TR *Cep telefonu numaraları uluslararası formatta listelenmelidir: önce ülke kodu, sonra mobil şebeke kodu (servis operatörü kodu): 90 532 .........
তুর্কি-এ "önce ülke kodu" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
TR *Cep telefonu numaraları uluslararası formatta listelenmelidir: önce ülke kodu, sonra mobil şebeke kodu (servis operatörü kodu): 90 532 .........
EN *Cell phone numbers must be listed in the international format: first goes the country code, then the mobile network code (service carrier code): 49 151......., 1 250 .......
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
uluslararası | international |
önce | first |
ülke | country |
kodu | code |
sonra | then |
servis | service |
TR +47 Nolu Telefon Kodu Hangi Ülkeye Ait? 47 Nerenin Telefon Kodu?
EN .kh Cambodia domain registration
TR Satılık domainler platformu üzerinden satın alınan domain ilk 45 gün boyunca EPP kodu (Transfer Kodu) alınamaz ve bu süre içerisinde farklı bir domain firmasına transfer edilemez.
EN EPP code (Transfer Code) cannot be obtained for the first 45 days for domains purchased through Domain for Sale Platform and cannot be transferred to a different domain company during this period.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
domainler | domains |
platformu | platform |
satın | purchased |
domain | domain |
gün | days |
kodu | code |
transfer | transfer |
bu | this |
süre | period |
farklı | different |
TR Girilen promosyon kodu için IATA Kodu zorunludur.
EN IATA code is mandatory for entered promo code.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
promosyon | promo |
kodu | code |
için | for |
TR Satılık domainler platformu üzerinden satın alınan domain ilk 45 gün boyunca EPP kodu (Transfer Kodu) alınamaz ve bu süre içerisinde farklı bir domain firmasına transfer edilemez.
EN EPP code (Transfer Code) cannot be obtained for the first 45 days for domains purchased through Domain for Sale Platform and cannot be transferred to a different domain company during this period.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
domainler | domains |
platformu | platform |
satın | purchased |
domain | domain |
gün | days |
kodu | code |
transfer | transfer |
bu | this |
süre | period |
farklı | different |
TR 692 Nolu Telefon Kodu Hangi Ülkeye Ait? 692 Nerenin Telefon Kodu?
EN How to buy a Marshall Islands .mh domain name ?
TR 253 Nolu Telefon Kodu Hangi Ülkeye Ait? 253 Nerenin Telefon Kodu?
EN How to buy a Cocos Islands .cc domain name ?
TR +40 Nolu Telefon Kodu Hangi Ülkeye Ait? 40 Nerenin Telefon Kodu?
EN How to buy a Gibraltar .gi domain name ?
TR Yeni Zelanda'nın Telefon Kodu Kaçtır? +64 Nerenin Telefon Kodu?
EN How to buy a Norway.no domain name ?
TR İkinci özel biçim "Location:" başlığıdır. Bu başlığın tarayıcıya geri gönderilmesinden başka, bir 201 veya 3xx durum kodu henüz atanmamışsa ayrıca bir REDIRECT (302) durum kodu da gönderilir.
EN The second special case is the "Location:" header. Not only does it send this header back to the browser, but it also returns a REDIRECT (302) status code to the browser unless the 201 or a 3xx status code has already been set.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
bu | this |
geri | back |
kodu | code |
TR .İo alan adları,TLO İngiliz Hint Okyanusu Toprakları için ülke kodu üst düzey alanıdır
EN .Io domains are the country code top level domain for TLO British Indian Ocean Territory
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
hint | indian |
ülke | country |
kodu | code |
üst | top |
düzey | level |
TR .it alan adı, İtalya için Ülke Kodu alan adıdır, ancak en önemlisi bilgi teknolojisi ve "it" kelimesi için alan adı korsanlığı olarak kabul edilir
EN The .it domain name is the Country Code domain name for Italy, but most importantly it is considered the domain piracy for information technology and the word "it"
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
adı | name |
kodu | code |
en | most |
bilgi | information |
teknolojisi | technology |
TR .it, İtalya (ccTLD) için ülke kodu alan adı uzantısıdır. İtalyan kayıt IT-NIC tarafından işletilir ve Avrupa adresi olan herkes tarafından kaydedilebilir.
EN .it is the country code domain name extension for Italy (ccTLD). Italian registration is operated by IT-NIC and can be registered by anyone with a European address.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
it | it |
ülke | country |
kodu | code |
adı | name |
avrupa | european |
adresi | address |
herkes | anyone |
TR .cn alan adı, Çin ülkesi için bir ccTLD (ülke kodu üst düzey alanı) ve İnternet kodudur
EN The .cn domain name is a ccTLD (country code top level domain) and Internet code for the country of China
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
adı | name |
ülke | country |
kodu | code |
üst | top |
düzey | level |
TR .kz, Kazakistan'ın resmi alan adı uzantısını veya İnternet ülke kodu üst düzey alanını (ccTLD) ifade eder
EN .kz refers to the official domain extension or the internet country code top level domain (ccTLD) of Kazakhstan
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
resmi | official |
veya | or |
ülke | country |
kodu | code |
üst | top |
düzey | level |
TR Karşılaşacağınız her ülke kodu üst düzey alan adı iki harften oluşur
EN Every country code top-level domain name you will come across consists of two letters
TR Gereksinimler hangi ülke kodu üst düzey alan adını seçtiğinize bağlı olarak değişecektir.
EN The requirements will vary depending on which country code top-level domain you choose.
TR .İo alan adları,TLO İngiliz Hint Okyanusu Toprakları için ülke kodu üst düzey alanıdır
EN .Io domains are the country code top level domain for TLO British Indian Ocean Territory
TR .cn alan adı, Çin ülkesi için bir ccTLD (ülke kodu üst düzey alanı) ve İnternet kodudur
EN The .cn domain name is a ccTLD (country code top level domain) and Internet code for the country of China
TR .kz, Kazakistan'ın resmi alan adı uzantısını veya İnternet ülke kodu üst düzey alanını (ccTLD) ifade eder
EN .kz refers to the official domain extension or the internet country code top level domain (ccTLD) of Kazakhstan
TR Hepimizi etkisi altına alan bir virüsü hiçbir ülke tek başına yenemez. Almanya dahil hiçbir ülke, dostları ve komşuları güvende olmadığı sürece kendisi de güvende olamaz.
EN A virus that affects us all cannot be defeated by one country alone. No country, not even Germany, can be safe from the virus if its friends and neighbours are not protected too.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
hiçbir | no |
ülke | country |
almanya | germany |
dahil | even |
TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.
EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
son | last |
mobil | mobile |
kodunu | code |
ekleyin | add |
önce | first |
ülke | country |
belirtin | specify |
ve | and |
servis | service |
sağlayıcı | provider |
TR İki ülke daha önce orada kaydedilmiş ama Almanya’ya gitmeye teşebbüs etmiş ilticacıları geri kabul edecekler.
EN The latter two states will readmit asylum seekers who are already registered there, but have tried to travel to Germany.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
orada | there |
almanya | germany |
TR Müşterileriniz en yeni ürünleriniz raflarda yerini almadan önce bu ürünlere sahip olmak istiyorsa profesyonel bir ön sipariş formu müşterilerinizin ürün piyasaya sürülmeden önce sipariş vermesini kolaylaştırır
EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
önce | before |
sahip | their |
profesyonel | professional |
sipariş | order |
formu | form |
ürün | products |
TR İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.
EN Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
isteğe | optional |
not | note |
saniye | seconds |
ve | and |
TR 5.3.1. 15 yaşından önce ve 18 yaşından önce evlenmiş ya da bir birliktelikte olmuş 20-24 yaştaki kadınların oranı 5.3.2. Yaşa göre, kadın sünneti/kesme geçirmiş 15-49 yaş arası kadın ve kızların oranı
EN 5.3.1. Proportion of women aged 20-24 years who were married or in a union before age 15 and before age 18 5.3.2. Proportion of girls and women aged 15-49 years who have undergone female genital mutilation/cutting, by age
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
önce | before |
TR Servis iptalleri bir sonraki servis yenilemesinden önce geçerli olması için güncel servis süresi bitiminden önce gönderilmelidir
EN Service cancellations must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the service's next renewal
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
servis | service |
güncel | current |
süresi | period |
TR Bir işlemin öncelik almasını istiyorsanız yaylı ayraçları kullanın. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kullanın | use |
true | true |
ise | while |
TR Arabalara olan bu aşk, BAE'de yollar olmadan önce yıllar önce başladı
EN This love for cars began many years ago, before there were roads in the UAE
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
bu | this |
aşk | love |
bae | uae |
TR DCA botu, daha önce bot tarafından verilen tüm siparişler için bir Kâr Al siparişi verir. Ticarete başlamadan önce parametreleri ve DCA Bot sayfasını inceleyin.
EN DCA bot places one Take Profit order for all the orders previously placed by the bot. Examine the parameters and DCA Bot page before you start trading.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
bot | bot |
siparişler | orders |
kâr | profit |
siparişi | order |
TR [İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.
EN [Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
isteğe | optional |
not | note |
saniye | seconds |
ve | and |
TR Bazı üyeler, aramadan önce mesaj göndermenizi tercih ederken, diğerleri gecenin belirli bir saatinden önce olduğu sürece sadece bir arama almayı tercih eder
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
üyeler | members |
önce | before |
tercih | prefer |
ederken | as |
diğerleri | others |
sürece | as long as |
arama | call |
TR Her şeyden önce, yeni piktogram grafiğinize başlamadan önce sayısal verilerinize sahip olmanız gerekir. Hangi sayıları görsel olarak temsil ediyorsunuz?
EN First things first, you need to have your numerical data before getting started on your new pictogram chart. What numbers are you visually representing?
TR Bir işlemin öncelik alması gerekiyorsa yaylı ayraçlar kullanılmalıdır. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.
TR Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu Tweeti web sitene ekle. Daha fazla bilgi al
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kodu | code |
bu | this |
web | website |
bilgi | learn |
TR Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu videoyu web sitene ekle. Daha fazla bilgi al
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kodu | code |
bu | this |
videoyu | video |
web | website |
bilgi | learn |
TR Eğer kodunuz yoksa, “erişim kodu almak için” düğmesini tıklayarak satın alma işlemine devam edin.
EN If you do not have a code, proceed to the purchase by clicking the to get an access code button.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
eğer | if |
kodu | code |
düğmesini | button |
tıklayarak | by clicking |
TR Evet, proje başına ayda 5.000 tarama kredisi alırsınız. Bu krediler yalnızca durum kodu 200 olan bir HTML sayfasını taradığınızda kullanılır, bu nedenle kırık URL’ler, yönlendirmeler veya HTML harici kaynaklar sayılmaz.
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
proje | project |
ayda | per month |
durum | status |
kodu | code |
olan | are |
html | html |
kullanılır | used |
nedenle | so |
url | urls |
kaynaklar | resources |
TR MacOS için VPN uygulamasını açın, kayıt sırasında alınan kodu girin ve sunucu konumlarından birine bağlanın.
EN Open the VPN application for MacOS, enter the code received upon registration and connect to one of the server locations.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
macos | macos |
vpn | vpn |
uygulamasını | application |
açın | open |
kayıt | registration |
alınan | received |
kodu | code |
girin | enter |
sunucu | server |
bağlanın | connect |
TR VPN uygulamasını açın, kayıt sırasında alınan kodu girin ve sunucu konumlarından birine bağlanın.
EN Open the VPN application, enter the code received upon registration and connect to one of the server locations.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
vpn | vpn |
uygulamasını | application |
açın | open |
kayıt | registration |
alınan | received |
kodu | code |
girin | enter |
ve | and |
sunucu | server |
bağlanın | connect |
ın | of |
TR Windows için VPN uygulamasını açın, kayıt sırasında alınan kodu girin ve sunucu konumlarından birine bağlanın.
EN Open the VPN application for Windows, enter the code received upon registration and connect to one of the server locations.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
windows | windows |
vpn | vpn |
uygulamasını | application |
açın | open |
kayıt | registration |
alınan | received |
kodu | code |
girin | enter |
sunucu | server |
bağlanın | connect |
TR iOS için VPN uygulamasını açın, kayıt sırasında alınan kodu girin ve sunucu konumlarından birine bağlanın.
EN Open the VPN application for iOS, enter the code received upon registration and connect to one of the server locations.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
ios | ios |
vpn | vpn |
uygulamasını | application |
açın | open |
kayıt | registration |
alınan | received |
kodu | code |
girin | enter |
sunucu | server |
bağlanın | connect |
TR Android için VPN uygulamasını açın, kayıt sırasında alınan kodu girin ve sunucu konumlarından birine bağlanın.
EN Open the VPN application for Android, enter the code received upon registration and connect to one of the server locations.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
android | android |
vpn | vpn |
uygulamasını | application |
açın | open |
kayıt | registration |
alınan | received |
kodu | code |
girin | enter |
sunucu | server |
bağlanın | connect |
TR VPN uygulamasını açın, kayıttan sonra aldığınız kodu girin, Hollanda sunucusuna bağlanın
EN Open the VPN app, enter the code that you received after registration, connect to the Netherlands server
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
vpn | vpn |
uygulamasını | app |
açın | open |
kodu | code |
girin | enter |
sunucusuna | server |
bağlanın | connect |
TR Şifrelemeyi kırmak, arka kapı dikmek veya size kötü bir Javascript kodu göndermek gibi devlet tarafından finanse edilen ve kaynaklardan kaynaklanan diğer saldırılar da söylenebilir
EN Other common state-funded and resourced attacks such as breaking the encryption, planting a backdoor or sending you a bad Javascript code could also happen – as the saying goes "nothing is impossible"
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
size | you |
kötü | bad |
javascript | javascript |
kodu | code |
devlet | state |
diğer | other |
TR Her satıra bir alan adı ve ardından virgül ve kimlik doğrulama kodu gir:
EN List one domain per line followed by a comma and its auth code:
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kodu | code |
TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
dahili | internal |
kalitesini | quality |
değerlendirmek | assess |
faktörleri | factors |
boyutu | size |
açıklama | description |
meta | meta |
etiketleri | tags |
http | http |
durum | status |
kodu | code |
url | url |
yapısı | structure |
serp | serp |
TR Değerli Müşterimiz; kişisel verilerinizin işlenmesine, her türlü elektronik ileti gönderimine izin vermek ve size özel kampanyalardan haberdar olabilmek için üyeliğinizi SMS doğrulama kodu ile tamamlayınız.
EN Dear customer; complete your membership with SMS verification code in order to allow your personal data to be processed, to receive all kinds of electronic messages and to be informed about special campaigns.
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
her | all |
elektronik | electronic |
sms | sms |
doğrulama | verification |
kodu | code |
TR GTP - Avrupa İyi Ticaret Uygulamaları KODU
EN GTP - European Good Trading Practices CODE
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
avrupa | european |
ticaret | trading |
kodu | code |
TR SWF Flash nesnesini oluşturmak için kullanılan FLA (Flash) kodu gibi PHP dosyaları da açık kaynak kodludur
EN The PHP files are also open source as is the FLA (Flash) code used to generate the SWF Flash object
তুর্কি | ইংরেজি |
---|---|
kodu | code |
php | php |
dosyaları | files |
da | also |
açık | open |
kaynak | source |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে