AR يُصنع حليب الصويا من فول الصويا المطبوخ والمهروس والمصفى
AR يُصنع حليب الصويا من فول الصويا المطبوخ والمهروس والمصفى
EN Soy milk is made from cooked, mashed and strained soybeans
Arab | Engleski |
---|---|
صنع | made |
حليب | milk |
الصويا | soy |
AR وتذكر بعض أدلة الأبحاث أن منتجات الصويا قد تُقلل خطر الإصابة بمرض القلب عند الاستعاضة عن المنتجات الحيوانية المشابهة بمنتجات الصويا.
EN Some evidence suggests that soy products may lower the risk of heart disease when substituted for similar animal-based products.
Arab | Engleski |
---|---|
الصويا | soy |
خطر | risk |
القلب | heart |
الحيوانية | animal |
بعض | some |
منتجات | products |
عند | when |
AR الصلصات، مثل صلصة الصويا وصلصة الجمبري وصلصة السمك والميزو وصلصة الترياكي.
EN Sauces, such as soy sauce, shrimp sauce, fish sauce, miso and teriyaki sauce.
Arab | Engleski |
---|---|
الصويا | soy |
السمك | fish |
AR الصويا: هل تقلل الكوليسترول؟
EN HDL cholesterol: How to boost your 'good' cholesterol
Arab | Engleski |
---|---|
الكوليسترول | cholesterol |
AR ألبرو – مشروب الصويا بالفانيليا خالي من اللاكتوز 250 مل (3 + 1 مجانا)
EN Alpro Lactose Free Vanilla Flavour Drink 250 ml (3 + 1 Free)
AR ألبرو – مشروب حليب الصويا خالي من اللاكتوز قليل السكر 250 مل (3 + 1 مجاناً)
EN Alpro Lactose Free Low Sugar Soya Drink 250 ml (3 + 1 Free)
AR ألبرو – مشروب الصويا شوكولاته خالي من اللاكتوز 250 مل (3 + 1 مجانا)
EN Alpro Lactose Free Chocolate Flavour Soya Drink 250 ml (3 + 1 Free)
AR ألبرو – مشروب الصويا مع الفانيلا 8 × 1 لتر
EN Alpro Soya Almond Touch Of Vanilla 8 x 1L
AR ساو باولو ? تبيع ولاية ماتو غروسو كميات أكبر من الذرة للدول العربية، بالإضافة إلى إزدياد حجم مبيعاتها من اللحوم البقرية، وفول الصويا، ومعدن
EN São Paulo – The olive oil market in Brazil is expanding, and Arab brands are already available from some retailers. The industry relies almost
Arab | Engleski |
---|---|
باولو | paulo |
العربية | arab |
AR يُجمع في الخلاط حليب الصويا والمثلجات
EN In a blender, combine soy milk and ice cream
Arab | Engleski |
---|---|
حليب | milk |
الصويا | soy |
AR إن مكمل ديهيدرو إيبي آندروستيرون المصنوع من الصويا أو عشب يام البري غير فعال.
EN DHEA made from soy or wild yam is not effective.
Arab | Engleski |
---|---|
الصويا | soy |
البري | wild |
فعال | effective |
غير | or |
AR - لا تأكلي الألبان؟ لا مشكلة، يمكنك استخدام الزبادي الذي يحتوي على اللوز أو الصويا أو جوز الهند بدلاً من ذلك.
EN Don’t eat dairy? No problem, you can use almond, soy or coconut-based yogurt instead.
Arab | Engleski |
---|---|
الألبان | dairy |
مشكلة | problem |
الصويا | soy |
استخدام | use |
يمكنك | can |
AR في إناء صغير، اخلطي صلصة الصويا والماء والسكر البني والزنجبيل، ثم ضعيهم في المقلاة. يُطهى الخليط لمدة 5 دقائق على نار متوسطة إلى عالية.
EN In a small bowl, combine soy sauce, water, brown sugar, and ginger; add to skillet. Cook for 5 minutes over medium-high heat.
Arab | Engleski |
---|---|
صغير | small |
الصويا | soy |
البني | brown |
دقائق | minutes |
متوسطة | medium |
عالية | high |
لمدة | for |
AR حيث ارتفعت مستوردات المشروبات المنتجة اعتمادا على الصويا أو الشوفان أو اللوز أو الرز بمعدل 46 في المائة.
EN The importation of soya-, oat-, almond- and rice-based drinks increased by 46%.
Arab | Engleski |
---|---|
المشروبات | drinks |
على | of |
AR مخبز نيقوسيا 8 عبوات رولز - تم استدعاؤها بسبب فول الصويا غير المعلن
EN Nicosia bakery 8 Pack Rolls - recalled due to undeclared soy
Arab | Engleski |
---|---|
الصويا | soy |
بسبب | due |
AR لا نيقوسيا المخابز كورب من برونكس، نيويورك تذكر حزم 18oz من «8 حزمة رولز» لأنها قد تحتوي على حساسية الصويا غير المعلنة
EN La Nicosia bakery Corp of Bronx, NY is recalling its 18oz packages of “8 Pack Rolls” because they may contain an undeclared Soy allergen
Arab | Engleski |
---|---|
حزم | packages |
حزمة | pack |
لأنها | because |
تحتوي | contain |
على | of |
الصويا | soy |
غير | they |
AR إذا كان لديك حساسية من فول الصويا لا تأكله، فقد يسبب رد فعل خطير أو يهدد الحياة
EN If you have an allergy to Soy do not eat it, it may cause a serious or life-threatening reaction
Arab | Engleski |
---|---|
الصويا | soy |
يسبب | cause |
خطير | serious |
فعل | do |
إذا | if |
لديك | you |
AR وبالنظر إلى نسبة البروتين الناتج إلى الموارد المستخدمة، فإن السولين يتفوق على غيره من الخيارات كمسحوق الصويا
EN If you consider the ratio of protein produced to resources consumed, solein handily beats options such as soy powder
Arab | Engleski |
---|---|
البروتين | protein |
الموارد | resources |
الخيارات | options |
الصويا | soy |
فإن | the |
إلى | to |
Prikazuje se 18 od 18 prijevoda