"ekonomiskt stöd" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

সুইডিশ থেকে ডাচ পর্যন্ত "ekonomiskt stöd" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

ekonomiskt stöd-এর অনুবাদ

সুইডিশ-এ "ekonomiskt stöd" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

stöd app apps bieden biedt dat de deze die een functies gebruiken gebruikt helpen het is leveren met ondersteun ondersteund ondersteunen ondersteuning ondersteuning voor ondersteunt platform services software steun support van de via

ekonomiskt stöd-এর সুইডিশ থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

সুইডিশ
ডাচ

SV Våra bidrag förenar Tableaus produkter med människor med ekonomiskt stöd, och låter ideella organisationer att med hjälp av data sätta fingret på komplexa frågor som global hälsa, fattigdom, jämlikhet och klimatpolitik.

NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.

সুইডিশ ডাচ
tableaus tableau
produkter producten
människor mensen
data data
komplexa complexe
frågor zorgen
global wereldwijde
hälsa gezondheid

SV System för högre utbildning hjälper universitet och institutioner för högre utbildning med studentrekrytering, antagning, fakultets- och kurshantering och ekonomiskt stöd

NL Software voor hoger onderwijs helpt universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs met studentenwerving, toelating, facultair en cursusbeheer en financiële hulp

সুইডিশ ডাচ
system software
högre hoger
utbildning onderwijs
hjälper helpt
universitet universiteiten
institutioner instellingen

SV Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp. Medan många high street-banker kommer att erbjuda juniorkonton erbjuder de dig inte mycket kontro...

NL Kinderen financieel bewust maken is een strijd. Hoewel veel grote banken junior-accounts aanbieden, bieden ze u niet veel controle. In feite zijn ze m...

সুইডিশ ডাচ
barn kinderen
medan hoewel

SV Så, realistiskt, när du sätter ner pedalen och inte tänker så ekonomiskt som möjligt - måste det göras ibland - det här är mer som en milare (160 km) per laddning

NL Dus, realistisch gezien, wanneer het pedaal wordt ingetrapt en niet zo zuinig mogelijk wordt gedacht - het moet soms gebeuren - is dit meer als een 100 miler (160 km) per lading

সুইডিশ ডাচ
realistiskt realistisch
möjligt mogelijk
ibland soms
mer meer
km km
per per
laddning lading

SV Men realistiskt sett kan du köra i-Pace på vilket sätt du vill - hälften av vår körtid var att krossa den runt motorvägar och inte tänka ekonomiskt - och ändå lätt slå utanför de 200 milen är inget problem.

NL Maar realistisch gezien kun je met de i-Pace rijden op welke manier je maar wilt - de helft van onze rijtijd was het over de snelwegen slaan en niet economisch nadenken - en toch gemakkelijk voorbij de 200 mijl rijden, geen probleem.

সুইডিশ ডাচ
realistiskt realistisch
sett gezien
sätt manier
vill wilt
hälften helft
tänka nadenken
problem probleem

SV (Pocket-lint) - Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp

NL (Pocket-lint) - Kinderen financieel bewust maken is een strijd

সুইডিশ ডাচ
barn kinderen

SV Samtidigt finns det många animerade filmer, som är direkta anpassningar av serierna, även om det mest anmärkningsvärda undantaget är den extremt ekonomiskt framgångsrika Lego Batman.

NL Ondertussen zijn er veel animatiefilms, die directe bewerkingen zijn van de strips, hoewel de meest opvallende uitzondering de uiterst financieel succesvolle Lego Batman is.

সুইডিশ ডাচ
extremt uiterst
framgångsrika succesvolle
lego lego

SV Quattro fyrhjulsdrift är standard och till hands för en säker styrning oavsett väder, medan 2.0 TDi-motorn, kopplad till en automatisk växellåda, gör det enkelt, förfinat och ekonomiskt.

NL Quattro-vierwielaandrijving is standaard en beschikbaar voor een veilige besturing, ongeacht het weer, terwijl de 2.0 TDi-motor, gekoppeld aan een automatische versnellingsbak, zorgt voor gemakkelijk, verfijnd en zuinig rijden.

সুইডিশ ডাচ
standard standaard
säker veilige
oavsett ongeacht
väder weer
automatisk automatische

SV Vi tror att det finns en möjlighet att pressa en högre batterikapacitet ombord, men den extra vikten och kostnaden kanske inte balanserar helt rätt - både fysiskt och ekonomiskt sett.

NL We denken dat er een mogelijkheid is om een hogere batterijcapaciteit aan boord te persen, maar het extra gewicht en de kosten zijn mogelijk niet helemaal in evenwicht - zowel fysiek als financieel gezien.

সুইডিশ ডাচ
tror denken
ombord aan boord
extra extra
kostnaden kosten
fysiskt fysiek
sett gezien

SV Fyrhjulingar säljs som ett praktiskt och ekonomiskt transportmedel

NL Quadricycles worden verkocht als comfortabele, zuinige transportmiddelen

SV Quattro fyrhjulsdrift är standard och till hands för en säker styrning oavsett väder, medan 2.0 TDi-motorn, kopplad till en automatisk växellåda, gör det enkelt, förfinat och ekonomiskt.

NL Quattro-vierwielaandrijving is standaard en beschikbaar voor een veilige besturing, ongeacht het weer, terwijl de 2.0 TDi-motor, gekoppeld aan een automatische versnellingsbak, zorgt voor gemakkelijk, verfijnd en zuinig rijden.

সুইডিশ ডাচ
standard standaard
säker veilige
oavsett ongeacht
väder weer
automatisk automatische

SV Visst, det inaktiverar automatisk stopp-start, är inte fjärr ekonomiskt och mycket högre och burblier, men är supernippy i leverans och, viktigare, bara mycket roligt.

NL Natuurlijk, het deactiveert de automatische stop-start, is niet op afstand zuinig en een stuk luider en brutaler, maar is supernippy in levering en, belangrijker nog, gewoon heel leuk.

সুইডিশ ডাচ
automatisk automatische
fjärr op afstand
mycket heel
högre op
i in
leverans levering
viktigare belangrijker

SV hur det ser ut när hårt arbete och planering ger avkastning. Hjälper du en klient att sätta och möta ett stort ekonomiskt mål? Visa dem vad

NL zien hoe het beter kan. Wilt een klant helpen een financiëel doel te behalen? Laat hen zien hoe de

সুইডিশ ডাচ
hjälper helpen
klient klant
mål doel

SV Moderna hot kan leda till att din dator uppför sig konstigt, visa känslig information, låsa dina gamla filer eller leda till identitetsstöld och ekonomiskt bedrägeri.

NL Moderne dreigingen kunnen frustrerend computergedrag veroorzaken, vertrouwelijke informatie prijsgeven, uw kostbare bestanden vergrendelen of leiden tot identiteitsroof en financiële fraude.

সুইডিশ ডাচ
moderna moderne
hot dreigingen
leda leiden
information informatie
låsa vergrendelen
filer bestanden
eller of
och en

SV Den är mycket ekonomiskt värdefull för sydost-regionen genom att generera runt 21 000 jobb på flygplatsen och ytterligare 10 000 jobb i relaterade branscher.

NL Gatwick is in de zuidoostelijke regio een belangrijke economische motor die goed is voor circa 21.000 banen op de luchthaven en nog eens 10.000 banen via gerelateerde activiteiten.

সুইডিশ ডাচ
jobb banen
flygplatsen luchthaven
ytterligare nog
relaterade gerelateerde

SV Vi tror att det finns en möjlighet att pressa en högre batterikapacitet ombord, men den extra vikten och kostnaden kanske inte balanserar helt rätt - både fysiskt och ekonomiskt sett.

NL We denken dat er een mogelijkheid is om een hogere batterijcapaciteit aan boord te persen, maar het extra gewicht en de kosten zijn mogelijk niet helemaal in evenwicht - zowel fysiek als financieel gezien.

সুইডিশ ডাচ
tror denken
ombord aan boord
extra extra
kostnaden kosten
fysiskt fysiek
sett gezien

SV (Pocket-lint) - Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp

NL (Pocket-lint) - Kinderen financieel bewust maken is een strijd

সুইডিশ ডাচ
barn kinderen

SV Med cirkulär ekonomi avses däremot ett ekonomiskt system där energi och resurser återskapas och bevaras i systemet, och där avfallet minimeras (om inte elimineras)

NL De circulaire economie verwijst daarentegen naar een economisch systeem waarin energie en hulpbronnen worden geregenereerd en behouden in het systeem, en afval wordt geminimaliseerd (zo niet geëlimineerd)

SV Om vi måste köpa nytt, kan vi överväga att köpa begagnat (om det är ekonomiskt rimligt) eller prioritera miljövänliga produkter.

NL Als we toch nieuw moeten kopen, overweeg dan om tweedehands te kopen (als dat financieel zinvol is) of prioriteit te geven aan milieuvriendelijke producten.

SV Google har också stöd för hotword på telefoner, medan Alexa hotword -stöd är begränsat till enheter som Amazons egna Fire -surfplattor.

NL Google heeft ook hotword-ondersteuning op telefoons, terwijl Alexa hotword-ondersteuning beperkt is tot apparaten zoals Amazons eigen Fire-tablets.

সুইডিশ ডাচ
google google
stöd ondersteuning
telefoner telefoons
alexa alexa
begränsat beperkt
enheter apparaten
amazons amazons

SV Den har materialdesign, arkiveringsstöd, stöd för de mest populära molntjänsterna och stöd för FTP, SFPT, WebDav och SMB / CIFS

NL Het biedt materiaalontwerp, ondersteuning voor archivering, ondersteuning voor de meest populaire cloudservices en ondersteuning voor FTP, SFPT, WebDav en SMB / CIFS

সুইডিশ ডাচ
populära populaire
ftp ftp

SV Den ligger nära CX när det gäller funktionalitet och prestanda, och erbjuder nyckelfunktionerna i 4K HDR -stöd, inklusive stöd för Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode och Dolby Atmos

NL Het zit qua functionaliteit en prestaties dicht bij de CX en biedt de belangrijkste kenmerken van 4K HDR-ondersteuning, inclusief ondersteuning voor Dolby Vision IQ, Filmmaker Mode en Dolby Atmos

সুইডিশ ডাচ
funktionalitet functionaliteit
prestanda prestaties
erbjuder biedt
hdr hdr
inklusive inclusief
mode mode
atmos atmos

SV Det finns stöd för 4K HDR - enheten som upptäcker vilken typ av TV du har anslutit den till - men det finns inget stöd för Dolby Vision om du råkar ha det på din TV.

NL Er is ondersteuning voor 4K HDR - het apparaat detecteert het type tv waarop je het hebt aangesloten - maar er is geen ondersteuning voor Dolby Vision, als je dat toevallig op je tv hebt staan.

সুইডিশ ডাচ
hdr hdr
enheten apparaat
upptäcker detecteert
typ type
tv tv
dolby dolby

SV Den upplösningen kommer att resultera i fina skarpa bilder på större skärmar, medan ökat stöd för HDR10 + kommer att göra detta till en mer kapabel streamer med högt dynamiskt omfång - även om det inte finns något Dolby Vision-stöd här

NL Die resolutie zal resulteren in mooie scherpe beelden op grotere schermen, terwijl verhoogde ondersteuning voor HDR10+ dit een meer capabele streamer met hoog dynamisch bereik zal maken – hoewel er hier geen Dolby Vision-ondersteuning is

সুইডিশ ডাচ
fina mooie
bilder beelden
skärmar schermen
dynamiskt dynamisch
omfång bereik
dolby dolby

SV Sonys senaste hörlurar har varit bland de bästa på marknaden, särskilt när det gäller brusreducering. Det finns inget aptX-stöd, men Hi-Res-stöd och brusreducering finns där uppe med de bästa.

NL De laatste paar oordopjes van Sony behoren tot de beste op de markt, vooral als het gaat om ruisonderdrukking. Er is geen aptX-ondersteuning, maar de Hi-Res-ondersteuning en ruisonderdrukking behoren tot de beste.

সুইডিশ ডাচ
sonys sony
senaste laatste
hörlurar oordopjes
särskilt vooral

SV LG C1 är en fantastisk TV för spelare tack vare stöd för 4K-upplösning vid 120Hz med stöd för variabel uppdateringsfrekvens - inklusive Nvidia G-Sync och AMD Freesync

NL De LG C1 is een fantastische tv voor gamers, dankzij ondersteuning voor 4K-resolutie bij 120 Hz met ondersteuning voor variabele verversingssnelheid - inclusief Nvidia G-Sync en AMD Freesync

সুইডিশ ডাচ
lg lg
tv tv
spelare gamers
hz hz
inklusive inclusief
nvidia nvidia
amd amd

SV Stöd kommer att finnas för Nvidias DLSS- funktion, tillsammans med 21: 9 ultra-widescreen-stöd och andra grafiska alternativ som borde få det att se ännu mer fantastiskt ut än det redan har.

NL Er zal ondersteuning zijn voor Nvidias DLSS- functie, naast 21:9 ultrabreedbeeldondersteuning en andere grafische opties die het er nog mooier uit moeten laten zien dan het al heeft.

সুইডিশ ডাচ
stöd ondersteuning
funktion functie
grafiska grafische

SV Förutom ett rykte om gediget stöd, erbjuder tjänsten en "kill switch" för att dölja din IP-adress om VPN-anslutningen råkar bryta, peer-to-peer-stöd och kraftfull kryptering.

NL Naast een reputatie voor solide ondersteuning, biedt de service een "kill-switch" om uw IP-adres te verbergen als de VPN-verbinding wegvalt, peer-to-peer-ondersteuning en krachtige codering.

সুইডিশ ডাচ
förutom naast
rykte reputatie
erbjuder biedt
dölja verbergen
din uw
kraftfull krachtige
kryptering codering

SV Det finns också Apple Pencil (1st Gen) -stöd, vilket är bra för att skissa och anteckna, men inget stöd för den bekvämare att använda andra generationens penna.

NL Er is ook ondersteuning voor Apple Pencil (1e generatie), wat geweldig is voor schetsen en het maken van aantekeningen, maar geen ondersteuning voor de gebruiksvriendelijkere 2e generatie Pencil.

সুইডিশ ডাচ
bra geweldig
generationens generatie

SV Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam och Sonos Arc har inte bara Alexa-stöd, de har Google Assistant- stöd inbyggt också.

NL De Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam en Sonos Arc hebben niet alleen Alexa-ondersteuning, ze hebben ook ingebouwde Google Assistant-ondersteuning.

সুইডিশ ডাচ
sonos sonos
one ze
bara alleen
google google
stöd ondersteuning
inbyggt ingebouwde
också ook

SV Det finns också Apple Pencil (1st Gen) -stöd, vilket är bra för att skissa och anteckna, men inget stöd för den bekvämare att använda andra generationens penna.

NL Er is ook ondersteuning voor Apple Pencil (1e generatie), wat geweldig is voor schetsen en het maken van aantekeningen, maar geen ondersteuning voor de gebruiksvriendelijkere 2e generatie Pencil.

সুইডিশ ডাচ
bra geweldig
generationens generatie

SV Den upplösningen kommer att resultera i fina skarpa bilder på större skärmar, medan ökat stöd för HDR10 + kommer att göra detta till en mer kapabel streamer med högt dynamiskt omfång - även om det inte finns något Dolby Vision-stöd här

NL Die resolutie zal resulteren in mooie scherpe beelden op grotere schermen, terwijl verhoogde ondersteuning voor HDR10+ dit een meer capabele streamer met hoog dynamisch bereik zal maken – hoewel er hier geen Dolby Vision-ondersteuning is

সুইডিশ ডাচ
fina mooie
bilder beelden
skärmar schermen
dynamiskt dynamisch
omfång bereik
dolby dolby

SV Sonys senaste hörlurar har varit bland de bästa på marknaden, särskilt när det gäller brusreducering. Det finns inget aptX-stöd, men Hi-Res-stöd och brusreducering finns där uppe med de bästa.

NL De laatste paar oordopjes van Sony behoren tot de beste op de markt, vooral als het gaat om ruisonderdrukking. Er is geen aptX-ondersteuning, maar de Hi-Res-ondersteuning en ruisonderdrukking behoren tot de beste.

সুইডিশ ডাচ
sonys sony
senaste laatste
hörlurar oordopjes
särskilt vooral

SV Kom bara ihåg att stöd för dessa funktioner inte omfattar hela Chromecast-aktiverade appar, så det finns inget stöd för detta tillvägagångssätt i exempelvis BBC iPlayer eller Now TV.

NL Houd er rekening mee dat de ondersteuning voor deze functies zich niet uitstrekt tot het volledige bereik van Chromecast-compatibele apps, dus er is geen ondersteuning voor deze benadering in bijvoorbeeld BBC iPlayer of Now TV.

সুইডিশ ডাচ
tillvägagångssätt benadering
bbc bbc
tv tv

SV Det finns också stöd för Wi-Fi 6 och 6E (6 GHz) - den senaste generationen av den tekniken medan det också finns stöd för den allra senaste Bluetooth 5.2-tekniken

NL Er is ook ondersteuning voor Wi-Fi 6 en 6E (6 GHz) - de nieuwste generatie van die technologie, terwijl er ook ondersteuning is voor de allernieuwste Bluetooth 5.2-technologie

সুইডিশ ডাচ
ghz ghz
senaste nieuwste
generationen generatie
tekniken technologie
bluetooth bluetooth

SV Det finns också Wi-Fi 6E-stöd, som bygger på den befintliga 802.11ax-standarden, vilket ger ännu snabbare 6GHz-stöd

NL Er is ook Wi-Fi 6E-ondersteuning, die voortbouwt op de bestaande 802.11ax-standaard, wat zorgt voor nog snellere 6GHz-ondersteuning

সুইডিশ ডাচ
snabbare snellere

SV Bild-i-bild och bild-för-bild-stöd gör att flera mediekällor kan streamas samtidigt, vilket utan tvekan kommer att ge stöd för olika TV-operativsystemplattformar.

NL Dankzij Picture-in-Picture en Picture-by-Picture-ondersteuning kunnen meerdere mediabronnen tegelijkertijd worden gestreamd, wat ongetwijfeld ondersteuning zal bieden voor verschillende tv-besturingssysteemplatforms.

সুইডিশ ডাচ
samtidigt tegelijkertijd
stöd ondersteuning

SV Den har fortfarande stöd för ett komplett utbud av tekniker, med stöd för Dolby Vision IQ, HDR10 Pro, HLG och Filmmaker Mode samt Dolby Atmos. Men ljudsystemet i den här tv:n är 20 W från ett 2.0-högtalararrangemang.

NL Het ondersteunt nog steeds een volledig scala aan technologieën, met Dolby Vision IQ, HDR10 Pro, HLG en Filmmaker Mode allemaal ondersteund, evenals Dolby Atmos. Maar het geluidssysteem in deze TV is 20W uit een 2.0 luidsprekeropstelling.

সুইডিশ ডাচ
stöd ondersteunt
komplett volledig
utbud scala
mode mode
atmos atmos
tv tv

SV Den har stöd för Amazon Music HD-tjänsten och erbjuder dessutom stöd för Dolby Atmos och 3D-format från MPEG-H, som Sony 360 Reality Audio

NL Het ondersteunt de Amazon Music HD-dienst en biedt ondersteuning voor Dolby Atmos en 3D-formaten van MPEG-H, zoals Sony 360 Reality Audio

সুইডিশ ডাচ
music music
erbjuder biedt
atmos atmos
sony sony
reality reality
audio audio

SV Det finns stöd för 4K HDR - enheten som upptäcker vilken typ av TV du har anslutit den till - men det finns inget stöd för Dolby Vision om du råkar ha det på din TV.

NL Er is ondersteuning voor 4K HDR - het apparaat detecteert het type tv waarop je het hebt aangesloten - maar er is geen ondersteuning voor Dolby Vision, als je dat toevallig op je tv hebt staan.

সুইডিশ ডাচ
hdr hdr
enheten apparaat
upptäcker detecteert
typ type
tv tv
dolby dolby

SV Nu när så många hörlurar och hörlurar har stöd för aptX HD kan det vara värt att veta vad det är och vilken enhet som har stöd för det.

NL Nu er zoveel oordopjes en hoofdtelefoons zijn met aptX HD ondersteuning, is het misschien de moeite waard om te weten wat het is en welke apparaten

সুইডিশ ডাচ
nu nu
många zoveel
stöd ondersteuning
värt waard

SV Sedan finns det också stöd för Apples Siri , tack vare AirPlay 2-stöd .

NL Dan is er ook nog ondersteuning voor Apples Siri , dankzij AirPlay 2-ondersteuning .

সুইডিশ ডাচ
siri siri

SV Vid lanseringen hade Oculus Quest 2 en 72Hz uppdateringsfrekvens. Det förändrades senare när företaget rullade ut 90Hz-stöd över hemmiljön och sedan aktiverade det också för utvecklare. Nu kommer stöd för 120Hz.

NL Bij de lancering had de Oculus Quest 2 een verversingssnelheid van 72 Hz. Dat veranderde later toen het bedrijf 90Hz-ondersteuning in de thuisomgeving uitrolde en het vervolgens ook voor ontwikkelaars inschakelde. Nu komt er 120Hz-ondersteuning.

সুইডিশ ডাচ
lanseringen lancering
hade had
oculus oculus
hz hz
utvecklare ontwikkelaars
nu nu
stöd ondersteuning

SV DLSS 3 behöver också stöd från spelutvecklare, men ett antal spel har redan avslöjats ha stöd för det:

NL DLSS 3 moet ook worden ondersteund door spelontwikkelaars, maar er zijn al een aantal spellen onthuld die het ondersteunen, waaronder:

সুইডিশ ডাচ
behöver moet
stöd ondersteunen
spel spellen

SV Kontakta din operatör eller besök apple.com/se/ipad/cellular för mer information om stöd för 5G och LTE.

NL Neem voor meer informatie over 5G- en LTE-ondersteuning contact op met je provider en kijk op apple.com/nl/ipad/cellular.

সুইডিশ ডাচ
kontakta contact
ipad ipad
information informatie
stöd ondersteuning

SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lösningar för lönehantering-, HR- och kompetenshantering.

NL Ondersteun, inspireer en betrek je mensen met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen

সুইডিশ ডাচ
stöd ondersteun
era je
avancerade geavanceerde
lösningar oplossingen

SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lönehanterings-, HR- och kompetenshanteringslösningar.

NL Ondersteun, inspireer en betrek je mensen met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement-oplossingen.

সুইডিশ ডাচ
stöd ondersteun
era je
avancerade geavanceerde

SV Öka medarbetarnas engagemang, stöd välbefinnandet och tillhandahåll mobila lösningar.

NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied mobiele oplossingen.

সুইডিশ ডাচ
engagemang betrokkenheid
stöd ondersteun
mobila mobiele
lösningar oplossingen

SV Öka medarbetarnas engagemang, stöd deras välbefinnande och tillhandahåll nya sätt att arbeta.

NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied nieuwe manieren van werken.

সুইডিশ ডাচ
engagemang betrokkenheid
stöd ondersteun
välbefinnande welzijn
nya nieuwe
sätt manieren
arbeta werken

SV Förvandla ekonomi och personalavdelning till stöd för en modern, mer anpassningsbar tjänsteleverans.

NL Transformeer financiën en HR ter ondersteuning van een moderne, meer adaptieve dienstverlening.

সুইডিশ ডাচ
ekonomi financiën
stöd ondersteuning
modern moderne

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে