DE sind eine Spezialität des Tongariro Nationalparks. Erlebe sie auf einer Reihe von spektakulären kurzen Wanderungen, darunter die Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids und Tawhai Falls.
Prevedi "falls diese seite" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "falls diese seite" sa njemački na Engleski
Prijevodi falls diese seite
"falls diese seite" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od falls diese seite
njemački
Engleski
EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| spezialität | speciality |
| spektakulären | spectacular |
| kurzen | short |
| wanderungen | walks |
| taranaki | taranaki |
| tongariro | tongariro |
| reihe | number of |
| sind | are |
| sie | see |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
DE sind eine Spezialität des Tongariro Nationalparks. Erlebe sie auf einer Reihe von spektakulären kurzen Wanderungen, darunter die Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids und Tawhai Falls.
EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| spezialität | speciality |
| spektakulären | spectacular |
| kurzen | short |
| wanderungen | walks |
| taranaki | taranaki |
| tongariro | tongariro |
| reihe | number of |
| sind | are |
| sie | see |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
DE Dies könnte daran liegen, dass die Seite verschoben wurde, nicht mehr existiert oder Sie die falsche URL eingegeben haben. Falls Sie denken, dass diese Seite fehlt, verfassen Sie bitte eine Supportanfrage, damit wir das Problem untersuchen können.
EN This could be because the page has moved, no longer exists, or you typed in the wrong URL. If you believe this page is missing, please file a support ticket so we can investigate the problem.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verschoben | moved |
| falsche | wrong |
| url | url |
| denken | believe |
| problem | problem |
| untersuchen | investigate |
| oder | or |
| seite | page |
| bitte | please |
| wir | we |
| können | can |
| falls | the |
| eine | a |
| dies | this |
| fehlt | missing |
DE Dies könnte daran liegen, dass die Seite verschoben wurde, nicht mehr existiert oder Sie die falsche URL eingegeben haben. Falls Sie denken, dass diese Seite fehlt, verfassen Sie bitte eine Supportanfrage, damit wir das Problem untersuchen können.
EN This could be because the page has moved, no longer exists, or you typed in the wrong URL. If you believe this page is missing, please file a support ticket so we can investigate the problem.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verschoben | moved |
| falsche | wrong |
| url | url |
| denken | believe |
| problem | problem |
| untersuchen | investigate |
| oder | or |
| seite | page |
| bitte | please |
| wir | we |
| können | can |
| falls | the |
| eine | a |
| dies | this |
| fehlt | missing |
DE Es gab auch einen Bar-Kühlschrank, falls Sie einen Einkaufsbummel planen, und falls Sie die Teller und Tassen suchen, sie befinden sich auf der rechten Seite gleich neben dem Eingang.
EN There was also a bar fridge if you plan on doing some shopping, and if you are looking for the plates and cups they are on the right side just near the entrance.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| teller | plates |
| tassen | cups |
| eingang | entrance |
| bar | bar |
| kühlschrank | fridge |
| gab | the |
| planen | plan |
| seite | side |
| befinden | are |
| auch | also |
| suchen | looking |
| und | and |
| es | there |
DE Es gab auch einen Bar-Kühlschrank, falls Sie einen Einkaufsbummel planen, und falls Sie die Teller und Tassen suchen, sie befinden sich auf der rechten Seite gleich neben dem Eingang.
EN There was also a bar fridge if you plan on doing some shopping, and if you are looking for the plates and cups they are on the right side just near the entrance.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| teller | plates |
| tassen | cups |
| eingang | entrance |
| bar | bar |
| kühlschrank | fridge |
| gab | the |
| planen | plan |
| seite | side |
| befinden | are |
| auch | also |
| suchen | looking |
| und | and |
| es | there |
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klicke | click |
| blog | blog |
| seite | page |
| shop | store |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| oder | or |
| eine | a |
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
| njemački | Engleski |
|---|---|
| amp | amp |
| finance | finance |
| oder | or |
| premium | premium |
| nur | only |
| seite | page |
| linke | left |
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klicke | click |
| blog | blog |
| seite | page |
| shop | store |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| oder | or |
| eine | a |
DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
DE verfügbares Platzangebot, falls für das Restaurant Online-Reservierungen möglich sind (Hinweis: diese Funktion ist nicht verfügbar, falls nur telefonische Reservierungen vorgenommen werden können);
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
| njemački | Engleski |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| funktion | feature |
| telefonische | telephone |
| reservierungen | reservations |
| online | online |
| für | for |
| falls | the |
| können | can |
| nicht | not |
| nur | only |
| werden | be |
DE Dieser wird verwendet, falls ein Defekt bei den Holzschnitzelheizkesseln auftritt oder falls diese gewartet werden müssen
EN This will be used if a defect occurs in the wood chips boilers or if maintenance work needs to be done on them
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verwendet | used |
| defekt | defect |
| auftritt | occurs |
| oder | or |
| ein | a |
DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.
EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sammlungsinhalte | collection items |
| besuchern | visitors |
| versteckten | hidden |
| automatisch | automatically |
| eingerichtet | set up |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| ihre | your |
| dies | this |
| aktualisierung | update |
DE Du wirst automatisch nach 3 Sekunden zur angeforderten Seite weitergeleitet.Diese Seite nicht schließen. Warte bitte 3 Sekunden auf die Seite.
EN You will be automatically redirected to the requested page after 3 seconds.Don't close this page. Please, wait for 3 seconds to pass to the page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| sekunden | seconds |
| weitergeleitet | redirected |
| warte | wait |
| angeforderten | requested |
| seite | page |
| schließen | the |
| du | you |
| nicht | dont |
| wirst | will |
| bitte | please |
DE Du wirst automatisch nach 3 Sekunden zur angeforderten Seite weitergeleitet.Diese Seite nicht schließen. Warte bitte 3 Sekunden auf die Seite.
EN You will be automatically redirected to the requested page after 3 seconds.Don't close this page. Please, wait for 3 seconds to pass to the page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| sekunden | seconds |
| weitergeleitet | redirected |
| warte | wait |
| angeforderten | requested |
| seite | page |
| schließen | the |
| du | you |
| nicht | dont |
| wirst | will |
| bitte | please |
DE Leider konnte die gesuchte Seite nicht gefunden werden. Eventuell wurde diese Seite entfernt. Am besten benutzen Sie die verfügbaren Navigationsmöglichkeiten, um sich auf der Seite zu bewegen oder schreiben uns eine E-Mail.
EN The requested page cannot be found. Possibly this page was removed. Please use the navigation to switch pages. If the problem will still exist please consider contacting us.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| gefunden | found |
| eventuell | possibly |
| benutzen | use |
| konnte | the |
| seite | page |
| zu | to |
| uns | us |
| die | cannot |
| wurde | was |
DE Wenn Sie weitere Informationen über die Bluetooth® Spezifikationen suchen, besuchen Sie bitte die Seite Angenommene Spezifikationsdokumente. Diese Seite wird demnächst entfernt. Die Testdokumente sind jetzt auf der Seite Spezifikationen zu finden.
EN If you are looking for more information about the Bluetooth® specifications, please visit the Adopted Specification Documents page. This page will be removed soon. The test documents can now be found on specifications page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| besuchen | visit |
| informationen | information |
| spezifikationen | specifications |
| weitere | for |
| jetzt | now |
| demnächst | soon |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| bitte | please |
| seite | page |
| sind | are |
| finden | found |
| über | about |
DE Die Seite zum Hochladen, die Seite zur Videobearbeitung und die Seite für die Ansicht privater Videoempfänger befinden sich standardmäßig im hellen Modus. Dadurch haben diese Seiten einen weißen Hintergrund mit dunklem Text.
EN The upload page, video edit page, and private video recipient view page are in light mode by default. This gives those pages a white background with dark text.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hochladen | upload |
| modus | mode |
| hintergrund | background |
| dunklem | dark |
| ansicht | view |
| weiß | white |
| seite | page |
| befinden | are |
| seiten | pages |
| weißen | the |
| mit | with |
| text | text |
| und | and |
DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.
EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sammlungsinhalte | collection items |
| besuchern | visitors |
| versteckten | hidden |
| automatisch | automatically |
| eingerichtet | set up |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| ihre | your |
| dies | this |
| aktualisierung | update |
DE Die Seite mit dem Status "duplicate without user-selected canonical" hat Duplikate, aber keines davon ist als kanonisch markiert. Google geht davon aus, dass diese Seite nicht die kanonische Seite ist.
EN The page with a ?duplicate without user-selected canonical? status has duplicates, but none of them is marked as canonical. Google considers that this one is not the canonical one.
DE Normalerweise finden Sie mehr Seiten, die diese Art der Weiterleitung verwenden, denn wenn Sie sie in eine alte Seite einbauen, teilen Sie den Suchmaschinen mit, dass sie der neuen Seite folgen sollen, da die vorherige Seite nicht mehr angezeigt wird.
EN You’ll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.
DE Diese sind nur in der Template-Gruppe „York“ enthalten und funktionieren so wie eine Galerie-Seite. Um die Struktur einer Projekt-Seite zu replizieren, dupliziere deren Bilder und verschiebe sie auf eine neue Projekt-Seite.
EN These are unique to the York template family and work the same way as a gallery page. To duplicate a project page's structure, duplicate its images and move them to a new project page.
DE Aktivieren Sie den Umschalter Erste Seite anders, um der ersten Seite eine andere Seitenzahl zuzuweisen, oder falls Sie dieser überhaupt keine Nummer hinzufügen möchten.
EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| seite | page |
| oder | or |
| überhaupt | at all |
| aktivieren | on |
| hinzufügen | add |
| nummer | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Verfolge und überprüfe den Verlauf der Änderungen, die du auf einer Seite vornimmst, vergleiche verschiedene Versionen und setze (falls erforderlich) die Seite auf eine frühere Version zurück.
EN Track and view the history of changes to each page, compare different versions, and roll back to a previous version if needed.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verfolge | track |
| Änderungen | changes |
| vergleiche | compare |
| erforderlich | needed |
| versionen | versions |
| verlauf | history |
| seite | page |
| verschiedene | different |
| und | and |
| version | version |
| frühere | previous |
| falls | the |
| zurück | back |
DE Der Zugriff auf diese Seite ist nur Volljährigen gestattet. Diese Seite entspricht sämtlichen Vorgaben und Richtlinien. Sie enthät jugendgefährende Schriften, Photos und Videos und könnte empfindliche Menschen verstören.
EN This website, reserved for an adult and informed public complies with all regulations. It contains X rated texts, photos and videos that may offend the sensibilities of some people.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| entspricht | complies |
| photos | photos |
| videos | videos |
| menschen | people |
| sämtlichen | all |
| und | and |
| könnte | that |
DE Diese Seite wurde mit Hugo, TailwindCSS und Alpine.js erstellt. Die Seite ist auf Netlify gehostet und die Quelle auf GitLab. Über diese Webseite →
EN This site was built with Hugo, TailwindCSS and sprinkles of Alpine.js. It?s hosted on Netlify and the source is hosted on GitLab. More about this site →
DE Diese Seite verweist auf eine kanonische Seite, so dass Google versteht, dass Sie diese nicht indizieren möchten.
EN This page points to a canonical page, so Google understands that you don’t want to index it.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| seite | page |
| versteht | understands |
| so | so |
| nicht | dont |
| eine | a |
| diese | this |
| dass | that |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Diese Seite benutzt JavaScript. Bitte aktivieren Sie JavaScript um diese Seite korrekt benutzen zu können.
EN This site is using JavaScript. Please activate JavaScript to use this site.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| seite | site |
| javascript | javascript |
| bitte | please |
| benutzen | to use |
| zu | to |
| benutzt | use |
| aktivieren | activate |
| diese | this |
DE Diese Seite ist noch nicht in dieser Sprache vorhanden. Diese Seite auf Englisch aufrufen.
EN Last updated: February 27, 2019
DE Wenn du das nächste Mal diese Seite besuchst, wird dein Computer automatisch die gespeicherten Informationen des relevanten Cookies zurück an die Webseite senden, um diese wissen zu lassen, dass du die Seite schon einmal besucht hast.
EN The next time you visit that site, your computer will automatically send the information stored in the relevant cookie back to the website, letting it know you’ve visited before.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| computer | computer |
| automatisch | automatically |
| gespeicherten | stored |
| cookies | cookie |
| besuchst | visit |
| informationen | information |
| besucht | visited |
| lassen | letting |
| seite | site |
| relevanten | relevant |
| webseite | website |
| du | you |
| zurück | back |
| dass | that |
DE Diese Seite verweist auf eine kanonische Seite, so dass Google versteht, dass Sie diese nicht indizieren möchten.
EN This page points to a canonical page, so Google understands that you don’t want to index it.
DE Wenn Sie diese Eigenschaften mithilfe von HubL festlegen, können diese Daten dynamisch im HTML-Format einer Seite basierend auf der Sprache, die für die Seite in CMS Hub festgelegt ist, angezeigt werden.
EN Setting these properties using HubL will allow this data to populate dynamically within a page’s HTML based upon the language set for the page within the HubSpot CMS.
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website eine Menge Javascript. Falls du diese Warnung siehst, kann es sein, dass dein Browser Javascript deaktiviert hat. Bitte aktiviere Javascript und lade die Seite erneut oder versuche es mit einem anderen Browser.
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| javascript | javascript |
| warnung | warning |
| deaktiviert | disabled |
| versuche | try |
| website | website |
| browser | browser |
| oder | or |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kann | can |
| seite | page |
| siehst | see |
| aktiviere | enable |
| bitte | please |
| und | and |
| falls | the |
| du | you |
| sein | be |
| eine | a |
| mit | of |
| anderen | different |
DE Bitte überprüfe ob das Yoast Plugin die Homepage URL ohne ein Backslash (http://www.domain.com) analysiert und falls diese Seite nicht indexierbar ist, ein Canonical Tag nutz, welches auf die URL http://www.domain.com/ verweist.
EN Please Check if the Yoast Plugin analyzes the homepage URL without backslash http://www.domain.com and if this page is not indexable as it uses a canonical tag which points to the URL http://www.domain.com/.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| überprüfe | check |
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| http | http |
| indexierbar | indexable |
| bitte | please |
| url | url |
| domain | domain |
| ob | if |
| homepage | homepage |
| ohne | without |
| seite | page |
| nicht | not |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Für jede Lektion gibt es eine Mehr zu diesem Thema Seite. Diese Zusatzinformationen dienen der Unterstützung, sollten mehr Details erwünscht sein, müssen anderen Falls aber nicht bearbeitet werden.
EN We have included a More on this topic page for each lesson. This extra information is there to support you when you need the detail, but should not get in your way if you don't.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| lektion | lesson |
| thema | topic |
| unterstützung | support |
| für | for |
| mehr | more |
| diesem | this |
| seite | page |
| zu | to |
| details | detail |
| nicht | dont |
| sollten | should |
| eine | a |
| falls | the |
| aber | but |
DE Immer, wenn Sie Ihre Seite exportieren, sichern wir eine Kopie, falls Sie diese später einmal benötigen. Sicherungs sind chronologisch gespeicher und können durch einen einfachen Klick wiederhergestellt werden.
EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| exportieren | export |
| kopie | copy |
| und | and |
| wir | we |
| später | later |
| können | can |
| ihre | your |
| sicherungs | backup |
| falls | the |
| klick | clicking |
| seite | site |
| sind | are |
| durch | by |
DE Diese Seite zeigt Ihnen alle zugewiesenen IP-Adressen, sowohl IPv4 als auch IPv6, für Ihre Hostwinds-Dienste und den RDNS-Datensatz, der für sie eingestellt ist, falls vorhanden.
EN This page will show you all of your assigned IP addresses, both IPv4 and IPv6, for your Hostwinds services and the rDNS record set for them, if any.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zeigt | show |
| zugewiesenen | assigned |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| hostwinds | hostwinds |
| dienste | services |
| datensatz | record |
| seite | page |
| alle | all |
| für | for |
| ihre | your |
| eingestellt | set |
| und | and |
| falls | the |
DE Falls diese 10 Designer nicht das sind, was du dir für dein Projekt vorstellst, suche weiter auf unserer Seite, um den passenden zu finden.
EN If these 10 designers aren’t hitting the nail on the head for your project, search to find the ideal match.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| designer | designers |
| projekt | project |
| suche | search |
| finden | find |
| dir | your |
| zu | to |
| falls | the |
| um | for |
DE Falls Sie finden, dass diese Seite nicht seiner abgegebenen Datenschutzerklärung folgt, können Sie uns unter der obigen Adresse kontaktieren.
EN If you feel that this site is not following its stated information policy, you may contact us at the above address.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| seite | site |
| adresse | address |
| unter | at |
| dass | that |
| nicht | not |
| folgt | the |
| uns | us |
DE Die sowjetische Seite befürchtete, dass diese Spezialisten, falls sie in die Bundesrepublik entlassen würden, ihre noch vorhandenen Kenntnisse von geheimen Forschungsvorhaben und geheimen Orten an westliche Geheimdienste weitergeben könnten
EN The Soviets feared that these specialists, in case they were released to the Federal Republic, could still pass on their existing knowledge of secret research projects and secret places to Western intelligence agencies
| njemački | Engleski |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| bundesrepublik | federal republic |
| vorhandenen | existing |
| geheimen | secret |
| westliche | western |
| in | in |
| orten | the |
| an | on |
| und | and |
| dass | that |
| weitergeben | pass |
| könnten | could |
DE Es gibt sogar einen Modus, der es dir ermöglicht, den Code deiner Seite zu bearbeiten, falls du das möchtest (Wenn du dir diese Mühe machen möchtest, bietet WordPress allerdings weitaus mehr Flexibilität).
EN There is even a mode that allows you to work with your site’s code if you so choose (of course, if you’re going to all that trouble, WordPress would give you much more flexibility).
| njemački | Engleski |
|---|---|
| modus | mode |
| code | code |
| wordpress | wordpress |
| weitaus | much more |
| flexibilität | flexibility |
| ermöglicht | allows |
| möchtest | would |
| dir | your |
| einen | a |
| zu | to |
| mehr | more |
| mühe | trouble |
DE Falls diese 10 Designer nicht das sind, was du dir für dein Projekt vorstellst, suche weiter auf unserer Seite, um den passenden zu finden.
EN If these 10 designers aren’t hitting the nail on the head for your project, search to find the ideal match.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| designer | designers |
| projekt | project |
| suche | search |
| finden | find |
| dir | your |
| zu | to |
| falls | the |
| um | for |
DE Wir behalten uns das Recht vor alle Materialien, die von Ihnen auf unserer Seite gepostet sind, zu entfernen, falls diese nach unseren Maßstäben nicht den von uns vertretbaren Inhaltsstandards entsprechen.
EN We have the right to remove any material or posting you make on our site if, in our opinion, such material does not comply with the content standards acceptable to us.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| recht | right |
| materialien | material |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| nicht | not |
| entsprechen | comply |
| behalten | have |
| uns | us |
| falls | the |
DE FALLS SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND, VERWENDEN SIE DIESE SEITE UND DIE PLATTFORM NICHT.
EN IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS PRIVACY POLICY, DO NOT ACCESS THIS WEBSITE OR THE PLATFORM.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| plattform | platform |
| bedingungen | terms |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| falls | the |
| seite | of |
DE Bitte überprüfe ob das Yoast Plugin die Homepage URL ohne ein Backslash (http://www.domain.com) analysiert und falls diese Seite nicht indexierbar ist, ein Canonical Tag nutz, welches auf die URL http://www.domain.com/ verweist.
EN Please Check if the Yoast Plugin analyzes the homepage URL without backslash http://www.domain.com and if this page is not indexable as it uses a canonical tag which points to the URL http://www.domain.com/.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| überprüfe | check |
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| http | http |
| indexierbar | indexable |
| bitte | please |
| url | url |
| domain | domain |
| ob | if |
| homepage | homepage |
| ohne | without |
| seite | page |
| nicht | not |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website eine Menge Javascript. Falls du diese Warnung siehst, kann es sein, dass dein Browser Javascript deaktiviert hat. Bitte aktiviere Javascript und lade die Seite erneut oder versuche es mit einem anderen Browser.
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| javascript | javascript |
| warnung | warning |
| deaktiviert | disabled |
| versuche | try |
| website | website |
| browser | browser |
| oder | or |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kann | can |
| seite | page |
| siehst | see |
| aktiviere | enable |
| bitte | please |
| und | and |
| falls | the |
| du | you |
| sein | be |
| eine | a |
| mit | of |
| anderen | different |
DE Diese Seite zeigt Ihnen alle zugewiesenen IP-Adressen, sowohl IPv4 als auch IPv6, für Ihre Hostwinds-Dienste und den RDNS-Datensatz, der für sie eingestellt ist, falls vorhanden.
EN This page will show you all of your assigned IP addresses, both IPv4 and IPv6, for your Hostwinds services and the rDNS record set for them, if any.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| zeigt | show |
| zugewiesenen | assigned |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| hostwinds | hostwinds |
| dienste | services |
| datensatz | record |
| seite | page |
| alle | all |
| für | for |
| ihre | your |
| eingestellt | set |
| und | and |
| falls | the |
DE Für jede Lektion gibt es eine Mehr zu diesem Thema Seite. Diese Zusatzinformationen dienen der Unterstützung, sollten mehr Details erwünscht sein, müssen anderen Falls aber nicht bearbeitet werden.
EN We have included a More on this topic page for each lesson. This extra information is there to support you when you need the detail, but should not get in your way if you don't.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| lektion | lesson |
| thema | topic |
| unterstützung | support |
| für | for |
| mehr | more |
| diesem | this |
| seite | page |
| zu | to |
| details | detail |
| nicht | dont |
| sollten | should |
| eine | a |
| falls | the |
| aber | but |
DE Die Suchmaschine, mit der diese Seite gefunden wurde, falls zutreffend. Zum Beispiel: Google, AOL, Llive, Yahoo, images.google usw.
EN The search engine used to find this page, if applicable. Ex: google, aol, live, yahoo, images.google, etc
DE Der Suchbegriff, mit dem diese Seite gefunden wurde, falls zutreffend
EN The keyword phrase used to find this page, if applicable
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
falls diese seite seite seite seite falls diese vorgeben falls diese breiter falls diese gewartet falls diese gesetzlich aktualisieren diese seite über diese seite ihm diese seite umfasst diese seite aktiviere diese seite dir diese seite erstelle diese seite will diese seite widmen diese seite falls die seite seite an seite seite der seite diese akzeptieren diese anfrage lieben diese arbeit doch diese funktionen erst diese videos gewinnt diese ausgabe nachteile diese brillen unternehmen diese ergebnisse nehmen diese manuellen verwende diese option beschleunigt diese aufgabe indem diese direkt benutze diese automatisiert wobei diese daten verwenden diese zugangsdaten gestattet diese software grundrechte diese interessen gut diese farbpalette decken diese anforderungen liebe diese reise dan diese website sofern diese computer muss diese person jedoch diese kataloge war diese polaroid macos diese option konvertiere diese bitte genau diese leute verteidiger diese bezeichnung gelten diese boxen erschien diese dennoch sollten diese nutzungsbedingungen
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski