DE Hinweis: Sie müssen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen. Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da diese Erklärung ein Bestandteil davon ist.
"geschäftsbedingungen lesen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
DE Hinweis: Sie müssen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen. Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da diese Erklärung ein Bestandteil davon ist.
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
njemački | Engleski |
---|---|
sorgfältig | carefully |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
bitte | please |
bestandteil | of |
hinweis | note |
ist | is |
lesen | read |
da | since |
ein | a |
DE 2.2 Sie sollten alle diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen, bevor Sie die Website nutzen. Wenn Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht nutzen.
EN 2.2 You should read all these Terms and Conditions prior to using the Website. If You do not agree to these Terms and Conditions, You should not use the Website.
DE Hinweis: Sie müssen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen. Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da diese Erklärung ein Bestandteil davon ist.
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
DE Lesen Sie unsere Geschäftsbedingungen, um sich optimal auf Ihr Red Hat Preliminary Exam vorzubereiten. Lesen Sie unsere Richtlinien, damit Sie gut vorbereitet sind.
EN Getting up to speed on our terms and conditions is an important part of preparing for your Red Hat preliminary exam. Consult our guidelines to make sure you’re ready.
njemački | Engleski |
---|---|
red | red |
preliminary | preliminary |
exam | exam |
vorzubereiten | preparing |
vorbereitet | ready |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
richtlinien | guidelines |
unsere | our |
um | for |
ihr | your |
lesen | and |
damit | to |
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
njemački | Engleski |
---|---|
beziehung | relationship |
https | https |
fandangoseo | fandangoseo |
service | service |
betrieben | operated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
website | website |
oder | or |
bedingungen | conditions |
ihre | your |
uns | us |
wir | we |
wird | the |
DE Änderungen dieser Geschäftsbedingungen sind sofort nach Veröffentlichung der geänderten Geschäftsbedingungen auf der Webseite wirksam
EN Any changes to these terms and conditions will be effective immediately upon posting of the changed terms and conditions on the Site
njemački | Engleski |
---|---|
Änderungen | changes |
veröffentlichung | posting |
wirksam | effective |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
webseite | site |
sofort | immediately |
DE Unsere Allgemeine Geschäftsbedingungen und spezielle Geschäftsbedingungen für Hosting und Managed Services und Supportverträge finden Sie hier.
EN Our terms and conditions and special terms and conditions for hosting and managed services and support contracts can be found here.
njemački | Engleski |
---|---|
spezielle | special |
hosting | hosting |
unsere | our |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
managed | managed |
services | services |
für | for |
finden | found |
hier | here |
und | and |
DE 4. Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen umfassen auch den Datenschutz. Mit der Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert der Kunde ausdrücklich die entsprechenden Bestimmungen.
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
njemački | Engleski |
---|---|
allgemeinen | general |
ausdrücklich | expressly |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
auch | also |
datenschutz | protection |
akzeptiert | accepts |
annahme | accepting |
bestimmungen | provisions |
den | the |
kunde | customer |
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
njemački | Engleski |
---|---|
finden | find |
safe | safe |
lace | lace |
europe | europe |
handelsnamen | trade names |
smart | smart |
friday | friday |
b | b |
v | v |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
unsere | our |
hier | here |
sind | are |
von | of |
können | can |
und | and |
DE Der Kunde ist verpflichtet diese Geschäftsbedingungen sowie die den Kunden betreffenden Vertragsanhänge einzusehen und abzuspeichern. Key-Systems hält die aktuellen Geschäftsbedingungen und Zusatzverträge auf ihren Seiten im Internet abrufbar.
EN The customer is obliged to review and save these terms and conditions, as well as the respective appendixes which are relevant to the customer. Key-Systems will keep a current version of these terms and conditions available on its websites.
njemački | Engleski |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
abrufbar | available |
aktuellen | current |
ist | is |
hält | keep |
und | and |
die | version |
verpflichtet | the |
kunden | customer |
DE Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „allgemeinen Geschäftsbedingungen“) legen die Bedingungen Ihrer Nutzung der SCUF Gaming-Website unter www.scufgaming.com (die „Site“) fest
EN These Terms and Conditions (the “Terms and Conditions”) set forth the provisions that apply to your use of the Scuf Gaming website located at www.scufgaming.com (the “Site”)
DE Bestimmungen oder Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden, die von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen oder nicht in diesen enthalten sind, werden für Xolphin nur nach ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung bindend sein.
EN Provisions or terms and conditions set out by the Client which derogate from, or are not present in these General Terms and Conditions, will only be binding for Xolphin if and insofar as these are accepted expressly in writing by Xolphin.
njemački | Engleski |
---|---|
kunden | client |
xolphin | xolphin |
bindend | binding |
oder | or |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
in | in |
bestimmungen | provisions |
nicht | not |
für | for |
sind | are |
nur | only |
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Durch die Nutzung der GOOSE VPN-Dienstleistungen, stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Datenschutz- und Rückerstattungsrichtlinien zu.
EN Terms and conditions of use By making use of the GOOSE VPN provision of service you agree to our Terms and Conditions of Use, Privacy and Refund.
njemački | Engleski |
---|---|
goose | goose |
vpn | vpn |
datenschutz | privacy |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nutzung | use |
zu | to |
dienstleistungen | service |
stimmen | agree |
und | and |
DE 1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Vereinbarung zwischen GOOSE und dem Nutzer im Zusammenhang mit der Bereitstellung des VPN-Dienstes durch GOOSE. Diese Geschäftsbedingungen sind Bestandteil der Vereinbarung.
EN 1.1 These terms and conditions apply to the agreement between GOOSE and the user related to the delivery of the VPN service by GOOSE. These terms and conditions form an integral part of the agreement.
njemački | Engleski |
---|---|
goose | goose |
bereitstellung | delivery |
vpn | vpn |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
bestandteil | of |
gelten | apply |
zwischen | between |
und | and |
vereinbarung | agreement |
nutzer | user |
DE Ich akzeptiere die Geschäftsbedingungen von Thales. Hiermit erklären Sie, dass Sie befugt sind, die Geschäftsbedingungen von Thales zu akzeptieren.
EN I accept the Thales Terms and Conditions. By accepting the terms, you represent that you are duly authorised to do so on behalf of your organisation.
njemački | Engleski |
---|---|
thales | thales |
befugt | authorised |
ich | i |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
akzeptieren | accept |
sind | are |
zu | to |
von | of |
dass | that |
DE Änderungen dieser Geschäftsbedingungen sind sofort nach Veröffentlichung der geänderten Geschäftsbedingungen auf der Webseite wirksam
EN Any changes to these terms and conditions will be effective immediately upon posting of the changed terms and conditions on the Site
njemački | Engleski |
---|---|
Änderungen | changes |
veröffentlichung | posting |
wirksam | effective |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
webseite | site |
sofort | immediately |
DE Ich habe die Geschäftsbedingungen gelesen und bin damit einverstanden. Geschäftsbedingungen
EN I have read and accept the Terms and Conditions
njemački | Engleski |
---|---|
einverstanden | accept |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
ich | i |
gelesen | and |
die | the |
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
njemački | Engleski |
---|---|
finden | find |
safe | safe |
lace | lace |
europe | europe |
handelsnamen | trade names |
smart | smart |
friday | friday |
b | b |
v | v |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
unsere | our |
hier | here |
sind | are |
von | of |
können | can |
und | and |
DE Weitere Geschäftsbedingungen des ISP gelten nach Maßgabe ihrer Vereinbarung. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, sofern sich der ISP ihnen ausdrücklich und schriftlich unterworfen hat.
EN Additional terms and conditions of business of the ISP apply to the extent that they are agreed. General terms and conditions of Customers only apply to the extent that the ISP has explicitly accepted them in writing.
njemački | Engleski |
---|---|
isp | isp |
allgemeine | general |
kunden | customers |
ausdrücklich | explicitly |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
gelten | apply |
weitere | to |
vereinbarung | terms |
und | and |
hat | has |
nur | only |
DE Wenn eine Bestimmung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig oder nicht anwendbar erklärt wird, bleiben die restlichen allgemeinen Geschäftsbedingungen weiterhin gültig
EN In the event of any of the provisions of these Standard Terms and Conditions of contracting being declared null and void or non-applicable, all the other standard terms and conditions shall remain in force
njemački | Engleski |
---|---|
allgemeinen | standard |
anwendbar | applicable |
erklärt | declared |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
restlichen | other |
oder | or |
bleiben | remain |
wird | the |
als | in |
DE Der Kunde ist verpflichtet diese Geschäftsbedingungen sowie die den Kunden betreffenden Vertragsanhänge einzusehen und abzuspeichern. Key-Systems hält die aktuellen Geschäftsbedingungen und Zusatzverträge auf ihren Seiten im Internet abrufbar.
EN The customer is obliged to review and save these terms and conditions, as well as the respective appendixes which are relevant to the customer. Key-Systems will keep a current version of these terms and conditions available on its websites.
njemački | Engleski |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
abrufbar | available |
aktuellen | current |
ist | is |
hält | keep |
und | and |
die | version |
verpflichtet | the |
kunden | customer |
DE Unsere Allgemeine Geschäftsbedingungen und spezielle Geschäftsbedingungen für Hosting und Managed Services und Supportverträge finden Sie hier.
EN Our terms and conditions and special terms and conditions for hosting and managed services and support contracts can be found here.
njemački | Engleski |
---|---|
spezielle | special |
hosting | hosting |
unsere | our |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
managed | managed |
services | services |
für | for |
finden | found |
hier | here |
und | and |
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
njemački | Engleski |
---|---|
beziehung | relationship |
https | https |
fandangoseo | fandangoseo |
service | service |
betrieben | operated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
website | website |
oder | or |
bedingungen | conditions |
ihre | your |
uns | us |
wir | we |
wird | the |
DE Unternehmensinformationen Unternehmensinformationen Allgemeine Geschäftsbedingungen Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzrichtlinie Datenschutzrichtlinie
EN Company Information Company Information Terms and Conditions Terms and Conditions Privacy Policy Privacy Policy
njemački | Engleski |
---|---|
unternehmensinformationen | company information |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
DE Die Titel oder Überschriften dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen dienen nur der Information und haben keinen Einfluss auf die Auslegung dieser Geschäftsbedingungen.
EN The titles or headings of the present Terms and Conditions are only informative and will not affect the interpretation of the same.
njemački | Engleski |
---|---|
einfluss | affect |
oder | or |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
und | and |
die | interpretation |
nur | only |
haben | same |
DE 2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Allgemeine Geschäftsbedingungen") legen die Bedingungen fest, unter denen Sie unsere Website nutzen können
EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website
DE 13.3 Sollte eine Klausel oder ein Teil einer Klausel dieser Geschäftsbedingungen ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen gültig und durchsetzbar.
EN 13.3 If any clause or part of a clause of these Terms and Conditions is, or becomes, invalid, illegal or unenforceable, the remainder of these Terms and Conditions shall remain valid and enforceable.
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
njemački | Engleski |
---|---|
teil | part |
lesen | read |
DE Das Internet hat die Art und Weise, wie wir die Nachrichten lesen, auf den Kopf gestellt. Meist sind es nur noch ältere Generationen, die die Nachrichten aus traditionelleren Quellen wie Zeitungen lesen. Heute bekommen viele Leser... Lesen Sie mehr
EN The internet has upended the way we read the news. It’s mostly only older generations who still read the news from more traditional sources like newspapers. Today, many readers get? Read More
njemački | Engleski |
---|---|
generationen | generations |
quellen | sources |
zeitungen | newspapers |
internet | internet |
nachrichten | news |
ältere | older |
meist | mostly |
bekommen | get |
leser | readers |
wir | we |
weise | way |
heute | today |
viele | many |
mehr | more |
aus | from |
lesen | read |
hat | has |
den | the |
nur | only |
DE Enthält IronPDF zum Lesen, Bearbeiten und Signieren von PDFs; IronXL zum Lesen und Bearbeiten von Excel-Dateien; IronOCR zum Extrahieren von Text aus Bildern; IronBarcode zum Lesen & Schreiben von QR- und Barcodes u.v.m.
EN Includes Command Bars, Controls, Chart Pro, Calendar and Docking Pane
njemački | Engleski |
---|---|
enthält | includes |
excel | chart |
u | and |
DE Erstelle eine starke Überschrift. Während 80% der Leute deine Überschrift lesen, werden nur 20% den Inhalt lesen. Mach ihnen Lust, mehr zu lesen, indem du eine starke Überschrift schreibst.
EN Create a strong headline. While 80% of people will read your headline, only 20% will read the content. Make them want to read more by creating a strong headline.
njemački | Engleski |
---|---|
starke | strong |
leute | people |
lust | want |
lesen | read |
mach | make |
mehr | more |
zu | to |
indem | by |
inhalt | the content |
nur | only |
den | the |
eine | a |
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
njemački | Engleski |
---|---|
teil | part |
lesen | read |
DE In Bezug auf Werbegeschenke lesen Sie bitte die offiziellen Regeln oder allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Informationen übermitteln; und
EN For promotional giveaways, please read the official rules or terms and conditions carefully before you submit your information; and
njemački | Engleski |
---|---|
werbegeschenke | giveaways |
offiziellen | official |
sorgfältig | carefully |
informationen | information |
regeln | rules |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
übermitteln | submit |
oder | or |
bitte | please |
ihre | your |
lesen | read |
bevor | before |
DE Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie den Service nutzen.
EN Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.
njemački | Engleski |
---|---|
sorgfältig | carefully |
bitte | please |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
bevor | before |
service | service |
den | the |
nutzen | using |
lesen | read |
DE Wir empfehlen Ihnen dringend, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien aller Websites oder Dienste von Drittanbietern zu lesen, die Sie besuchen.
EN We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party web sites or services that you visit.
njemački | Engleski |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
dienste | services |
besuchen | visit |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
oder | or |
wir | we |
websites | sites |
zu | to |
drittanbietern | third-party |
ihnen | the |
von | of |
lesen | read |
wir empfehlen | advise |
DE Lesen Sie hierzu auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung um mehr zu erfahren.
EN Consult our Terms and Conditions and our Privacy Notice to find out more.
njemački | Engleski |
---|---|
datenschutzerklärung | privacy |
unsere | our |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
sie | out |
mehr | more |
zu | to |
DE Die AGB regeln Abschluss, Inhalt und Erfüllung sämtlicher Verträge zwischen Init7 (Schweiz) AG und ihren Kunden bzw. Kundinnen. Lesen Sie hier unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
EN The General Terms and Conditions govern the conclusion, content and performance of all contracts between Init7 (Schweiz) AG on the one hand and their customers on the other.
njemački | Engleski |
---|---|
abschluss | conclusion |
inhalt | content |
erfüllung | performance |
allgemeinen | general |
schweiz | schweiz |
ag | ag |
sämtlicher | all |
verträge | contracts |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zwischen | between |
agb | terms |
DE Hier finden Sie unsere weltweiten rechtlichen Informationen. Lesen Sie unsere Richtlinien, Verfahren und mehr zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
EN Here you'll find our global legal documentation. Reference our policies, procedures and more for a thorough understanding of our terms and conditions.
njemački | Engleski |
---|---|
finden | find |
weltweiten | global |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
rechtlichen | legal |
richtlinien | policies |
verfahren | procedures |
informationen | documentation |
unsere | our |
hier | here |
mehr | more |
zu | of |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
njemački | Engleski |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Bitte lesen Sie unsere Seite Allgemeine Geschäftsbedingungen, um Details über Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung von Toolset zu erfahren.
EN Please read our Terms and Conditions page for details about your rights and obligations when using Toolset.
njemački | Engleski |
---|---|
details | details |
rechte | rights |
toolset | toolset |
unsere | our |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
pflichten | obligations |
um | for |
bitte | please |
seite | page |
ihre | your |
lesen | read |
über | about |
erfahren | and |
DE Bitte lesen Sie diese Seite genau. Dies sind unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Mit Beginn der Arbeit am Video stimmen Sie den unten stehenden Vereinbarungen zu.
EN Please read this page carefully. These are our standard terms and conditions, and by starting active work on the video, you indicate your agreement with the policies below.
njemački | Engleski |
---|---|
allgemeinen | standard |
arbeit | work |
genau | carefully |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
video | video |
bitte | please |
seite | page |
sind | are |
unsere | our |
vereinbarungen | conditions |
lesen | read |
dies | this |
mit | with |
DE Bevor Sie sich als Vertriebspartner oder Servicepartner bewerben, stellen Sie bitte sicher, dass Sie unsere Mindestanforderungen erfüllen, indem Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen.
EN Before applying as a Sales Partner or Services Partner, please ensure you meet our minimum requirements by reading our Terms & Conditions document.
njemački | Engleski |
---|---|
bewerben | applying |
erfüllen | meet |
geschäftsbedingungen | terms |
oder | or |
bitte | please |
mindestanforderungen | minimum requirements |
als | as |
unsere | our |
indem | by |
sie | you |
lesen | reading |
sicher | ensure |
bevor | a |
DE Sie können Ihren Code an so viele Freunde senden, wie Sie möchten, solange diese noch nie bei Tailor Store eingekauft haben. Für weitere Informationen lesen Sie bitte unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
EN You can send your code to as many friends as you like as long as they’ve never purchased from Tailor Store before. For further information please read our terms and conditions.
njemački | Engleski |
---|---|
code | code |
freunde | friends |
store | store |
informationen | information |
unsere | our |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
viele | many |
ihren | your |
bitte | please |
können | can |
senden | to |
weitere | for |
sie | you |
an | send |
solange | as |
lesen | read |
DE Lesen Sie hierzu auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung um mehr zu erfahren.
EN Consult our Terms and Conditions and our Privacy Notice to find out more.
njemački | Engleski |
---|---|
datenschutzerklärung | privacy |
unsere | our |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
sie | out |
mehr | more |
zu | to |
DE Bitte lesen Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Hotels, um Einzelheiten zu den Package-Leistungen, Stornierungsbedingungen und Mindestaufenthalten zu erfahren.
EN Please refer to each hotel specific terms and conditions for the detailed package inclusions, cancellation policy and minimum stay restrictions.
njemački | Engleski |
---|---|
hotels | hotel |
stornierungsbedingungen | cancellation policy |
package | package |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
um | for |
bitte | please |
zu | to |
den | the |
DE Wenn Sie mit der Auswahl Ihres Wohnsitzlandes fortfahren, wird das Konto mit JFD Group Ltd für Sie erstellt. Bitte lesen Sie aufmerksam die geltenden Geschäftsbedingungen durch.
EN By proceeding with this selection as your country of residence, your account will be created under JFD Group Ltd Please review carefully the Terms and Conditions applicable.
njemački | Engleski |
---|---|
auswahl | selection |
fortfahren | proceeding |
jfd | jfd |
ltd | ltd |
geltenden | applicable |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
erstellt | created |
konto | account |
mit | with |
group | group |
bitte | please |
lesen | and |
wird | the |
DE Wenn Sie mit der Auswahl Ihres Wohnsitzlandes fortfahren, wird das Konto mit JFD Overseas Ltd. für Sie erstellt. Bitte lesen Sie aufmerksam die geltenden Geschäftsbedingungen durch.
EN By proceeding with this selection as your country of residence, your account will be created under JFD Overseas Ltd. Please review carefully the Terms and Conditions applicable.
njemački | Engleski |
---|---|
auswahl | selection |
fortfahren | proceeding |
jfd | jfd |
ltd | ltd |
geltenden | applicable |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
erstellt | created |
konto | account |
mit | with |
bitte | please |
lesen | and |
wird | the |
DE Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter, um deren Bedingungen zu verstehen.
EN Please read the terms and conditions and privacy policies of applicable third-party partners to understand their terms and conditions.
njemački | Engleski |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
jeweiligen | applicable |
bitte | please |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zu | to |
bedingungen | conditions |
lesen | read |
DE Lesen Sie das hier Geschäftsbedingungen von Billink durch.
EN Read the here Terms and Conditions from Billink through.
njemački | Engleski |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
hier | here |
lesen | read |
von | from |
DE Die AGB regeln Abschluss, Inhalt und Erfüllung sämtlicher Verträge zwischen Init7 (Schweiz) AG und ihren Kunden bzw. Kundinnen. Lesen Sie hier unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
EN The General Terms and Conditions govern the conclusion, content and performance of all contracts between Init7 (Schweiz) AG on the one hand and their customers on the other.
njemački | Engleski |
---|---|
abschluss | conclusion |
inhalt | content |
erfüllung | performance |
allgemeinen | general |
schweiz | schweiz |
ag | ag |
sämtlicher | all |
verträge | contracts |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zwischen | between |
agb | terms |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda