Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "conversion rate" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "conversion rate" sa njemački na Engleski

Prijevodi conversion rate

"conversion rate" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

conversion conversion conversion rate conversions convert that
rate a all amount average be by for for the from guess how installment new of on one payment performance pricing quality rate rates that time to to the transfer up when with

Prijevod njemački na Engleski od conversion rate

njemački
Engleski

DE Das Konto und die Kampagnen werden dabei stetig mit Blick auf Zahl der Conversion, der Conversion-Rate sowie Kosten pro Conversion optimiert.

EN The account and the campaigns are constantly optimised with regard to the number of conversions, the conversion rate and the costs per conversion.

njemački Engleski
kampagnen campaigns
stetig constantly
optimiert optimised
konto account
kosten costs
rate rate
conversion conversion
dabei with
und and
zahl number of
pro per

DE Bei der Conversion Rate handelt es sich um das Verhältnis an definierten Aktionen zu tatsächlichen Besuchern einer Website multipliziert mit 100. Die Conversion Rate wird demnach immer als Prozentzahl angegeben.

EN The conversion rate is a ratio of defined actions to actual visitors of a website multiplied by 100. The conversion rate is therefore always given as a percentage.

njemački Engleski
rate rate
verhältnis ratio
definierten defined
aktionen actions
tatsächlichen actual
besuchern visitors
multipliziert multiplied
angegeben given
website website
conversion conversion
zu to
immer always
als as
die therefore
einer a
wird the

DE Eine gute E-Commerce Conversion-Rate zu erzielen, ist für Unternehmen essenziell. Unser Technologie Partner Mollie gibt Tipps, wie Du in Deiner jeweiligen E-Commerce-Branche die Conversion-Rate verbessern kannst.

EN If you can provide good and empathetic customer service in these times, you can increase your brand perception disproportionately and ensure good customer loyalty even after Corona. Get to know more in this blogpost!

njemački Engleski
gute good
in in
kannst you can
verbessern increase
zu to
ist know
du you
die and

DE Conversion Rate: Die Conversion Rate wird durch die Anzahl der Conversions definiert, geteilt durch die Gesamtanzahl der Besucher

EN Conversion Rate: The conversion rate is defined by the number of conversions divided by the total number of visitors

njemački Engleski
rate rate
definiert defined
besucher visitors
conversions conversions
conversion conversion
geteilt divided
gesamtanzahl total
wird the
anzahl number of

DE Eine Growth-Marketingstrategie kann auf Kennzahlen wie Kundenakquisitionsrate, Conversion Rate, Customer Conversion Rate und Customer Lifetime Value basieren

EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value

njemački Engleski
kennzahlen metrics
conversion conversion
rate rates
customer customer
lifetime lifetime
value value
growth growth
und and
eine a
kann can
basieren be

DE Optimieren Sie Ihre Conversion Rate: Durch die Nutzung von Banking-Apps zur Authentifizierung bietet Payconiq By Bancontact ein optimiertes Benutzererlebnis, wodurch eine hohe Conversion Rate ermöglicht wird

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
erstellen create
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
ads ads
kunden customers
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
erstellen create
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
adwords adwords
kunden customers
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
des the

DE Die Informationen, die mithilfe des Conversion-Cookie eingeholten werden, dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
für for
zu to
des the

DE Die mit Hilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, anonymisierte Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained with the help of the conversion cookies serves to generate anonymous conversion statistics for Ads customers that have decided in favor of conversion tracking

njemački Engleski
entschieden decided
conversion conversion
cookies cookies
ads ads
kunden customers
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
mit with
hilfe help
für for
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
erstellen create
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
erstellen create
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
erstellen create
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
erstellen create
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
ads ads
kunden customers
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
erstellen create
des the

DE Die Informationen, die mithilfe des Conversion-Cookie eingeholten werden, dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
adwords adwords
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
für for
zu to
des the

DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben

EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads clients who have opted in to conversion tracking

njemački Engleski
entschieden opted
conversion conversion
cookies cookie
ads ads
kunden clients
tracking tracking
informationen information
statistiken statistics
zu to
für for
erstellen create
des the

DE Ein Beispiel: Ein Unternehmen hat auf seiner Webseite 1.000 Besucher. Als Conversion wird definiert, wenn ein Nutzer ein Produkt kauft. Von 1.000 Besuchern kaufen nun 10 einen Artikel online. Die Conversion Rate wird dann folgendermaßen berechnet:

EN For example: A company receives 1,000 visitors to its website. A conversion is defined as when a user buys a product. Of 1,000 visitors, 10 buy an item online. The conversion rate is then calculated as follows:

njemački Engleski
unternehmen company
definiert defined
rate rate
folgendermaßen as follows
berechnet calculated
produkt product
online online
kaufen buy
besucher visitors
conversion conversion
nutzer user
kauft buys
beispiel example
als as
webseite website
wird the
wenn to
dann then

DE Welche Conversion Rate tatsächlich gut ist oder eher schlecht, hängt von der jeweils definierten Conversion, der Branche und dem Angebot im E-Commerce ab

EN Defining whether a conversion rate is good or bad is depends on the type of conversion, the industry and the offer

njemački Engleski
rate rate
gut good
schlecht bad
branche industry
angebot offer
oder or
conversion conversion
jeweils a
und and
ist is
hängt depends

DE Eine gute Möglichkeit zu verstehen, ob Ihre MQLs wirklich Vertriebspotenzial haben, ist ein Blick auf die Conversion-Raten von MQLs zu Sales Qualified Leads (SQLs). Je höher die Conversion-Rate, desto höher die Qualität Ihrer MQLs.

EN A great way to understand if your MQLs are really good candidates for sales is to look at the conversion rates from MQL to sales qualified leads (SQLs). The higher the conversion rate, the higher quality your MQLs.

njemački Engleski
sales sales
leads leads
conversion conversion
ob if
qualität quality
desto the
zu to
verstehen understand
rate rate
raten rates
gute good
ihre your
blick at
ein a

DE Das Conversion Essentials-Paket ist ein Muss, um die Conversion-Rate Ihrer Shops zu steigern. Diese Plugins folgen bewährten Prinzipien, die Ihre Besucher zum Kauf bewegen.

EN The conversion essentials bundle is a must-have in the process of boosting your shops' conversion rate. These plugins follow proven principles that nudge your visitors to make a purchase.

njemački Engleski
shops shops
plugins plugins
folgen follow
bewährten proven
besucher visitors
paket bundle
rate rate
prinzipien principles
conversion conversion
zu to
ihre your
kauf purchase
steigern boosting
ist is
ein a
zum the

DE Hohe Conversion-Rate – Viasil hat unter den Partnerprogrammen im Netzwerk sexueller Gesundheit eine der besten Conversion-Rates.

EN High conversion rate – Viasil is one of the best converting sexual health affiliate programs on the network.

DE Im Zuge dessen konnte die Bounce Rate um 60% reduziert und die Conversion Rate verdoppelt werden

EN In regard to that, the bounce rate has been reduced by 60% and the conversion rate has doubled

njemački Engleski
bounce bounce
rate rate
reduziert reduced
verdoppelt doubled
konnte the
conversion conversion
und and
werden to

DE Im Zuge dessen konnte die Bounce Rate um 60% reduziert und die Conversion Rate verdoppelt werden

EN In regard to that, the bounce rate has been reduced by 60% and the conversion rate has doubled

njemački Engleski
bounce bounce
rate rate
reduziert reduced
verdoppelt doubled
konnte the
conversion conversion
und and
werden to

DE Conv.-Rate – Abkürzung für Conversion-Rate. Ein guter Indikator dafür, wie Besucherverhalten in Aktionen wie Verkäufen oder Engagement resultiert. Der Wert wird je nach Menü unterschiedlich berechnet.

EN Conv. rate - Short for conversion rate. A good indicator of how visitor behaviors convert into actions, such as sales or engagement. The number is calculated differently depending on the panel.

DE Grundsätzlich hängt es von den eigenen Unternehmenszielen ab, welche Handlung eines Nutzers als Conversion erfasst wird. Im E-Commerce ist eine Conversion jedoch fast immer mit einem Kauf gleichzusetzen.

EN It essentially depends on company goals when it comes to which action is considered a conversion.

njemački Engleski
grundsätzlich essentially
handlung action
conversion conversion
es it
wird is
fast on
hängt depends
den to

DE Jeder Conversion wird ein bestimmter Wert zugewiesen, und mit dem richtigen Attribution-Modell wird die Conversion dem relevantesten Marketing-Kanal zugewiesen

EN Each conversion is assigned a specific value, and with the right attribution model, the conversion is assigned to the most relevant marketing channel

njemački Engleski
conversion conversion
attribution attribution
modell model
marketing marketing
kanal channel
richtigen right
zugewiesen assigned
mit with
und and
wird the

DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ und im Rahmen von Google AdWords das Conversion-Tracking. Das Google Conversion Tracking ist ein Analysedienst der Google Inc.

EN HLAG uses Google AdWords and, in doing so, its conversion tracking feature as well. If you come to our website by clicking on a Google ad, Google AdWords will add cookies to your computer.

njemački Engleski
nutzt uses
google google
adwords adwords
conversion conversion
tracking tracking
die as
und and
von by

DE Dieses Cookie verknüpft Web-Conversion-Ereignisse mit dem Pinterest-Konto eines Nutzers, um Conversion-Zuordnung zu ermöglichen.

EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.

njemački Engleski
cookie cookie
web site
zu stay
dem the
dieses this

DE Bislang behalfen sich Werbetreibende über ein teils umständliches Conversion Tracking mit Google Analytics, wobei die Conversion Events direkt zwischen den Servern übertragen wurden

EN Up to now, advertisers have been doing some tricky conversion tracking with Google Analytics, with the conversion events being transferred directly between the servers

njemački Engleski
werbetreibende advertisers
conversion conversion
tracking tracking
google google
analytics analytics
events events
servern servers
direkt directly
zwischen between
übertragen to
den the
wurden been

DE Jeder Conversion wird ein bestimmter Wert zugewiesen, und mit dem richtigen Attribution-Modell wird die Conversion dem relevantesten Marketing-Kanal zugewiesen

EN Each conversion is assigned a specific value, and with the right attribution model, the conversion is assigned to the most relevant marketing channel

njemački Engleski
conversion conversion
attribution attribution
modell model
marketing marketing
kanal channel
richtigen right
zugewiesen assigned
mit with
und and
wird the

DE Bislang behalfen sich Werbetreibende über ein teils umständliches Conversion Tracking mit Google Analytics, wobei die Conversion Events direkt zwischen den Servern übertragen wurden

EN Up to now, advertisers have been doing some tricky conversion tracking with Google Analytics, with the conversion events being transferred directly between the servers

njemački Engleski
werbetreibende advertisers
conversion conversion
tracking tracking
google google
analytics analytics
events events
servern servers
direkt directly
zwischen between
übertragen to
den the
wurden been

DE Conversion von Testversionen Erstelle Zielgruppen von Nutzern basierend auf deren Wahrscheinlichkeit einer Conversion, um maßgeschneiderte Angebote zu erstellen.

EN Trial Conversion Build audiences of users based on their likelihood to convert to tailor custom offers.

njemački Engleski
nutzern users
wahrscheinlichkeit likelihood
angebote offers
conversion conversion
basierend based on
maßgeschneiderte custom
zu to
von of

DE Scheint es Ihnen etwas kompliziert und zu teuer? Was kostet die Conversion-Optimierung? Die Kosten einer Conversion-Optimierung hängen von vielen Faktoren ab

EN Does all of this seem a little bit complicated or too expensive for you? How much will conversion rate optimization cost? The cost of CRO depends on many factors

njemački Engleski
scheint seem
kompliziert complicated
teuer expensive
faktoren factors
conversion conversion
optimierung optimization
kosten cost
ihnen the
einer a
von of

DE In unserem Hilfecenter für Conversion-Funnel findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unsere Conversion-Funnel.

EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.

DE Standardmäßig ist dein Conversion-Fenster auf den selben Zeitraum wie in deinen Conversion-Einstellungen für Berichte im Ads Manager festgelegt

EN By default, your conversion window is set to the same as your conversion settings reporting preference in Ads Manager

DE Wenn du im Ads Manager mehrere Anzeigenkonten hast, zeigt Conversion-Insights die Paid-Metriken nicht für die einzelnen Konten an. Die Daten in Conversion-Insights reflektieren das gesamte Unternehmenskonto.

EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.

DE neben dem Dropdownmenü unter Conversion-Inhalt im linken Navigationsbereich, um Statistiken dazu anzuzeigen, ob Nutzer bei der Conversion mit deinen organischen Inhalten, nur paid Inhalten oder beidem interagiert haben. 

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion. 

DE Im Diagramm kannst du verfolgen, was bei der Pinterest-Zielgruppe auf dem Weg zum Kauf innerhalb des von dir gewählten Conversion-Fensters zur Conversion geführt hat

EN The graph lets you visually track how your Pinterest audience converted on the path to purchasing within your selected conversion window

DE Aus folgenden Gründen entspricht das Addieren der Conversion-Daten in mehreren Anzeigenkonten nicht den Daten in Conversion-Insights:

EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:

DE Laufende Conversion-Optimierung – Als eine von MoreNiche verwaltete Marke profitiert Ciasil von stetigen Conversion-Verbesserungen unseres Teams aus Marketing-Experten.

EN Ongoing conversion optimisation – As a MoreNiche managed brand, Viasil benefits from continuous conversion improvements from our team of marketing experts.

DE Geringe Conversion Rates sind Geschichte! Profitieren Sie von Conversion Rates von bis zu 8 %.

EN Low conversion rates are history! Get conversion rates of up to 8%.

DE Erfahren Sie in unseren kostenlosen Online-Seminaren alles über die neuesten Tipps und Trends der Digitalbranche. Ob SEO, Content Marketing oder Conversion Rate Optimierung – lernen Sie von den Besten!

EN Browse 'Searchmetrics Sessions' for free SEO, content marketing, conversions optimization webinars and videos. Get free training from the best in the business!

njemački Engleski
kostenlosen free
content content
conversion conversions
optimierung optimization
seo seo
marketing marketing
besten best
in in
und and
erfahren training

DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)

EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)

njemački Engleski
linken left
foto photo
gründer founders
rate rate
experts experts
weiteres another
geschäft business
queens queens
award award
gewinnt winning
karl karl
ben ben
in in
nur just
diesem this
sind are
conversion conversion
zu to
und and
von of

DE Erfahren Sie, auf welche Zahlen es ankommt und wie Sie sie einsetzen um Ihre Conversion-Rate zu steigern.

EN Learn the metrics that matter, and how to apply them to your company to increase conversions and revenue.

njemački Engleski
conversion conversions
steigern increase
zu to
ihre your
zahlen the

DE 10 Aktionen / 1.000 Besucher*100 = 1,0 Prozent. Die Conversion Rate würde in diesem Fall 1 Prozent betragen.

EN 10 actions / 1,000 visitors * 100 = 1.0 percent. The conversion rate would in this case amount to 1.0 percent.

njemački Engleski
aktionen actions
besucher visitors
würde would
betragen amount
prozent percent
rate rate
in in
conversion conversion
diesem this
fall the

DE So wird zum Beispiel im Online-Handel ein Webshop mit hochpreisigen Artikeln eher eine niedrigere Conversion Rate in Bezug auf Käufe erzielen.

EN For example, a webshop with high-priced / luxury products will generate a lower purchase conversion rate.

njemački Engleski
wird will
webshop webshop
rate rate
käufe purchase
mit with
conversion conversion
in lower
beispiel example
artikeln products
zum for
ein a

DE Eine Website zu einem aktuellen Thema mit einem Download-Link zu einem kostenlosen E-Book wird hingegen eine deutlich höhere Conversion Rate erzielen, wenn der Download als Konversion gezählt wird.

EN A website with topical content and a download link to a free e-book, on the other hand, will generate a significantly higher conversion rate, if the download is considered as a conversion.

njemački Engleski
website website
kostenlosen free
e-book e-book
hingegen on the other hand
rate rate
link link
download download
conversion conversion
zu to
mit with
höhere higher
als as
eine a
thema topical
wird the

DE Wenn es um kommerzielle Angebote im Web geht, spielt die Conversion-Rate-Optimierung eine wichtige Rolle

EN Conversion rate optimization plays an important role when it comes to online commercial offers

njemački Engleski
kommerzielle commercial
angebote offers
web online
spielt plays
wichtige important
rolle role
conversion conversion
rate rate
optimierung optimization
es it
wenn to
um comes
eine an

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda