একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"comporta de maneira" কে ডাচ এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ডাচ পর্যন্ত "comporta de maneira" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

comporta de maneira-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ-এ "comporta de maneira" নিম্নলিখিত ডাচ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

maneira aan apparaat bieden bij dan dat de deel deze die door door de dus een en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt het hun in in de kan komen manier meer met naar naar de niet of om omdat op op de over producten slimme software te technologie tijdens tot uit van van de vanaf via volgen voor voor de waar wat werken wijze ze zijn zoals zonder

comporta de maneira-এর পর্তুগীজ থেকে ডাচ-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ডাচ

PT Cada arma será personalizável em New State, com atualizações trazendo novas opções para que você possa continuar a evoluir seus favoritos. Essas mudanças não são apenas cosméticas - elas também mudarão a maneira como a arma se comporta.

NL Elk wapen kan worden aangepast in New State, met updates die nieuwe opties bieden, zodat je je favorieten kunt blijven ontwikkelen. Die veranderingen zijn niet alleen cosmetisch - ze zullen ook de manier waarop het wapen zich gedraagt veranderen.

পর্তুগীজ ডাচ
arma wapen
state state
favoritos favorieten
maneira manier

PT Você decide se deseja que seus filhos tenham um alto-falante inteligente. Mas se esse campo minado / comporta parental em particular já foi aberto, então não há maneira melhor para seus filhos usarem um assistente inteligente.

NL Of u wilt dat uw kinderen een slimme luidspreker hebben, is geheel aan u. Maar als dat specifieke ouderlijk mijnenveld/de sluisdeur al is geopend, dan is er geen betere manier voor uw kinderen om een slimme assistent te gebruiken.

পর্তুগীজ ডাচ
deseja wilt
filhos kinderen
inteligente slimme
parental ouderlijk
particular specifieke
aberto geopend
maneira manier
assistente assistent

PT A interface baseada em cartão se comporta de maneira familiar, tornando mais fácil fazer as coisas que você deseja sem um sistema de menu complicado.

NL De op kaarten gebaseerde interface gedraagt zich op een vertrouwde manier, waardoor het gemakkelijker wordt om de dingen te doen die u wilt doen zonder een ingewikkeld menusysteem.

পর্তুগীজ ডাচ
interface interface
baseada gebaseerde
cartão kaarten
maneira manier
familiar vertrouwde
deseja wilt
sem zonder
complicado ingewikkeld

PT Começamos a jogar com o novo controlador pro-padrão da Gamescom para descobrir se ele se sente ou se comporta de maneira diferente do modelo de

NL We zijn op Gamescom gaan spelen met de nieuwe professionele standaardcontroller om erachter te komen of deze anders aanvoelt of zich anders gedraagt

পর্তুগীজ ডাচ
jogar spelen
ou of
diferente anders

PT Cada arma será personalizável em New State, com atualizações trazendo novas opções para que você possa continuar a evoluir seus favoritos. Essas mudanças não são apenas cosméticas - elas também mudarão a maneira como a arma se comporta.

NL Elk wapen kan worden aangepast in New State, met updates die nieuwe opties bieden, zodat je je favorieten kunt blijven ontwikkelen. Die veranderingen zijn niet alleen cosmetisch - ze zullen ook de manier waarop het wapen zich gedraagt veranderen.

পর্তুগীজ ডাচ
arma wapen
state state
favoritos favorieten
maneira manier

PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

PT Nós também amamos a web! Com a GoodBarber, você também pode criar um Progressive Web App (PWA), a maneira moderna de fazer um site que se comporta como um app. Escolhemos o Angular para isso.

NL Wij houden ook van het web! Met GoodBarber kunt u ook een Progressive Web App (PWA) maken, de moderne manier om een website te maken die zich gedraagt als een app. Wij hebben daarvoor Angular gekozen.

PT O processo de sincronização Wi-Fi depende do dispositivo iOS manter uma conexão com um computador confiável. É importante entender como o dispositivo iOS se comporta ao fazer isso.

NL Het Wi-Fi-synchronisatieproces is afhankelijk van het iOS-apparaat dat een verbinding met een vertrouwde computer onderhoudt. Het is belangrijk om te begrijpen hoe het iOS-apparaat zich gedraagt wanneer dit gebeurt.

পর্তুগীজ ডাচ
depende afhankelijk
dispositivo apparaat
ios ios
conexão verbinding
computador computer
confiável vertrouwde
importante belangrijk

PT O Instance Backup comporta-se como um elemento do Private Image Catalog

NL De Backup Instances gedragen zich als elementen van de Private Image Catalog

পর্তুগীজ ডাচ
backup backup
private private
image image

PT O brilho também desempenha um grande papel em quão bem o C81 se comporta com conteúdo HDR10

NL Helderheid speelt ook een grote rol in hoe goed de C81 bestand is tegen HDR10-inhoud

পর্তুগীজ ডাচ
brilho helderheid
também ook
papel rol
conteúdo inhoud
é is

PT Ajudando na sensação esportiva está a direção afiada e ágil, um corpo que se comporta como se não pesasse nem perto de 2,1 toneladas e uma direção firme, mas confortável

NL Het sportieve gevoel wordt ondersteund door de scherpe en responsieve besturing, een carrosserie die zich gedraagt alsof hij bij lange na niet 2,1 ton weegt, en een stevige maar comfortabele rit

পর্তুগীজ ডাচ
sensação gevoel
direção besturing
e en
toneladas ton
confortável comfortabele

PT Tropico está de volta, maior e melhor do que nunca! Este é um simulador de construção de cidade incrivelmente detalhado e intrincado que permite que você decida o destino de seu povo e como você se comporta ao governá-lo.

NL Tropico is terug en groter en beter dan ooit! Dit is een fantastisch gedetailleerde en ingewikkelde stadsbouwsimulator waarmee je het lot van je mensen kunt bepalen en hoe je je gedraagt terwijl je hen regeert.

পর্তুগীজ ডাচ
e en
nunca ooit
detalhado gedetailleerde

PT Essa vulnerabilidade do lado do cliente nas extensões do LastPass para navegadores foi causada pelo modo como o LastPass se comporta em “mundos isolados”

NL De kwetsbaarheid aan de client-zijde van de LastPass-browserextensie werd veroorzaakt door de manier waarop LastPass zich gedraagt in zogeheten isolated worlds

পর্তুগীজ ডাচ
vulnerabilidade kwetsbaarheid
cliente client
foi werd
causada veroorzaakt
modo manier

PT Apesar do tamanho mais compacto - e dizemos que, em referência às câmeras Nikon DSLR, como essa câmera não é pequena por nenhum trecho da imaginação - a Z7 se comporta com muitos recursos de ponta

NL Ondanks het compactere formaat - en dat zeggen we met betrekking tot Nikon DSLR-cameras, aangezien deze camera absoluut niet klein is - bevat de Z7 tal van geavanceerde functies

পর্তুগীজ ডাচ
e en
nikon nikon
dslr dslr
recursos functies
apesar ondanks

PT A natureza comporta-se de forma muito diferente no escuro e à luz do dia

NL De natuur gedraagt zich in het donker heel anders dan overdag

পর্তুগীজ ডাচ
natureza natuur
muito heel
diferente anders
escuro donker

PT Essa vulnerabilidade do lado do cliente nas extensões do LastPass para navegadores foi causada pelo modo como o LastPass se comporta em “mundos isolados”

NL De kwetsbaarheid aan de client-zijde van de LastPass-browserextensie werd veroorzaakt door de manier waarop LastPass zich gedraagt in zogeheten isolated worlds

পর্তুগীজ ডাচ
vulnerabilidade kwetsbaarheid
cliente client
foi werd
causada veroorzaakt
modo manier

PT Com muita concorrência por sistemas de aquecimento inteligentes - como Hive , Tado e Honeywell Evohome - como o Nest 3.0 se comporta ? Resolve todos os momentos frios de seu antecessor para reinar como rei dos termostatos inteligentes?

NL Met veel concurrentie voor slimme verwarmingssystemen - van bijvoorbeeld Hive , Tado en Honeywell Evohome - hoe presteert Nest 3.0? Strijkt het alle koude momenten van zijn voorganger weg om als koning van de slimme thermostaten te regeren?

পর্তুগীজ ডাচ
muita veel
concorrência concurrentie
inteligentes slimme
e en
nest nest
momentos momenten
antecessor voorganger
rei koning

PT Mas o novo Volvo XC40 se comporta com sucesso não apenas contra seus maiores irmãos Volvo, mas também contra a oposição cada vez mais difícil? Vivemos com um para descobrir ...

NL Maar kan de geheel nieuwe Volvo XC40 het niet alleen met succes opnemen tegen zijn grotere Volvo-broers, maar ook tegen de steeds zwaardere tegenstand? We leven met een om erachter te komen ...

পর্তুগীজ ডাচ
volvo volvo
sucesso succes
irmãos broers

PT Em última análise, prefira uma roda de rolagem no estilo BMW, mas o Sensus parecerá moderno para a maioria, porque se comporta muito como um iPad ou iPhone.

NL geef uiteindelijk de voorkeur aan een scrollwiel in BMW-stijl, maar Sensus zal voor de meesten modern aanvoelen, omdat het zich net zo gedraagt als een iPad of iPhone.

পর্তুগীজ ডাচ
estilo stijl
bmw bmw
moderno modern
ipad ipad
ou of
iphone iphone
em última análise uiteindelijk
prefira voorkeur
parecer aanvoelen

PT O OnePlus tem um novo smartphone de orçamento, mas como ele se comporta?

NL OnePlus heeft een nieuwe budget smartphone, maar hoe gaat het ermee?

পর্তুগীজ ডাচ
oneplus oneplus
novo nieuwe
smartphone smartphone
orçamento budget

PT O que pode ser complicado é como uma lente se comporta quando foca, o que varia dependendo do modelo da lente

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer deze scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

পর্তুগীজ ডাচ
complicado lastig
lente lens
varia varieert

PT O processo de sincronização Wi-Fi depende do dispositivo iOS manter uma conexão com um computador confiável. É importante entender como o dispositivo iOS se comporta ao fazer isso.

NL Het Wi-Fi-synchronisatieproces is afhankelijk van het iOS-apparaat dat een verbinding met een vertrouwde computer onderhoudt. Het is belangrijk om te begrijpen hoe het iOS-apparaat zich gedraagt wanneer dit gebeurt.

পর্তুগীজ ডাচ
depende afhankelijk
dispositivo apparaat
ios ios
conexão verbinding
computador computer
confiável vertrouwde
importante belangrijk

PT O Watch Fit 2 parece um rastreador de fitness e se comporta como um relógio inteligente - mas será que ele faz o suficiente para manter seus rivais

NL De Watch Fit 2 ziet eruit als een fitnesstracker en gedraagt zich als een smartwatch - maar doet hij genoeg om zijn Fitbit rivalen op afstand te

পর্তুগীজ ডাচ
fit fit
e en
faz doet
relógio inteligente smartwatch

PT Dado que o programa acabou de perder um de seus personagens principais, suspeitamos que o Showtime queira ver como o programa se comporta sem Damien Lewis para ver se é renovado para uma sétima temporada

NL Aangezien de show net een van zijn hoofdpersonages heeft verloren, vermoeden we dat Showtime wil zien hoe de show presteert zonder Damien Lewis om te zien of het wordt verlengd voor een zevende seizoen

পর্তুগীজ ডাচ
queira wil
sem zonder
temporada seizoen

PT O número de palestrantes simultâneos que um Zoom Webinar comporta é determinado pela licença do anfitrião do Zoom Meetings

NL Het aantal gelijktijdige panelleden dat een Zoom-webinar kan ondersteunen, is afhankelijk van de Zoom Meetings-licentie van de host

PT Você não pode retratar qualquer pessoa retratada no Conteúdo de uma maneira ruim ou de uma maneira que pessoa razoável faria

NL Je mag geen enkele persoon die in de content voorkomt in een kwaad daglicht stellen of op een wijze die een redelijk persoon zou doen

পর্তুগীজ ডাচ
conteúdo content
maneira wijze
razoável redelijk

PT Ter um endereço de email privado é uma boa maneira de evitar ataques de spyware direcionados ou aleatórios dessa maneira

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

পর্তুগীজ ডাচ
email mailadres
boa goede
maneira manier
evitar voorkomen
ataques aanvallen
direcionados gerichte
ou of

PT Com o Windows 11, a Microsoft melhorou a maneira como o ajuste do Windows funciona, de modo que é mais fácil não apenas colocar as janelas lado a lado, mas também organizá-las da maneira que você deseja.

NL Met Windows 11 heeft Microsoft de manier waarop het snappen van Windows werkt verbeterd, zodat het eenvoudiger is om niet alleen vensters naast elkaar te plaatsen, maar ze ook in te delen zoals u dat wilt.

পর্তুগীজ ডাচ
microsoft microsoft
melhorou verbeterd
funciona werkt
colocar plaatsen
deseja wilt

PT O Trello é uma maneira útil de encomendar suas ideias arquivando dados fotograficamente com etiquetas que acompanham. É atraente e oferece uma maneira conveniente e flexível de organizar seu trabalho.

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

পর্তুগীজ ডাচ
trello trello
maneira manier
encomendar bestellen
ideias ideeën
dados gegevens
etiquetas labels
atraente aantrekkelijk
e en
oferece biedt
flexível flexibele
organizar organiseren
trabalho werk

PT Simplificando, é uma maneira de descrever aos mecanismos de busca o que seu conteúdo é sobre de uma maneira que eles possam entender. 

NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen. 

পর্তুগীজ ডাচ
maneira manier
descrever beschrijven
conteúdo inhoud

PT Ela é o tipo de fundadora que conseguiu encontrar oportunidades de mudança e rapidamente percebeu que a tecnologia está moldando não apenas a maneira como interagimos e nos conectamos, mas também a maneira como expressamos nossa identidade.

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

পর্তুগীজ ডাচ
oportunidades kansen
mudança verandering
e en
rapidamente snel
percebeu realiseerde
identidade identiteit

PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

পর্তুগীজ ডাচ
maneira manier
produzir produceren
alimentos voedsel
impacto impact
humano mens
e en
possível mogelijke
usar gebruikt

PT Táleres de vegetais com quark de ervas são uma ótima maneira de tornar os vegetais saborosos para as crianças de uma maneira diferente

NL Groentendalers met kruidenkwark zijn een geweldige manier om groenten op een andere manier lekker te maken voor kinderen

পর্তুগীজ ডাচ
vegetais groenten
maneira manier
crianças kinderen

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção

NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving

পর্তুগীজ ডাচ
salvo behalve
se indien
aplicativo app
somente alleen
responsável verantwoordelijk
testar testen
e en
validar valideren
independente onafhankelijk

PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

পর্তুগীজ ডাচ
maneira manier
produzir produceren
alimentos voedsel
impacto impact
humano mens
e en
possível mogelijke
usar gebruikt

PT Simplificando, é uma maneira de descrever aos mecanismos de busca o que seu conteúdo é sobre de uma maneira que eles possam entender. 

NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen. 

পর্তুগীজ ডাচ
maneira manier
descrever beschrijven
conteúdo inhoud

PT Por outro lado, é realmente muito simples - porque Android e iOS fazem a maioria das mesmas coisas de qualquer maneira, e em grande parte da mesma maneira também.

NL Aan de andere kant is het eigenlijk heel eenvoudig - omdat Android en iOS toch de meeste van dezelfde dingen doen, en grotendeels ook op dezelfde manier.

পর্তুগীজ ডাচ
lado kant
simples eenvoudig
android android
e en
ios ios
coisas dingen
maneira manier
qualquer maneira toch

PT Quando perguntamos à empresa sobre isso inicialmente, fomos informados de que "processa a luz de maneira diferente, para gerar uma imagem surreal com um tom de cor único". Mas acontece que a maneira de processar a luz é realmente muito diferente.

NL Toen we het bedrijf er aanvankelijk naar vroegen, kregen we te horen dat het "licht anders verwerkt om een surrealistisch beeld te genereren met een unieke kleurtint". Maar het blijkt dat de manier om licht te verwerken eigenlijk heel anders is.

পর্তুগীজ ডাচ
inicialmente aanvankelijk
maneira manier
diferente anders
gerar genereren
imagem beeld
acontece que blijkt

PT A tecnologia é vista não apenas como uma maneira de conectar pontos e fornecer informações, mas também como uma maneira de nos conectar aqueles que amamos

NL Technologie wordt vaak niet alleen gezien als middel om informatie te verkrijgen, maar ook als een tool om ons te verbinden met mensen waar we van houden

পর্তুগীজ ডাচ
tecnologia technologie
vista gezien
conectar verbinden
informações informatie

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে