SV På helgerna kan hon åka mountainbike, åka skidor, vandra eller befinna sig vid sidan av en fotbollsplan, beroende på säsong.
সুইডিশ-এ "skulle åka" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
SV På helgerna kan hon åka mountainbike, åka skidor, vandra eller befinna sig vid sidan av en fotbollsplan, beroende på säsong.
EN On the weekends she can be found mountain biking, skiing, hiking, or on the side of a soccer field, depending on the season.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
sidan | side |
beroende | depending |
säsong | season |
SV 19 konstiga och galna personliga transportfordon som du gärna skulle åka
EN Ionity turns on great new feature to rival Tesla's Supercharger
SV 19 konstiga och galna personliga transportfordon som du gärna skulle åka
EN 19 weird and whacky personal transportation vehicles that you'd love to ride
SV Han skulle gärna vilja bo på Bali eller på några olika öar i Indonesien och Vietnam och en dag åka backpacking och öhoppa
EN He would love to live in Bali or on few different islands in Indonesia and Vietnam and go backpacking and island hopping one day
SV En grupp skulle kunna söka efter kommersiella golvtjänster på Google medan den andra skulle kunna söka efter golvtjänster för bostäder, och båda skulle kunna hamna på din webbplats.
EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
grupp | group |
kommersiella | commercial |
webbplats | site |
SV Ska du åka bort? Det är enkelt att boka en 5-stjärnig hundvakt åt din hund och ditt hem. Dygnspassning Hemma är perfekt för:
EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
enkelt | easy |
boka | book |
perfekt | great |
SV Den garvade åka skidor - stickanläggningenav Collection Christophel - Trinacra FIl...från
EN The tanned go skiing - the stick plantby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
collection | collection |
christophel | christophel |
SV det garvade åka skidor - ikväll avslutar jagav Collection Christophel - Trinacra FIl...från
EN the tanned go skiing-tonight I will concludeby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
collection | collection |
christophel | christophel |
SV det garvade åka skidor De faller inte lägreav Collection Christophel - Trinacra FIl...från
EN the tanned go skiing They won't fall any...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
faller | fall |
collection | collection |
christophel | christophel |
SV Den garvade åka skidor - Oh ma pépetteav Collection Christophel - Trinacra FIl...från
EN The tanned go skiing - Oh ma pépetteby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
collection | collection |
christophel | christophel |
SV När behöver du åka för att komma fram i tid? Se alla våra avgångar och ankomster här.
EN When do you need to leave to arrive in time? See all our departures and arrivals here.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
när | when |
avgångar | departures |
ankomster | arrivals |
SV Hon menade dock att hennes tvillingsyster Kelley hade en bas i deras hemstad Dayton, Ohio, men att hon inte hade några pengar att åka di… läs mer
EN They went on hiatus in 2007, with each band member pursuing projects of their own, only to reunite in 2009, with the announcement of a new tour co… read more
SV Anpassad ruttdragningsteknik räknar in fordonets typ, storlek, vikt, last och hastighet. Du behöver aldrig oroa dig när du ska åka under en låg bro.
EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
teknik | technology |
typ | type |
storlek | size |
vikt | weight |
hastighet | speed |
aldrig | never |
oroa | worry |
dig | your |
låg | low |
bro | bridge |
SV Vår anpassade ruttdragningsteknik räknar in fordonets typ, storlek, vikt, last och hastighet – så att du aldrig behöver oroa dig när du ska åka under en låg bro.
EN It will keep your truck away from low bridges, sharp bends and other unsuitable spots.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
låg | low |
SV Det kommer att kosta 3 500 dollar / 3 500 pund vid lanseringen, men räkna inte med att åka en tidigast tidigt ”sent 2022”.
EN It’ll cost $3,500 / £3,500 at launch, but don’t expect to ride one until “late 2022” at the earliest.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
kosta | cost |
lanseringen | launch |
inte | don’t |
sent | late |
SV Hur är det att åka med elektroniska växlar?
EN A selection of the most interesting life-changing technologies we've seen from around the world.
SV Han är också en stor sportfantast av Dallas Cowboys och Mavericks, och han älskar att åka skidor och fiska med sin dotter.
EN He is also a major sports fan of the Dallas Cowboys and Mavericks, and he loves skiing and fishing with his daughter.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
stor | major |
dotter | daughter |
SV Solar Ash recension: Åka rullskridskor genom tidens ände
EN Solar Ash review: Rollerblading through the end of time
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
recension | review |
SV Du är inte beroende av kollektivtrafik och kan åka vart du vill
EN You are not dependent on public transport and you can go wherever you want
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
inte | not |
beroende | dependent |
SV Genom att förboka undviker du att åka till ett hotell som redan är fullbokat
EN Pre-booking a hotel room prevents you from entering a hotel that is already fully booked
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
du | you |
hotell | hotel |
redan | already |
SV Att åka bil till och från flygplatsen har många fördelar
EN Travelling to and from the airport by car has many advantages
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
bil | car |
fördelar | advantages |
SV Bilen kan vara ett särkilt bra alternativ tidigt på morgonen och sent på kvällen när det finns färre möjligheter att åka kollektivt.
EN The car is especially a logical choice when you arrive or depart in the early morning or late at night because at these times there are just a few or no public transport options.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
bilen | the car |
sent | late |
SV Du kan då åka med skyttelbuss från parkeringsplatsen in till avgångshallen
EN You will be driven by shuttle bus from your parking spot to the departure hall
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
du | you |
SV Hur mycket kostar det att åka taxi till och från Istanbul?
EN How much is the taxi fare to and from Istanbul?
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
taxi | taxi |
istanbul | istanbul |
SV Att åka taxi har blivit billigare eftersom konkurrensen har blivit allt större och det kan bli ännu billigare om du bokar i förväg på nätet
EN Taxis are becoming more and more affordable due to increased competition and are even cheaper when you pre-book them online
SV Dessutom är det inte lika stressigt när du väljer att åka taxi
EN Furthermore, travelling by taxi is less stressful
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
dessutom | furthermore |
taxi | taxi |
SV Att arbeta här gav mig även möjligheten att åka till ett preview-event för Mortal Kombat 11 där jag fick en tidig inblick i spelet från utvecklarnas perspektiv, och kunde därefter snabbt skriva ihop en artikel om den kommande titeln.
EN It also led to an opportunity to attend a preview event for Mortal Kombat 11, where I got an early hands-on in the eyes of the developers and was able to quickly turn around an impressions article.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
tidig | early |
snabbt | quickly |
SV Jag har en bokad tid på ambassaden som jag inte kan åka till på grund av coronavirusets spridning. Vad ska jag göra?
EN I have an appointment at the embassy that I cannot visit due to the spread of the coronavirus. What should I do?
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
jag | i |
inte | cannot |
SV Dessutom älskar jag att tillbringa helgerna i alperna där jag kan vandra, åka skidor och göra andra utomhusaktiviteter.
EN Also, I love to spend the weekends in the alps for hiking, skiing and other outdoor activities.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
tillbringa | spend |
alperna | alps |
SV hen skapar "huden" (aka bilden du laddar upp till Headliner för att placera dina vågformer och transkriptioner på), överväga ett par saker här:
EN hen creating the “skin” (aka the image you’ll upload into Headliner to place your waveform and transcriptions on), consider a couple things here:
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
skapar | creating |
huden | skin |
bilden | image |
överväga | consider |
SV Det kommer att kosta 3 500 dollar / 3 500 pund vid lanseringen, men räkna inte med att åka en tidigast tidigt ”sent 2022”.
EN It’ll cost $3,500 / £3,500 at launch, but don’t expect to ride one until “late 2022” at the earliest.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
kosta | cost |
lanseringen | launch |
inte | don’t |
sent | late |
SV Hur man toppar Helvellyn: när man ska åka, hur man tar sig dit och vad du behöver
EN How to summit Helvellyn: when to go, how to get there and what you'll need
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
dit | there |
SV Pumpkin Geek, aka Alex Wer, skapar några magnifika konstverk på "faux" pumpor som håller mycket längre än en vanlig pumpa som kommer att ruttna med tiden.
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
alex | alex |
konstverk | art |
längre | longer |
pumpa | pumpkin |
SV Du är inte beroende av kollektivtrafik och kan åka vart du vill
EN You are not dependent on public transport and you can go wherever you want
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
inte | not |
beroende | dependent |
SV Att åka bil till och från flygplatsen har många fördelar
EN Travelling to and from the airport by car has many advantages
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
bil | car |
fördelar | advantages |
SV Bilen kan vara ett särkilt bra alternativ tidigt på morgonen och sent på kvällen när det finns färre möjligheter att åka kollektivt.
EN The car is especially a logical choice when you arrive or depart in the early morning or late at night because at these times there are just a few or no public transport options.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
bilen | the car |
sent | late |
SV Du kan då åka med skyttelbuss från parkeringsplatsen in till avgångshallen
EN You will be driven by shuttle bus from your parking spot to the departure hall
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
du | you |
SV Genom att förboka undviker du att åka till ett hotell som redan är fullbokat
EN Pre-booking a hotel room prevents you from entering a hotel that is already fully booked
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
du | you |
hotell | hotel |
redan | already |
SV Att åka taxi har blivit billigare eftersom konkurrensen har blivit allt större och det kan bli ännu billigare om du bokar i förväg på nätet
EN Taxis are becoming more and more affordable due to increased competition and are even cheaper when you pre-book them online
SV Dessutom är det inte lika stressigt när du väljer att åka taxi
EN Furthermore, travelling by taxi is less stressful
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
dessutom | furthermore |
taxi | taxi |
SV Det går att åka mellan flygplatsen och stadens centrum med tåg, buss eller taxi, och för resor inom staden är tunnelbanan det snabbaste alternativet.
EN You can travel by train, bus and taxi from the airport to the city centre, within the city the metro is the fastest travel option.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
centrum | centre |
tåg | train |
buss | bus |
taxi | taxi |
snabbaste | fastest |
alternativet | option |
SV Dessutom hittar du en OPEN 25 HS! kiosk där du kan köpa ett SUBE-kort för att åka med kollektivtrafiken i Buenos Aires.
EN In addition, there is an OPEN 25 HS! kiosk where you can purchase a SUBE card for public transport in Buenos Aires.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
dessutom | in addition |
du | you |
open | open |
köpa | purchase |
buenos | buenos |
aires | aires |
SV Njut av en underbar klassisk konsert med en ensemble med tidstypiska instrument i den vackra Karlskirche i Wien. Med biljetter till denna kvällskonsert kan du höra Vivaldis "De fyra årstiderna" och åka på en fantastisk resa in i musikhistorien.
EN Enjoy a wonderful classical concert with a period instrument ensemble at the beautiful Karlskirche in Vienna. With tickets to this evening concert you can listen to the Four Seasons by Vivaldi and embark on a fascinating journey into the musical past.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
underbar | wonderful |
klassisk | classical |
konsert | concert |
instrument | instrument |
vackra | beautiful |
wien | vienna |
biljetter | tickets |
resa | journey |
SV Du kan åka med kollektivtrafik, S-Bahn eller buss mellan terminalerna T1/T2 och T5 på Berlin Brandenburg Airport
EN You can travel by public transport, S-Bahn and bus, between terminals T1/T2 and T5 of Berlin Brandenburg Airport
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
buss | bus |
berlin | berlin |
brandenburg | brandenburg |
airport | airport |
SV Flygplatsen ligger öster om staden. Riksväg 40 förbinder Göteborg och flygplatsen, och för att åka till flygplatsen tar du avfart 77.
EN The airport is located east of the city. Swedish national road 40 connects Gothenburg with the airport, to get to Gothenburg Landvetter Airport you should take exit 77.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
ligger | is located |
öster | east |
göteborg | gothenburg |
du | you |
SV Du kan åka buss eller taxi från flygplatsen in till stadens centrum.
EN You can get by bus and taxi from the airport to the city centre.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
buss | bus |
taxi | taxi |
stadens | city |
centrum | centre |
SV Om du ska åka på semester till Marmaris eller Fethiye kommer du säkerligen att flyga via Dalaman Airport
EN If you’re going on holiday to Marmaris or Fethiye, then surely you?ll fly to Dalaman Airport
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
om | if |
semester | holiday |
eller | or |
flyga | fly |
airport | airport |
SV Det går att åka mellan flygplatsen och Birmingham och Coventry med tåg och taxi
EN You can get by train and taxi from Birmingham Airport to the centre of Birmingham and Coventry
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
flygplatsen | airport |
tåg | train |
taxi | taxi |
SV Google har lagt till ett nytt lager i sin karttjänst i USA, där du kan kontrollera den aktuella luftkvaliteten där du planerar att åka.
EN Instagram's latest feature allows users to pin up to three posts or reels to the top of their profile. Here's how to use it.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
nytt | latest |
SV Även om Google Search Console (AKA Google Rank Tracker) också kan ge dig rapporter om dina sökord och dina sökplaceringar, presenterar den också data på ett sätt som är svårt att smälta.
EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
console | console |
rank | rank |
tracker | tracker |
ge | provide |
presenterar | present |
svårt | difficult |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে