SV I Firefox går du till menyn Alternativ genom att klicka på de tre linjerna uppe till höger i webbläsaren och välja Alternativ.
সুইডিশ-এ "skapa en alternativ" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
SV I Firefox går du till menyn Alternativ genom att klicka på de tre linjerna uppe till höger i webbläsaren och välja Alternativ.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
firefox | firefox |
menyn | menu |
klicka | clicking |
SV Andra alternativ till Putlocker är mestadels strömningstjänster man betalar för. Populära alternativ är Netflix, Disney Plus och Amazon Prime.
EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
alternativ | alternatives |
mestadels | mostly |
strömningstjänster | streaming services |
populära | popular |
netflix | netflix |
disney | disney |
amazon | amazon |
prime | prime |
SV Valbara DNS-alternativ: Detta är ett alternativ som gör att du kan ange dina egna DNS-poster.
EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
ett | an |
alternativ | option |
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
begränsad | limited |
utöka | expand |
band | bands |
alternativ | options |
officiella | official |
nike | nike |
SV Med Chromebook-alternativ redan många, fortsätter Acer att utöka utbudet av tillgängliga alternativ-främst med större enheter, till exempel den helt
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
SV Din samling av Apple Watch-remmar behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
samling | collection |
apple | apple |
begränsad | limited |
utöka | expand |
band | bands |
alternativ | options |
officiella | official |
nike | nike |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
eller | or |
sökresultat | search results |
SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
alternativ | alternatives |
avtalet | contract |
tidpunkt | time |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
eller | or |
sökresultat | search results |
SV Dina synkroniseringar kan ha olika inställningar beroende på vilka behov du har. Konfigurera din synkroniseringsmetod, frekvens eller slumpmässigt alternativ. Fler alternativ kommer snart!
EN Depending on your needs, your Syncs could have different settings. Set your Sync method, the execution frequency or randomized option. More options will be coming soon!
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
inställningar | settings |
beroende | depending |
behov | needs |
konfigurera | set |
eller | or |
snart | soon |
SV Om du letar efter ett funktionsrikt och lättviktigt alternativ till Logitech G502 kan detta vara ett alternativ att titta på.
EN If you're looking for a feature-rich and lightweight alternative to the Logitech G502, this might be one to look at.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
alternativ | alternative |
logitech | logitech |
SV Tidigare har Pro-modellerna varit mer av ett trevligt alternativ än ett nödvändigt alternativ. Men i år är iPhone 14 Pro helt logisk.
EN The Lightning port is no more - the European Parliament has passed legislation that requires all phone manufacturers to adopt USB-C for charging.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
ett | the |
iphone | phone |
helt | all |
SV Genom att vägleda IT-industrin till bättre och säkrare alternativ kan vi undvika omvägen via ett antal dåliga alternativ och öka takten i den hållbara utvecklingen
EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development
SV Thinkific ger diskussionsområden och alternativ för att kommunicera med dina elever genom frågesporter. Du har också alternativ för direktmeddelanden till studenter.
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
SV Magento Alternativ (2023): Vilket är ditt bästa alternativ?
EN Magento Alternatives (2023): Which Is Your Best Option?
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
SV Om du är osäker på om en film eller ett TV-program är något för dig så kan du också skapa en profil för att titta på dessa osäkra alternativ. Detta hjälper dig att utforska titlar utan att påverka dina rekommendationer på Netflix.
EN If you aren’t sure if a movie or TV show is for you, you can also create a profile for watching these uncertain options. This will help you explore titles without impacting your recommendations on Netflix.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
om | if |
film | movie |
profil | profile |
alternativ | options |
hjälper | help |
titlar | titles |
rekommendationer | recommendations |
netflix | netflix |
på | sure |
SV Ett annat alternativ är att manuellt skapa en virtuell router via Kommandotolken
EN Another option is to manually create a virtual router via Command Prompt
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
ett | a |
alternativ | option |
manuellt | manually |
skapa | create |
virtuell | virtual |
router | router |
SV Efter att ha använt lite tid på att skapa en alternativ beskrivning kan webbansvarig:
EN Having spent a bit of time creating an alternative description, webmaster will be able to:
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
en | an |
alternativ | alternative |
beskrivning | description |
SV Rangordna och analysera investeringar efter affärsmässiga drivkrafter, och använd "vad händer om"-scenarier för att jämföra alternativ. Skapa ett optimerat utbud för att driva strategiska framgångar.
EN Rank and analyze investments by business drivers and use what-if scenarios to compare options. Create an optimized portfolio to drive strategic success.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
analysera | analyze |
investeringar | investments |
använd | use |
alternativ | options |
optimerat | optimized |
strategiska | strategic |
framgångar | success |
SV Dessa funktioner gör det enkelt att skapa flera medlemspaket, inklusive betalda alternativ
EN These features make it easy to create multiple membership packages, including paid options
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
funktioner | features |
enkelt | easy |
flera | multiple |
inklusive | including |
betalda | paid |
alternativ | options |
SV Enstaka produkt WordPress -tema och butiks HTML -mall gör det möjligt att skapa ett taggmoln, lägga till ljud och andra intressanta alternativ för rörelsegrafik och ljudeffekter.
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
enstaka | single |
produkt | product |
wordpress | wordpress |
html | html |
intressanta | interesting |
alternativ | options |
ljudeffekter | sound effects |
tema | template |
SV Splashtop Streamer är i funktionalitet liknande LogMeIn-värdagenten. Du kan skapa streamers med anpassade parametrar och alternativ i din Splashtop webbkonsol.
EN The Splashtop Streamer is similar in functionality to the LogMeIn host agent. You can create streamers with custom parameters and options in your Splashtop web console.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
splashtop | splashtop |
funktionalitet | functionality |
liknande | similar |
anpassade | custom |
parametrar | parameters |
alternativ | options |
webbkonsol | web console |
SV Du har följande alternativ för att skapa en 404-sida. Med WordPress , med en webbplatsbyggare eller sidbyggare och med egen kod - t.ex. HTML. Så här fungerar det med WordPress :
EN You have the following options for creating a 404 page: with WordPress, with a website builder or page builder and with custom code – such as HTML. This is how it works with WordPress:
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
alternativ | options |
wordpress | wordpress |
webbplatsbyggare | website builder |
sidbyggare | page builder |
kod | code |
html | html |
sida | website |
SV Lavalier-mikrofoner används ofta av sportankare, nyhetsreportrar, konferenspresentatörer, kyrkor och mer. De är ett bra alternativ för podcasting på språng eller för att skapa YouTube-videor också.
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
används | used |
alternativ | option |
podcasting | podcasting |
youtube-videor | youtube |
SV Rangordna och analysera investeringar efter affärsmässiga drivkrafter, och använd "vad händer om"-scenarier för att jämföra alternativ. Skapa ett optimerat utbud för att driva strategiska framgångar.
EN Rank and analyze investments by business drivers and use what-if scenarios to compare options. Create an optimized portfolio to drive strategic success.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
analysera | analyze |
investeringar | investments |
använd | use |
alternativ | options |
optimerat | optimized |
strategiska | strategic |
framgångar | success |
SV Med Parallels Desktop 17 för Mac Pro Edition är det nu möjligt att skapa en oberoende virtuell dator från en länkad klon. Använd antingen ett nytt UI-alternativ eller Parallels Desktop CLI.
EN With Parallels Desktop 17 for Mac Pro Edition, it is now very easy to make an independent virtual machine from a linked clone. Use either a new UI option in the Control Center or Parallels Desktop CLI.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
edition | edition |
nu | now |
oberoende | independent |
virtuell | virtual |
länkad | linked |
klon | clone |
nytt | new |
cli | cli |
ui | ui |
SV Vi värdesätter din tid och har fantastiska alternativ för att underlätta din resa. Ladda upp din webbplats till FTP, skapa en sida med WordPress eller använd Website Builder om du inte har förkunskaper om kodning eller design!
EN We value your time and have great options to ease your journey. Upload your website to FTP, create a page with WordPress or use Website Builder if you have no prior knowledge of coding or design!
SV Dess intuitiva drag-and-drop-byggare är ganska praktiskt när det gäller att skapa e-postmeddelanden. Du får ett brett utbud av användarvänliga alternativ för snabb och enkel redigering av dina e-posters övergripande syn och meddelanden.
EN Its intuitive drag-and-drop builder is pretty handy at creating emails. You get a wide range of user-friendly options for quick and easy editing of your emails’ overall outlook and message content.
SV Miljontals människor är beroende av min webbplats och driftstopp är inte ett alternativ. Jetpack VaultPress Backup hanterar min webbplats säkerhet och säkerhetskopiering så att jag kan fokusera på att skapa.
EN Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.
SV För att göra detta bör ditt samarbetsverktyg tillhandahålla alternativ för att skapa en tidslinje och en kontur
EN In order to do this, your collaboration tool should provide options for establishing a timeline and outline
SV Förutom de primära alternativ för online-butiker, Shopify Lite har funktioner för att skapa fakturor för att få betalt för dina tjänster
EN In addition to the primary online store options, Shopify Lite has features for creating invoices to get paid for your services
SV Finns det något där ute jag saknar? Vi pratar inte om att skapa en webbplats som kommer att tjäna tiotusentals i månaden - men mer sannolikt $ 100 - $ 200 i månaden - vad är vårt alternativ? - Tack!
EN Is there something out there I?m missing? We are not talking about setting up a site that will make tens of thousands a month- but more likely $100-$200 a month- what is our option? ? Thanks!
SV Du kan skapa video-, ljud- och textföreläsningar, tillsammans med alternativ för textning.
EN You can create video, audio, and text lectures, along with options for closed captioning.
SV Beväpnad med dessa tips kan du skapa en stark lista över alternativ och börja höra av dig. Att vara smart om det och att etablera dina behov tidigt kommer att spara mycket tid och stress.
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
SV Du kan enkelt ställa in en eventbutik, skapa ett event och ställa in grupprabatter, sociala biljetter och alternativ för försäljning
EN You can easily set up an event store, create an event, and set up group discounts, social ticketing, and upselling options
SV Skapa ett konto på VPN-hemsidan. Gå till den officiella hemsidan för den önskade VPN-leverantören (exempelvis CyberGhosts hemsida) och gå igenom stegen för att där köpa ett abonnemang och skapa ett konto.
EN Create an account on the VPN website. Go to the official website of the desired VPN provider (e.g. CyberGhost?s website) and choose the subscription you want. Go through the steps to purchase a subscription and create an account.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
skapa | create |
konto | account |
officiella | official |
önskade | desired |
köpa | purchase |
abonnemang | subscription |
SV Skapa dina egna e-postadresser genom att lägga till alias till ditt konto.Om du behöver adresser för andra användare, skaffa betaltkonto och gå till Inställningar > Användare och skapa konton, deras e-postadresser och alias.
EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
adresser | addresses |
användare | users |
skaffa | get |
inställningar | settings |
gt | gt |
SV På Tableau Public kan du ladda ner visualiseringar eller utforska dem i en webbläsare. Få snabbt reda på hur de är gjorda och skapa en egen version. Kom igång genom att skapa en kostnadsfri Tableau Public-profil.
EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
visualiseringar | visualisations |
webbläsare | browser |
snabbt | quickly |
version | version |
kostnadsfri | free |
SV Skapa inte saker. Skapa lösningar.
EN Don't make things. Create solutions.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
lösningar | solutions |
SV För att skapa ett konto kryssar du för "Skapa inloggningskonto" i kassan när du lägger en order
EN To create an account, click the "Create login account" checkbox when you place an order
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
konto | account |
du | you |
när | when |
order | order |
SV Skapa ditt eget smarta hem i Homey-appen – gratis. Anslut upp till fem enheter, skapa obegränsade Flows och spara pengar med Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
skapa | create |
smarta | smart |
enheter | devices |
pengar | money |
energy | energy |
SV 1. Få rörliga motiv att träda fram och skapa balans med bakgrunden2. Använda infallande ljus (fickor av ljus)3. Skapa skymningstimme och blå timme4. Flat-lays (med infallande solljus)
EN 1. Make moving subjects pop-out and balance with the background2. Stick into light (pockets of light)3. Create golden and blue hour4. Flat-lays (with sun streaks)
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
balans | balance |
ljus | light |
blå | blue |
SV Skapa komplexa beräkningar, kalkylblad och diagram med lätthet: Med den kraftfulla kalkylbladsapplikationen FreeOffice PlanMaker kan du skapa enkla tidtabeller lika enkelt som du kan göra en fullständig ekonomisk planering för ditt företag.
EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
komplexa | complex |
diagram | charts |
lätthet | ease |
kraftfulla | powerful |
freeoffice | freeoffice |
ekonomisk | financial |
SV Ljuset spelar en väsentlig roll i vår vardag. Kanske det är som mest uppenbart när det inte finns där, när vi måste skapa det själva. Men det är också då vi kan reglera det och skapa den stämning vi önskar.
EN Light certainly plays a significant role in our everyday life. Perhaps it is the most obvious when it is not there. When we must create it ourselves. But that is also when we can regulate it and set the mood.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
spelar | plays |
roll | role |
SV För att skapa ett konto kryssar du för "Skapa inloggningskonto" i kassan när du lägger en order
EN To create an account, click the "Create login account" checkbox when you place an order
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
konto | account |
du | you |
när | when |
order | order |
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
viktigt | important |
sammanhängande | cohesive |
vanliga | standard |
fakturor | invoices |
enkelt | easy |
SV Använd förberedda tavelmallar för att skapa arbetstavlorna du startar med, eller skapa din egen anpassade mall för upprepningsbara processer
EN Use out-of-the-box board templates to create initial work boards or create your own custom template for repeatable processes
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
anpassade | custom |
processer | processes |
SV Dekorera ditt hem, skapa den perfekta presenten, bli påmind som ett speciellt ögonblick: allt detta med en canvastavla. Upptäck alla tillgängliga format, ett för varje objekt, och skapa din tavla med några få klick.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
perfekta | perfect |
speciellt | special |
upptäck | explore |
SV Be Google Assistent att göra flera saker samtidigt. Du kan också skapa rutiner och använda enkla kommandon för att utföra flera åtgärder. Använd färdiga rutiner eller skapa egna.
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
be | ask |
assistent | assistant |
du | you |
rutiner | routines |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে