SV Dessa data innehåller inte några av de data som har samlats in och används av Webfleet Solutions när du använder Webfleet Solutions produkter eller tjänster, som till exempel din plats-, navigerings- eller träningsinformation.
সুইডিশ-এ "data som samlats" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
SV Dessa data innehåller inte några av de data som har samlats in och används av Webfleet Solutions när du använder Webfleet Solutions produkter eller tjänster, som till exempel din plats-, navigerings- eller träningsinformation.
EN This data does not include any of the data collected and used by Webfleet Solutions while you are using Webfleet Solutions products or services, for example, your location, navigation, or workout data.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
innehåller | include |
samlats | collected |
solutions | solutions |
tjänster | services |
SV Dessa data innehåller inte några av de data som har samlats in och används av Webfleet när du använder Webfleet produkter eller tjänster, som till exempel din plats-, navigerings- eller träningsinformation.
EN This data does not include any of the data collected and used by Webfleet while you are using Webfleet products or services, for example, your location, navigation, or workout data.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
innehåller | include |
samlats | collected |
webfleet | webfleet |
tjänster | services |
SV 3. Påverka data som samlats in av cookies
EN 3. Affecting the data gathered by cookies
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
cookies | cookies |
SV Garmin Connect är mer än bara en plats att se data som samlats in av din Garmin-klocka. Det är en portal till en hel värld av funktioner och
EN Garmin Connect is more than just a place to view the data gathered by your Garmin watch. It's a portal to a whole world of features and functions.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
data | data |
portal | portal |
hel | whole |
värld | world |
SV Sverige är också med i övervakningsalliansen 14 Eyes vilket innebär att data som samlats in under denna korta tidsram redan skulle ha kunnat lagras utomlands, där inte myndigheter kan nå dem.
EN Sweden is also part of the 14 Eyes surveillance alliance, so the data gathered in this short time frame could have already been stored overseas, beyond the government’s reach.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
sverige | sweden |
data | data |
korta | short |
redan | already |
myndigheter | government |
SV Med integrationstjänster och analysverktyg kan organisationer använda den stora mängden data som samlats in från IoT-slutpunkter och plattformar för att implementera nya affärsmodeller och uppnå effektivitet.
EN With integration services and analytics tools, organizations are able to use the vast amount of data gathered from IoT endpoints and platforms to implement new business models and attain efficiencies.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
plattformar | platforms |
implementera | implement |
nya | new |
SV Olika di-metoder används av analytiker för att hjälpa människor att känna av numeriska data som har samlats in, analyseras och presenteras. Det finns två huvudsakliga sätt där datatolkning kan göras:
EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
olika | different |
används | used |
analytiker | analysts |
människor | people |
data | data |
samlats | collected |
presenteras | presented |
huvudsakliga | main |
sätt | ways |
göras | be done |
SV Ett sätt att göra det är att ladda upp din e-postannons till Facebook och skapa en anpassad målgrupp baserat på det. Ett annat sätt är att använda data som samlats in från Facebook Pixel.
EN One way to do that is to upload your mailing list to Facebook and create a Custom Audience based on that. Another way is to use the data gathered from the Facebook Pixel.
SV För de nätdonationer som samlats in under motfinansieringskampanjen 2020–2022 och som allmänt anvisats Aalto-universitetet söks statlig motfinansiering, som uppgår till högst 11 miljoner euro per universitet
EN For online donations accumulated during the Matching funding campaign in 2020-2022, and addressed to Aalto University in general, state matching funding, which can amount up to EUR 11 million per university, will be applied for
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
statlig | state |
miljoner | million |
universitet | university |
SV Vi lagrar informationen som samlats in för dig så länge som det är nödvändigt för det syfte som vi samlar in det.
EN We store the information collected about you for as long as is necessary for the purpose for which we collect it.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
lagrar | store |
samlats | collected |
länge | long |
nödvändigt | necessary |
syfte | purpose |
SV För de nätdonationer som samlats in under motfinansieringskampanjen 2020–2022 och som allmänt anvisats Aalto-universitetet söks statlig motfinansiering, som uppgår till högst 11 miljoner euro per universitet
EN For online donations accumulated during the Matching funding campaign in 2020-2022, and addressed to Aalto University in general, state matching funding, which can amount up to EUR 11 million per university, will be applied for
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
statlig | state |
miljoner | million |
universitet | university |
SV Den information som samlats in av Adaface lagras och bearbetas av Adaface s underprocessor, digitala ocean, och utnyttjar digitala ocean-datacenter som ligger inom de kontinentala USA
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
samlats | collected |
adaface | adaface |
lagras | is stored |
bearbetas | processed |
digitala | digital |
ocean | ocean |
SV Bearbetning av den information som samlats in om dig är endast genomförd för de ändamål som beskrivs i denna sekretesspolicy.
EN Processing of the information collected about you is only undertaken for the purposes described in this Privacy Policy.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
bearbetning | processing |
samlats | collected |
ändamål | purposes |
beskrivs | described |
sekretesspolicy | privacy policy |
SV Webbplatserna kan samla in och använda platsinformation för att ge dig platsbaserade tjänster. De flesta webbläsare och enheter ger verktyg för att välja bort från den här funktionen som standard. Information som samlats in: Geografiskt läge.
EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
webbplatserna | the websites |
samla | collect |
platsinformation | location information |
webbläsare | browsers |
funktionen | feature |
standard | default |
information | information |
samlats | collected |
läge | location |
SV Information som samlats in: Autentiseringsdata enligt vad som anges i Facebook-sekretesspolicyen. Bearbetningsplats: USA - Privacy Policy
EN Information collected: authentication data as specified in the Facebook privacy policy. Place of processing: US – Privacy Policy
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
samlats | collected |
anges | specified |
usa | us |
privacy | privacy |
policy | policy |
SV Information som samlats in: Autentiseringsdata enligt vad som anges i LinkedIn-sekretesspolicyen. Bearbetningsplats: USA - Integritetspolicy
EN Information collected: authentication data as specified in the LinkedIn privacy policy. Place of processing: US – Privacy Policy
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
samlats | collected |
anges | specified |
usa | us |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Vi kan använda entreprenörer och tjänsteleverantörer för att behandla den information som samlats in om dig på vår vägnar för de ändamål som beskrivs i denna sekretesspolicy
EN We may use contractors and service providers to process the information collected about you on our behalf for the purposes described in this Privacy Policy
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
entreprenörer | contractors |
tjänsteleverantörer | service providers |
behandla | process |
samlats | collected |
ändamål | purposes |
beskrivs | described |
sekretesspolicy | privacy policy |
SV Vi behåller också och använder den information som samlats in om dig som nödvändigt för att följa våra rättsliga skyldigheter, lösa tvister, förebygga och upptäcka bedrägerier och genomdriva våra avtal
EN We also retain and use the information collected about you as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, prevent and detect fraud, and enforce our agreements
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
samlats | collected |
nödvändigt | necessary |
rättsliga | legal |
skyldigheter | obligations |
lösa | resolve |
förebygga | prevent |
upptäcka | detect |
bedrägerier | fraud |
genomdriva | enforce |
avtal | agreements |
SV I den har samlats information om juridiska faktorer som ska beaktas vid lagstiftning som möjliggör försök.
EN The information is based in part on the practices of the Constitutional Law Committee of Parliament.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
lagstiftning | law |
SV Med andra ord skapar det en enorm databas med rådinformation som har samlats in för säkerhets skull
EN In other words, it creates a huge database of raw information that has been gathered just in case
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
andra | other |
ord | words |
enorm | huge |
databas | database |
SV The Trusted Shops Trustbadge ingår på denna webbplats för att visa våra recensioner som samlats in med Trusted Shops betygssystem.
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
webbplats | website |
våra | our |
recensioner | ratings |
samlats | collected |
SV Pengar som har samlats in från en modellklubb i genomsnittlig storlek kan påverka på följande sätt:
EN Funds raised from an average-size Model Club may make impacts like these:
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
pengar | funds |
genomsnittlig | average |
storlek | size |
SV Vi säljer inte, hyr ut, hyr eller ger bort den information som samlats in om dig utan ditt tillstånd
EN We do not sell, lease, rent or give away the information collected about you without your permission
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
vi | we |
säljer | sell |
eller | or |
ger | give |
samlats | collected |
tillstånd | permission |
SV Om du är Adaface Dashboard-användare kan du visa och uppdatera mycket av informationen som samlats in om dig via ditt Adaface Dashboard-konto
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
adaface | adaface |
mycket | much |
samlats | collected |
SV Statistiken bygger på uppgifter om avfallsmängd som samlats in från företag och enheter
EN The statistics are based on waste quantity data collected from companies and entities
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
uppgifter | data |
samlats | collected |
företag | companies |
enheter | entities |
SV När det var tillgängligt använde även centret vatten som samlats i regnvatteninsamlingssystemet istället för dricksvatten.
EN When available, the Centre also used water captured in its rainwater collection system rather than potable water.
SV Vilken information har samlats in om dig?
EN What information has been collected about you?
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
information | information |
samlats | collected |
om | about |
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
möjliga | possible |
används | used |
typ | type |
strukturerad | structured |
big | big |
data | data |
ostrukturerad | unstructured |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och säkerställa att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
säkerställa | ensuring |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
viktigt | critical |
verktyg | tool |
pandemin | the pandemic |
riktlinjer | policies |
liv | life |
besök | visit |
resource | resource |
hub | hub |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och se till att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
ändringar | changes |
data | data |
dashboard | dashboard |
söker | searching |
rätt | right |
analys | analysis |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
organisationen | organisation |
alltid | always |
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
variation | variety |
innehåller | contain |
big | big |
luckor | gaps |
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
nytt | new |
sätt | way |
visualiseringar | visualisations |
underliggande | underlying |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
miljö | environment |
organisationen | organisation |
samarbeta | collaborate |
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
dig | you |
bättre | better |
online | online |
alltid | always |
används | used |
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
svårt | difficult |
data | data |
metadata | metadata |
kontext | context |
tillgänglig | available |
ansluter | connect |
säker | assured |
rätt | right |
analys | analysis |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort eller glömt min F-Secure FREEDOME VPN- prenumerationskod
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I have lost or forgotten my F-Secure FREEDOME VPN subscription code
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
eller | or |
glömt | forgotten |
prenumerationskod | subscription code |
gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I purchased F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION but cannot activate the subscription
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
jag | i |
köpte | purchased |
total | total |
id | id |
protection | protection |
men | but |
aktivera | activate |
gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127">Issue:</h3> <p>I have lost my F-Secure Anti-Virus license key
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
lt | lt |
main | main |
class | class |
licens | license |
gt | gt |
SV Spara det här evenemanget: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
EN Save this event: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
SV Det första sättet, som oftast används, skiljer på big data utifrån typen av data som samlas in
EN The first way, which is used most frequently, differentiates big data based on the kind of data which is being collected
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
används | used |
big | big |
data | data |
typen | kind |
SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.
EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
branscher | industries |
viktigt | important |
planer | planning |
SV Vi behåller så få av dina data som möjligt, och endast så länge som vi behöver dem. När vi inte längre behöver dina data kommer vi att förstöra dem eller oåterkalleligt anonymisera dem, så de inte längre kan kopplas till dig.
EN We keep as little of your data as possible, and only for as long as we need it. When we no longer need data, we destroy it or we irreversibly anonymize it so that it is no longer linked to you.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
inte | no |
SV Beroende på det syfte som data samlas in för, kan det hända att de i kombination med data som identifierar dig eller din enhet skickas till Webfleet Solutions och andra för användning.
EN Depending on the purpose for which it was captured, this data, in combination with data that identifies you or your device, can be sent to Webfleet Solutions and others for subsequent use.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
syfte | purpose |
data | data |
kombination | combination |
enhet | device |
solutions | solutions |
andra | others |
SV Beroende på det syfte som data samlas in för, kan det hända att de i kombination med data som identifierar dig eller din enhet skickas till Webfleet och andra för användning.
EN Depending on the purpose for which it was captured, this data, in combination with data that identifies you or your device, can be sent to Webfleet and others for subsequent use.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
syfte | purpose |
data | data |
kombination | combination |
enhet | device |
webfleet | webfleet |
andra | others |
SV Termen ?big data? beskriver de enorma mängder (personlig) data som kontinuerligt samlas in av olika aktörer
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
termen | the term |
big | big |
data | data |
beskriver | describes |
personlig | personal |
kontinuerligt | continuously |
olika | different |
aktörer | actors |
SV Fenomenet med big data är en relativt ny utveckling som började med (stora) företag och organisationer såsom Facebook, Google och de flesta regeringar mer än tidigare började samla in allt mer data om sina användare, kunder och medborgare
EN The phenomenon of big data is a relatively recent development that started because (large) companies and organisations, such as Facebook, Google and most governments, started to gather ever more data about its users, customers and citizens than before
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
relativt | relatively |
utveckling | development |
började | started |
regeringar | governments |
samla | gather |
medborgare | citizens |
SV Semistrukturerad: Semistrukturerad big data har, som du kanske gissat, egenskaper hos både strukturerad och ostrukturerad big data
EN Semi-structured: Semi-structured big data, as you might have guessed, has characteristics of both structured and unstructured big data
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
big | big |
data | data |
kanske | might |
egenskaper | characteristics |
strukturerad | structured |
ostrukturerad | unstructured |
SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
människor | people |
kategori | category |
big | big |
genereras | generated |
böcker | books |
personlig | personal |
webbplatser | websites |
sociala | social |
SV Data som genereras av maskiner kan ofta vara mycket komplexa, men åtminstone denna typ av big data är i allmänhet välstrukturerad och komplett.
EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.
সুইডিশ | ইংরেজি |
---|---|
data | data |
genereras | generated |
maskiner | machines |
komplexa | complex |
big | big |
allmänhet | generally |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে