Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "aufgrund der aktuellen" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aufgrund der aktuellen" sa njemački na Engleski

Prijevodi aufgrund der aktuellen

"aufgrund der aktuellen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

aufgrund a able about after against all also an and any are around as as a result of as well at at the available based based on be be able be able to because because of become been best between but by by the can can be case do does due due to during each even first for for the from from the get had has have high his home how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s like location long low made make many may means might more most need no not number of of the on on the one online only or other our out over page part people personal please product re right same service site so some such such as take than thanks thanks to that the their them there there is these they this those through time to to be to make to the under up us use used user using want was way we we are we have website well were what when where which who will will be with within without work would year years you you can your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
aktuellen a able about actual add all also always an and any are as at available be been but can can be changes content current data date day do each first for fresh from get has have here hours how i if in in the information is it its keep latest like live long make may more most need need to needs new news no not now of of the on one only open or other our present product recent right see should so take team that the the latest their them then there these they this time to to be up-to-date updated updates us use version want was we we are we have well what when where which will will be with would you you are you can you will your

Prijevod njemački na Engleski od aufgrund der aktuellen

njemački
Engleski

DE Aufgrund dieses Mangels an fehlenden aktuellen Funktionen empfehlen wir verzögerte Updates daher nicht für den ständigen Gebrauch, sondern NUR, wenn es bei einer aktuellen Programmversion zu schweren Stabilitätsproblemen kommt.

EN We do not recommend this setting for regular use due to the lack of updated features, but we suggest this setting ONLY if you experience any serious stability issues with the current program version.

njemački Engleski
aktuellen current
funktionen features
empfehlen recommend
wir we
nicht lack
für for
gebrauch use
sondern you
zu to
dieses this
den the
nur only

DE Und das nicht nur aufgrund der vielfältigen Streckenauswahl, sondern auch aufgrund der langen und tiefen Tradition, die der Fahrradsport auf der Insel besitzt

EN Not only because of the diverse choice of routes, but also due to the long tradition of cycling on the island

njemački Engleski
vielfältigen diverse
tradition tradition
nicht not
nur only
sondern but

DE Sherlock prognostiziert die Ausfallrate aufgrund thermischer Lasten und die Lebensdauer für mehrere Bauteile in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur, dem Temperaturanstieg aufgrund der Verlustleistung und der elektrischen Belastung.

EN Sherlock predicts thermal failure rate and end of life for multiple part technologies as a function of ambient temperature, temperature rise due to power dissipation, and electrical loads.

DE Aufgrund der durch die Verbreitung von COVID-19 (Coronavirus) hervorgerufenen aktuellen Situation fand die Generalversammlung der Sensirion Holding AG heute ohne physische Präsenz der Aktionärinnen und Aktionäre statt

EN As a result of the extraordinary circumstances due to the spread of COVID-19 (coronavirus), the Annual General Meeting of Sensirion Holding AG was held today without the physical presence of shareholders

njemački Engleski
verbreitung spread
sensirion sensirion
holding holding
physische physical
präsenz presence
aktionäre shareholders
situation circumstances
ag ag
ohne without
coronavirus coronavirus
heute today
statt the

DE Viele der geplanten Pride-Veranstaltungen – unter anderem Paraden wie der CSD und Demonstrationen für LGBTQI+ Rechte – mussten nun aufgrund der aktuellen Krise abgesagt werden

EN With an emotional attitude campaign, Douglas offers a platform for Pride on its own channels and takes a stand on diversity, tolerance and equality, regardless of skin colour, origin, sexual orientation and personal pronouns

njemački Engleski
und and
werden stand
der of

DE Viele der geplanten Pride-Veranstaltungen – unter anderem Paraden wie der CSD und Demonstrationen für LGBTQI+ Rechte – mussten nun aufgrund der aktuellen Krise abgesagt werden

EN With an emotional attitude campaign, Douglas offers a platform for Pride on its own channels and takes a stand on diversity, tolerance and equality, regardless of skin colour, origin, sexual orientation and personal pronouns

njemački Engleski
und and
werden stand
der of

DE Aufgrund der Consent Box und der Tracking Prevention der aktuellen Browser, empfehlen wir das Server Side Tagging, welches über den Google Tag Manager aufgebaut und implementiert werden kann.

EN Due to the Consent Box and the Tracking Prevention of the current browsers, we recommend Server Side Tagging, which can be set up and implemented via the Google Tag Manager.

njemački Engleski
consent consent
box box
tracking tracking
prevention prevention
server server
side side
manager manager
implementiert implemented
tagging tagging
google google
aktuellen current
browser browsers
wir we
kann can
und and
empfehlen recommend
aufgrund to

DE Es wird immer mehr Schadsoftware in Umlauf gebracht, sowohl aufgrund der schieren Menge an neuen Arten, die täglich programmiert werden, als auch aufgrund der Verlockung, mit organisierter Cyberkriminalität viel Geld zu verdienen

EN Malware creation is on the rise due to the sheer volume of new types created daily and the lure of money that can be made through organized Internet crime

njemački Engleski
schadsoftware malware
menge volume
neuen new
arten types
täglich daily
geld money
wird the

DE Kärnten ist sowohl für den Sommer- aufgrund der Seen wie dem Wörthersee als auch für den Alpintourismus aufgrund der Skigebiete sehr geeignet.

EN Carinthia is very suitable both for summer tourism due to its lakes such as Lake Wörthersee and for alpine tourism due to its ski resorts.

njemački Engleski
kärnten carinthia
skigebiete ski resorts
geeignet suitable
sommer summer
seen lakes
ist is
für for
sehr very
als as
aufgrund to

DE Viele dieser Artikel benötigen aufgrund der Form, Verpackungsart oder des Inhalts eine gesonderte Handhabung im Beförderungsvorgang bei Wareneingang oder sie müssen an einem speziellen Ort im Lager aufgrund der Absatzgeschwindigkeit aufbewahrt werden

EN Based on the shape, type of packaging, and contents, many of these items require special handling during the inbound conveyance process or they may need to be stored in a specific place in the warehouse based on sell-through

njemački Engleski
inhalts contents
lager warehouse
aufbewahrt stored
form shape
handhabung handling
im in the
ort place
oder or
viele many
aufgrund to
eine a
an on

DE Kärnten ist sowohl für den Sommer- aufgrund der Seen wie dem Wörthersee als auch für den Alpintourismus aufgrund der Skigebiete sehr geeignet.

EN Carinthia is very suitable both for summer tourism due to its lakes such as Lake Wörthersee and for alpine tourism due to its ski resorts.

DE *Aufgrund der aktuellen Situation durch COVID-19 sind einige der hier genannten Dienstleistungen möglicherweise nur eingeschränkt verfügbar. Auskünfte hierzu erhalten Sie auf Anfrage vom Hotel.

EN International entertainment programs for adults and children

njemački Engleski
der and

DE Aufgrund Electronic Team Upgrade-Richtlinien erhalten alle aktuellen Kunden der Electronic Team die neue Hauptversion des gekauften Produkts mit 50% Upgrade-Rabatt (auf den auf der Website angegebenen Standardpreis)

EN Due to Electronic Team Upgrade Policy all current clients of Electronic Team are eligible for getting the new major version of the purchased product with 50% Upgrade Discount (off the standard price specified on our website)

njemački Engleski
electronic electronic
kunden clients
produkts product
angegebenen specified
richtlinien policy
team team
neue new
gekauften purchased
website website
upgrade upgrade
rabatt discount
aktuellen current
die version
alle all
aufgrund to
mit with
den the

DE Neben einer Stundung oder Ratenzahlungsvereinbarung bei der Miete könnten ggf. auch Wohngeld oder BAföG beantragt werden. Aufgrund der aktuellen Situation bestehen aber meist noch weitere Optionen, um eine finanzielle Unterstützung zu erlangen.

EN In addition to a deferment of payment or an agreement to pay the rent in instalments, you may also be able to apply for housing benefit or BAföG. However, due to the current situation, there are usually other options for obtaining financial support.

njemački Engleski
miete rent
situation situation
meist usually
finanzielle financial
unterstützung support
oder or
aktuellen current
optionen options
bestehen are
zu to
neben in

DE Die Mitarbeiter*innen zeigen sich in ihrem privaten Zuhause, denn der Dreh des Films konnte aufgrund der aktuellen Corona-Reisebeschränkungen nicht wie geplant im Studio stattfinden

EN The employees show themselves in their private homes, since the film could not be shot in the studio as planned due to current Corona travel restrictions

njemački Engleski
zeigen show
films film
aktuellen current
geplant planned
studio studio
corona corona
mitarbeiter employees
im in the
in in
konnte the
nicht not
der private
aufgrund to
die themselves

DE Der BörsenTalk 2020 (vormals Exchange Traded Product Day, ETPD) hat aufgrund der aktuellen Situation zum ersten Mal virtuell stattgefunden. André Buck, Global Head Sales, beantwortet drei Fragen zum Event.

EN Once again, Switzerland’s major stock exchange proves the excellence of its products and services by winning three awards at the prestigious Global Custodian Leaders in Custody Awards.

njemački Engleski
exchange exchange
global global
drei three
day the
mal again

DE Aufgrund der aktuellen Coronasituation kann sich unser Flugplan ändern. Mit unserer Übersicht haben Sie verlässlich alle Flugverbindungen der kommenden zwei Wochen zur Hand.

EN As our routes evolve due to the Corona pandemic, we keep you informed on where we're flying. From now on you can rely on our new schedule overview: upcoming two weeks of all flights.

njemački Engleski
kommenden upcoming
wochen weeks
kann can
alle all
aufgrund to

DE Aufgrund der aktuellen Situation kann es zu Änderungen der Eventplanung kommen – wir aktualisieren die Termine daher täglich. Schauen Sie hier vorbei oder kontaktieren Sie den Veranstalter, ob Ihr ausgewähltes Event stattfindet.

EN Due to the current situation, changes to the event planning are possible – which is why we update the dates daily. Visit this site or contact the event organizer to see if your selected event is still taking place.

DE Aufgrund der aktuellen Covid-19-Situation und der Absage des Oktoberfestes insgesamt, musste jedoch auch diese so beliebte und gut besuchte Kinderwiesn abgesagt werden

EN However due to the current Covid-19 situation and the cancellation of the Oktoberfest altogether, also this so popular and well-attended Kinderwiesn had to be cancelled

njemački Engleski
absage cancellation
insgesamt altogether
beliebte popular
abgesagt cancelled
situation situation
aktuellen current
musste had to
so so
gut well
und and
jedoch however
aufgrund to

DE Aufgrund der aktuellen Situation durch COVID-19 sind einige der hier genannten Dienstleistungen möglicherweise nur eingeschränkt verfügbar. Auskünfte hierzu erhalten Sie auf Anfrage vom Hotel.

EN Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.

njemački Engleski
situation situation
anfrage please
hotel hotel
möglicherweise may
dienstleistungen services
verfügbar availability
einige some
covid covid
aufgrund to

DE * Aufgrund der aktuellen Situation durch COVID-19 sind einige der hier genannten Dienstleistungen möglicherweise nur eingeschränkt verfügbar. Auskünfte hierzu erhalten Sie auf Anfrage vom Hotel.

EN * Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.

njemački Engleski
situation situation
anfrage please
hotel hotel
möglicherweise may
dienstleistungen services
verfügbar availability
einige some
covid covid
aufgrund to

DE Die Mitarbeiter*innen zeigen sich in ihrem privaten Zuhause, denn der Dreh des Films konnte aufgrund der aktuellen Corona-Reisebeschränkungen nicht wie geplant im Studio stattfinden

EN The employees show themselves in their private homes, since the film could not be shot in the studio as planned due to current Corona travel restrictions

njemački Engleski
zeigen show
films film
aktuellen current
geplant planned
studio studio
corona corona
mitarbeiter employees
im in the
in in
konnte the
nicht not
der private
aufgrund to
die themselves

DE Aufgrund der aktuellen Lage verweisen wir Sie gerne auf unsere Sonderseiten rund um da Thema der Ukraine:

EN In light of the current situation, we would like to refer you to our special pages on the topic of Ukraine:

njemački Engleski
aktuellen current
verweisen refer
thema topic
ukraine ukraine
lage situation
unsere our
wir we
aufgrund to

DE Die MYKITA Shops haben geänderte Öffnungszeiten aufgrund der aktuellen Situation. Detailliertere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Shop-Seite. Berlin Los Angeles New York Paris

EN Our shops have revised opening hours due to the current situation. Visit the dedicated shop pages for more information. Berlin Los Angeles New York Paris Tokyo

njemački Engleski
situation situation
informationen information
angeles angeles
york york
seite pages
berlin berlin
paris paris
shops shops
aktuellen current
new new
shop shop
aufgrund to
die dedicated

DE Das Stimmrecht konnte aufgrund der aktuellen Lage und der Verordnung des Bundesrates ausschliesslich auf schriftlichem oder elektronischem Weg ausgeübt werden.

EN Due to the current situation and the Federal Council’s ordinance, voting rights could only be exercised in writing or electronically.

njemački Engleski
aktuellen current
verordnung ordinance
ausschliesslich only
oder or
konnte the
lage situation
aufgrund to
und and

DE Aufgrund der aktuellen Situation kann die Beantwortung Ihrer Fragen etwas Zeit in Anspruch nehmen. Bitte stellen Sie in der Zwischenzeit keine doppelten Anfragen! Vielen Dank für Ihr Verständnis.

EN Due to the current situation, it may take some time to answer your questions. In the meantime, please do not make any double inquiries! Thank you very much for your understanding.

njemački Engleski
situation situation
doppelten double
verständnis understanding
aktuellen current
zeit time
in in
fragen questions
ihr your
kann may
für for
aufgrund to
der the
bitte inquiries
keine not
vielen dank thank

DE Aufgrund der aktuellen Corona-Situation wurde die Veranstaltung unter Einhaltung der 3G-Regelung durchgeführt

EN Due to the current Corona situation, the event was held in compliance with the 3G rule

njemački Engleski
aktuellen current
veranstaltung event
einhaltung compliance
corona corona
situation situation
aufgrund to
der the
wurde was

DE Dies geschieht aufgrund von Zugriffssperren aufgrund der IP-Adresse

EN This happens due to access blocking based on IP address

njemački Engleski
geschieht happens
ip ip
adresse address
aufgrund to
dies this

DE Jede Partei hat die jeweils andere Partei von allen Ansprüchen Dritter freizustellen, die aufgrund von Verstößen der betreffenden Partei gegen ihre vertraglichen Verpflichtungen oder aufgrund von sonstigen Pflichtverletzungen entstehen

EN Each party shall indemnify the other party against all claims of third parties which arise due to violations of the respective party against its contractual obligations or due to other breaches of duty

njemački Engleski
partei party
vertraglichen contractual
verpflichtungen obligations
entstehen arise
oder or
dritter third parties
die third
andere other
aufgrund to

DE Aufgrund des einzigartigen Designs des OTMC 100p ist keine Kompensation für die Verzögerung aufgrund der Antennenkabellänge erforderlich.

EN Due to the unique design of the OTMC 100p, no antenna cable delay compensation is needed.

njemački Engleski
designs design
kompensation compensation
verzögerung delay
erforderlich needed
einzigartigen unique
ist is
keine no
aufgrund to

DE Wenn Sie den Newsletter aufgrund des Erwerbs von Produkten oder Dienstleistungen oder aufgrund des Bezugs kostenloser Produkte oder Dienstleistungen erhalten, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DS-GVO.

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

njemački Engleski
newsletter newsletter
kostenloser free
rechtsgrundlage legal basis
verarbeitung processing
f f
oder or
wenn if
dienstleistungen services
produkte products
erhalten obtaining
ist is
für for
daten data
den the

DE Die Gefahr von Ausfällen in elektronischen Systemen aufgrund thermischer und mechanischer Belastung von Leiterplatten (PCBs) nimmt aufgrund der stetig steigenden Verlustleistung in Kombination mit kleineren Leiterplattengrößen zu

EN The potential for failure in electronic systems due to thermal and mechanical loading of printed circuit boards (PCBs) is escalating due to steadily increasing power dissipation, combined with smaller board sizes

njemački Engleski
elektronischen electronic
systemen systems
mechanischer mechanical
belastung loading
stetig steadily
kleineren smaller
in in
nimmt is
und and
mit combined
zu to

DE Dies geschieht aufgrund von Zugriffssperren aufgrund der IP-Adresse

EN This happens due to access blocking based on IP address

njemački Engleski
geschieht happens
ip ip
adresse address
aufgrund to
dies this

DE Hassrede oder Inhalte, die Hass aufgrund der Identität von Spielern schüren, beispielsweise aufgrund ihrer Hautfarbe, ethnischen Zugehörigkeit, Religion, ihrer Genderidentität, ihres Geschlechts oder ihrer sexuellen Orientierung

EN Hate speech or content that promotes hatred based on players’ identity, for instance on the basis of their race, ethnicity, religion, gender, sex or sexual orientation.

njemački Engleski
hassrede hate speech
inhalte content
hass hate
spielern players
ethnischen ethnicity
religion religion
orientierung orientation
oder or
identität identity
die instance

DE Die Patientin befand sich aufgrund eines hormonabhängigen Brustkrebses in einer Hormontherapie. Der Rat für Onkologie schlug eine Adnexektomie aufgrund von BRCA-1- und BRCA-2-Genmutationen vor. vNOTES...

EN Clinical video case: in this video we show you how RV can become enlarged and ballooning pseudo tamponade effect.

DE Die Patientin befand sich aufgrund eines hormonabhängigen Brustkrebses in einer Hormontherapie. Der Rat für Onkologie schlug eine Adnexektomie aufgrund von BRCA-1- und BRCA-2-Genmutationen vor. vNOTES...

EN Clinical video case: in this video we show you how RV can become enlarged and ballooning pseudo tamponade effect.

DE Die Patientin befand sich aufgrund eines hormonabhängigen Brustkrebses in einer Hormontherapie. Der Rat für Onkologie schlug eine Adnexektomie aufgrund von BRCA-1- und BRCA-2-Genmutationen vor. vNOTES...

EN Clinical video case: in this video we show you how RV can become enlarged and ballooning pseudo tamponade effect.

DE Die Patientin befand sich aufgrund eines hormonabhängigen Brustkrebses in einer Hormontherapie. Der Rat für Onkologie schlug eine Adnexektomie aufgrund von BRCA-1- und BRCA-2-Genmutationen vor. vNOTES...

EN Clinical video case: in this video we show you how RV can become enlarged and ballooning pseudo tamponade effect.

DE Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen Den aktuellen Bestand der Netzwerkgeräte anzeigen

EN Get an up-to-date inventory of your network devices Get an up-to-date inventory of your network devices

njemački Engleski
aktuellen up-to-date
bestand inventory
netzwerkgeräte network devices
den to
der of

DE Besuche uns an einem unserer Standorte für einen Kaffee und lerne uns persönlich kennen! Aufgrund der aktuellen Situation findet unser Aufeinandertreffen nicht vor Ort sondern erstmal nur digital statt

EN Visit one of our offices for a chat over coffee and get to know us face to face! Due to the current situation, our meeting will not take place on site, but only digitally for the time being

njemački Engleski
besuche visit
kaffee coffee
aktuellen current
situation situation
ort place
kennen get
nicht not
statt the
für for
uns us
lerne and
digital a
nur only

DE Aufgrund der aktuellen gesundheitlichen Situation wurden viele Veranstaltungen verschoben oder abgesagt. Informationen zu stattfindenden Veranstaltungen werden regelmäßig aktualisiert. Sollten Sie Fragen haben melden Sie sich gerne bei uns:

EN Due to the current health situation, many events have been postponed or cancelled. Events will be updated on the website as available. Please contact us with any questions at

njemački Engleski
gesundheitlichen health
veranstaltungen events
gerne please
aktuellen current
situation situation
oder or
aktualisiert updated
fragen questions
abgesagt cancelled
viele many
zu to
uns us
der the

DE Die Daten beziehen sich auf den aktuellen Planungsstand. Änderungen bleiben vorbehalten. Aufgrund der globalen Lieferengpässe von Computer-Chips verzögert sich unser Fiber-X Deployment derzeit um mehrere Monate.

EN The dates refer to the current planning status. We reserve the right to make changes. Due to global supply shortages of computer chips, our Fiber-X deployment is currently delayed by several months.

njemački Engleski
Änderungen changes
vorbehalten reserve
globalen global
verzögert delayed
deployment deployment
monate months
beziehen sich auf refer
computer computer
chips chips
derzeit currently
aktuellen current
aufgrund to

DE Das Sanatorium behält sich das Recht vor, das Angebot aufgrund der aktuellen COVID-19-Richtlinien vollständig zurückzuziehen, zu ändern oder zu stornieren.

EN The sanatorium reserves the right to withdraw, amend or cancel the offer completely on the basis of the current COVID-19 guidelines.

njemački Engleski
sanatorium sanatorium
recht right
angebot offer
aktuellen current
zurückzuziehen to withdraw
stornieren cancel
richtlinien guidelines
oder or
zu ändern amend
zu to

DE Aufgrund der aktuellen Situation ist das d.hip momentan für den Publikumsverkehr gesperrt. Wir sind jedoch jederzeit weiterhin erreichbar.

EN Due to the current situation, d.hip is closed to the public. However, you can contact us at any time.

njemački Engleski
situation situation
hip hip
d d
jederzeit at any time
aktuellen current
ist is
jedoch however
aufgrund to
den the

DE Die Öffnungszeiten variieren je nach Jahreszeit; die aktuellen Zeiten finden Sie auf der Website. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über geplante frühere Schließzeiten aufgrund von Sonderveranstaltungen oder Wartungsarbeiten.

EN Hours vary seasonally; see website for current hours. Be sure to check for scheduled early closings for special events or maintenance before your visit.

njemački Engleski
variieren vary
aktuellen current
zeiten hours
geplante scheduled
finden events
besuch visit
website website
oder or
sie see
ihrem be
aufgrund to
die special

DE Aufgrund der aktuellen Umstände wird es wahrscheinlich einen dramatischen Preisanstieg für den in lösemittelbasierten Plattenherstellungsprozessen für Verpackungsdruckereien verwendeten Alkohol [...]

EN Simplifying PACKZ and Stepz enterprise license management through centralization What is LICOS? LICOS, or the License Control System, is [...]

njemački Engleski
in through

DE Aufgrund der aktuellen gesellschaftlichen Debatte legen sie zunächst den Fokus auf Kunststoffverpackungen und möchten damit einen sachlichen Beitrag zur Diskussion leisten.

EN Due to the current social debate, they are initially focusing on plastic packaging and would like to make an objective contribution to the discussion.

njemački Engleski
gesellschaftlichen social
fokus focusing
zunächst initially
diskussion discussion
debatte debate
aktuellen current
leisten make
und and

DE Produktkatalog herunterladen (Pdf). Ab 1. Juli 2021 gelten abweichende Preise aufgrund der aktuellen Rohstoffpreisdynamik.

EN Download product catalogue (Pdf). Due to significantly increased commodity prices, ask for quotes for updated prices.

njemački Engleski
herunterladen download
pdf pdf
preise prices
aktuellen updated
aufgrund to

DE Das Besucherzentrum ist aufgrund der aktuellen COVID-19-Bestimmungen bis zum 09.01. geschlossen. Die Kolleg:innen sind telefonisch und per E-Mail mit Ausnahme vom 24.12. bis 02.01. für Sie erreichbar:

EN The Visitor Centre is closed until 09.01. due to the current COVID-19 regulations. The colleagues can be reached by telephone and e-mail except from 24 December to 2 January:

njemački Engleski
bestimmungen regulations
ausnahme except
e-mail mail
mail e-mail
aktuellen current
telefonisch telephone
ist is
geschlossen the
und and
aufgrund to
vom from

DE Laut einer Studie von TopCV gaben 18 % der Befragten im Technologiesektor an, dass sie aufgrund des Brexit planen, ihren aktuellen Job mit dem Ziel, ihre Karriere voranzutreiben, verlassen werden.

EN According to a study done by TopCV, 18% of respondents in the technology sector said they plan to leave their current job with the goal of advancing their careers due to Brexit.

njemački Engleski
befragten respondents
brexit brexit
planen plan
aktuellen current
im in the
job job
karriere careers
studie study
ziel goal
mit with
laut according to
einer a
aufgrund to

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda