DE Pflanzen in Zeitraffer, Sprossen Keimung neugeborene Kresssalatpflanze in der Gewächshaus-Landwirtschaft
"gewächshaus landwirtschaft" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
gewächshaus | greenhouse |
landwirtschaft | agricultural agriculture farm farming field |
DE Pflanzen in Zeitraffer, Sprossen Keimung neugeborene Kresssalatpflanze in der Gewächshaus-Landwirtschaft
EN Growing Rye Field, Cereal Crop, Time Lapse. Fresh Green Wheat Plant. Nature spring season. Gardening agriculture food
njemački | Engleski |
---|---|
zeitraffer | time lapse |
der | green |
landwirtschaft | agriculture |
pflanzen | plant |
DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil 2604592 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy
njemački | Engleski |
---|---|
weizen | wheat |
sonne | sun |
cartoon | cartoon |
bei | at |
und | and |
icon | icon |
feld | field |
kunst | art |
stil | style |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
landwirtschaft | agriculture |
DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil Kostenlosen Vektoren
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector
njemački | Engleski |
---|---|
weizen | wheat |
sonne | sun |
cartoon | cartoon |
kostenlosen | free |
vektoren | vector |
und | and |
icon | icon |
stil | style |
feld | field |
landwirtschaft | agriculture |
DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol 2604635 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy
njemački | Engleski |
---|---|
weizen | wheat |
sonne | sun |
cartoon | cartoon |
block | block |
flaches | flat |
symbol | icon |
kunst | art |
bei | at |
und | and |
feld | field |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
landwirtschaft | agriculture |
DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol Kostenlosen Vektoren
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector
njemački | Engleski |
---|---|
weizen | wheat |
sonne | sun |
cartoon | cartoon |
block | block |
flaches | flat |
symbol | icon |
kostenlosen | free |
vektoren | vector |
und | and |
feld | field |
landwirtschaft | agriculture |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reis, Felder, Reisfeld, Landwirtschaft, Landwirt, Arbeit, Wasser, Ernte, Asien, Vietnam, Arbeiter, Hintergrundbeleuchtung, Silhouette, Landwirtschaft, Streifen, Morgen
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
njemački | Engleski |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
reis | rice |
landwirt | farmer |
wasser | water |
ernte | harvest |
asien | asia |
vietnam | vietnam |
arbeiter | worker |
hintergrundbeleuchtung | backlight |
silhouette | silhouette |
streifen | stripe |
morgen | morning |
felder | fields |
arbeit | work |
zur | to |
landwirtschaft | agriculture |
DE Partner der Landwirtschaft Als Mitglied der Südzucker-Gruppe haben wir unsere Wurzeln in der Landwirtschaft. Unseren Rohstofflieferanten und Futtermittelkunden sind wir zuverlässige Partner.
EN Partner of agriculture As a member of the Südzucker Group, we have our roots in agriculture. We are reliable partners for our raw material suppliers and feed customers.
njemački | Engleski |
---|---|
landwirtschaft | agriculture |
wurzeln | roots |
zuverlässige | reliable |
südzucker | südzucker |
gruppe | group |
in | in |
und | and |
sind | are |
unsere | our |
wir | we |
als | as |
mitglied | member |
haben | have |
DE Wir erhöhen den Ertrag und das Einkommen aus der Landwirtschaft durch gute landwirtschaftliche Praktiken, Intelligente Landwirtschaft und organisierte Schulungen für Landwirte.
EN We increase the yield and income from agriculture through Good Agricultural Practices, Smart Farming and trainings for farmers.
njemački | Engleski |
---|---|
erhöhen | increase |
ertrag | yield |
einkommen | income |
gute | good |
praktiken | practices |
intelligente | smart |
schulungen | trainings |
landwirte | farmers |
wir | we |
landwirtschaft | agriculture |
für | for |
und | and |
landwirtschaftliche | agricultural |
aus | from |
den | the |
DE Landwirtschaft Landwirtschaft Website-Vorlage
EN Agriculture farming Website Template
njemački | Engleski |
---|---|
website | website |
vorlage | template |
landwirtschaft | agriculture |
DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.
EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.
njemački | Engleski |
---|---|
bundesministerium | federal ministry |
landwirtschaft | agriculture |
bilateralen | bilateral |
projekte | projects |
millionen | million |
euro | euros |
un | un |
organisation | organization |
mit | with |
ernährung | food |
seit | of |
und | and |
DE Es ist wieder ein Geist im Gewächshaus Galeriedruck
EN There's A Ghost in the Greenhouse Again Art Board Print
njemački | Engleski |
---|---|
geist | ghost |
im | in the |
gewächshaus | greenhouse |
wieder | again |
ein | a |
DE Unterkunft mit Ewa Wir vermieten Zimmer für 2 - 3 und 4 Personen. Gewächshaus mit separatem Eingang - Wohnung für 4/6 Personen. (Schlafzimmer im ersten Stock) Wohnung für 2 Personen mit separatem Eingang. 1-Zielony Domek Wohnzimmer mit Bad…
EN Accommodation with Ewa We rent rooms for 2 - 3 and 4-person. Green House with private entrance - apartment for 4/6 persons. (Bedroom on the first floor) 2-person apartment with a separate entrance. 1-Zielony Domek living room with bathroom…
DE gewächshaus, heißes haus, drinnen.
EN greenhouse, hot house, indoors.
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
haus | house |
drinnen | indoors |
heiß | hot |
DE Bewässerung von Pflanzen im Gewächshaus 2362967 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Watering Plants in Greenhouse 2362967 Vector Art at Vecteezy
njemački | Engleski |
---|---|
bewässerung | watering |
pflanzen | plants |
gewächshaus | greenhouse |
kunst | art |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
von | in |
DE Bewässerung von Pflanzen im Gewächshaus Kostenlosen Vektoren
EN Watering Plants in Greenhouse Free Vector
njemački | Engleski |
---|---|
bewässerung | watering |
von | in |
pflanzen | plants |
gewächshaus | greenhouse |
kostenlosen | free |
vektoren | vector |
DE Mann, der Pflanzen im Gewächshaus gießt Kostenlosen Vektoren
EN Man Watering Plants in Greenhouse Free Vector
njemački | Engleski |
---|---|
mann | man |
pflanzen | plants |
gewächshaus | greenhouse |
kostenlosen | free |
vektoren | vector |
DE Oberstufenschüler*innen setzen in Uruguay ihren Traum um und bauen zusammen mit dem Lions Club vor Ort ein Gewächshaus für Bio-Obst und -Gemüse.
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
njemački | Engleski |
---|---|
lions | lions |
club | club |
ort | local |
gewächshaus | greenhouse |
um | to |
in | in |
zusammen | with |
DE Gewächshaus ist der beste ort zum spazierengehen
EN Greenhouse is best place to walk in
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
ort | place |
beste | best |
ist | is |
der | to |
DE Gewächshaus ist der beste ort zum spazierengehen
EN Greenhouse is best place to walk in
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
ort | place |
beste | best |
ist | is |
der | to |
DE In unserem Gewächshaus wachsen Fische und Gemüse unter einem Dach.
EN In our greenhouse fish and vegetables thrive under one roof.
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
fische | fish |
gemüse | vegetables |
dach | roof |
in | in |
unserem | our |
und | and |
DE Topf- und Gartenpflanzen (Ornamentals) Züchter von Begonien (Gewächshaus- und Freilandkultur), Dahlien, Celosien, Poinsettien, Campanula, Lavandula und Produzent von Cyclamen, Platycodon, Petunia und verschiedenen andere Topf- und Gartenpflanzen
EN Pot and garden plants (Ornamentals) We breed Begonia (indoor and outdoor), Dahlia, Celosia, Poinsettia, Campanula and Lavandula and propagate Cyclamen, Platycodon and Petunia as well as many other pot and garden plants
njemački | Engleski |
---|---|
topf | pot |
andere | other |
und | and |
von | indoor |
DE 1'600 Kilowatt Holzkessel in einem Gewächshaus der BioLand Agrarprodukte AG in Steinmaur ZH. Foto: Daniel Meier
EN 1'600 kilowatts wood heating system in a greenhouse at BioLand Agrarprodukte in Steinmaur ZH. Photo: Daniel Meier
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
foto | photo |
daniel | daniel |
in | in |
der | at |
einem | a |
DE Easy Sativa ist eine Sativa Sorte der neuen Generation für den Anbau im Freien und im Gewächshaus
EN Easy Sativa from Female Seeds are a new breed of Sativa cannabis variety for greenhouse and outdoor growth
njemački | Engleski |
---|---|
easy | easy |
sativa | sativa |
sorte | variety |
neuen | new |
gewächshaus | greenhouse |
im freien | outdoor |
für | for |
und | and |
eine | a |
der | of |
DE Nice ist eine pflegeleichte Pflanze, die drinnen, draußen, im Gewächshaus und im Freien gut gedeiht; geeignet für den Anfänger und kommerzielle Züchter gleichermaßen
EN Nice is an easy to grow plant that thrives well in indoor set-ups, outdoor plantations and greenhouses; suited for the novice and commercial grower alike
njemački | Engleski |
---|---|
pflanze | plant |
anfänger | novice |
kommerzielle | commercial |
gleichermaßen | alike |
nice | nice |
im | indoor |
im freien | outdoor |
ist | is |
gut | well |
für | for |
und | and |
geeignet | suited |
den | the |
DE Sehr empfohlen für draußen oder das Gewächshaus; drinnen könnte es wegen des Sativa Einflusses kompliziert werden
EN Highly recommended for outdoor or greenhouse cultivation; indoors it could become tricky due to the present Sativa influence
njemački | Engleski |
---|---|
empfohlen | recommended |
gewächshaus | greenhouse |
sativa | sativa |
oder | or |
es | it |
drinnen | indoors |
wegen | for |
des | the |
DE Wir bieten 12 tolle feminisierte und selbstblühende Sorten an, die Du im eigenen Haus, Garten oder Gewächshaus anbauen kannst und wir sind sicher, daß diese Samen Dich nicht enttäuschen werden.
EN We can offer you 12 great feminized and autoflowering strains to grow in your own house, garden or greenhouse and we are sure these seeds will not disappoint.
njemački | Engleski |
---|---|
tolle | great |
feminisierte | feminized |
sorten | strains |
garten | garden |
gewächshaus | greenhouse |
samen | seeds |
oder | or |
anbauen | grow |
wir | we |
nicht | not |
bieten | offer |
kannst | can |
und | and |
haus | house |
dich | your |
sind | are |
diese | these |
werden | to |
DE AK-49 Auto eignet sich für drinnen, draußen, Gewächshaus und Hydrokultur, aber sie braucht Platz und sollte in Töpfe von mindestens 10l gepflanzt werden
EN AK-49 Auto is suitable for indoors, outdoors, greenhouse and hydro culture, but she needs space for the roots and should be planted in pots of at least 10l
njemački | Engleski |
---|---|
eignet | suitable |
gewächshaus | greenhouse |
töpfe | pots |
gepflanzt | planted |
in | in |
und | and |
für | for |
drinnen | indoors |
werden | be |
auto | the |
braucht | needs |
sollte | should |
aber | but |
DE Das Set wird außerdem mit einem transparenten Deckel geliefert, der wie ein kleines Gewächshaus funktioniert
EN The tool also comes with a transparent lid that works like a mini greenhouse
njemački | Engleski |
---|---|
transparenten | transparent |
deckel | lid |
gewächshaus | greenhouse |
mit | with |
funktioniert | works |
wird | the |
ein | a |
DE Egal, ob Du im Freien, in einem Gewächshaus oder in einem sorgfältig zusammengebauten System unter Lampen anbaust, gibt es zweifellos Produkte, die Dir bei Deinem Abenteuer Chilianbau behilflich sind
EN Whether you're growing outdoors, in a greenhouse, or in a carefully constructed setup under lights, there are undoubtedly products available to aid you on your pepper growing journey
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
sorgfältig | carefully |
lampen | lights |
zweifellos | undoubtedly |
abenteuer | journey |
im freien | outdoors |
freien | available |
in | in |
oder | or |
dir | your |
ob | whether |
produkte | products |
du | you |
DE LCD-Wetterstationswecker mit Snooze Digitaler Innen-Außentemperatur-Feuchtigkeitsmonitor Thermohygrometer mit Hintergrundbeleuchtung / Datum / Woche / Mondphase / Komfortstufe / Alarmfunktion für Home Office Gewächshaus Lager
EN LCD Weather Station Alarm Clock with Snooze Digital Indoor Outdoor Temperature Humidity Monitor Thermohygrometer with Backlight/ Date/ Week/ Moon Phase/ Comfort Level/ Alarm Function for Home Office Greenhouse Warehouse
njemački | Engleski |
---|---|
digitaler | digital |
hintergrundbeleuchtung | backlight |
woche | week |
home | home |
office | office |
gewächshaus | greenhouse |
lager | warehouse |
lcd | lcd |
datum | date |
für | for |
mit | with |
innen | indoor |
DE Desktop-Luftqualitätsmonitor CO2-Alarmmelder mit LCD-Bildschirm 3 in 1 Innen-Außentemperatur-Luftfeuchtigkeit CO2-Tester Kohlendioxid-Messgerät für Zimmerbüro Gewächshaus Lager
EN Desktop Air Quality Monitor CO2 Alarm Detector with LCD Screen 3 in 1 Indoor Outdoor Temperature Humidity CO2 Tester Carbon Dioxide Meter for Room Office Greenhouse Warehouse
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
lager | warehouse |
desktop | desktop |
lcd | lcd |
bildschirm | screen |
luftfeuchtigkeit | humidity |
tester | tester |
kohlendioxid | dioxide |
messgerät | meter |
in | in |
für | for |
mit | with |
innen | indoor |
DE Tragbarer Luftqualitätsmonitor Innen-CO2-Detektor 5 in 1 Formaldehyd HCHO TVOC-Tester LCD-Temperatur-Feuchtigkeits-Tester Wiederaufladbarer CO2-Alarmmesser für Zimmerbüro Gewächshaus Lager
EN Portable Air Quality Monitor Indoor CO2 Detector 5 in 1 Formaldehyde HCHO TVOC Tester LCD Temperature Humidity Tester Rechargeable CO2 Alarm Meter for Room Office Greenhouse Warehouse
njemački | Engleski |
---|---|
tragbarer | portable |
formaldehyd | formaldehyde |
wiederaufladbarer | rechargeable |
gewächshaus | greenhouse |
lager | warehouse |
detektor | detector |
tester | tester |
lcd | lcd |
temperatur | temperature |
in | in |
für | for |
innen | indoor |
DE Condition Monitoring am Beispiel "Smartes Gewächshaus"
EN How to Achieve Interoperability with Different AMQP Versions
DE Topf- und Gartenpflanzen (Ornamentals) Züchter von Begonien (Gewächshaus- und Freilandkultur), Dahlien, Celosien, Poinsettien, Campanula, Lavandula und Produzent von Cyclamen, Platycodon, Petunia und verschiedenen andere Topf- und Gartenpflanzen
EN Pot and garden plants (Ornamentals) We breed Begonia (indoor and outdoor), Dahlia, Celosia, Poinsettia, Campanula and Lavandula and propagate Cyclamen, Platycodon and Petunia as well as many other pot and garden plants
njemački | Engleski |
---|---|
topf | pot |
andere | other |
und | and |
von | indoor |
DE Außerdem gibt es ein schönes Café und ein Gewächshaus mit verschiedenen tropischen Pflanzen.
EN There’s also a lovely café and a greenhouse with various tropical plants.
njemački | Engleski |
---|---|
schönes | lovely |
gewächshaus | greenhouse |
tropischen | tropical |
pflanzen | plants |
verschiedenen | various |
mit | with |
ein | a |
und | and |
DE In unserem Gewächshaus wachsen Fische und Gemüse unter einem Dach.
EN In our greenhouse fish and vegetables thrive under one roof.
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
fische | fish |
gemüse | vegetables |
dach | roof |
in | in |
unserem | our |
und | and |
DE Kühlfallen fangen das Verdunstungswasser im Gewächshaus auf, dass dem Fischteil wieder zugeführt wird
EN The evaporated water in the greenhouse is regained via cooling traps and is returned into the fish tank
njemački | Engleski |
---|---|
gewächshaus | greenhouse |
im | in the |
wird | the |
DE Ein kulinarisches Erlebnis in unserem Gewächshaus.
EN A culinary experience in our greenhouse.
njemački | Engleski |
---|---|
erlebnis | experience |
gewächshaus | greenhouse |
in | in |
ein | a |
DE Christina und ich fuhren mit süßem Pflaster nach Coffman Cove, um den Rest der Crew zu treffen. Es ist eine süße kleine Stadt mit einem Burgerlokal und einem Gewächshaus.
EN Christina and I rode sweet pavement out to Coffman Cove to meet the rest of the crew. It's a cute little town with a burger joint and a community greenhouse.
njemački | Engleski |
---|---|
christina | christina |
cove | cove |
rest | rest |
crew | crew |
treffen | meet |
stadt | town |
gewächshaus | greenhouse |
ich | i |
zu | to |
und | and |
mit | with |
kleine | little |
den | the |
eine | a |
DE Oberstufenschüler*innen setzen in Uruguay ihren Traum um und bauen zusammen mit dem Lions Club vor Ort ein Gewächshaus für Bio-Obst und -Gemüse.
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
njemački | Engleski |
---|---|
lions | lions |
club | club |
ort | local |
gewächshaus | greenhouse |
um | to |
in | in |
zusammen | with |
DE Informationen über Landwirtschaft, Unternehmen, Kultur, Gesundheit usw.
EN Information on agriculture, business, culture, health, etc.
njemački | Engleski |
---|---|
informationen | information |
über | on |
landwirtschaft | agriculture |
unternehmen | business |
kultur | culture |
gesundheit | health |
usw | etc |
DE grüner traktor, traktoren, bauernhofleben, landwirtschaft, bauernhof, landmaschinen, traktor, landwirtschaftliche baumschule, kinderzimmer, bauernhof themenbettwäsche
EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed
njemački | Engleski |
---|---|
grüner | green |
traktor | tractor |
bauernhof | farm |
landwirtschaft | farming |
DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
njemački | Engleski |
---|---|
erhalten | can |
teams | teams |
organisation | management |
zeit | time |
globalen | global |
landwirtschaft | agriculture |
mehr | more |
dieser | this |
verbesserung | improving |
und | and |
unterstützung | funding |
DE Landwirtschaft & Agrartechnik
EN Farming and Agricultural Technology
njemački | Engleski |
---|---|
landwirtschaft | farming |
DE Anbau von Pflanzen im Frühjahr Zeitraffer, Keimung von Sprossen, Pflanze in Greenhouse, Landwirtschaft
EN Businessman with Cryptocurrency hologram concept
njemački | Engleski |
---|---|
von | with |
DE Lufttrockner Blick auf Viehweiden auf der Weide im Amazonas Regenwald. Xapuri, Acre, Brasilien. Konzept der Ökologie, Entwaldung, Umwelt, Natur, Landwirtschaft, CO2-Fußabdruck, Erderwärmung.
EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept
njemački | Engleski |
---|---|
konzept | concept |
blick | at |
der | italian |
im | during |
DE Der glückliche junge Bauer hält eine Schachtel Bio-Gemüse Blick auf die Kamera bei Sonnenlicht Landwirtschaft Feldernte Gartenernährung organisches frisches Porträt Outdoor Zeitlupe
EN Fresh fruit and vegetables smoothie blended in blender, back view. Healthy eating concept. Super slow motion filmed on high speed cinematic camera.
njemački | Engleski |
---|---|
blick | view |
kamera | camera |
frisches | fresh |
zeitlupe | slow motion |
gemüse | vegetables |
auf | on |
bei | in |
die | eating |
DE Farmer, die rote Kaffeebohnen halten. Bauern ernten Kaffeebohnen, Kaffeebaumplantagen, Vietnam, Asien. Authentisches echtes Video der Landwirtschaft in Asien. Kaffeepflanze.
EN Farmer hands holding red coffee beans. Farmer harvesting coffee beans, coffee tree plantation, Vietnam, Asia. Authentic real video of farming in Asia. Coffee crop.
njemački | Engleski |
---|---|
farmer | farmer |
vietnam | vietnam |
asien | asia |
authentisches | authentic |
echtes | real |
video | video |
landwirtschaft | farming |
in | in |
halten | holding |
der | of |
die | red |
DE Die Hawke’s Bay Region kombiniert Art-Deco mit Landwirtschaft und Weinbergen. Planen Sie Ihre Erkundungen rund um Napier, Hastings oder Havelock North.
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
njemački | Engleski |
---|---|
bay | bay |
region | region |
landwirtschaft | agriculture |
north | north |
art | art |
oder | or |
ihre | your |
rund | around |
und | and |
kombiniert | with |
DE Freiwilligenarbeit in der landwirtschaft lohnt sich in jeder hinsicht!
EN Agriculture volunteering is rewarding in every way!
njemački | Engleski |
---|---|
freiwilligenarbeit | volunteering |
landwirtschaft | agriculture |
in | in |
jeder | every |
der | is |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda