Prevedi "عام" na španski

ES El concepto fue formado originalmente por Ryan Fugger en 2004, y desarrollado por la Corporación, OpenCoin, en 2012, que marcó de nuevo como la ondulación en 2015

• concepto fue formado
• OpenCoin
• marcó de nuevo

ES Actuó como Vicepresidente de la Comisión de Estudio 13 del UIT-T (Redes y nube futuras) desde 2001 hasta 2008, y se convirtió en Presidente de ese grupo en 2009

• Actuó como Vicepresidente
• Comisión de Estudio
• UIT-T
• Redes
• nube futuras
• convirtió en Presidente

ES Robin Nandy fue nombrado Asesor Principal y Jefe de Inmunización de la sede de UNICEF en diciembre de 2015

• Robin Nandy fue
• Asesor Principal
• Jefe de Inmunización
• sede de UNICEF

ES Se estima que en 2020 se perdió el 8,8% del total de horas de trabajo, lo que equivale a las horas trabajadas en un año por 255 millones de trabajadores a tiempo completo. 

• millones de trabajadores
• completo

ES La respuesta de todo el sistema de las Naciones Unidas a la COVID-19 es una oportunidad para acelerar la aplicación de la Agenda 2030 y la visión de la Unión Africana—la Agenda 2063.

• oportunidad para acelerar
• Agenda

ES Casi 200 años después, en 1874 y en esa misma línea, se acordó en Bruselas el Proyecto de declaración internacional relativa a las leyes y costumbres de la guerra

• Casi años después
• esa misma línea
• acordó en Bruselas
• Proyecto de declaración

ES En consecuencia, la Ley de servicios financieros de 2012 se convirtió en ley en diciembre de 2012

• consecuencia
• convirtió en ley

ES NEO se llamó originalmente Antshares en su lanzamiento en el año 2016 antes de ser rebautizado como Neo en 2017

• NEO se llamó

ES Con un programa de eventos y celebraciones muy especiales, las islas Åland celebran durante todo este año el centenario de un acuerdo que sigue siendo excepcional.

• programa de eventos
• celebraciones muy especiales
• islas Åland celebran
• sigue siendo

ES personas que perdieron la vida en 2016 por defender los derechos humanos, frente a 156 en 20

• defender los derechos

ES Se espera que el mercado global de IoT alcance un valor de USD 1.386,06 mil millones para 2026 desde USD 761.4 mil millones en 2020.

• global de IoT
• valor de USD

ES Se prevé que el mercado global de big data crecerá a 103.000 millones de dólares estadounidenses para 2027, más del doble de su tamaño de mercado esperado en 2018.

• global de big
• crecerá a millones

ES Se espera que el número de puestos de trabajo de soporte de la red sin cubrir crezca en un 350 por ciento, de un millón de puestos en 2013 a 3,5 millones en 2021.

• ciento
• millón de puestos

ES En consecuencia, la Ley de servicios financieros de 2012 se convirtió en ley en diciembre de 2012

• consecuencia
• convirtió en ley

ES Aproximadamente 7,7 millones de personas en el país necesitarán asistencia y protección en 2022, lo que supone un aumento del 30% en sólo un año.

• país necesitarán asistencia
• supone un aumento

ES El primer auto de carreras se fabricó en 1913, solo tres años después de la fundación de la compañía, y Alfa Romeo ganó el campeonato mundial inaugural de autos Grand Prix en 1925

• tres años después
• Alfa Romeo ganó
• campeonato mundial inaugural
• autos Grand Prix

ES El nombre de Abraham Lincoln, la compañía se fundó en 1917 y fue adquirida por Ford en 1922

• nombre de Abraham
• compañía se fundó

ES Las ventas globales de vehículos de Tesla aumentaron un 50% de 245,240 unidades en 2018 a 367,849 unidades en 2019

ES 6. El número de vegetarianos se duplicó desde 2020 (5 %) hasta 2021 (10 %).

• número de vegetarianos

ES Las Naciones Unidas adoptaron la Convención en 1989, que entró en vigor en Alemania en 1992

• Naciones Unidas adoptaron
• entró en vigor

ES Con ello la Constitución de 1949 retoma la bandera de la primera República alemana de 1919

• ello la Constitución
• retoma la bandera
• primera República alemana

ES El Gobierno suizo quiere finalizar el acuerdo de compra de nuevos aviones de combate de fabricación estadounidense antes de marzo de 2023.

• Gobierno suizo quiere
• acuerdo de compra
• fabricación estadounidense antes

ES Rodado en 2020 y con su estreno previsto en 2021, el filme traslada temas intemporales como el amor y la búsqueda de la felicidad y la pasión, a la época contemporánea

• filme traslada temas
• amor
• pasión
• época contemporánea

ES ¿Qué sucede cuando una limpiadora de Helsinki se encuentra cinco euros en el suelo de una oficina?

• limpiadora de Helsinki
• encuentra cinco euros

ES Tanto las Åland como el resto de Finlandia habían formado parte del Imperio ruso

• Finlandia habían formado
• Imperio ruso

ES Aproximadamente 7,7 millones de personas en el país necesitarán asistencia y protección en 2022, lo que supone un aumento del 30% en sólo un año.

• país necesitarán asistencia
• supone un aumento

ES Casi 200 años después, en 1874 y en esa misma línea, se acordó en Bruselas el Proyecto de declaración internacional relativa a las leyes y costumbres de la guerra

• Casi años después
• esa misma línea
• acordó en Bruselas
• Proyecto de declaración

ES Debería comenzar a estar disponible para el año 2020 y alcanzar la disponibilidad máxima para el 2022.

• alcanzar la disponibilidad

ES Aquí están algunos de los mejores temas de contratación de WordPress que puedes probar en 2023 : Top WordPress Recruitment Themes In 2023 With so [...]

• Aquí están algunos
• WordPress que puedes
• Top WordPress Recruitment
• In With so

ES ¡Nos alegra que hayas estado leyendo Binance Academy en 2020 y nos vemos en 2021!

• alegra que hayas
• leyendo Binance Academy

ES Adopta tu sitio de buceo favorito y ayuda a alcanzar el objetivo de 10.000 sitios adoptados en 2023 para contribuir a proteger el 30% del océano en 2030.  

• Adopta tu sitio
• buceo favorito
• ayuda a alcanzar
• objetivo de sitios
• contribuir a proteger

ES Compare esto con 9,76 millones en 2019, y puede ver el crecimiento en millones cada año.

• ver el crecimiento

ES En 1887, se funda la célebre firma Warren y Wetmore

• funda la célebre
• Warren
• Wetmore

ES La construcción de Steinway Hall comienza en junio de 1924 y se completa en menos de un año, en abril de 1925.

• construcción de Steinway
• comienza en junio
• completa en menos

ES En 2001 se designa Steinway Hall en 57th Street como símbolo histórico y cultural registrado.

• designa Steinway Hall
• Street como símbolo
• cultural

ES El huracán Dorian trajo devastación. UNICEF está trabajando con el gobierno y sus aliados para proporcionar ayuda

• huracán Dorian trajo
• UNICEF está trabajando
• gobierno
• aliados para proporcionar

ES Cada día, casi 3.000 niños cruzan a pie el puente que separa Venezuela y Colombia para no perder un solo día de clase

• casi niños cruzan
• pie el puente
• separa Venezuela
• clase

ES Se unió a Reuters en 1998 como reportera en Hong Kong, cubriendo la información económica y los mercados de deuda

• unió a Reuters
• reportera en Hong
• mercados de deuda

ES Su carrera comenzó en un periódico de Sudáfrica en 1994, año en que el país celebró sus primeras elecciones abiertas a todas las razas

• periódico de Sudáfrica
• razas

ES En 1999 se trasladó a África Occidental, informando desde países devastados por la guerra como Liberia, Sierra Leona, Congo y Somalia

• trasladó a África
• informando desde países
• guerra como Liberia
• Sierra Leona
• Congo
• Somalia

ES Se unió a Los Angeles Times en 2006 como corresponsal en Bagdad y posteriormente cubrió temas de pobreza y veteranos en California

• unió a Los
• Bagdad
• posteriormente cubrió temas
• pobreza
• veteranos en California

ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.

• almacenados también podrían
• subfiles que deben
• archivo en particular

ES tiempo de actividad entregado a través de los sitios Wikimedia durante 2017

ES En 2019, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró que el recelo ante las vacunas constituye una de las principales amenazas para la salud pública

• Salud
• OMS
• ante las vacunas
• salud pública

ES Una niña muestra su dedo marcado después de recibir la vacuna contra la polio en Rawalpindi, Pakistán, en 2020.

• Rawalpindi
• Pakistán

ES La cifra de niños que sufren parálisis por causa de la poliomielitis ha descendido en más de un 99% desde 1988.

• cifra de niños
• poliomielitis ha descendido

ES Más de 100 años de fragmentos de audio, entrevistas y sonidos naturales de nuestra cobertura global de noticias y eventos.

• fragmentos de audio
• entrevistas

ES ¿Cómo puedo hacerme socio? Seleccionamos a nuestros socios cuidadosamente para garantizar que el contenido que distribuimos a los clientes sea atractivo y complemente el servicio general

• Cómo puedo hacerme
• cuidadosamente para garantizar
• contenido que distribuimos
• clientes sea atractivo

ES Bielorrusos protestan en Polonia contra el Gobierno de Lukashenko

• contra el Gobierno
• Lukashenko

ES Leyenda: Una escuela en Kabul, en 2006.

• Leyenda
• escuela en Kabul