Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "doch wie prüfe" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "doch wie prüfe" sa njemački na Engleski

Prijevodi doch wie prüfe

"doch wie prüfe" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

doch a a few about after all already also although always an and and the any are around as at at the available back be because become been before being best better between but by by the content day different do does doesn doesn’t don’t each easy even ever every everyone everything few first for for the from from the get getting go good great had has have here high his home how however i if in in the in this information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll long look make many may more more than most much my need needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own part people personal questions re really results right same see set should so some something still take team than that that is that you the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are things this those though through time to to be to do to the too top two up us use used using very want way we we are we have well were what when where whether which while who why will with without would year years yet you you are you have your you’ll you’re
wie a able about across add all also an and and how and more and the any are as as well as well as at back based be been being below best big build business but by can can be check content could create day depending design different do does don each easy even experience features find find out first for for the form from from the future get has have help here high how how do how long how many how much how to i if in in the in this including industry information insights into is it it is its it’s just know learn learning like live ll look made make making management many matter may more most move much my need need to new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please popular possible product products project questions re read really right same search secure see service services set should show similar site so some someone still such such as sure take team than that the the best the most the same their them there these they they are things this this is those through time times to to be to create to get to know to learn to make to see to the to understand to you today understand up us use used user using via video want want to was way we we are we can web website well were what what is when where which who why will with without work would you you can you have you need you want your
prüfe check examine

Prijevod njemački na Engleski od doch wie prüfe

njemački
Engleski

DE Doch wie prüfe ich, welche Kriterien für mich überhaupt relevant sind und welche ich bereits erfülle? Hierzu haben wir die CSA Checkliste (Link) entwickelt, welche wichtige Punkte der Kriterien in Kurzform darstellt.

EN But how do I check which criteria are actually relevant for me and which ones I already fulfil? For this purpose, we have developed the CSA checklist (link), which presents key aspects of the criteria in summary form.

njemački Engleski
prüfe check
kriterien criteria
hierzu for this
csa csa
checkliste checklist
link link
entwickelt developed
wichtige key
ich i
in in
wir we
darstellt the
sind are
und and
für for
relevant relevant
mich me
haben have

DE Opulent und doch spielerisch, bestimmt und doch nachdenklich, virtuos und doch sorgfältig ausgearbeitet: Diana Barbosa Gils Die beste Idee aller Zeiten überzeugte die Jury mit Mut, Genauigkeit und Selbstironie

EN At once opulent and playful, affirmative and self-reflective, virtuoso and tinkered, Diana Barbosa Gil’s Die beste Idee aller Zeiten [The Best Idea Ever] has convinced the jury by its boldness, precision, and self-irony

njemački Engleski
spielerisch playful
diana diana
jury jury
genauigkeit precision
bestimmt by
idee idea
beste the best
und and

DE Wie prüfe ich, ob mein Mac mit Malware infiziert wurde? Und wie entferne ich diese?

EN How do I check my Mac for malware infections and remove them?

njemački Engleski
prüfe check
mac mac
malware malware
entferne remove
und and
wie how
ich i
mein my

DE Doch wie sehr sich die Erwartungen der Kunden auch verändern, es gibt doch nach wie vor kritische Konstanten wie hohe Performanz, Datensicherheit und der Bedarf nach Analysen und Data Mining für detaillierte Insights

EN But no matter how much customer expectations change, there are still critical constants, including high performance, data security, and the need for analytics and data mining that offer deep insights

njemački Engleski
kunden customer
kritische critical
konstanten constants
datensicherheit data security
mining mining
erwartungen expectations
hohe high
ändern change
insights insights
für for
und and
data data
verändern the
bedarf need

DE Wie prüfe ich, ob mein Domainname auf SiteGround verweist ist?

EN How to point my website to SiteGround?

njemački Engleski
siteground siteground
ich my

DE Prüfe, wie es dir in der Hand liegt. Wenn du normalerweise Handschuhe beim Tauchen trägst, probiere den Griff mit angezogenen Handschuhen aus.

EN Evaluate the grip in your hand. If you normally wear gloves while scuba diving, test the grip with gloves on.

njemački Engleski
normalerweise normally
hand hand
in in
griff grip
wenn if
handschuhe gloves
tauchen diving
mit with
dir your
du you
den the

DE Beginne, indem du die Bedienungsanleitung liest. Drücke alle Knöpfe und prüfe jede Funktion. Nimm einige Einstellungen vor, wie Zeit, Datum, Maßeinheiten, Süß- oder Salzwasser, usw.

EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.

njemački Engleski
beginne start
knöpfe buttons
prüfe check
funktion function
einstellungen preferences
oder or
usw etc
indem by
zeit time
alle all
und and

DE Wie prüfe ich das Suchvolumen eines Keywords?

EN Can Morningscore scan my social media profiles?

njemački Engleski
ich my

DE Wie prüfe ich die Sicherheit meiner IT?

EN A valid way to exchange digital documents

njemački Engleski
wie to

DE Wie prüfe ich, ob mein Domainname auf SiteGround verweist ist?

EN How to point my website to SiteGround?

njemački Engleski
siteground siteground
ich my

DE Wie prüfe ich, ob mein Domainname auf SiteGround verweist ist?

EN How to point my website to SiteGround?

njemački Engleski
siteground siteground
ich my

DE Wie prüfe ich, ob mein Domainname auf SiteGround verweist ist?

EN How to point my website to SiteGround?

njemački Engleski
siteground siteground
ich my

DE Wie prüfe ich, ob mein Domainname auf SiteGround verweist ist?

EN How to point my website to SiteGround?

njemački Engleski
siteground siteground
ich my

DE Wie prüfe ich die DNS-Einträge für eine bestimmte Domain?

EN How to check the DNS records for a specific domain?

njemački Engleski
prüfe check
domain domain
dns dns
einträge records
für for
die the
eine a

DE Beginne, indem du die Bedienungsanleitung liest. Drücke alle Knöpfe und prüfe jede Funktion. Nimm einige Einstellungen vor, wie Zeit, Datum, Maßeinheiten, Süß- oder Salzwasser, usw.

EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.

njemački Engleski
beginne start
knöpfe buttons
prüfe check
funktion function
einstellungen preferences
oder or
usw etc
indem by
zeit time
alle all
und and

DE Prüfe nach, ob deine Daten wie erwartet migriert wurden und ob alles ordnungsgemäß funktioniert. Siehe Schritt 6 in unserem Testleitfaden, der Tipps für die Überprüfung deiner Daten enthält.

EN Check to see that your data migrated as expected, and that everything is working properly and in order. Refer step 6 in our testing guide for tips on what to look out for when reviewing your data.

njemački Engleski
daten data
erwartet expected
migriert migrated
ordnungsgemäß properly
tipps tips
funktioniert working
in in
schritt step
siehe check
für for
und and
alles everything
deiner that
unserem your

DE Du bist dir nicht sicher, wie viele Anfragen deine Anwendung pro Minute stellen kann? Prüfe unsere

EN Not sure how many requests your app can make per minute? Check our

njemački Engleski
sicher sure
anwendung app
minute minute
prüfe check
nicht not
anfragen requests
pro per
kann can
unsere our
viele many
dir your
wie how
stellen make

DE Erstelle neue Regeln und prüfe, ob sie wie geplant funktionieren. Teste dazu Regeln direkt im Admin mit konkreten Bestellungen. So findest du schneller Fehler im Aufbau einer Regel und sorgst für eine reibungslose Anwendung im Onlineshop.

EN Create new rules and check whether they work as planned by testing them in your admin area with specific orders. In turn, you can quickly find errors in a rule’s construction and ensure everything goes off without a hitch in your online shop.

njemački Engleski
neue new
prüfe check
geplant planned
bestellungen orders
findest find
schneller quickly
fehler errors
onlineshop online shop
regeln rules
admin admin
ob whether
aufbau construction
und and

DE Prüfe, ob alles wie geplant gelaufen ist und bewerte das Cateringunternehmen.

EN Assess whether everything went as planned and evaluate the catering company.

DE Prüfe, wie es dir in der Hand liegt. Wenn du normalerweise Handschuhe beim Tauchen trägst, probiere den Griff mit angezogenen Handschuhen aus.

EN Evaluate the grip in your hand. If you normally wear gloves while scuba diving, test the grip with gloves on.

DE Prüfe und verbessere deine Inhalte anhand von Echtzeit-Metriken

EN Audit and improve your content based on real-time metrics

njemački Engleski
verbessere improve
inhalte content
echtzeit real-time
metriken metrics
und and
deine your
anhand on

DE Prüfe deine Website automatisch auf SEO-Probleme.

EN Automatically scan your website for SEO issues.

njemački Engleski
website website
automatisch automatically
seo seo
probleme issues
auf your

DE Prüfe deine Website auf 100+ vorgefertigte SEO-Probleme

EN Check your website for 100+ pre-defined SEO issues

njemački Engleski
prüfe check
website website
seo seo
probleme issues
auf your

DE Prüfe die "Keyword-Schwierigkeit"

EN Check “Keyword Difficulty” score

njemački Engleski
prüfe check

DE Prüfe die Rankings deiner Website in jedem Land.

EN Check your site's ranking position in any country.

njemački Engleski
prüfe check
rankings ranking
in in
land country
die any
website position
jedem your

DE Prüfe die besten 100 Backlinks einer Website oder URL.

EN See the top 100 backlinks to any website or webpage.

njemački Engleski
backlinks backlinks
oder or
besten top
website website

DE Prüfe das Domain Rating (DR) einer Website, um einen Eindruck von ihrem Linkprofil zu bekommen.

EN Check the Domain Rating (DR) of any website to see the strength of its backlink profile.

njemački Engleski
prüfe check
rating rating
dr dr
domain domain
website website
zu to
einen the
von of

DE Prüfe deine Website auf 100+ übliche SEO-Probleme, die deine Performance in Suchmaschinen beeinträchtigen können.

EN Scan your website for 100+ common SEO issues that might be hurting its performance in search engines.

njemački Engleski
website website
übliche common
seo seo
probleme issues
performance performance
in in
suchmaschinen search

DE Beobachte die SEO-Gesundheit deiner Website, prüfe dein Backlinks und sieh alle Keywords, die dir Traffic bringen.

EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.

njemački Engleski
backlinks backlinks
keywords keywords
traffic traffic
bringen bring
seo seo
gesundheit health
sieh check
alle all
und and
dir your

DE Kostenloser Website Audit – Prüfe und verbessere deine Website

EN Free Website Checker – Audit & Improve Your Website

DE SEO Checker: Prüfe deine Website auf über 100 SEO-Probleme

EN SEO Checker: Analyze Your Site for 100+ SEO Issues

njemački Engleski
seo seo
checker checker
probleme issues
website site
auf your
über for

DE Prüfe und verbessere die SEO-Performance deiner Website, um mehr organischen Traffic zu bekommen.

EN Check your website’s SEO performance, learn how to improve it, and get more organic traffic.

njemački Engleski
prüfe check
website websites
organischen organic
traffic traffic
seo seo
performance performance
mehr more
zu to
verbessere improve
bekommen get
deiner your

DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.

EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.

njemački Engleski
website websites
health health
gefundenen found
fehler errors
score score
mit with
prüfe check
blick at
anzahl number of

DE Prüfe deine Website auf 100+ SEO-Probleme mit dem Ahrefs Site Audit.

EN Check your website for 100+ SEO issues with Ahrefs' Site Audit.

njemački Engleski
probleme issues
audit audit
seo seo
prüfe check
ahrefs ahrefs
mit with
website website
auf your
site site

DE Website Traffic Checker: Prüfe den Traffic von Websites

EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic

njemački Engleski
traffic traffic
checker checker
website website
websites sites

DE Prüfe den geschätzten monatlichen organischen Suchtraffic von bis zu 200 Websites gleichzeitig mit dem Batch-Analyse-Tool.

EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.

njemački Engleski
prüfe check
monatlichen monthly
websites websites
analyse analysis
tool tool
zu to

DE Prüfe auf ausgehende Links zu nicht erreichbaren URLs und zu Websites, die dir komisch vorkommen. Repariere und entferne sie, um deine Website zu verbessern.

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

njemački Engleski
prüfe check
ausgehende outbound
entferne remove
websites websites
website site
nicht dont
dir your
um for
links links
zu to
sie you
und and
verbessern better

DE Apps werden für die unterschiedlichsten Zwecke konzipiert und benötigen verschiedene Arten von Daten. Prüfe im Bereich Details zur Integration der App-Angebotsseite, welche Berechtigungen es gibt und auf welche Daten die App zugreift.

EN Apps are designed for a wide variety of purposes, and receive different types of data as a result. Check the Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data that app gets access to.

njemački Engleski
prüfe check
integration integration
im in the
apps apps
arten types
berechtigungen permissions
app app
zugreift access
daten data
details details
und and
gibt are
zwecke purposes

DE Prüfe die Indexierbarkeit Deiner Startseite | Ryte Help Center

EN Check the indexability of your homepage | Ryte Help Center

njemački Engleski
prüfe check
indexierbarkeit indexability
startseite homepage
ryte ryte
help help
center center
deiner the

DE Prüfe die Indexierbarkeit Deiner Startseite

EN Check the indexability of your homepage

njemački Engleski
prüfe check
indexierbarkeit indexability
startseite homepage
deiner the

DE Analysiere die Onpage Optimierung Deiner Website und prüfe, ob diese korrekt auf wichtige Suchbegriffe optimiert wurde.

EN Check the on-page optimization for your website and make sure it is optimized correctly for importantsearch terms.

njemački Engleski
prüfe check
website website
korrekt correctly
optimierung optimization
optimiert optimized
und and
deiner the

DE Prüfe die Platzierung Deiner Webseite in den Suchergebnissen von Google für verschiedene Länder oder auf Stadtebene.

EN Check your website rankings for any keyword in Google's search results for different countries or at city level. Desktop and Mobile as well.

njemački Engleski
prüfe check
platzierung rankings
suchergebnissen search results
google search
länder countries
verschiedene different
in in
oder or
von city
für for
webseite website

DE Prüfe im Bereich Datenschutz und Sicherheit der App-Angebotsseite, ob der Partner am Self-Assessment-Programm teilnimmt.

EN Check if the Partner participates in the security self-assessment program in the Privacy and security section of the app listing page

njemački Engleski
prüfe check
im in the
partner partner
datenschutz privacy
sicherheit security
ob if
programm program
app app
und and

DE Prüfe im Bereich Details zur Integration der App-Angebotsseite, welche Berechtigungen es gibt und auf welche Daten die App zugreift.

EN Check Integration details section in the app listing to page to review the permissions and data the app gets access to.

njemački Engleski
prüfe check
integration integration
im in the
berechtigungen permissions
app app
zugreift access
details details
daten data
und and

DE Prüfe, ob es sich um eine unterstützte App handelt und ob es einen Service Desk gibt.

EN Check that an app is listed as supported and has a service desk.

njemački Engleski
prüfe check
unterstützte supported
desk desk
app app
service service
und and
es has
einen a
gibt is

DE Prüfe die Platzierung Deiner Webseite in den Suchergebnissen von Google!

EN Check your Website Rankings for any keyword in Google.

njemački Engleski
prüfe check
platzierung rankings
google google
in in
die any
deiner your
webseite website

DE Backlink Check | Prüfe kostenlos Backlinks mit Seobility

EN Backlink Checker | Check Backlinks for free with Seobility

njemački Engleski
seobility seobility
backlinks backlinks
backlink backlink
mit with
check check

DE Prüfe kostenlos die Backlinks einer Webseite oder Domain!

EN Check backlinks of any website or domain for free!

njemački Engleski
prüfe check
backlinks backlinks
webseite website
oder or
domain domain
einer of

DE Backlinks sind ein wichtiger Faktor für eine erfolgreiche Suchmaschinenoptimierung. Prüfe jetzt Dein Link-Profil oder das Deiner Wettbewerber um neue Backlink Möglichkeiten zu erhalten. Wähle eine URL für eine konkrete Seite oder Domain

EN Backlinks are very important for successful search engine optimization. Check your backlink profile or your competitors to get new backlink opportunities. Choose URL for backlinks of a specific page or domain for all backlinks pointing to a domain

njemački Engleski
wichtiger important
erfolgreiche successful
suchmaschinenoptimierung search engine optimization
prüfe check
wettbewerber competitors
profil profile
backlinks backlinks
neue new
url url
domain domain
backlink backlink
oder or
wähle choose
sind are
seite page
zu to
erhalten get
ein a
dein your
um for

DE Prüfe Deine Website auf korrekte Weiterleitungen / Redirects

EN Check your website for correct redirects

njemački Engleski
prüfe check
website website
korrekte correct
weiterleitungen redirects
auf your

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda