Prevedi "digitaler netzwerke" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "digitaler netzwerke" sa njemački na Engleski

Prijevod njemački na Engleski od digitaler netzwerke

njemački
Engleski

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

njemački Engleski
potenziellen potential
fördert promotes
schaffung building
systeme operations
wert value
erfahrungen experiences
innovationen innovation
daten data
verbesserung improving
durch by
und and
transformation transformation

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

njemački Engleski
potenziellen potential
fördert promotes
schaffung building
systeme operations
wert value
erfahrungen experiences
innovationen innovation
daten data
verbesserung improving
durch by
und and
transformation transformation

DE die Websites oder die damit verbundenen Server oder Netzwerke stören oder unterbrechen oder die geltenden Richtlinien oder Vorschriften der mit den Websites verbundenen Netzwerke missachten.

EN interfere with or disrupt the Websites or servers or networks connected thereto, or disobey any applicable policies or regulations of networks connected to the Websites.

njemački Engleski
verbundenen connected
server servers
geltenden applicable
websites websites
oder or
netzwerke networks
vorschriften regulations
richtlinien policies
stören disrupt
mit with
damit to
den the

DE Erhalten Sie ein vollständig zentralisiertes Cloud-Management-Dashboard für Sicherheit, Netzwerke und Anwendungskontrolle über Ihr gesamtes WAN und verteilte Netzwerke mit mehreren Standorten.

EN Get a fully centralised cloud management dashboard for security, networking and application control across your entire WAN and distributed multi-site networks.

njemački Engleski
verteilte distributed
cloud cloud
dashboard dashboard
vollständig fully
sicherheit security
standorten site
management management
gesamtes entire
ihr your
netzwerke networks
wan wan
und and
ein a
für for
erhalten get

DE Das Ergebnis waren Netzwerkvirtualisierungsmodelle, die die Erstellung virtueller Netzwerke ermöglichten. Diese virtuellen Netzwerke können von der zugrundeliegenden Netzwerkhardware entkoppelt und programmatisch gesteuert werden.

EN The result was network virtualization models that allowed the creation of virtual networks. These virtual networks can be decoupled from the underlying network hardware, and controlled programmatically.

njemački Engleski
entkoppelt decoupled
programmatisch programmatically
gesteuert controlled
ergebnis result
netzwerke networks
erstellung creation
können can
virtuellen virtual
und and
werden be

DE Nebenstellenanlagen, Netzwerke von Nebenstellenanlagen, Sprach- und  Daten-Netzwerke, fortgeschrittene Kommunikation-Lősungen  PRODUKTE Nebenstellenanlagen sowohl für klein und mittlere Unternehmen als auch für More »

EN telephone, telephone networks, voice data communication networks, advanced communications solutions  More »

njemački Engleski
netzwerke networks
fortgeschrittene advanced
daten data
more more
kommunikation communication

DE Die Plugins stellen selbständige Erweiterungen der Anbieter der sozialen Netzwerke dar. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der von den Anbietern der sozialen Netzwerke über die Plugins erhobenen und gespeicherten Daten.

EN The plugins are standalone extensions by social network providers. For this reason, we are unable to influence the scope of data collected and stored by them.

njemački Engleski
einfluss influence
umfang scope
gespeicherten stored
plugins plugins
erweiterungen extensions
wir we
daten data
und and
dar the
sozialen social

DE Ein Cyberkrimineller manipuliert Netzwerke oder entwickelt bösartige Netzwerke, die er dann kontrolliert

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

njemački Engleski
cyberkrimineller cybercriminal
netzwerke networks
entwickelt creating
bösartige malicious
kontrolliert controls
oder or
dann the

DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.

EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.

njemački Engleski
mobile mobile
android android
ios ios
trend trend
entwurf design
anwendungen applications
unternehmen company
entwicklung development
apps apps
teil of
für for
zukünftigen the future
und and
netzwerke social

DE Verschlüsseln Sie Ihre Internetverbindung für verschiedene Netzwerktypen wie WLAN Hotspots, mobile Netzwerke und privat vernetzte Netzwerke, um andere davon abzuhalten, in Ihren Daten herumzuschnüffeln.

EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.

njemački Engleski
verschlüsseln encrypt
internetverbindung internet connection
wlan wi-fi
hotspots hotspots
daten data
netzwerke networks
und and
verschiedene various
wie to
andere others

DE Snapchat wurde 2011 gegründet und seine Popularität schnellte in die Höhe, was es zu einem der heißesten neuen Social Media-Netzwerke machte. Zehn Jahre später ist es immer noch eines der beliebtesten sozialen Netzwerke,...

EN Snapchat was founded in 2011, and its popularity soon skyrocketed, making it one of the hottest new social media networks on the block. Ten years later, it remains one of the most popular social networks,...

njemački Engleski
snapchat snapchat
gegründet founded
popularität popularity
heißesten hottest
neuen new
media media
es it
in in
jahre years
zehn ten
später later
social social
noch remains
netzwerke networks
wurde was
und and

DE Im Rahmen der Initiative Energieeffizienz-Netzwerke (IEEN) sind derzeit über 200 Netzwerke aktiv. Videos zu regionalen Netzwerken erklären unter anderem den Ansatz der Initiative.

EN More than 1,600 companies throughout Germany are already active in energy efficiency. As a signatory, ZVEI supports the joint initiative of the German government and industry to establish and implement around 500 new energy efficiency networks by 2020.

njemački Engleski
initiative initiative
derzeit new
aktiv active
anderem more
sind are
zu to
im throughout
der german
netzwerke networks
den the

DE Bereits 200 Netzwerke haben sich innerhalb der Initiative Energieeffizienz-Netzwerke gebildet

EN More than 1,600 companies throughout Germany are already active in energy efficiency

njemački Engleski
innerhalb in
bereits already
sich are

DE Seit Start der Initiative Energieeffizienz-Netzwerke im Dezember 2014 haben bundesweit bereits mehr als 160 Netzwerke unter Beteiligung von über 1.600 Unternehmen ihre Arbeit aufgenommen.

EN Since the start of the Energy Efficiency Networks initiative in December 2014, more than 160 networks with the participation of over 1,600 companies have already started their work nationwide.

njemački Engleski
dezember december
netzwerke networks
beteiligung participation
initiative initiative
arbeit work
start start
haben have
mehr more
unternehmen companies
seit of

DE Die responsive WordPress-Vorlage für soziale Netzwerke enthält einige Vorlagen für soziale Netzwerke, wie z

EN Responsive social network WordPress template includes few social network templates such as real estate logo maker, photo gallery template, most popular web design video assets, and royalty free music

njemački Engleski
responsive responsive
enthält includes
wordpress wordpress
vorlagen templates
vorlage template
wie as
einige few
netzwerke social
die and

DE Nebenstellenanlagen, Netzwerke von Nebenstellenanlagen, Sprach- und  Daten-Netzwerke, fortgeschrittene Kommunikation-Lősungen  PRODUKTE Nebenstellenanlagen sowohl für klein und mittlere Unternehmen als auch für More »

EN telephone, telephone networks, voice data communication networks, advanced communications solutions  More »

njemački Engleski
netzwerke networks
fortgeschrittene advanced
daten data
more more
kommunikation communication

DE Nebenstellenanlagen, Netzwerke von Nebenstellenanlagen, Sprach- und  Daten-Netzwerke, fortgeschrittene Kommunikation-Lősungen 

EN telephone, telephone networks, voice data communication networks, advanced communications solutions 

njemački Engleski
netzwerke networks
fortgeschrittene advanced
daten data
kommunikation communication

DE Das Protokoll OAuth wird zum Beispiel von Websites sozialer Netzwerke verwendet, um auf Ihre Webmail-Kontakte zuzugreifen und Sie zu fragen, ob Sie Ihre Webmail-Kontakte in Ihre sozialen Netzwerke einladen möchten.

EN For example, OAuth is the protocol used by social network websites to access your webmail contacts and ask you if you’d like to invite your webmail contacts into your social networks.

njemački Engleski
protokoll protocol
oauth oauth
webmail webmail
kontakte contacts
websites websites
verwendet used
zuzugreifen to access
ob if
und and
um for
zu to
beispiel example
ihre your
einladen invite
netzwerke networks
fragen ask
sozialen social
wird the

DE Die Plugins stellen selbständige Erweiterungen der Anbieter der sozialen Netzwerke dar. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der von den Anbietern der sozialen Netzwerke über die Plugins erhobenen und gespeicherten Daten.

EN The plugins are standalone extensions by social network providers. For this reason, we are unable to influence the scope of data collected and stored by them.

njemački Engleski
einfluss influence
umfang scope
gespeicherten stored
plugins plugins
erweiterungen extensions
wir we
daten data
und and
dar the
sozialen social

DE Ein Cyberkrimineller manipuliert Netzwerke oder entwickelt bösartige Netzwerke, die er dann kontrolliert

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

njemački Engleski
cyberkrimineller cybercriminal
netzwerke networks
entwickelt creating
bösartige malicious
kontrolliert controls
oder or
dann the

DE Freigeben: Ein Fenster wird geöffnet, das Ihnen drei Möglichkeiten bietet, den Link zu teilen, d. h. per E-Mail, soziale Netzwerke oder Kopieren des Links. Mehr zum Teilen per E-Mail, soziale Netzwerke oder Kopieren des Links

EN Share – opens a window providing you with three options of sharing the link, i.e. via e-mail, social networks or copying the link. More on sharing via e-mail, social networks, or copying the link

njemački Engleski
fenster window
bietet providing
kopieren copying
link link
e-mail mail
soziale social
oder or
netzwerke networks
mehr more
geöffnet the
drei three
ein a
ihnen you
zu of
teilen share
per via

DE Dies gilt sowohl für drahtlose als auch für drahtgebundene Netzwerke (802.1 x EAP/TLS) und kann auch auf VPN-Netzwerke angewendet werden.

EN This applies to both wireless and wired networks (802.1 x EAP/TLS) and can also be applied to VPN networks.

njemački Engleski
netzwerke networks
x x
eap eap
tls tls
vpn vpn
gilt applies
drahtlose wireless
angewendet applied
kann can
und and
dies this

DE Unter Windows-Firewall/Erweiterte Freigabeeinstellungen aktivieren wir die Netzwerkerkennung, die Dateifreigabe und den Remotedesktop-Zugriff für private Netzwerke, schalten sie aber für öffentliche Netzwerke aus

EN In Windows Firewall/Advanced Sharing Settings, we turn on network discovery, file sharing, and Remote Desktop access for Private networks, but turn them all off for Public networks

njemački Engleski
erweiterte advanced
öffentliche public
windows windows
firewall firewall
netzwerke networks
zugriff access
wir we
aber but
und and
aus remote
unter in
für for

DE Entwurf von Anwendungen für mobile soziale Netzwerke.Unternehmen für die Entwicklung von Apps für soziale Netzwerke: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von Dating-Apps für Android und iOS teil.

EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.

njemački Engleski
mobile mobile
android android
ios ios
trend trend
entwurf design
anwendungen applications
unternehmen company
entwicklung development
apps apps
teil of
für for
zukünftigen the future
und and
netzwerke social

DE Es gibt viele verschiedene Netzwerke, die für BNN-Anwendungen untersucht werden könnten, und es ist verlockend, eines der vielen einfacheren Netzwerke wie AlexNet zu wählen

EN There are many different networks that could be investigated for BNN applications, and it is tempting to pick one of the many simpler networks such as AlexNet

njemački Engleski
netzwerke networks
untersucht investigated
verlockend tempting
einfacheren simpler
wählen pick
anwendungen applications
verschiedene different
es it
viele many
für for
zu to
und and

DE Er umfasst auch zusätzliche Netzwerke wie das Kameraüberwachungsnetz und Netzwerke zur Unterstützung von IoT-Geräten

EN It also includes additional networks such as the camera surveillance network and networks to support IoT devices

njemački Engleski
kamera camera
geräten devices
netzwerke networks
iot iot
zusätzliche additional
unterstützung support
und and
umfasst includes
zur the

DE Führend in den Kategorien: Markenakzeptanz, Mitarbeiterakzeptanz, Social Media-Suites, Social Media-Management, Überwachung sozialer Netzwerke, Analysen sozialer Netzwerke

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

DE Eine Liste der Firmenlogos, die Sie als Symbole sozialer Netzwerke hinzufügen können, finden Sie unter Symbole sozialer Netzwerke hinzufügen.

EN For a list of company logos you can add as social icons, visit Adding social icons.

DE Handlungen vorzunehmen, die eine unverhältnismäßige oder unnötige Überlastung der Website-Infrastruktur oder der Systeme oder Netzwerke von INNOVMETRIC sowie der mit der Website verbundenen Systeme und Netzwerke verursachen; oder

EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or

DE Darüber hinaus sind wir nicht verantwortlich für die Sicherheit der Daten, die Sie uns über Netzwerke übermitteln, über die wir keine Kontrolle haben, wie etwa das Internet und drahtlose Netzwerke

EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks

DE (d) Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur des Services, Kobos Systeme oder Netzwerke, oder mit dem Service oder mit Kobo verbundenen Systeme oder Netzwerke bedeuten.

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

DE Digitalisierungskonzept Globale Technologie. 3D-Hintergrund digitaler Netzwerke. Weltweite Big Data Cloud. Die Welt verbindet sich mit den Leuchtlinien. Spinning Futuristic Earth Globe Looping Animation

EN 4k sequence of fantastic shots of different sexy cyber raver dancer babes filmed in fluorescent clothing under UV black light

njemački Engleski
technologie cyber

DE Big Data Analytics bezieht sich auf die Analyse große Datenmengen (...), gespeist aus einer Vielzahl von Quellen, einschließlich sozialer Netzwerke, Videos, digitaler Bilder, Sensoren und Aufzeichnungen von Verkaufstransaktionen.

EN Big data analytics refers to the strategy of analyzing large volumes of data gathered from a wide variety of sources, including social networks, videos, digital images, sensors and sales transaction records.

njemački Engleski
vielzahl variety
sensoren sensors
data data
quellen sources
einschließlich including
videos videos
analytics analytics
bilder images
big big
digitaler a
und and
aufzeichnungen the
bezieht refers
große large
aus from
netzwerke networks
von of

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

EN With an ideal meeting place to manage workflows and integrate digital systems, IT can bring users, networks, clouds, systems and things to the data, removing barriers of data gravity as a result.

njemački Engleski
idealen ideal
integration integrate
benutzer users
clouds clouds
beseitigen removing
workflows workflows
systeme systems
kann can
it it
netzwerke networks
verwalten manage
digitaler a
zu to
daten data
und and
mit with
bringen bring
von of
dinge things
den the

DE Unser Fokus liegt auf der Entwicklung digitaler Strategien sowie der Umsetzung digitaler Anwendungen

EN Our focus is to create digital strategies and build digital applications

njemački Engleski
fokus focus
digitaler digital
strategien strategies
anwendungen applications
liegt is
entwicklung build
unser our

DE Maßgeschneiderte Programme, die von agilen Methoden bis hin zu digitaler Führung und digitaler HR reichen, um neue Ansätze zu implementieren und die Arbeitsorganisation neu zu gestalten

EN Tailor-made programs spacing from agile methodologies, to digital leadership and digital HR, designed to implement new approaches and redesign the organization of work

njemački Engleski
maßgeschneiderte tailor-made
programme programs
agilen agile
digitaler digital
führung leadership
neue new
ansätze approaches
zu to
und and
methoden methodologies
implementieren implement
hin from
die the
von of

DE Manometer-Kühlung Digitaler Vakuum-Druckverteiler-Tester Meter HVAC-Temperaturtester Digitaler Manifold-Manometer HVAC-Vakuumdruck

EN KKmoon Mini Anti Spy Detector USB Rechargeable Spy Camera Finder with 12 Infrared LEDs for Car Hotel Trip Travel Fitting Room

DE Unser Fokus liegt auf der Entwicklung digitaler Strategien sowie der Umsetzung digitaler Anwendungen

EN Our focus is to create digital strategies and build digital applications

njemački Engleski
fokus focus
digitaler digital
strategien strategies
anwendungen applications
liegt is
entwicklung build
unser our

DE Maßgeschneiderte Programme, die von agilen Methoden bis hin zu digitaler Führung und digitaler HR reichen, um neue Ansätze zu implementieren und die Arbeitsorganisation neu zu gestalten

EN Tailor-made programs spacing from agile methodologies, to digital leadership and digital HR, designed to implement new approaches and redesign the organization of work

njemački Engleski
maßgeschneiderte tailor-made
programme programs
agilen agile
digitaler digital
führung leadership
neue new
ansätze approaches
zu to
und and
methoden methodologies
implementieren implement
hin from
die the
von of

DE Netzwerke sind direkt mit Cloudflare verbunden, darunter alle großen ISP, Cloud-Anbieter und Unternehmen

EN networks directly connect to Cloudflare, including every major ISP, cloud provider, and enterprise

njemački Engleski
netzwerke networks
verbunden connect
großen major
unternehmen enterprise
anbieter provider
cloudflare cloudflare
isp isp
cloud cloud
und and
direkt directly

DE Cloudflare for Teams | Schützen Sie Ihre Anwendungen und Netzwerke | Cloudflare

EN Cloudflare for Teams | Secure Your Applications & Networks | Cloudflare

njemački Engleski
cloudflare cloudflare
schützen secure
netzwerke networks
teams teams
anwendungen applications
ihre your

DE Magic Transit schützt Netzwerke und steigert die Performance

EN Magic Transit protects networks and improves performance

njemački Engleski
magic magic
transit transit
schützt protects
netzwerke networks
steigert improves
performance performance
und and

DE Komplexe Netzwerke und die Gefahr durch Cyberangriffe können es schwierig machen, Anwendern in China Websites zu bieten, die schnell und zuverlässig funktionieren. Doch dieses Whitepaper weiß Rat.

EN Network complexity and the threat of cyber attacks can make it hard for a website to perform quickly and reliably users in China. This whitepaper offers solutions.

njemački Engleski
cyberangriffe cyber attacks
schwierig hard
anwendern users
china china
schnell quickly
zuverlässig reliably
whitepaper whitepaper
es it
in in
bieten offers
gefahr threat
können can
zu to
weiß the
und and
durch of
dieses this
websites website

DE Verbinden Sie Ihre lokalen Netzwerke direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare

EN Directly connect your on-premise networks to the Cloudflare network

njemački Engleski
cloudflare cloudflare
netzwerke networks
netzwerk network
direkt directly
dem the

DE Ihre Netzwerke sind das Herzstück für die Bereitstellung von Endnutzererfahrungen und die Unterstützung von Geschäftsaktivitäten

EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives

njemački Engleski
netzwerke networks
herzstück core
unterstützung supporting
ihre your
sind are
und and
bereitstellung delivering
von of

DE Cloudflare für alle Ihre Netzwerke

EN Extending Cloudflare to all your networks

njemački Engleski
cloudflare cloudflare
netzwerke networks
ihre your
alle all
für to

DE „Thomson Reuters betreibt überall auf der Welt Netzwerke vor Ort und in der Cloud

EN "Thomson Reuters operates on-premise and cloud networks around the world

njemački Engleski
reuters reuters
betreibt operates
cloud cloud
netzwerke networks
welt world
und and
in around

DE Magic Transit ist die Cloudflare-Lösung für Netzwerke. Sie nutzt das Border Gateway Protocol (BGP), um den eingehenden Traffic im Kundennetzwerk umzuleiten und Bedrohungen zu blockieren.

EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.

njemački Engleski
magic magic
border border
protocol protocol
bgp bgp
eingehenden incoming
bedrohungen threats
blockieren block
netzwerke networks
gateway gateway
traffic traffic
nutzt uses
transit transit
ist is
zu to
und and
sie it
um for

DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.

EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.

njemački Engleski
führenden leading
rechenzentren data centers
globalen global
märkten markets
physische physical
cloudflare cloudflare
verbindungen connections
netzwerke networks
cloud cloud
in in
anzubieten to
und and
zusammen with

DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.

EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.

njemački Engleski
video video
magic magic
transit transit
wan wan
firewall firewall
sicherheitsregeln security rules
globaler global
netzwerke networks
ddos ddos
angriffe attacks
diesem this
kann use
und and
den to

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda