DE Aus den Daten gewinnt Ogury wertvolle Erkenntnisse, um die mobile Strategie von Unternehmen zu unterstützen, und aktiviert diese Erkenntnisse, um Verbraucher zu binden und Einnahmen aus mobilen Anwendungen und Websites zu generieren.
"gewinnt man erkenntnisse" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
DE Aus den Daten gewinnt Ogury wertvolle Erkenntnisse, um die mobile Strategie von Unternehmen zu unterstützen, und aktiviert diese Erkenntnisse, um Verbraucher zu binden und Einnahmen aus mobilen Anwendungen und Websites zu generieren.
EN From the data, Ogury distills precious insights to inform organizations’ mobile strategy and activates these insights to engage consumers and generate revenue from mobile apps and websites.
njemački | Engleski |
---|---|
wertvolle | precious |
aktiviert | activates |
verbraucher | consumers |
einnahmen | revenue |
anwendungen | apps |
websites | websites |
generieren | generate |
erkenntnisse | insights |
strategie | strategy |
mobile | mobile |
daten | data |
zu | to |
und | and |
aus | from |
den | the |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
njemački | Engleski |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
playliste | playlist |
kanäle | channel |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
downloaden | download |
DE Erfassen Sie Daten aus verschiedenen Quellen und standardisieren Sie diese in einem Format, das Sie in der gesamten CDP verwenden können. So gewinnt man Erkenntnisse.
EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.
njemački | Engleski |
---|---|
standardisieren | standardize |
cdp | cdp |
format | format |
verwenden | use |
erkenntnisse | insights |
quellen | sources |
können | can |
daten | data |
in | into |
gesamten | entire |
aus | from |
erfassen | and |
DE Gedanken, Fundstücke, Erkenntnisse dazu, wie frau/man Gefolgschaft gewinnt.
EN Thoughts, findings, insights on how to gain followers.
njemački | Engleski |
---|---|
gedanken | thoughts |
gewinnt | gain |
erkenntnisse | insights |
dazu | on |
DE Du musst auch wissen, wie man aus ihnen Erkenntnisse gewinnt und weitergibt, um fundiertere Entscheidungen zu treffen
EN You also need to know how to extract and share insights to make more informed decisions
njemački | Engleski |
---|---|
entscheidungen | decisions |
musst | need to |
erkenntnisse | insights |
und | and |
wissen | know |
zu | to |
du | you |
DE Gedanken, Fundstücke, Erkenntnisse dazu, wie frau/man Gefolgschaft gewinnt.
EN Thoughts, findings, insights on how to gain followers.
njemački | Engleski |
---|---|
gedanken | thoughts |
gewinnt | gain |
erkenntnisse | insights |
dazu | on |
DE Gewinnen Sie aus Ihren Kundendaten KI-gestützte Erkenntnisse, und finden Sie die Next-Best-Action. Kunden gewinnt man nicht allein mit Daten.
EN Turn your customer data into AI-driven insights and find the next best actions for them. You can't win them over with data alone.
njemački | Engleski |
---|---|
kundendaten | customer data |
finden | find |
kunden | customer |
allein | alone |
best | best |
erkenntnisse | insights |
ihren | your |
daten | data |
und | and |
mit | with |
man | the |
DE Erfassen Sie Daten aus verschiedenen Quellen und standardisieren Sie diese in einem Format, das Sie in der gesamten CDP verwenden können. So gewinnt man Erkenntnisse.
EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.
DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
njemački | Engleski |
---|---|
einsatz | effort |
aufstieg | ascent |
tour | tour |
france | france |
gewinnt | wins |
etappen | stages |
letzter | last |
erfolg | success |
sieg | victory |
fausto | fausto |
de | de |
vollem | full |
in | in |
er | he |
und | and |
der | the |
dies | this |
DE Monza, 7. September 1952, Formel 1 GP in Italien. Ferrari 500 F2-Fahrer Alberto Ascari gewinnt den Grand Prix in Italien, Monza, und gewinnt mit 36 Punkten den Formel-1-Weltmeistertitel.
EN Monza, 7 September 1952, Formula 1 Italian GP. Ferrari 500 F2 driver Alberto Ascari wins the Italian Grand Prix at Monza and with 36 points wins the Formula 1 world title.
njemački | Engleski |
---|---|
september | september |
formel | formula |
italien | italian |
alberto | alberto |
gewinnt | wins |
grand | grand |
punkten | points |
gp | gp |
ferrari | ferrari |
fahrer | driver |
mit | with |
in | title |
den | the |
und | and |
DE Das erste Team, das drei Runden gewinnt, gewinnt das Spiel.
EN First team to take three rounds wins.
njemački | Engleski |
---|---|
team | team |
runden | rounds |
gewinnt | wins |
erste | first |
drei | three |
das | to |
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
njemački | Engleski |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
kanäle | channel |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
downloaden | download |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
njemački | Engleski |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
playliste | playlist |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
downloaden | download |
DE Reduziert man also Geräuschbelastungen und deren damit subjektiv empfundene Beeinträchtigungen des Wohlbefindens, gewinnt man ebenfalls ein Plus an Fahrsicherheit und vor allem Fahrfreude.
EN So if you reduce noise emissions and their subjectively perceived negative impacts on wellbeing, you also gain a bonus to riding safety, and above all, riding pleasure.
njemački | Engleski |
---|---|
reduziert | reduce |
gewinnt | gain |
wohlbefindens | wellbeing |
falls | if |
und | and |
also | to |
an | on |
plus | also |
DE Dieser Artikel liefert einen grundlegenden Überblick über die verschiedenen Kategorien von Kundendaten, aus welchen Quellen man sie gewinnt und wie man sie nutzen kann.
EN This article provides a basic overview of the different categories of customer data, which sources they can be obtained from, and how they can be used?
njemački | Engleski |
---|---|
kategorien | categories |
kundendaten | customer data |
quellen | sources |
nutzen | used |
liefert | provides |
kann | can |
und | and |
von | of |
aus | from |
DE Außerdem war es für uns wichtig, den Kunden die Möglichkeit zu geben, zu sehen, wie viel und wie wir unsere Zeit verbracht haben, denn je mehr Transparenz man bietet, desto mehr Vertrauen gewinnt man bei den Kunden
EN Also, we felt like giving customers the ability to view how much and how was spent our time was fundamental too because the more you offer transparency, the more you get your customers' trust
njemački | Engleski |
---|---|
kunden | customers |
verbracht | spent |
transparenz | transparency |
vertrauen | trust |
wichtig | fundamental |
war | was |
zeit | time |
viel | much |
möglichkeit | ability |
zu | to |
mehr | more |
desto | the |
unsere | our |
und | and |
bietet | giving |
wir | we |
DE Reduziert man also Geräuschbelastungen und deren damit subjektiv empfundene Beeinträchtigungen des Wohlbefindens, gewinnt man ebenfalls ein Plus an Fahrsicherheit und vor allem Fahrfreude.
EN So if you reduce noise emissions and their subjectively perceived negative impacts on wellbeing, you also gain a bonus to riding safety, and above all, riding pleasure.
njemački | Engleski |
---|---|
reduziert | reduce |
gewinnt | gain |
wohlbefindens | wellbeing |
falls | if |
und | and |
also | to |
an | on |
plus | also |
DE Dieser Artikel liefert einen grundlegenden Überblick über die verschiedenen Kategorien von Kundendaten, aus welchen Quellen man sie gewinnt und wie man sie nutzen kann.
EN This article provides a basic overview of the different categories of customer data, which sources they can be obtained from, and how they can be used?
njemački | Engleski |
---|---|
kategorien | categories |
kundendaten | customer data |
quellen | sources |
nutzen | used |
liefert | provides |
kann | can |
und | and |
von | of |
aus | from |
DE Es regnet viele Tropfen, ehe man Einsicht gewinnt, und Jahre vergehen, ehe man weise wird. Adalbert Stifter – österreichischer Schriftsteller (1805-1886), aus "Der Hochwald" (1842)
EN The time to repair the roof is when the sun is shining. John F. Kennedy - American politician, 1961-63 35th president (1917-1963), from his speech at the Samuel Gompers memorial dinner in Boston (October 25, 1958), Quotations book 2022
njemački | Engleski |
---|---|
der | his |
DE Man gewinnt die meiste Zeit dadurch, daß man keine Zeit verliert. Prof. Dr. Gerhard Uhlenbruck - deutscher Immunologe und Aphoristiker (*1929), Zitateheft 2018
EN You turn wise, but you forget the most. Nora Ephron - American author and director (1941-2012)
njemački | Engleski |
---|---|
zeit | turn |
und | and |
meiste | most |
man | the |
DE Wenn man sich die Definitionen des Wortes „Branding“ ansieht, gewinnt man ein tieferes Verständnis dafür, warum es wichtig ist, Markenbotschaften mit der jeweiligen „Stimme“ des Unternehmens zu verfassen. Zum Beispiel:
EN Looking at definitions of what branding is, we get a deeper understanding of why it matters to express messages with your own brands? voice and not that of others. For example:
njemački | Engleski |
---|---|
definitionen | definitions |
branding | branding |
tieferes | deeper |
verständnis | understanding |
wichtig | matters |
ein | a |
ist | is |
stimme | voice |
beispiel | example |
zu | to |
warum | why |
mit | looking |
DE Da hat man Erfahrungen ? baulich, qualitativ ? die man mit kleinen Unternehmen nicht gewinnt
EN You have experience — in terms of construction and quality — that you don?t gain with small companies
njemački | Engleski |
---|---|
qualitativ | quality |
kleinen | small |
unternehmen | companies |
gewinnt | gain |
erfahrungen | experience |
man | you |
mit | with |
DE Bei The Poll schlüpft man in die Rolle eines Politikers und lernt, wie der Wahlkampf in Indien funktioniert, wie man politische Lösungen findet, Kompromisse aushandelt und schließlich Mehrheiten gewinnt.
EN In The Poll you slip into the role of a politician and learn how the electoral system in India works, how you find political solutions to an issue, negotiate compromises and, finally, win majorities.
DE Mit dem In-Memory-Massenparallelrechner von ThoughtSpot führt SpotIQ in Sekundenschnelle Tausende Abfragen aus und gewinnt interessante Erkenntnisse aus Milliarden von Datenkombinationen verschiedenster Quellen.
EN SpotIQ uses ThoughtSpot’s massively parallel in-memory calculation engine to execute thousands of queries to uncover interesting insights on billions of data combinations across multiple sources in seconds.
njemački | Engleski |
---|---|
abfragen | queries |
interessante | interesting |
erkenntnisse | insights |
quellen | sources |
milliarden | billions |
in | in |
tausende | thousands of |
DE Moody's gewinnt aus Daten neue handlungsorientierte Erkenntnisse
EN Moody's gains new actionable insights through data
njemački | Engleski |
---|---|
aus | through |
neue | new |
daten | data |
erkenntnisse | insights |
DE Mit dem In-Memory-Massenparallelrechner von ThoughtSpot führt SpotIQ in Sekundenschnelle Tausende Abfragen aus und gewinnt interessante Erkenntnisse aus Milliarden von Datenkombinationen verschiedenster Quellen.
EN SpotIQ uses ThoughtSpot’s massively parallel in-memory calculation engine to execute thousands of queries to uncover interesting insights on billions of data combinations across multiple sources in seconds.
njemački | Engleski |
---|---|
abfragen | queries |
interessante | interesting |
erkenntnisse | insights |
quellen | sources |
milliarden | billions |
in | in |
tausende | thousands of |
DE Moody's gewinnt aus Daten neue handlungsorientierte Erkenntnisse
EN Moody's gains new actionable insights through data
njemački | Engleski |
---|---|
aus | through |
neue | new |
daten | data |
erkenntnisse | insights |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE Die Erkenntnisse, die das Team mit SurveyMonkey gewinnt, werden künftig für Geschäftsentscheidungen genutzt, so Yde
EN The insights the team continues to glean from SurveyMonkey will be used to drive business decisions in the future, Yde said
njemački | Engleski |
---|---|
erkenntnisse | insights |
surveymonkey | surveymonkey |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
team | team |
genutzt | used |
werden | continues |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE In „Cloudera Essentials für die CDP“ erfahren Sie, wie die CDP sowohl Geschäftsteams als auch IT-Mitarbeitern produktiveres Arbeiten ermöglicht und wie sie aus Daten praktisch nutzbare Erkenntnisse gewinnt.
EN Take Cloudera Essentials for CDP and learn how it enables both business teams and IT staff to be more productive by turning data into actionable insight.
njemački | Engleski |
---|---|
cloudera | cloudera |
cdp | cdp |
ermöglicht | enables |
arbeiten | business |
mitarbeitern | staff |
daten | data |
erkenntnisse | insight |
in | into |
erfahren | learn |
DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
njemački | Engleski |
---|---|
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
startet | to start |
domainnamen | domain name |
geld | money |
einen | a |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
njemački | Engleski |
---|---|
citypass | citypass |
stadt | city |
spart | save |
besser | better |
einfach | just |
besuchen | see |
braucht | you need |
dabei | for |
sind | are |
geld | money |
und | and |
ersten | the first |
ist | is |
etwas | something |
DE Was man konsumiert, welche Kleidung man trägt, welchen Haarschnitt man trägt und sogar wen man wählt - alles, was wir täglich sehen, wird von den großen Social-Media-Unternehmen beeinflusst.
EN What to consume, what clothes to wear, what haircut to wear, and even who to vote for, everything we see daily is influenced by the big social media companies.
njemački | Engleski |
---|---|
beeinflusst | influenced |
social | social |
media | media |
unternehmen | companies |
kleidung | clothes |
wir | we |
wen | who |
täglich | daily |
großen | big |
und | and |
alles | everything |
DE In der Küche atmet man Düfte ein, die Geschichten von Familien oder fernen Orten erzählen, man lässt alte Rezepte fortleben oder man probiert neue aus, vor allem aber isst man gemeinsam, um den großen Tisch herum
EN Aromas in the kitchen tell of familiar tales or distant places, old recipes are handed down and new ones experimented and most importantly, everyone eats together around the big table
njemački | Engleski |
---|---|
geschichten | tales |
erzählen | tell |
neue | new |
tisch | table |
vor allem | importantly |
küche | kitchen |
oder | or |
rezepte | recipes |
in | in |
alte | old |
fernen | distant |
orten | the |
großen | big |
DE Wenn man so viel Zeit bei der Arbeit verbringt, sollte man besser mögen, was man tut und mit wem man arbeitet."
EN When you spend so much of your time at work, you better like what you do and who you work with."
njemački | Engleski |
---|---|
so | so |
zeit | time |
besser | better |
arbeit | work |
und | and |
wenn | when |
viel | much |
wem | who |
tut | do |
man | your |
der | of |
DE Möchten Sie Ihre Hobbys mit Ihren Freunden teilen? Lernen Sie, wie man sagt, was man gerne macht, wie man Verabredungen trifft und wie man bestellt. Das ist immer nützlich!
EN Do you want to share your hobbies with your friends? Learn how to say what you like to do, how to make appointments and how to order, it's always useful!
njemački | Engleski |
---|---|
hobbys | hobbies |
freunden | friends |
bestellt | order |
nützlich | useful |
immer | always |
teilen | share |
mit | with |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wie soll man reagieren, wenn man vermutet, dass ein Kommilitone/eine Kommilitonin ein seelisches Problem hat? Häufig scheut man sich nachzufragen, weil man Angst hat, aufdringlich zu wirken oder abgewiesen zu werden
EN In some cases the person may even refuse help
njemački | Engleski |
---|---|
oder | may |
man | the |
zu | in |
DE Wenn Sie sich auf Content-Marketing spezialisieren, lernen Sie, wie man solche Ziele definiert, mit welchen Mitteln man sie erreichen kann, und wie man misst, ob man Erfolg hat
EN If you specialise in content marketing, you will learn how to define such goals, how to achieve them, and how to measure potential success
njemački | Engleski |
---|---|
spezialisieren | specialise |
content | content |
marketing | marketing |
ziele | goals |
erfolg | success |
definiert | define |
sie | you |
ob | if |
kann | potential |
mit | measure |
DE ?Ich empfehle, dass man sich für den Tag drei Prioritäten setzt, auf die man sich konzentriert. Da man bei der Heimarbeit meistens alleine ist, muss man sich besser organisieren?, findet Alain.
EN “Set 3 priorities to focus on for the day. Since you are mostly alone all day when working from home, it’s important to be better organized,” says Alain.
njemački | Engleski |
---|---|
prioritäten | priorities |
da | since |
meistens | mostly |
alleine | alone |
besser | better |
alain | alain |
tag | day |
DE Erfahren Sie, wie man einen Podcast startet, wie man einen WordPress-Blog startet, wie man einen Domainnamen registriert, wie man Geld mit Podcasting verdient und vieles mehr.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
njemački | Engleski |
---|---|
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
startet | to start |
domainnamen | domain name |
geld | money |
einen | a |
DE Wie man Helvellyn erklimmt: wann man geht, wie man dorthin kommt und was man braucht
EN How to summit Helvellyn: when to go, how to get there and what you'll need
njemački | Engleski |
---|---|
braucht | need |
dorthin | there |
und | and |
wann | when |
DE Man sympathisiert vielleicht, und was auch immer man darüber denkt: man sagt, „wir“ haben es getan, aber man selbst hat es nicht wirklich getan, das war jemand anderes
EN You sympathize and you may think whatever you want, you say ‘we’ did it, but you know you didn’t really do it, someone else did
njemački | Engleski |
---|---|
wir | we |
und | and |
was | whatever |
es | it |
wirklich | really |
jemand | someone |
anderes | else |
aber | but |
DE Auf einer individuellen Autoreise kann man fremde Orte nach dem eigenen Zeitplan entdecken. Mehr Freiheit geht nicht. Man kann anhalten, wo man möchte, sehen, was man möchte, und in seinem eigenen Tempo fahren – der perfekte Urlaub!
EN Nothing beats the freedom of exploring a new place on your own personalised road trip. Stop off where you like, see what you like and enjoy the route at your own pace – the perfect holiday!
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda