CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.
CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.
NL Een website zonder chat is als een doe-het-zelf winkel zonder winkelassistent. Begin een gesprek met uw bezoekers en verander ze in blije klanten.
Češki | Dutch |
---|---|
chatu | chat |
obchod | winkel |
zákazníky | klanten |
a | en |
v | in |
s | met |
z | een |
bez | zonder |
jako | als |
CS Vozidla bez plakety a vozidla bez dostatečné třídy plakety v závislosti na míře a délce znečistění ovzduší. Minimálně třída 5 a další třídy mohou být po rozhodnutí prefekta zcela vyloučeny z provozu.
NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.
Češki | Dutch |
---|---|
vozidla | voertuigen |
bez | zonder |
v závislosti | afhankelijk |
mohou | kunnen |
a | en |
být | worden |
z | een |
na | door |
CS Pokud vjedete bez registrace a/nebo bez povolené výjimky, hrozí vysoké sankce.
NL Een toegang zonder registratie en/of zonder uitzondering heeft hoge boetes tot gevolg.
Češki | Dutch |
---|---|
registrace | registratie |
bez | zonder |
a | en |
nebo | of |
CS Na základě výhradního uvážení společnosti Kobo a bez předchozího upozornění nebo odpovědnosti může společnost Kobo přerušit, upravovat nebo měnit jakýkoli aspekt služby, včetně, bez omezení:
NL Het is Kobo naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande berichtgeving of aansprakelijkheid toegestaan om elk aspect van de Service stop te zetten, aan te passen of te veranderen, waaronder doch niet beperkt tot:
CS Analyzujte svůj dokument: zjisti počet slov, počet odstavců a znaků s nebo bez mezer
NL Analyseer uw document: bekijk het aantal woorden, alinea's en tekens met of zonder spaties
Češki | Dutch |
---|---|
svůj | uw |
a | en |
nebo | of |
s | met |
bez | zonder |
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
Češki | Dutch |
---|---|
odkazy | links |
upravujte | bewerken |
online | online |
editoru | editor |
na | op |
a | en |
v | in |
nebo | of |
bez | zonder |
dokonce | zelfs |
z | naar |
se | met |
CS Zcela zdarma. Bez reklam. Žádné nákupy v aplikaci.
NL Helemaal Gratis Geen advertenties. Geen in-app-aankopen.
Češki | Dutch |
---|---|
zdarma | gratis |
bez | geen |
v | in |
aplikaci | app |
CS Vkládejte dokumenty přímo na svůj web. Poskytněte návštěvníkům své webové stránky možnost okamžitého zobrazení souborů bez nutnosti dalšího stahování.
NL Sluit documenten rechtstreeks in op uw website. Geef bezoekers van uw webpagina direct een overzicht van bestanden zonder extra downloads.
Češki | Dutch |
---|---|
bez | zonder |
další | extra |
dokumenty | documenten |
v | in |
na | op |
stránky | website |
k | van |
CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
Češki | Dutch |
---|---|
týmu | team |
máte | hebt |
nebo | of |
každou | elke |
pro | voor |
na | van |
i | zelfs |
CS ONLYOFFICE má známé a srozumitelné uživatelské rozhraní, které zaměstnancům umožňuje začít používat nový systém bezbolestně a rychle bez nutnosti učení se mnoha novým prvkům.
NL ONLYOFFICE heeft een vertrouwde en vanzelfsprekende gebruikersinterface die medewerkers in staat stelt het nieuwe systeem pijnloos en snel te gebruiken zonder een scherpe leercurve.
Češki | Dutch |
---|---|
nový | nieuwe |
systém | systeem |
rychle | snel |
a | en |
které | die |
používat | gebruiken |
bez | zonder |
CS Sdílení souborů s uživateli bez šifrovacích údajů
NL Deel de bestanden met gebruikers zonder encryptiegegevens
Češki | Dutch |
---|---|
souborů | bestanden |
uživateli | gebruikers |
s | met |
bez | zonder |
CS Spolupracujte v reálném čase pomocí rychlého režimu a zobrazte tak své vstupy ihned spolupracovníkům. Aktivujte přísný režim a upravujte buňky a tabulky ve sdílených tabulkách v soukromí bez vyrušování.
NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.
Češki | Dutch |
---|---|
reálném | real |
rychlé | snelle |
bez | zonder |
v | in |
a | en |
upravujte | bewerk |
k | aan |
CS Vyhledávejte dokonalá slova pro své texty pomocí Tezauru. Hledejte synonyma a antonyma ke slovům a rychle je nahrazujte v textech, abyste mohli snadno vytvářet bohatý obsah bez šumů.
NL Vind de perfecte woorden voor uw teksten met Thesaurus. Zoek naar synoniemen en antoniemen voor woorden en vervang ze snel in uw teksten om gemakkelijk rijke, poespas vrije content samen te stellen.
Češki | Dutch |
---|---|
rychle | snel |
snadno | gemakkelijk |
obsah | content |
v | in |
a | en |
pro | voor |
ke | naar |
CS Vzdáváme se loga výrobce na všech našich produktech. Tak obdržíte zcela neutrální produkt v nejvyšší kvalitě a při jeho vytváření můžete bez omezení využít celou plochu.
NL We doen bij al onze fotoproducten afstand van ons fabrikantenlogo. Op deze manier krijgt u een volledig neutraal product in topkwaliteit en kunt u zonder beperkingen het gehele oppervlak gebruiken om naar uw eigen wensen te ontwerpen.
Češki | Dutch |
---|---|
produkt | product |
můžete | kunt |
a | en |
na | op |
v | in |
zcela | volledig |
bez | zonder |
našich | onze |
se | bij |
CS Dostanete všechny základní věci, které potřebujete, bez zbytečného nářadí
NL Je krijgt alle basis spullen die je nodig hebt, zonder onnodig Gereedschap
Češki | Dutch |
---|---|
bez | zonder |
všechny | alle |
CS Více prodejů bez extra výdajů na reklamu
NL Hetzelfde verkeer, meer verkoop
Češki | Dutch |
---|---|
více | meer |
CS V této rubrice naleznete vždy aktuální platné a relevantní dokumenty. Provozovatel sám zodpovídá za aktualizaci a úplnost požadovaných podkladů. Změny vyhrazeny bez předchozího ohlášení.
NL In deze rubriek treft u de telkens actueel geldige en relevante documenten aan. De exploitant is zelf verantwoordelijk voor de update en volledigheid van de noodzakelijke documentatie. Wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden.
Češki | Dutch |
---|---|
aktualizaci | update |
změny | wijzigingen |
v | in |
a | en |
dokumenty | documenten |
bez | zonder |
CS Tím mechanické hadicové škrticí ventily představují řešení armatury téměř bez rizika ucpání
NL Hierdoor vormen de mechanische slangafsluiters een vrijwel verstoppingsvrije armaturenoplossing
CS Samostatnou opravu nebo údržbu mohou tedy bez problémů provádět v místě použití vlastní pracovníci
NL Zelf repareren of in stand houden is daarom op locatie probleemloos mogelijk door eigen personeel
Češki | Dutch |
---|---|
mohou | is |
nebo | of |
v | in |
vlastní | eigen |
CS Pokud se podíváte na typický web WordPress , zjistíte, že některé prvky jsou vždy stejné - bez ohledu na to, na jaké stránce se nacházíte. Ostatní součásti jsou však definovány speciálně pro jednotlivé stránky.
NL Als je kijkt naar hoe een typische WordPress website werkt, zul je merken dat sommige elementen altijd hetzelfde zijn, ongeacht op welke pagina je je bevindt. Andere onderdelen worden echter specifiek voor individuele pagina's gedefinieerd.
Češki | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
prvky | elementen |
vždy | altijd |
na | op |
jak | hoe |
pokud | als |
jsou | zijn |
pro | voor |
stránky | website |
však | echter |
z | een |
CS A také přidávat globální prvky a prvky stránky z jediného rozhraní - bez nutnosti používat kód.
NL En het is ook mogelijk om globale en paginaspecifieke elementen vanuit een enkele interface kunt toevoegen zonder afhankelijk te zijn van code.
Češki | Dutch |
---|---|
prvky | elementen |
bez | zonder |
kód | code |
a | en |
k | van |
z | een |
CS TinyJPG je online nástroj pro kompresi obrázků, který umožňuje výrazně zmenšit velikost obrázků - až o 70 procent - bez snížení kvality.
NL TinyJPG is een online beeldcompressieprogramma waarmee je de grootte van je afbeeldingen aanzienlijk kunt verkleinen, zelfs tot 70 procent, zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit.
Češki | Dutch |
---|---|
online | online |
bez | zonder |
kvality | kwaliteit |
a | een |
který | de |
CS Můžete například vytvořit blokové vzory, které mohou bez velkého přemýšlení použít na prodejní stránce nebo stránce produktu.
NL Je kunt bijvoorbeeld blokpatronen maken die ze zonder veel nadenken kunnen gebruiken op een verkooppagina of een productpagina.
Češki | Dutch |
---|---|
bez | zonder |
nebo | of |
můžete | kunt |
na | op |
mohou | kunnen |
použít | gebruiken |
CS Existuje několik profilů bez fotografií
NL Er zijn maar weinig profielen zonder foto's
Češki | Dutch |
---|---|
bez | zonder |
existuje | er zijn |
CS Po dokončení nastavení můžete procházet několika profily. Můžete však prohlížet profily a funkce bez účtu. Za registraci nebudete muset platit žádné peníze.
NL Als u klaar bent met instellen, kunt u door verschillende profielen bladeren. U kunt echter zonder account door profielen en functies bladeren. U hoeft geen geld te betalen voor registratie.
Češki | Dutch |
---|---|
nastavení | instellen |
funkce | functies |
účtu | account |
registraci | registratie |
a | en |
však | echter |
bez | zonder |
můžete | kunt |
CS Oxid uhelnatý je plyn bez barvy, chuti a zápachu, který zpravidla vzniká nedokonalým spalováním látek obsahujících uhlík.
NL Koolstofmonoxide is een geurloos, kleurloos en smaakloos gas, meestal geproduceerd door een onvolledige verbranding van koolstof bevattende samenstellingen.
Češki | Dutch |
---|---|
a | en |
z | een |
CS Potápěči se mohou ztratit jednoduše proto, že na ně zapomene posádka lodi, která se vrátí do přístavu bez nich, nebo se potápěč ztratí, protože se vynořil příliš daleko od lodi (nebo od pobřeží)
NL Duikers kunnen vermist worden gewoon omdat de duikbootbemanning ze vergeten is en de boot zonder hun terug naar de wal is gegaan of ze kunnen vermist worden omdat ze te ver van de boot (of de wal) boven zijn gekomen
Češki | Dutch |
---|---|
mohou | kunnen |
nebo | of |
bez | zonder |
protože | omdat |
na | naar |
že | zijn |
se | van |
CS OSM HODIN BEZ POTŘEBY MOČENÍ
NL NIET PLASSEN GEDURENDE ACHT UUR
Češki | Dutch |
---|---|
bez | niet |
hodin | uur |
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné, abyste se mohli pohybovat na našich webových stránkách a používat jejich funkce. Bez nich bychom vám nemohli nabídnout např. funkci košíku nebo platby online.
NL Deze cookies zijn essentieel om je in staat te stellen door onze website heen te navigeren en de functies ervan te gebruiken. Zonder deze cookies kunnen diensten zoals winkelmandjes en online betalingen niet worden geleverd.
Češki | Dutch |
---|---|
cookie | cookies |
funkce | functies |
online | online |
a | en |
v | in |
našich | onze |
bez | zonder |
webových | website |
používat | gebruiken |
nebo | niet |
CS Produkty nebo činnosti, které se obejdou bez týrání a zabíjení zvířat.
NL Producten of activiteiten die dieren niet schaden of doden
Češki | Dutch |
---|---|
nebo | of |
a | producten |
se | niet |
CS Krása bez použití syntetických hnojiv apod.
NL Schoonheid zonder het gebruik van synthetische meststoffen en meer
Češki | Dutch |
---|---|
bez | zonder |
použití | gebruik |
CS Péřová parka L6 Cloud se postará o bezkonkurenční tepelný komfort bez zbytečného objemu či váhy. Na jištění ve velkých nadmořských výškách je to ta nejlepší svrchní vrstva.
NL De L6 Cloud Down-parka biedt onnavolgbare warmte zonder gewicht of volume, waardoor hij de ultieme bescherming biedt bij bergbeklimmingen op grote hoogten.
Češki | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
na | op |
bez | zonder |
se | bij |
CS Membrána FUTURELIGHT™ s nano konstrukcí není jako klasické konstrukce, ale propouští vzduch, což přináší lepší větrání a prodyšnost bez snížení voděodpudivosti a odolnosti.
NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.
CS * Speciální cena za obnovení vychází ze standardní inzerované ceny společnosti Autodesk (bez příslušné daně) a nezahrnuje slevy, promo akce a měsíční předplatná
NL * De speciale verlengingsprijs is gebaseerd op de standaard geadverteerde prijs van Autodesk (exclusief eventuele belasting) en exclusief kortingen, aanbiedingen en maandelijkse abonnementen
Češki | Dutch |
---|---|
cena | prijs |
a | en |
s | van |
CS Obchodujte s majetkem bez přepínání mezi několika účty. Již od prvního dne máte k dispozici více než 400K tisíc nástrojů a více než 50+ burz.
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. Vanaf de eerste dag zijn er meer dan 400K instrumenten en meer dan 50+ locaties beschikbaar.
Češki | Dutch |
---|---|
k dispozici | beschikbaar |
a | en |
bez | zonder |
více | meer |
několika | meerdere |
první | eerste |
mezi | tussen |
od | vanaf |
CS Svůj souhlas můžete kdykoli v budoucnu odvolat, bez uvedení důvodů například pomocí tlačítka „Zrušit novinky“, které najdete v e-mailu
NL U kunt uw toestemming intrekken, bijvoorbeeld via de knop "Abonnement opzeggen" in de e-mailnieuwsbrief, op elk moment met direte ingang, zonder de redenen hiervoor op te geven
Češki | Dutch |
---|---|
můžete | kunt |
souhlas | toestemming |
bez | zonder |
v | in |
CS Využijte všech výhod prázdninového domova, který bude váš vlastní – ale bez problémů, které by s tím normálně byly spojeny.
NL Geniet van alle voordelen van het bezitten van uw eigen vakantiewoning, zonder de bijbehorende rompslomp.
Češki | Dutch |
---|---|
bez | zonder |
CS Bez ohledu na výchozí bod s ITSM zvyšte efektivitu svých týmů pomocí doplňků, které posunou vaši hru na vyšší úroveň a zajistí ještě lepší zážitky.
NL Ongeacht je startpunt in ITSM, verhoog de effectiviteit van je teams verder met add-ons die je tot een volgend niveau brengen en nog betere ervaringen leveren.
Češki | Dutch |
---|---|
úroveň | niveau |
vy | je |
a | en |
v | in |
ještě | nog |
které | die |
z | een |
je | leveren |
CS Získejte zabezpečení, které potřebujete, bez drahých a těžko ovladatelných produktů pro koncový bod od různých prodejců.
NL Neem de controle over je endpoints en krijg de beveiliging die je nodig hebt zonder de noodzaak tot dure, ingewikkelde producten van meerdere leveranciers.
Češki | Dutch |
---|---|
získejte | krijg |
bez | zonder |
a | en |
CS Vyhledávače, jako je Google, zobrazují ve výsledcích vyhledávání upozornění na webové stránky bez šifrování SSL.
NL Zoekmachines zoals Google geven een waarschuwing in de zoekresultaten voor websites zonder SSL-encryptie.
Češki | Dutch |
---|---|
vyhledávače | zoekmachines |
bez | zonder |
ssl | ssl |
v | in |
na | voor |
je | geven |
webové | websites |
ve | een |
CS Chcete otestovat změny na webu bez rizika nebo obnovit zálohu? Naše WordPress nástroje vám ušetří drahocenný čas a dají vám prostor, abyste se zase mohli starat o své podnikání
NL Je wilt veranderingen op je site testen zonder risico's of je wilt een backup herstellen? Onze WordPress tools besparen kostbare tijd en geven jou de vrijheid om snel weer aan de slag te gaan
Češki | Dutch |
---|---|
chcete | wilt |
změny | veranderingen |
webu | site |
nebo | of |
wordpress | wordpress |
nástroje | tools |
na | op |
a | en |
naše | onze |
vám | jou |
bez | zonder |
z | een |
se | aan |
CS Z tohoto důvodu jsme vytvořili jednoduchou platformu, na které můžete snadno vytvářet WordPress stránky, spolupracovat s partnery a bez problémů sdílet hotový produkt se zákazníky.
NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.
Češki | Dutch |
---|---|
snadno | eenvoudig |
platformu | platform |
wordpress | wordpress |
můžete | kunt |
zákazníky | klanten |
a | en |
z | een |
s | met |
CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi
NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
Češki | Dutch |
---|---|
spolupráci | samenwerking |
vaše | jouw |
stránky | site |
spravovat | beheren |
soubory | bestanden |
nebo | of |
můžete | kun |
pro | voor |
CS S naším bezplatným SSL jste bez velkého úsilí kompletně chráněni.
NL Met onze gratis SSL ben je zonder veel moeite volledig beschermd.
Češki | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
naší | onze |
bezplatný | gratis |
jste | je |
s | met |
bez | zonder |
CS Potřebujete pomoc nebo bez závazku poradit?
NL Heb je hulp nodig of een vrijblijvend advies?
Češki | Dutch |
---|---|
pomoc | hulp |
nebo | of |
z | een |
CS I v případě, že přihlášení k WordPress již není možné, můžete obnovit vaše webové stránky jedním kliknutím. Bez těžkopádné hledání zálohy.
NL Zelfs als een WordPress login niet langer mogelijk is, kun je jouw website met één klik herstellen. Zonder het gedoe van het zoeken naar de back-up.
Češki | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
můžete | kun |
zálohy | back-up |
bez | zonder |
vaše | jouw |
i | zelfs |
stránky | website |
z | een |
CS Garantovaně bez závazku. Žádná skrytá doba trvání.
NL Gegarandeerd geen verplichtingen. Geen verborgen looptijden.
CS Ať už blog, obchod, agentura, freelancer nebo WooCommerce e-shop. Máme ten správný tarif pro WordPress hosting pro vás! Zcela bez výpovědní lhůty.
NL Het maakt niet uit of het een blog, business, bureau, freelancer of WooCommerce shop betreft. Wij hebben het juiste WordPress hosting tarief voor jou! Zonder opzegtermijn.
Češki | Dutch |
---|---|
blog | blog |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
pro | voor |
bez | zonder |
nebo | of |
a | een |
vás | jou |
v | uit |
CS Začněte nyní zdarma. Žádné automatické obnovení smlouvy. Žádné zadání platebních informací. Zcela bez rizika - zaručeno!
NL Nu gratis starten. Geen automatische contractverlenging. Geen betalingsinformatievermelding. Geheel zonder risico – gegarandeerd!
Češki | Dutch |
---|---|
nyní | nu |
zdarma | gratis |
automatické | automatische |
bez | zonder |
CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.
NL Wij bieden je kort en vrijblijvend onze aanbieding aan of test ons nu eenvoudig en gratis.
Češki | Dutch |
---|---|
nebo | of |
zdarma | gratis |
a | en |
nás | ons |
naši | onze |
na | aan |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda