get awesome language updates
DE Dein Kunde hat vielleicht ein paar großartige Ideen, die du einbauen kannst, um dein Design nachhaltiger zu machen. Denke über diese Ideen nach und wenn du sogar noch bessere hast, teile dies dem Kunden mit.
EN Your client might have some great ideas you can implement to make your design more sustainable. Consider these ideas and if you have even better ones, communicate them back to your client.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| denke | consider |
| design | design |
| kunde | client |
| kannst | you can |
| zu | to |
| großartige | great |
| vielleicht | can |
| ideen | ideas |
| und | and |
| du | you |
| diese | these |
DE In den meisten Fällen werden dies Windows-basierte PCs sein, aber es wird auch ein paar großartige Optionen von Apple geben.
EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| großartige | great |
| optionen | options |
| es | there |
| aber | but |
| von | from |
| geben | for |
DE Das Paar ist in dieser Funktion gleich gut und hat eine großartige Auflösung
EN The pair is equally good in this feature and have a great resolution
| njemački | Engleski |
|---|---|
| funktion | feature |
| auflösung | resolution |
| in | in |
| gut | good |
| großartige | great |
| und | and |
| ist | is |
| gleich | the |
DE Dies ist eine großartige Gelegenheit, den Gast Ihrer Episode zu präsentieren. Fragen Sie nach ein paar Bildern davon, damit Sie mehrere zur Auswahl haben.
EN This is a great chance to feature your episode’s guest. Ask for a few images from them so you have multiple to choose from.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| großartige | great |
| gelegenheit | chance |
| gast | guest |
| bildern | images |
| fragen | ask |
| auswahl | choose |
| ist | is |
| zu | to |
| zur | for |
| dies | this |
| sie | you |
DE Dein Kunde hat vielleicht ein paar großartige Ideen, die du einbauen kannst, um dein Design nachhaltiger zu machen. Denke über diese Ideen nach und wenn du sogar noch bessere hast, teile dies dem Kunden mit.
EN Your client might have some great ideas you can implement to make your design more sustainable. Consider these ideas and if you have even better ones, communicate them back to your client.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| denke | consider |
| design | design |
| kunde | client |
| kannst | you can |
| zu | to |
| großartige | great |
| vielleicht | can |
| ideen | ideas |
| und | and |
| du | you |
| diese | these |
DE In den meisten Fällen werden dies Windows-basierte PCs sein, aber es wird auch ein paar großartige Optionen von Apple geben.
EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| großartige | great |
| optionen | options |
| es | there |
| aber | but |
| von | from |
| geben | for |
DE Dies ist eine großartige Gelegenheit, den Gast Ihrer Episode zu präsentieren. Fragen Sie nach ein paar Bildern davon, damit Sie mehrere zur Auswahl haben.
EN This is a great chance to feature your episode’s guest. Ask for a few images from them so you have multiple to choose from.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| großartige | great |
| gelegenheit | chance |
| gast | guest |
| bildern | images |
| fragen | ask |
| auswahl | choose |
| ist | is |
| zu | to |
| zur | for |
| dies | this |
| sie | you |
DE Dein Kunde hat vielleicht ein paar großartige Ideen, die du einbauen kannst, um dein Design nachhaltiger zu machen. Denke über diese Ideen nach und wenn du sogar noch bessere hast, teile dies dem Kunden mit.
EN Your client might have some great ideas you can implement to make your design more sustainable. Consider these ideas and if you have even better ones, communicate them back to your client.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| denke | consider |
| design | design |
| kunde | client |
| kannst | you can |
| zu | to |
| großartige | great |
| vielleicht | can |
| ideen | ideas |
| und | and |
| du | you |
| diese | these |
DE In ein paar Tagen startet sie wieder: Die fröhliche Ostereier- und Schokohasen-Suche. Und der Osterhase hat bestimmt auch auf Deiner Website ein paar Eierchen gut versteckt, die Du vielleicht noch nicht gefunden hast. Wir helfen Dir beim Suchen!
EN Core Web Vitals will become a ranking factor from May 2021. Does your site meet the requirements or is there still a need for optimization? To find out, I'll show you how to use Google Tag Manager to measure and evaluate your users' Web Vitals data.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| website | site |
| gefunden | find |
| vielleicht | may |
| und | and |
| dir | your |
| tagen | the |
| auch | to |
DE Es kann ein paar Wochen dauern, bis Apple Ihren Podcast genehmigt, aber ich habe gesehen, dass er in ein paar Tagen oder Stunden genehmigt wird. Haben Sie Geduld.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| genehmigt | approved |
| gesehen | seen |
| es | it |
| wochen | weeks |
| ich | i |
| in | in |
| oder | or |
| stunden | hours |
| kann | can |
| ihren | your |
| tagen | days |
| aber | but |
| dass | to |
| sie | take |
| wird | be |
DE Ein Paar entschied gemeinsam, seine Beziehung in Liebe und Freude zu beenden! Ein anderes Paar mit einem Altersunterschied von 20 Jahren hörte auf zu streiten und bekam ein Baby
EN One couple mutually decided to end their relationship with love and joy! Another couple with a 20 year age difference stopped fighting and had a baby
| njemački | Engleski |
|---|---|
| entschied | decided |
| beziehung | relationship |
| freude | joy |
| anderes | another |
| baby | baby |
| jahren | age |
| zu | to |
| und | and |
| liebe | love |
| beenden | end |
| mit | with |
DE Je nach Datenmenge und Freshdesk-Tarif kann dies ein paar Minuten oder sogar bis zu ein paar Stunden dauern - der Ladebalken gibt Ihnen eine Vorstellung von der Dauer
EN Depending on the amount of data and your Freshdesk plan, this will take a few minutes or even up to a few hours - the loading bar gives you an idea about the duration
| njemački | Engleski |
|---|---|
| datenmenge | amount of data |
| vorstellung | idea |
| freshdesk | freshdesk |
| minuten | minutes |
| je nach | depending |
| dauer | duration |
| oder | or |
| stunden | hours |
| und | and |
| zu | to |
| dies | this |
DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.
EN Lenovo has announced a couple of Android tablets with a few next-gen features. There's a new pair of true wireless earphones too.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| angekündigt | announced |
| neues | new |
| echter | true |
| ohrhörer | earphones |
| android | android |
| tablets | tablets |
| features | features |
| hat | has |
| mit | with |
DE Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Mountainbike wypraw.W ein paar Minuten können Sie das Tal Kościeliska Chocholowska oder Little Łąki.W ein paar Minuten befinden Sie sich im Zentrum von Zakopane finden bewegen
EN The hotel is an ideal starting point for mountain Contact us few minutes, you can move to the valley Kościeliska Chochołowska or Little Łąki.W a few minutes you can find yourself in the center of Zakopane
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| idealer | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| w | w |
| minuten | minutes |
| tal | valley |
| zentrum | center |
| zakopane | zakopane |
| oder | or |
| little | little |
| im | in the |
| finden | find |
| für | for |
| können | can |
| von | of |
| bewegen | move |
DE Dieses Gefühl der Hoffnung konnte nur ein paar Stunden oder ein paar Tage anhalten, aber mit der Zeit würde es immer verblassen und die Gereiztheit und Unzufriedenheit würde zurückkehren
EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gefühl | feeling |
| verblassen | fade |
| oder | or |
| es | it |
| stunden | hours |
| zeit | time |
| immer | always |
| zurückkehren | back |
| und | and |
| würde | would |
| dieses | this |
| tage | days |
| aber | but |
| die | hope |
DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bescheiden | humble |
| in | in |
| sehr | very |
| respekt | respect |
| und | and |
| wir | we |
| freund | a |
| sie | you |
| von | away |
| sind | are |
| mit | with |
DE Alice McKnight kennt Tableau zwar schon seit ein paar Jahren, nutzt es aber erst seit letztem April aktiv, weil sie für ein Evaluierungsprojekt ein paar Visualisierungen erstellen musste
EN Alice McKnight was introduced to Tableau a few years ago, but became an active user last April when she created her first visualisations while working on an evaluation project
| njemački | Engleski |
|---|---|
| alice | alice |
| tableau | tableau |
| nutzt | user |
| letztem | last |
| april | april |
| visualisierungen | visualisations |
| aktiv | active |
| musste | was |
| jahren | years |
| aber | but |
| sie | few |
DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.
EN Some slight alterations to your outfit make it suitable for more relaxed events as well; a pair of well-fitting chinos along with a polo shirt is a great option.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| outfit | outfit |
| chinos | chinos |
| es | it |
| geeignet | suitable |
| gute | great |
| für | for |
| zu | to |
| gut | well |
DE Ich habe mir Jeans angesehen, ich habe sogar ein paar gekauft und zurückgeschickt, ein paar auf meine Wunschliste gepackt und mich im Großen und Ganzen einfach viel mit Jeans auf ihrer Website beschäftigt
EN I’ve been looking at jeans, I’ve even bought and returned some, added some to my wish list, basically I’ve been spending a lot of time on jeans on their website
| njemački | Engleski |
|---|---|
| jeans | jeans |
| gekauft | bought |
| wunschliste | wish list |
| website | website |
| und | and |
| ich | my |
| ganzen | to |
| ihrer | their |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
paar großartige konfigurationen konfigurationen vergleichen konfigurationen großartige leute großartige paar großartige ideen paar großartige optionen konfigurationen komplexen konfigurationen erweiterte konfigurationen konfigurationen arbeiten vordefinierten konfigurationen deren konfigurationen bekommen die konfigurationen konfigurationen schnell konfigurationen ihrer thick client konfigurationen hunderter spezieller konfigurationen mittels redundanter konfigurationen zusätzliche konfigurationen installieren konfigurationen mühsam klick konfigurationen im laufenden konfigurationen sind versioniert anpassbare domain konfigurationen technische konfigurationen konfigurationen von vpns konfigurationen für komplexe cd konfigurationen konfigurationen mithilfe technischer verwalten von konfigurationen nutzerdefinierter varnish konfigurationen überschriebenen konfigurationen einzelne konfigurationen konfigurationen vollständig jeweils unterschiedlichen konfigurationen anpassen der konfigurationen gast konfigurationen validieren der konfigurationen cloud service konfigurationen wiederverwendung von konfigurationen konfigurationen für komplexe bridged konfigurationen praktische konfigurationen einfache konfigurationen konfigurationen bei exchange erweiterten konfigurationen benutzerdefinierte apache konfigurationen anwendung dokumentierter konfigurationen konfigurationen kundenspezifisch anpassen infrastrukturkonfiguration anwendungsbereitstellung konfigurationen vergleichen sie konfigurationen ob diese konfigurationen
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski