Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "globalen release liner" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "globalen release liner" sa njemački na Engleski

Prijevodi globalen release liner

"globalen release liner" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

globalen all community environment global globally international pandemic regional website world worldwide world’s
release a also as at by changes data download first for for the from get here how information new no not of of the on one or release that the this through to to the up update updates

Prijevod njemački na Engleski od globalen release liner

njemački
Engleski

DE "Der Aufbau des neuen nordamerikanischen Betriebs ist ein sehr logischer Schritt in unserer globalen Release Liner Strategie", sagt Michael Szidat, CEO von Felix Schoeller North America

EN “Building the new North American operation is a very logical step in our global Release Liner strategy”, states Michael Szidat, CEO of Felix Schoeller North America

njemački Engleski
aufbau building
nordamerikanischen north american
betriebs operation
schritt step
globalen global
release release
strategie strategy
sagt states
michael michael
ceo ceo
north north
america america
neuen new
in in
sehr very
unserer our
ist is
ein a

DE "Der Aufbau des neuen nordamerikanischen Betriebs ist ein sehr logischer Schritt in unserer globalen Release Liner Strategie", sagt Michael Szidat, CEO von Felix Schoeller North America

EN “Building the new North American operation is a very logical step in our global Release Liner strategy”, states Michael Szidat, CEO of Felix Schoeller North America

njemački Engleski
aufbau building
nordamerikanischen north american
betriebs operation
schritt step
globalen global
release release
strategie strategy
sagt states
michael michael
ceo ceo
north north
america america
neuen new
in in
sehr very
unserer our
ist is
ein a

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

njemački Engleski
keywords keywords
bildes photograph
sommer summer
finale final
bank bench
wettbewerb competition
team team
release release
tablet tablet
frankreich france
magazin magazine
zur to

DE Ihre individuelle Release Liner Lösung

EN Your individual Release Liner Solution

njemački Engleski
ihre your
individuelle individual
release release
lösung solution
liner liner

DE Die führenden Release Liner Lösungen von Felix Schoeller finden Sie unter dem Markennamen AQULIX®

EN Felix Schoeller’s leading release liner solutions all come under the brand name AQULIX®

njemački Engleski
führenden leading
lösungen solutions
markennamen brand
felix felix
liner liner
release release
unter under
dem the

DE Felix Schoeller plant die Investition in eine Release Liner Produktion in Nordamerika

EN Felix Schoeller plans expansion of Release Liner Manufacturing to North America

njemački Engleski
plant plans
release release
nordamerika north america
felix felix
schoeller schoeller
liner liner

DE Ihre individuelle Release Liner Lösung

EN Your individual Release Liner Solution

njemački Engleski
ihre your
individuelle individual
release release
lösung solution
liner liner

DE Die führenden Release Liner Lösungen von Felix Schoeller finden Sie unter dem Markennamen AQULIX®

EN Felix Schoeller’s leading release liner solutions all come under the brand name AQULIX®

njemački Engleski
führenden leading
lösungen solutions
markennamen brand
felix felix
liner liner
release release
unter under
dem the

DE Felix Schoeller plant die Investition in eine Release Liner Produktion in Nordamerika

EN Felix Schoeller plans expansion of Release Liner Manufacturing to North America

njemački Engleski
plant plans
release release
nordamerika north america
felix felix
schoeller schoeller
liner liner

DE Die weltweit tätige Felix Schoeller Group kündigt an, dass sie in einen Produktionsbetrieb für Release Liner in ihrem…

EN The global Felix Schoeller Group is announcing plans to invest in a manufacturing operation for Release Liners at their…

DE Das Erstellen von release Branches ist ebenfalls ein unkomplizierter Branching-Vorgang. Wie die feature Branches basieren release branches auf dem develop Branch. Ein neuer release Branch kann mit den folgenden Methoden erstellt werden.

EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.

njemački Engleski
branches branches
unkomplizierter straightforward
feature feature
branch branch
neuer new
methoden methods
vorgang operation
develop develop
folgenden a
erstellt created
basieren are
kann can
release release
ist is
den the

DE Die Enterprise-Release-Bezeichnungen gelten für ein ganzes Feature-Release. Kunden können jederzeit auf das neueste Bugfix-Release aktualisieren.

EN Enterprise release designations apply to an entire feature release. Customers can upgrade to the latest bug fix release at any time.

njemački Engleski
gelten apply
kunden customers
aktualisieren upgrade
enterprise enterprise
release release
feature feature
jederzeit at any time
können can
ganzes to

DE Bei der Benennung des jährlichen Software-Releases änderte TDM Systems jetzt seinen Rhythmus. Das aktuelle Release 2022 folgt direkt auf das Release 2020. Das nächste Release 2023 wird voraussichtlich Ende 2022 verfügbar sein.

EN TDM Systems has now changed its rhythm when naming the annual software releases. The current release 2022 directly follows the release2020. The next release 2023 is expected to be available at the end of 2022.

njemački Engleski
benennung naming
jährlichen annual
tdm tdm
rhythmus rhythm
release release
voraussichtlich expected
releases releases
direkt directly
software software
jetzt now
aktuelle current
systems systems
verfügbar available
sein be
ende the end

DE Alle Module und Felder in Ihren globalen Teilvorlagen und globalen Modulen lassen sich problemlos im Editor für globalen Content bearbeiten.

EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.

DE Gebürsteter Liner für ein superweiches Gefühl auf der Haut

EN Liner is brushed for a super-soft feel next to skin

njemački Engleski
gefühl feel
haut skin
liner liner
für for
ein a

DE EPS Liner diese Beschichtung aus expandiertem Polyprolylen sorgt für vielseitigen, optimalen Schutz beim Aufprall.

EN EPS Liner: This expanded polypropylene coating ensures optimal and versatile impact protection.

njemački Engleski
eps eps
beschichtung coating
vielseitigen versatile
optimalen optimal
liner liner
sorgt ensures
schutz protection
für and
diese this

DE Multi-Impact EPP Liner Bestehend aus expandiertem Polypropylen, sorgt diese Beschichtung für optimale Leistung und hervorragende Stoßdämpfung, auch nach mehreren Stößen mit geringer Intensität.

EN Multi-Impact EPP Liner: Made with expanded polypropylene, this coating ensures optimal performance and shock absorption even after several low intensity impacts.

njemački Engleski
epp epp
polypropylen polypropylene
sorgt ensures
beschichtung coating
optimale optimal
leistung performance
geringer low
intensität intensity
liner liner
diese this
mit with
und and
auch even
mehreren multi

DE EPS Liner diese expandierte Polyprolylen-Beschichtung bietet einen vielseitigen und optimalen Schutz im Falle eines Aufpralls.

EN EPS Liner: This expanded polypropylene coating ensures optimal and versatile impact protection.

njemački Engleski
eps eps
vielseitigen versatile
optimalen optimal
schutz protection
liner liner
beschichtung coating
bietet ensures
diese this
und and

DE Handelt es sich um abgesacktes Schüttgut, bietet der Full-Liner seinen Kunden den BEUMER paletpac an

EN The BEUMER paletpac is suited best for bagged bulk material

njemački Engleski
schüttgut bulk
an best
um for
den the

DE Handelt es sich um Schüttgut, liefert der Full-Liner seinen Kunden den BEUMER paletpac

EN The BEUMER paletpac is suited best for bulk material

njemački Engleski
schüttgut bulk
um for
den the

DE Sie benötigen ein Skizzenbuch, Pauspapier, Buntstifte, feine Liner und einen 0,5 mm Druckbleistift

EN You will need a sketchbook, tracing paper, colored pencils, fine liners, and a 0. 5mm mechanical pencil

njemački Engleski
feine fine
mm mm
und and

DE Von der vielseitigen und praktischen Cargo Bib Liner Shorts bis hin zum wetterfesten Trail Lightweight Jacket decken wir alle Schichten deines Outfits ab.

EN From the full-featured building block of cargo bib liner shorts to the weather-beating Trail Lightweight Jacket, we’ve got every layer of your outfit covered.

njemački Engleski
cargo cargo
bib bib
shorts shorts
lightweight lightweight
jacket jacket
schichten layer
liner liner
und got
trail trail
ab from
deines your

DE Eine robuste Mountainbike-Shorts mit großem Funktionsumfang, die mit verstellbarem Bund Komfort und festen Sitz auf dem Bike bietet. Kombiniere sie mit der Trail Liner Short. Inklusive Reparaturflicken.

EN A durable, fully featured mountain bike short with a contoured, variable width belt for locked-in comfort. Pair with the Trail Liner Short. Repair patch included.

njemački Engleski
robuste durable
komfort comfort
bike bike
trail trail
short short
liner liner
auf mountain
eine a

DE Der Grand Prix 5000 Tubeless teilt sich sämtliche Technologien mit seinem Clincher-Bruder, verfügt aber über einen zusätzlichen inneren Liner und einen für Tubeless optimierten Reifenwulst.

EN The Grand Prix 5000 Tubeless shares all technologies of its clincher brother, but has an additional inner liner and bead optimised for tubeless systems.

njemački Engleski
grand grand
teilt shares
technologien technologies
optimierten optimised
bruder brother
liner liner
für for
und and
aber but
zusätzlichen the

DE Alle Sicherheitsvorgänge werden in den Release Notes des Release aufgeführt, in dem sie behoben wurden, ähnlich wie bei anderen Fehlern.

EN All security issues will be listed in the release notes of the release where they have been fixed, similar to other bugs.

njemački Engleski
release release
notes notes
aufgeführt listed
behoben fixed
ähnlich similar
anderen other
in in
alle all
den the
wurden been

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde MapForce durch wichtige neue Funktionen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to MapForce. Learn more below.

njemački Engleski
mapforce mapforce
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde SchemaAgent durch wichtige Fehlerbehebungen ergänzt. Siehe Launch-Daten weiter unten.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important bug fixes to SchemaAgent. See the launch dates listed below.

njemački Engleski
wichtige important
fehlerbehebungen bug fixes
ergänzt added
siehe see
und and
schemaagent schemaagent
daten dates
launch launch
release release
version version
unten the

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde DatabaseSpy durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to DatabaseSpy. Learn more below.

njemački Engleski
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde DiffDog durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to DiffDog. Learn more below.

njemački Engleski
diffdog diffdog
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde UModel durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to UModel. Learn more below.

njemački Engleski
umodel umodel
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde der JSON- und XML-Editor durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to the JSON and XML editor. Learn more below.

njemački Engleski
wichtige important
neue new
funktionen features
json json
xml xml
editor editor
release release
version version
mehr more
ergänzt added
der the
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde Authentic durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänztLesen Sie weiter unten mehr

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to Authentic Learn more below.

njemački Engleski
authentic authentic
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
weiter to
unten below

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde StyleVision Server durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to StyleVision Server. Learn more below.

njemački Engleski
stylevision stylevision
server server
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde DiffDog Server durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to DiffDog Server. Learn more below.

njemački Engleski
diffdog diffdog
server server
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde FlowForce Server durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to FlowForce Server. Learn more below.

njemački Engleski
flowforce flowforce
server server
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde RaptorXML Server durch wichtige neue Funktionen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to RaptorXML Server. Learn more below.

njemački Engleski
server server
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
raptorxml raptorxml
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde MapForce Server durch wichtige neue Funktionen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features to MapForce Server. Learn more below.

njemački Engleski
mapforce mapforce
server server
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE In Version 2021 Release 2 und Release 3 wurde StyleVision durch wichtige neue Funktionen und Fehlerbehebungen ergänzt. Mehr darüber erfahren Sie hier.

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to StyleVision. Learn more below.

njemački Engleski
stylevision stylevision
wichtige important
neue new
funktionen features
version version
release release
mehr more
ergänzt added
darüber to

DE Das Anzeigen dieser Informationen ist einfach.Erstellen Sie einfach eine Beinhaltet-Beziehung zwischen den Arbeitspaketen im Release und dem Release selbst

EN Showing this information is easy.Simply create an includes relationship between the work packages in the release and the release itself

njemački Engleski
informationen information
release release
anzeigen showing
beinhaltet includes
beziehung relationship
im in the
einfach easy
ist is
zwischen between
erstellen create
den the
und and

DE Mit UCS 4.1-4 steht heute das vierte Pointlevel-Release für Univention Corporate Server 4.1 bereit. Dem weltweiten Einsatz von UCS entsprechend bringt das Release eine französischsprachige Version des Installationsassistenten und des Managementsystems.

EN With UCS 4.1-4 we released the fourth patchlevel release of Univention Corporate Server (UCS). According to UCS wide-spread use on a global scale, the installation wizard and the UCS management system now also support the French language.

njemački Engleski
ucs ucs
univention univention
weltweiten global
server server
corporate corporate
mit with
vierte fourth
und and
bringt the
release release
heute now
eine a
von of

DE Wir freuen uns, den nächsten Meilenstein von Zammad, das Zammad 2.0 Release, ankündigen zu können. Ab heute kehren wir wieder zu unserem monatlichen Release-Zyklus zurück.

EN We're happy to announce the next milestone of Zammad, the Zammad 2.0 release. From today on we move back to our monthly release cycle.

njemački Engleski
meilenstein milestone
zammad zammad
monatlichen monthly
zyklus cycle
ab from
heute today
ankündigen announce
zu to
release release
nächsten the
zurück back

DE APIIDA API Gateway Manager Winter 21 Release:  Continued API Operations Automation mit Versions- und Umgebungsverwaltung    Die APIIDA AG launcht das Winter 21 Release des APIIDA API Gateway Manager   und hält einige Neuerungen bereit.

EN Munich, Germany, March 15th 2021: Nagarro, a global leader in digital engineering and technology solutions, and APIIDA, a leading solution provider enabling secure and real-time connected

njemački Engleski
apiida apiida
winter time
und and
mit in

DE Neuer Release: V1.3 Release des Toradex Easy Installers für die i.MX und Tegra K1 basierten Module

EN New Release: V1.3 release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra K1 based modules

njemački Engleski
neuer new
release release
toradex toradex
easy easy
i i
mx mx
module modules
für for
und and

DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release

EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release

njemački Engleski
neuer new
release release
toradex toradex
project project
production production
yocto yocto
und and
für for

DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.0.0-devel - monatlicher Release für September

EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.0.0-devel September Monthly Release

njemački Engleski
neuer new
release release
toradex toradex
project project
monatlicher monthly
september september
yocto yocto
und and
für for

DE Neuer Release: Torizon IDE Extensions - Release für September

EN New Release: Torizon IDE Extensions September Release

njemački Engleski
neuer new
release release
september september
ide ide

DE Neuer Release: Release 2.0b2 des Toradex Easy Installers für i.MX- und Tegra-basierte Module

EN New Release: 2.0b2 release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra based modules

njemački Engleski
neuer new
release release
toradex toradex
easy easy
i i
module modules
mx mx
und and
für for
basierte based
des of

DE Neuer Release: Release 1.8 des Toradex Easy Installers für die i.MX und Tegra basierten Module

EN New Release: 1.8 release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra based modules

njemački Engleski
neuer new
release release
toradex toradex
easy easy
i i
mx mx
module modules
für for
und and

DE Neuer Release: 1.4 Release des Toradex Easy Installers für i.MX und Tegra K1 basierte Module

EN New Release: 1.4 release of Toradex Easy Installer for i.MX and Tegra K1 based modules

njemački Engleski
neuer new
release release
toradex toradex
easy easy
i i
mx mx
module modules
und and
für for
basierte based
des of

DE Neuer Release: TorizonCore 5.0.0-devel monatlicher Release für Oktober

EN New Release: TorizonCore 5.0.0-devel October Monthly Release

njemački Engleski
neuer new
release release
monatlicher monthly
oktober october

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda